True Speedsters Only: Difference between revisions
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
Aidanzapunk (talk | contribs) m (Undid edit by Gligar2007: first point is irrelevant and the second one doesn't make sense) Tag: Undo |
(→Names in other languages: added translations) |
||
| Line 88: | Line 88: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|ja={{ja|追いつけ追いこせ！ 最速ファイター決定戦|Oitsuke Oikose! Saisoku Faitā Ketteisen}} | |ja={{ja|追いつけ追いこせ！ 最速ファイター決定戦|Oitsuke Oikose! Saisoku Faitā Ketteisen}} | ||
|jaM=Catch up, catch up! The Fastest Fighter Tournament | |||
|en_us=True Speedsters Only | |en_us=True Speedsters Only | ||
|es_gb=Fleet-Foot Frenzy | |es_gb=Fleet-Foot Frenzy | ||
|fr=Tout dans les jambes | |fr=Tout dans les jambes | ||
| | |frM=All in the legs | ||
|de=Alles, was eilig ist | |de=Alles, was eilig ist | ||
|deM=Everything in a hurry | |||
|it=Veloci come il vento | |it=Veloci come il vento | ||
|itM=Fast as the wind | |||
|es=Como el rayo | |||
|esM=Like lightning | |||
|zh_cn={{rollover|穷追不舍！最快斗士争夺战|Qióng Zhuī Bùshě! Zuì Kuài Dòushì Zhēngduó Zhàn|?}} | |||
|zh_cnM=The Pursuit! The Fastest Fighter Tournament | |||
|zh_tw={{rollover|追上追過！最快鬥士決定戰|Zhuī Shàng Zhuī Guò! Zuì Kuài Dòushì Juédìng Zhàn|?}} | |||
|zh_twM=Catch up and pass! The Fastest Fighter Tournament | |||
|ko={{rollover|쫓아라, 제쳐라! 가장 빠른 파이터 결정전!|Jjochara, Jechyeora! Gajang Ppareun Paiteo Gyeoljeongjeon!|?}} | |||
|koM=Catch up, catch up! The Fastest Fighter Tournament | |||
|nl=Snel als het licht | |nl=Snel als het licht | ||
|nlM=Fast as light | |||
|ru={{rollover|Бойцa кормят ноги|Boytsa kormyat nogi|?}} | |ru={{rollover|Бойцa кормят ноги|Boytsa kormyat nogi|?}} | ||
| | |ruM=A fighter is fed by his feet | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:46, May 14, 2021
True Speedsters Only (追いつけ追いこせ！ 最速ファイター決定戦, Catch Up and Overtake! The Fastest Fighter Playoffs), known as Fleet-Foot Frenzy in PAL regions, was an Event Tourney that ran from 6 a.m. on January 22, 2021 to 6 a.m. on January 25, 2021 (UTC). The event featured 16 of the fastest characters in the game and 10 stages that are walk-offs with no initial pits.
Description
North America
- Only the 16 speediest fighters can enter this time-limited tourney! Dash around sprawling stages at breakneck speed, and claim pole position!
- The further you advance, the better spirit you'll win![1]
PAL regions
- Only the top 16 speediest fighters can enter this time-limited tourney! Dash around sprawling stages at breakneck speed and claim pole position!
- The further you advance, the better spirit you'll win![2]
Rules
- Format: Smash
- Rules: Time
- Time Limit: 2:30
- FS Meter: On
- Items: Medium
Available fighters
The character selection screen for True Speedsters Only.
| Fighters | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Fox 
|
 Captain Falcon 
|
 Sheik 
|
 Mewtwo 
|
 Roy 
|
 Chrom
| ||||||
 Meta Knight 
|
 Zero Suit Samus 
|
 Sonic 
|
 Little Mac 
|
 Greninja
|
 Palutena 
| ||||||
 Cloud 
|
 Ridley
|
 Joker 
|
 Banjo & Kazooie 
|
||||||||
Available stages
| Stages | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Figure-8 Circuit 
|
 Bridge of Eldin
|
 Green Hill Zone
|
 Golden Plains
|
 Gerudo Valley
| |||||
 Living Room 
|
 Mario Galaxy
|
 Coliseum
|
 Wii Fit Studio 
|
 Boxing Ring
| |||||
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
追いつけ追いこせ！ 最速ファイター決定戦 | Catch up, catch up! The Fastest Fighter Tournament |
 English (NTSC) |
True Speedsters Only | — |
 French |
Tout dans les jambes | All in the legs |
 German |
Alles, was eilig ist | Everything in a hurry |
 Spanish |
Como el rayo | Like lightning |
 Italian |
Veloci come il vento | Fast as the wind |
 Chinese (Simplified) |
穷追不舍！最快斗士争夺战 | The Pursuit! The Fastest Fighter Tournament |
 Chinese (Traditional) |
追上追過！最快鬥士決定戰 | Catch up and pass! The Fastest Fighter Tournament |
 Korean |
쫓아라, 제쳐라! 가장 빠른 파이터 결정전! | Catch up, catch up! The Fastest Fighter Tournament |
 Dutch |
Snel als het licht | Fast as light |
 Russian |
Бойцa кормят ноги | A fighter is fed by his feet |
Trivia
- Charizard is the fastest character in the game (being tied with Ridley) that is not available in the event due to it being part of Pokémon Trainer.
- Aside from Pokémon Trainer, Yoshi is the fastest character not available in this event.
References
