21,028
edits
(If the widths add up to over 100% then the table starts acting weird; removing the widths since the table really doesn't need it. Removed needless spacing. Full caps isn't a "nod" because that is how they actively were; Gen V wouldn't be for another 2 years so this was still the status quo) |
Aidanzapunk (talk | contribs) |
||
Line 102: | Line 102: | ||
| Dresseur de Pokémon | | Dresseur de Pokémon | ||
| Pokémon-Trainer | | Pokémon-Trainer | ||
| Pokémon Trainer<br>({{ja|ポケモントレーナー|Pokemon Torēnā}})<ref>The announcer pronounces it " | | Pokémon Trainer<br>({{ja|ポケモントレーナー|Pokemon Torēnā}})<ref>The announcer pronounces it "Poh-keh-mahn", as opposed to "Poh-kuh-mahn", which is how he pronounces it in the English version.</ref> | ||
| Pokémon Trainer<br>({{ja|포켓몬 트레이너|Pokesmon Teuleineo}}) | | Pokémon Trainer<br>({{ja|포켓몬 트레이너|Pokesmon Teuleineo}}) | ||
|- | |- |