Super Smash Bros. Ultimate

Stars of the Show: Difference between revisions

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
(→‎Trivia: added a piece of trivia based on my findings during translations)
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
[[File:Stars of the Show.jpg|thumb|300px|Banner]]
[[File:Stars of the Show.jpg|thumb|300px|Banner]]
'''Stars of the Show''' ({{ja|銀河にねがいを きらめく星のトーナメント|Ginga ni Negai o Kirameku Hoshi no Tōnamento}}, ''Milky Way Wishes - Tournament of Glittering Stars'') was an [[Event Tourney]] that ran from 6 a.m. on January 1, 2021 to 6 a.m. on January 4, 2021 ({{s|wikipedia|UTC}}). During the event, star items appeared.
'''Stars of the Show''' ({{ja|銀河にねがいを きらめく星のトーナメント|Ginga ni Negai o Kirameku Hoshi no Tōnamento}}, ''Milky Way Wishes - Tournament of Glittering Stars'') was an [[Event Tourney]]. It ran from 6 a.m. on January 1, 2021 to 6 a.m. on January 4, 2021 ({{s|wikipedia|UTC}}), and was repeated on the following dates:
*6 a.m. on July 8, 2022 to 6 a.m. on July 11, 2022 (UTC)
*6 a.m. on July 7, 2023 to 6 a.m. on July 10, 2023 (UTC)
*6 a.m. on July 5, 2024 to 6 a.m. on July 8, 2024 (UTC)
 
During the event, star items appear.


==Description==
==Description==
Line 8: Line 13:
:Star-themed items will be showering down on you in this time-limited tournament. So shiny!
:Star-themed items will be showering down on you in this time-limited tournament. So shiny!


:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/44fda2cb/index.html North American event page]</ref>
:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/44fda2cb/index.html North American event page]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/ce4dc52f/index.html North American event page (repeat)]</ref>


===PAL regions===
===PAL regions===
Line 14: Line 19:
:Star-themed items will be showering down upon you in this time-limited tournament. Shiny!
:Star-themed items will be showering down upon you in this time-limited tournament. Shiny!


:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/44fda2cb/index.html PAL region event page]</ref>
:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/44fda2cb/index.html PAL region event page]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/ce4dc52f/index.html PAL region event page (repeat)]</ref>


==Rules==
==Rules==
Line 21: Line 26:
*[[Match timer|Time Limit]]: 2:30
*[[Match timer|Time Limit]]: 2:30
*FS Meter: On
*FS Meter: On
*Items: Med
*Items: Medium


==Items==
==Items==
Line 33: Line 38:
{{langtable
{{langtable
|ja={{ja|銀河にねがいを きらめく星のトーナメント|Ginga ni Negai o Kirameku Hoshi no Tōnamento}}
|ja={{ja|銀河にねがいを きらめく星のトーナメント|Ginga ni Negai o Kirameku Hoshi no Tōnamento}}
|jaM=A Milky Way wish, a tournament of glittering stars
|jaM=Milky Way Wishes - Tournament of Glittering Stars
|en=Stars of the Show
|en=Stars of the Show
|fr=La tête dans les étoiles
|fr=La tête dans les étoiles
Line 48: Line 53:
|zh_twM=Make a Milky Way wish! Star-studded tournament
|zh_twM=Make a Milky Way wish! Star-studded tournament
|ko={{rollover|은하에 소망을 빛나는 별들의 토너먼트|Eunha-e Somang-eul Binnaneun Byeoldeurui Toneomeonteu|?}}
|ko={{rollover|은하에 소망을 빛나는 별들의 토너먼트|Eunha-e Somang-eul Binnaneun Byeoldeurui Toneomeonteu|?}}
|koM=A tournament of stars shining hope in the galaxy
|koM=Wishes upon the Galaxy: Tournament of Glittering stars  
|nl=Sterretjes zien
|nl=Sterretjes zien
|nlM=Seeing stars
|nlM=Seeing stars
Line 56: Line 61:


==Trivia==
==Trivia==
*The Japanese and Chinese names for the event includes the Japanese name of {{s|wikirby|Milky Way Wishes}}, a game mode from ''[[Kirby Super Star]]''. This is reflected by the banner, which shows [[Kirby]] on a [[Warp Star]] (matching the mode's [[wikirby:File:Milky Way Wishes KSSU title screen.png|title screen]] in ''Kirby Super Star Ultra'') and takes place on [[Fountain of Dreams]] (prominently seen in Milky Way Wishes).
*The Japanese and Chinese names for the event include the Japanese name of {{s|wikirby|Milky Way Wishes}}, a game mode from ''[[Kirby Super Star]]''. This is reflected by the banner, which shows [[Kirby]] on a [[Warp Star]] (matching the mode's [[wikirby:File:Milky Way Wishes KSSU title screen.png|title screen]] in ''Kirby Super Star Ultra'') and takes place on [[Fountain of Dreams]] (prominently seen in Milky Way Wishes).
*'''Звезднaя зaвaрушкa''', the Russian name for this event, can also be translated as "The Star Wars."
*"Звезднaя зaвaрушкa", the Russian name for this event, can also be translated as "The Star Wars", referencing the ''{{iw|wikipedia|Star Wars}}'' movie franchise.


==References==
==References==

Latest revision as of 02:49, July 21, 2024

Banner

Stars of the Show (銀河にねがいを きらめく星のトーナメント, Milky Way Wishes - Tournament of Glittering Stars) was an Event Tourney. It ran from 6 a.m. on January 1, 2021 to 6 a.m. on January 4, 2021 (UTC), and was repeated on the following dates:

  • 6 a.m. on July 8, 2022 to 6 a.m. on July 11, 2022 (UTC)
  • 6 a.m. on July 7, 2023 to 6 a.m. on July 10, 2023 (UTC)
  • 6 a.m. on July 5, 2024 to 6 a.m. on July 8, 2024 (UTC)

During the event, star items appear.

Description[edit]

North America[edit]

Star-themed items will be showering down on you in this time-limited tournament. So shiny!
The further you advance, the better the spirit you'll win![1][2]

PAL regions[edit]

Star-themed items will be showering down upon you in this time-limited tournament. Shiny!
The further you advance, the better the spirit you'll win![3][4]

Rules[edit]

Items[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japan Japanese 銀河にねがいを きらめく星のトーナメント Milky Way Wishes - Tournament of Glittering Stars
UK English Stars of the Show
France French La tête dans les étoiles Head in the stars
Germany German Schlagabtausch der Sterne Exchange of blows between the stars
Spain Spanish Las estrellas de la función The stars of the show
Italy Italian Sotto una buona stella Under a lucky star
China Chinese (Simplified) 向银河许愿!星星璀璨的淘汰赛 Make a Milky Way wish! Star-studded tournament
Taiwan Chinese (Traditional) 向銀河許願 明星淘汰賽 Make a Milky Way wish! Star-studded tournament
South Korea Korean 은하에 소망을 빛나는 별들의 토너먼트 Wishes upon the Galaxy: Tournament of Glittering stars
Netherlands Dutch Sterretjes zien Seeing stars
Russia Russian Звезднaя зaвaрушкa The Stellar Scramble

Trivia[edit]

  • The Japanese and Chinese names for the event include the Japanese name of Milky Way Wishes, a game mode from Kirby Super Star. This is reflected by the banner, which shows Kirby on a Warp Star (matching the mode's title screen in Kirby Super Star Ultra) and takes place on Fountain of Dreams (prominently seen in Milky Way Wishes).
  • "Звезднaя зaвaрушкa", the Russian name for this event, can also be translated as "The Star Wars", referencing the Star Wars movie franchise.

References[edit]