Handle With Care: Difference between revisions
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
(Added Names in Other Languages section) |
(→Names in other languages: added translations) |
||
| Line 74: | Line 74: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|ja={{ja|取扱注意！ 爆発トーナメント|Toriatsukai Chūi! Bakuhatsu Tōnamento|?}} | |ja={{ja|取扱注意！ 爆発トーナメント|Toriatsukai Chūi! Bakuhatsu Tōnamento|?}} | ||
|jaM=Handle with care! Explosion Tournament | |||
|en=Handle With Care | |en=Handle With Care | ||
|fr=Surboum | |fr=Surboum | ||
| | |frM=Kaboom | ||
|de=Vorsicht, sonst knallt's! | |de=Vorsicht, sonst knallt's! | ||
|deM=Careful, or you'll blow up! | |||
|it=Occhio che scoppia! | |it=Occhio che scoppia! | ||
|itM=Watch out, it explodes! | |||
|es=Manipular con precaución | |||
|esM=Handle with care | |||
|zh_cn={{rollover|小心轻放！爆炸淘汰赛|Xiǎoxīn Qīng Fàng! Bàozhà Táotàisài|?}} | |||
|zh_cnM=Handle with care! Explosion Tournament | |||
|zh_tw={{rollover|小心輕放！爆炸淘汰賽|Xiǎoxīn Qīng Fàng! Bàozhà Táotàisài|?}} | |||
|zh_twM=Handle with care! Explosion Tournament | |||
|ko={{rollover|취급 주의! 폭발 토너먼트|Chwigeup Juui! Pokbal Toneomeonteu|?}} | |||
|koM=Handle with care! Explosion Tournament | |||
|nl=Knalfuif | |nl=Knalfuif | ||
|nlM=Bang | |||
|ru={{rollover|Взрывоопасно!|Vzryvoopasno!|?}} | |ru={{rollover|Взрывоопасно!|Vzryvoopasno!|?}} | ||
| | |ruM=Explosive! | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:32, May 17, 2021
Handle With Care was an Event Tourney with a theme of special moves that utilize explosive items. It ran from 6 a.m. on April 16, 2021 to 6 a.m. on April 19, 2021 (UTC). During the event, only certain characters could be chosen and certain items would appear.
Description
North America
- This explosive tourney features items that go boom and fighters with bomb-style special moves!
- The further you advance, the better the spirit you'll win.[1]
PAL regions
- This explosive tourney features items that go boom and fighters with bomb-style specials!
- The further you advance, the better the spirit you'll win.[2]
Rules
- Format: Smash
- Rules: Time
- Time Limit: 2:30
- FS Meter: On
- Items: Medium
Available fighters
The character selection screen for Handle With Care.
| Fighters | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 Link 
|
 Samus 
|
 Dark Samus
|
 Sheik
|
 Young Link
|
 Snake 
|
 Toon Link
|
 Mega Man 
|
 Bowser Jr. 
|
 Duck Hunt 
|
 Inkling 
|
 Banjo & Kazooie 
|
 Steve 
|
 Mii Gunner 
|
Available items
- Smash Ball
- Container
- Bomber
- Blast Box
- Fake Smash Ball
- Steel Diver
- Banana Gun
- Bob-omb
- Motion-Sensor Bomb
- Gooey Bomb
- Smart Bomb
- Bombchu
- X Bomb
- Hocotate Bomb
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
取扱注意！ 爆発トーナメント | Handle with care! Explosion Tournament |
 English |
Handle With Care | — |
 French |
Surboum | Kaboom |
 German |
Vorsicht, sonst knallt's! | Careful, or you'll blow up! |
 Spanish |
Manipular con precaución | Handle with care |
 Italian |
Occhio che scoppia! | Watch out, it explodes! |
 Chinese (Simplified) |
小心轻放！爆炸淘汰赛 | Handle with care! Explosion Tournament |
 Chinese (Traditional) |
小心輕放！爆炸淘汰賽 | Handle with care! Explosion Tournament |
 Korean |
취급 주의! 폭발 토너먼트 | Handle with care! Explosion Tournament |
 Dutch |
Knalfuif | Bang |
 Russian |
Взрывоопасно! | Explosive! |
Trivia
- Simon, Richter, Villager, and Isabelle are the only characters that wield an explosive object in their special moves (the former two's Holy Water bottles, though technically not a device, and the Lloid used in the latter two's respective side and down specials) to not appear in this tournament.
- Mr. Game & Watch also did not appear in this tournament despite wielding a bomb in his moveset, though this is due to it being part of his forward aerial, rather than a special move.
References
