[dismiss]
Welcome to SmashWiki! Log in or create an account and join the community, and don't forget to read this first!
Notices
The Skill parameter has been removed from Smasher infoboxes, and in its place are the new "Best historical ranking" and "Best tournament result" parameters. SmashWiki needs help adding these new parameters to Smasher infoboxes, refer to the guidelines here for what should be included in these new parameters.
When adding results to Smasher pages, include each tournament's entrant number in addition to the player's placement, and use the {{Trn}} template with the matching game specified. Please also fix old results on Smasher pages that do not abide to this standard. Refer to our Smasher article guidelines to see how results tables should be formatted.
Check out our project page for ongoing projects that SmashWiki needs help with.

User:Roadrunnerto/Translation Appendix: Difference between revisions

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 197: Line 197:
|{{SSBU|Hero}}||Hero||勇者 ''(Yūsha)''||Héros||Héros||Héroe||Héroe||Eroe||Held||Held||Герой ''(Geroj)''||勇者 ''(Yǒngzhě)''||勇者 ''(Yǒngzhě)''||용사 ''(Yongsa)''
|{{SSBU|Hero}}||Hero||勇者 ''(Yūsha)''||Héros||Héros||Héroe||Héroe||Eroe||Held||Held||Герой ''(Geroj)''||勇者 ''(Yǒngzhě)''||勇者 ''(Yǒngzhě)''||용사 ''(Yongsa)''
|-
|-
|{{SSBU|Banjo & Kazooie}}||Banjo & Kazooie||バンジョー&カズーイ ''(Banjō to Kazūi)''||Banjo & Kazooie||Banjo & Kazooie||Banjo y Kazooie||Banjo y Kazooie||Banjo e Kazooie||Banjo und Kazooie||Banjo en Kazooie||Банджо и Казуи ''(Bandzho i Kazui)''||阿邦＆阿卡 ''(Ābāng & Ākǎ)''||阿邦＆阿卡 ''(Ābāng & Ākǎ)''||반조 & 카주이 ''(Banjo aen Kaju-i)''
|{{SSBU|Banjo & Kazooie}}||Banjo & Kazooie||バンジョー&カズーイ ''(Banjō to Kazūi)''||Banjo & Kazooie||Banjo & Kazooie||Banjo y Kazooie||Banjo y Kazooie||Banjo e Kazooie||Banjo und Kazooie||Banjo en Kazooie||Банджо и Казуи ''(Bandžo i Kazui)''||阿邦＆阿卡 ''(Ābāng & Ākǎ)''||阿邦＆阿卡 ''(Ābāng & Ākǎ)''||반조 & 카주이 ''(Banjo aen Kaju-i)''
|-
|-
|{{SSBU|Terry}}||Terry||テリー ''(Terī)''||Terry||Terry||Terry||Terry||Terry||Terry||Terry||Терри ''(Terri)''||泰利 ''(Tàilì)''||特瑞 ''(Tèruì)''||테리 ''(Teri)''
|{{SSBU|Terry}}||Terry||テリー ''(Terī)''||Terry||Terry||Terry||Terry||Terry||Terry||Terry||Терри ''(Terri)''||泰利 ''(Tàilì)''||特瑞 ''(Tèruì)''||테리 ''(Teri)''
|-
|-
|{{SSBU|Byleth}}||Byleth||ベレト / ベレス ''(Bereto / Beresu)''||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Байлет ''(Baylet)''||貝雷絲 ''(Bèiléitè / Bèiléisī)''||贝雷特 / 贝雷丝 ''(Bèiléitè / Bèiléisī)''||벨레트 / 벨레스 ''(Belleteu / Belleseu)''
|{{SSBU|Byleth}}||Byleth||ベレト / ベレス ''(Bereto / Beresu)''||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Byleth||Байлет ''(Bajlet)''||貝雷絲 ''(Bèiléitè / Bèiléisī)''||贝雷特 / 贝雷丝 ''(Bèiléitè / Bèiléisī)''||벨레트 / 벨레스 ''(Belleteu / Belleseu)''
|-
|-
|{{SSBU|Min Min}}||Min Min||ミェンミェン ''(Myenmyen)''||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Минь Минь ''(Min' Min')''||麵麵 ''(Miànmiàn)''||面面 ''(Miànmiàn)''||미엔미엔 ''(Mienmien)''
|{{SSBU|Min Min}}||Min Min||ミェンミェン ''(Myenmyen)''||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Min Min||Минь Минь ''(Min' Min')''||麵麵 ''(Miànmiàn)''||面面 ''(Miànmiàn)''||미엔미엔 ''(Mienmien)''
Line 211: Line 211:
|[[Steve (SSBU)|Zombie]]||Zombie||ゾンビ ''(Zonbi)''||Zombie||Zombie||Zombi||Zombi||Zombi||Zombie||Zombie||Зомби ''(Zombi)''||殭屍 ''(Jiāngshī)''||僵尸 ''(Jiāngshī)''||좀비 ''(Jombi)''
|[[Steve (SSBU)|Zombie]]||Zombie||ゾンビ ''(Zonbi)''||Zombie||Zombie||Zombi||Zombi||Zombi||Zombie||Zombie||Зомби ''(Zombi)''||殭屍 ''(Jiāngshī)''||僵尸 ''(Jiāngshī)''||좀비 ''(Jombi)''
|-
|-
|[[Steve (SSBU)|Enderman]]||Enderman||エンダーマン ''(Endāman)''||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Странник Края ''(Strannik Kraya)''||終界使者 ''(Zhōngjiè Shǐzhě)''||末影人 ''(Mòyǐngrén)''||엔더맨 ''(Endeomaen)''
|[[Steve (SSBU)|Enderman]]||Enderman||エンダーマン ''(Endāman)''||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Enderman||Странник Края ''(Strannik Kraja)''||終界使者 ''(Zhōngjiè Shǐzhě)''||末影人 ''(Mòyǐngrén)''||엔더맨 ''(Endeomaen)''
|-
|-
|{{SSBU|Sephiroth}}||Sephiroth||セフィロス ''(Sefirosu)''||Séphiroth||Séphiroth||Sephiroth||Sephiroth||Sephiroth||Sephiroth||Sephiroth||Сефирот ''(Sefirot)''||賽菲羅斯 ''(Sàifēiluósī)''||萨菲罗斯 ''(Sàfēiluósī)''||세피로스 ''(Sepiroseu)''
|{{SSBU|Sephiroth}}||Sephiroth||セフィロス ''(Sefirosu)''||Séphiroth||Séphiroth||Sephiroth||Sephiroth||Sephiroth||Sephiroth||Sephiroth||Сефирот ''(Sefirot)''||賽菲羅斯 ''(Sàifēiluósī)''||萨菲罗斯 ''(Sàfēiluósī)''||세피로스 ''(Sepiroseu)''
|-
|-
|{{SSBU|Pyra}}||Pyra||ホムラ ''(Homura)''||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Пайра ''(Payra)''||焰 ''(Yàn)''||焰 ''(Yàn)''||호무라 ''(Homura)''
|{{SSBU|Pyra}}||Pyra||ホムラ ''(Homura)''||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Pyra||Пайра ''(Pajra)''||焰 ''(Yàn)''||焰 ''(Yàn)''||호무라 ''(Homura)''
|-
|-
|{{SSBU|Mythra}}||Pyra||ヒカリ ''(Hikari)''||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Мифра ''(Mifra)''||光 ''(Guāng)''||光 ''(Guāng)''||히카리 ''(Hikari)''
|{{SSBU|Mythra}}||Pyra||ヒカリ ''(Hikari)''||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Mythra||Мифра ''(Mifra)''||光 ''(Guāng)''||光 ''(Guāng)''||히카리 ''(Hikari)''

Revision as of 13:27, April 18, 2021

Proposed.png
This page is a draft.
Feel free to contribute to this page as you would a mainspace page.
Message from the draft creator: This is to tidy other pages.
Red indicates that it needs to be translated into English

Fighters

SSB

SSBM

SSBB

SSB4

SSBU

Stages

SSB

SSBM

SSBB

SSB4

SSBU

Boxing Ring Titles

SSB4

SSBU

Retrieved from "https://www.ssbwiki.com/index.php?title=User:Roadrunnerto/Translation_Appendix&oldid=1568836"