Super Smash Bros. Ultimate

Mano a Mano: Difference between revisions

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
(Added Names in other languages section.)
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
[[File:Mano a Mano.jpg|thumb|300px|Banner]]
[[File:Mano a Mano.jpg|thumb|300px|Banner]]
'''Mano a Mano''' ({{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}, ''Road to Fighting King'') was an [[Event Tourney]] that ran from 6 a.m. on November 8, 2019 to 6 a.m. on November 11, 2019 ({{s|wikipedia|UTC}}). During the event, all matches were 1-on-1 [[Stamina Mode|stamina]] battles on [[Ω form]] stages, commemorating the release of {{SSBU|Terry}}.
'''Mano a Mano''' ({{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}, ''Road to Fighting King'') was an [[Event Tourney]]. It ran from 6 a.m. on November 8, 2019 to 6 a.m. on November 11, 2019 ({{s|wikipedia|UTC}}), and was repeated on the following dates:
*6 a.m. on February 4, 2022 to 6 a.m. on February 7, 2022 (UTC)
*6 a.m. on February 3, 2023 to 6 a.m. on February 6, 2023 (UTC)
*6 a.m. on February 2, 2024 to 6 a.m. on February 5, 2024 (UTC)
 
During the event, all matches were 1-on-1 [[Stamina Mode|stamina]] battles on [[Ω form]] stages. The original run commemorated the release of {{SSBU|Terry}}.
<br>
<br>


Line 9: Line 14:
:This time-limited tourney is a little different—you'll be pitted against others in 1-on-1 stamina battles on Ω Form stages!
:This time-limited tourney is a little different—you'll be pitted against others in 1-on-1 stamina battles on Ω Form stages!


:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/1bb66835/index.html North American event page]</ref>
:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/1bb66835/index.html North American event page]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/629ac3d9/index.html? North American event page (repeat)]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/7a5024ed/index.html North American event page (second repeat)]</ref>


===PAL regions===
===PAL regions===
Line 15: Line 20:
:This time-limited tourney is a little different from the norm: you'll be pitted against others in 1-on-1 in stamina battles on Ω Form stages!
:This time-limited tourney is a little different from the norm: you'll be pitted against others in 1-on-1 in stamina battles on Ω Form stages!


:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/1bb66835/index.html PAL region event page]</ref>
:The further you advance, the better the spirit you'll win!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/1bb66835/index.html PAL region event page]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/629ac3d9/index.html? PAL region event page (repeat)]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-GB/7a5024ed/index.html PAL region event page (second repeat)]</ref>


==Rules==
==Rules==
Line 30: Line 35:
{{langtable
{{langtable
|ja={{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}
|ja={{ja|格闘王への道|Kakutō-ō e no Michi}}
|jaM=The Road to the Fighting King
|en=Mano a Mano
|en=Mano a Mano
|enM=Hand to hand
|fr=Face à face
|fr=Face à face
|es=Mano a mano
|frM=Face to face
|de=Auge in Auge
|de=Auge in Auge
|deM=Eye to Eye
|it=Faccia a faccia
|it=Faccia a faccia
|itM=Face to face
|es=Mano a mano
|esM=Hand to hand
|zh_cn={{rollover|格斗王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
|zh_cnM=The Road to the Fighting King
|zh_tw={{rollover|格鬥王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
|zh_twM=The Road to the Fighting King
|ko={{rollover|격투왕의 길|Gyeoktuwang-ui Gil|?}}
|koM=The Road to the Fighting King
|nl=Oog in oog
|nl=Oog in oog
|nlM=Eye to Eye
|ru={{rollover|Лицом к лицу|Litsom k litsu|?}}
|ru={{rollover|Лицом к лицу|Litsom k litsu|?}}
|ko={{rollover|격투왕의 길|Gyeoktuwang-ui Gil|?}}
|ruM=Face to face
|zh_cn={{rollover|格斗王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
|zh_tw={{rollover|格鬥王之路|Gédòu Wáng Zhī Lù|?}}
}}
}}


==Trivia==
==Trivia==
*Mano a Mano is the first Online Tourney event to not use [[Time]] as the battle rules.
*Mano a Mano was the first Online Tourney event to not use [[Time]] as the battle rules.
*Mano a Mano is the first Online Tourney event to be followed by [[Pokémon Sword and Pokémon Shield!|another Online Tourney event]] rather than a [[Spirit Board]] event.
*Mano a Mano was the first Online Tourney event to be followed by [[Pokémon Sword and Pokémon Shield!|another Online Tourney event]] rather than a [[Spirit Board]] event.
*Mano a Mano is the only Online Tourney event where the original run commemorated the release of a DLC fighter but did not restrict fighter selection.
*The Japanese name of this tourney is the same as {{s|wikirby|The Arena}} from the {{uv|Kirby}} series.
*The Japanese name of this tourney is the same as {{s|wikirby|The Arena}} from the {{uv|Kirby}} series.



Latest revision as of 06:09, June 23, 2024

Banner

Mano a Mano (格闘王への道, Road to Fighting King) was an Event Tourney. It ran from 6 a.m. on November 8, 2019 to 6 a.m. on November 11, 2019 (UTC), and was repeated on the following dates:

  • 6 a.m. on February 4, 2022 to 6 a.m. on February 7, 2022 (UTC)
  • 6 a.m. on February 3, 2023 to 6 a.m. on February 6, 2023 (UTC)
  • 6 a.m. on February 2, 2024 to 6 a.m. on February 5, 2024 (UTC)

During the event, all matches were 1-on-1 stamina battles on Ω form stages. The original run commemorated the release of Terry.

Description[edit]

North America[edit]

This time-limited tourney is a little different—you'll be pitted against others in 1-on-1 stamina battles on Ω Form stages!
The further you advance, the better the spirit you'll win![1][2][3]

PAL regions[edit]

This time-limited tourney is a little different from the norm: you'll be pitted against others in 1-on-1 in stamina battles on Ω Form stages!
The further you advance, the better the spirit you'll win![4][5][6]

Rules[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japan Japanese 格闘王への道 The Road to the Fighting King
UK English Mano a Mano Hand to hand
France French Face à face Face to face
Germany German Auge in Auge Eye to Eye
Spain Spanish Mano a mano Hand to hand
Italy Italian Faccia a faccia Face to face
China Chinese (Simplified) 格斗王之路 The Road to the Fighting King
Taiwan Chinese (Traditional) 格鬥王之路 The Road to the Fighting King
South Korea Korean 격투왕의 길 The Road to the Fighting King
Netherlands Dutch Oog in oog Eye to Eye
Russia Russian Лицом к лицу Face to face

Trivia[edit]

  • Mano a Mano was the first Online Tourney event to not use Time as the battle rules.
  • Mano a Mano was the first Online Tourney event to be followed by another Online Tourney event rather than a Spirit Board event.
  • Mano a Mano is the only Online Tourney event where the original run commemorated the release of a DLC fighter but did not restrict fighter selection.
  • The Japanese name of this tourney is the same as The Arena from the Kirby series.

References[edit]