List of regional version differences (SSB4): Difference between revisions
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
m (→Character names: I speak french) |
(Undid edit by Jf811: this is the name as given on the relevant language's website) |
||
| Line 144: | Line 144: | ||
|{{SSB4|Mii Fighter}} | |{{SSB4|Mii Fighter}} | ||
|Combattant Mii | |Combattant Mii | ||
| | |Combattants Mii | ||
|Luchador Mii | |Luchador Mii | ||
|Combatientes Mii | |Combatientes Mii | ||
Revision as of 11:50, July 26, 2014
This article lists differences between the NTSC and PAL versions of Super Smash Bros. 4.
Wii U version
3DS version
Both versions
Character names
Characters not mentioned have the same name in all languages.
| English | French (PAL) | French (NTSC) | Spanish (PAL) | Spanish (NTSC) | German | Italian | Dutch | Portuguese |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Captain Falcon | Captain Falcon | Capitaine Falcon | Captain Falcon | Capitán Falcon | Captain Falcon | Captain Falcon | Captain Falcon | Captain Falcon |
| Sheik | Sheik | Sheik | Sheik | Sheik | Shiek | Sheik | Sheik | Sheik |
| Zero Suit Samus | Samus sans armure | Samus sans combinaison | Samus Zero | Samus Zero | Zero Suit Samus | Samus con la Tuta Zero | Zero Suit Samus | Samus com Armadura Zero |
| King Dedede | Roi Dadidou | Roi Dadidou | Rey Dedede | Rey Dedede | König Dedede | King Dedede | King Dedede | Rei Dedede |
| Charizard | Dracaufeu | Dracaufeu | Charizard | Charizard | Glurak | Charizard | Charizard | Charizard |
| Toon Link | Link Cartoon | Link Cartoon | Toon Link | Toon Link | Toon-Link | Link cartone | Toon Link | Link Cartoon |
| Rosalina & Luma | Harmonie & Luma | Rosalina et Luma | Estela y Destello | Rosalina y Destello | Rosalina & Luma | Rosalinda e Sfavillotto | Rosalina en Luma | Rosalina e Luma |
| Greninja | Amphinobi | Amphinobi | Greninja | Greninja | Quajutsu | Greninja | Greninja | Greninja |
| Robin | Daraen | Robin | Daraen | Robin | Daraen | Daraen | Robin | Robin |
| Palutena | Paluténa | Paluténa | Palutena | Palutena | Palutena | Palutena | Palutena | Palutena |
| Villager | Villageois | Habitant | Aldeano | Aldeano | Bewohner | Abitante | Dorpsbewoner | Habitante |
| Wii Fit Trainer | Entraîneuse Wii Fit | Entraîneuse Wii Fit | Entrenadora de Wii Fit | Entrenadora de Wii Fit | Wii Fit-Trainerin | Trainer di Wii Fit | Wii Fit-Trainer | Treinadora do Wii Fit |
| Mii Fighter | Combattant Mii | Combattants Mii | Luchador Mii | Combatientes Mii | Mii-Kämpfer | Lottatore Mii | Mii-Vechter | Lutador Mii |
Russian names
| Name | Transliteration |
|---|
See also
- List of regional version differences (SSB)
- List of regional version differences (SSBM)
- List of regional version differences (SSBB)
|
This article is a stub. You can help SmashWiki by expanding or finishing it. |
