Super Smash Bros. Ultimate

Series Clash! DK Vs. Kirby!: Difference between revisions

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
(Added Names in other languages section.)
(→‎Names in other languages: added translations)
Line 70: Line 70:
{{langtable
{{langtable
|ja={{ja|シリーズ対決! ドンキーコング VS カービィ|Shirīzu Taiketsu! Donkī Kongu VS Kābyi}}
|ja={{ja|シリーズ対決! ドンキーコング VS カービィ|Shirīzu Taiketsu! Donkī Kongu VS Kābyi}}
|jaM=Series Showdown! Donkey Kong VS Kirby
|en=Series Clash! DK Vs. Kirby!
|en=Series Clash! DK Vs. Kirby!
|fr_fr=DK vs Kirby
|fr_ca=DK contre Kirby
|fr_ca=DK contre Kirby
|fr_fr=DK vs Kirby
|fr_caM=DK vs Kirby
|es=¡DK vs. Kirby!
|de=Weltenduell: DK vs. Kirby!
|de=Weltenduell: DK vs. Kirby!
|deM=World Duel: DK vs. Kirby!
|it=DK vs Kirby!
|it=DK vs Kirby!
|es=¡DK vs. Kirby!
|zh_cn={{rollover|系列对决!森喜刚 VS 卡比|Xìliè Duìjué! Sēnxǐgāng VS Kǎbǐ|?}}
|zh_cnM=Series showdown! Donkey Kong VS Kirby
|zh_tw={{rollover|系列作對決!Donkey Kong對卡比|Xìliè Zuò Duìjué! Donkey Kong Duì Kǎbǐ|?}}
|zh_twM=Series showdown! Donkey Kong VS Kirby
|ko={{rollover|시리즈 대결! 동키콩 VS 커비|Sirijeu Daegyeol! Dongkikong VS Keobi|?}}
|koM=Series showdown! Donkey Kong VS Kirby
|nl=DK vs. Kirby
|nl=DK vs. Kirby
|ru={{rollover|Бой миров! DK против Kirby!|Boy mirov! DK protiv Kirby!|?}}
|ru={{rollover|Бой миров! DK против Kirby!|Boy mirov! DK protiv Kirby!|?}}
|ko={{rollover|시리즈 대결! 동키콩 VS 커비|Sirijeu Daegyeol! Dongkikong VS Keobi|?}}
|ruM=Battle of the Worlds! DK vs Kirby!
|zh_cn={{rollover|系列对决!森喜刚 VS 卡比|Xìliè Duìjué! Sēnxǐgāng VS Kǎbǐ|?}}
|zh_tw={{rollover|系列作對決!Donkey Kong對卡比|Xìliè Zuò Duìjué! Donkey Kong Duì Kǎbǐ|?}}
}}
}}



Revision as of 15:55, May 10, 2021

Banner

Series Clash! DK Vs. Kirby! (シリーズ対決! ドンキーコング VS カービィ, Series Showdown! Donkey Kong VS Kirby) was an Event Tourney based around both the Donkey Kong and Kirby series. It ran from 6 a.m. on May 1, 2020 to 6 a.m. on May 4, 2020 (UTC). During the event, only characters and stages from the Donkey Kong and Kirby series could be used.

Description

North America

This time-limited tourney features fighters from the Donkey Kong series and the Kirby series! Did Kirby inhale the banana hoard?
Only stages from the two series will appear, and the further you advance, the better the spirit you'll win![1]

PAL regions

In this time-limited tourney, characters from the Donkey Kong series face off against characters from the Kirby series!
Only stages from the two series will appear, and the further you advance, the better the spirit you'll win![2]

Rules

  • Format: Smash
  • Rules: Time
  • Time Limit: 2:30
  • FS Meter: On
  • Items: Medium

Available fighters

The character selection screen for Series Clash! DK Vs. Kirby!.
Fighters
Donkey Kong (SSBU)
Donkey Kong
Donkey Kong (universe)
Kirby (SSBU)
Kirby
Kirby (universe)
Meta Knight (SSBU)
Meta Knight
Kirby (universe)
Diddy Kong (SSBU)
Diddy Kong
Donkey Kong (universe)
King Dedede (SSBU)
King Dedede
Kirby (universe)
King K. Rool (SSBU)
King K. Rool
Donkey Kong (universe)

Available stages

Stages
Kongo Jungle (SSB)
Kongo Jungle
Donkey Kong (universe)
Dream Land (SSB)
Dream Land
Kirby (universe)
Kongo Falls
Kongo Falls
Donkey Kong (universe)
Jungle Japes
Jungle Japes
Donkey Kong (universe)
Fountain of Dreams
Fountain of Dreams
Kirby (universe)
Green Greens
Green Greens
Kirby (universe)
Halberd
Halberd
Kirby (universe)
Dream Land (SSB4)
Dream Land GB
Kirby (universe)

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese シリーズ対決! ドンキーコング VS カービィ Series Showdown! Donkey Kong VS Kirby
UK English Series Clash! DK Vs. Kirby!
France French (PAL) DK vs Kirby
Quebec French (NTSC) DK contre Kirby DK vs Kirby
Germany German Weltenduell: DK vs. Kirby! World Duel: DK vs. Kirby!
Spain Spanish ¡DK vs. Kirby!
Italy Italian DK vs Kirby!
China Chinese (Simplified) 系列对决!森喜刚 VS 卡比 Series showdown! Donkey Kong VS Kirby
Taiwan Chinese (Traditional) 系列作對決!Donkey Kong對卡比 Series showdown! Donkey Kong VS Kirby
South Korea Korean 시리즈 대결! 동키콩 VS 커비 Series showdown! Donkey Kong VS Kirby
Netherlands Dutch DK vs. Kirby
Russia Russian Бой миров! DK против Kirby! Battle of the Worlds! DK vs Kirby!

Trivia

  • Series Clash! DK Vs. Kirby is tied with Triforce Tryouts for the least amount of available fighters for an Event Tourney, with 6.
  • While Donkey Kong and Kirby share the same amount of fighters, 75m and The Great Cave Offensive are the only stages from these universes in Ultimate to not appear in this Tourney.
  • The Planet Popstar graphic on this event's splash image has a dot pattern and drop-shadow effect that are prominent throughout Kirby Star Allies.
  • Unlike the other events that focus on specific series, the event rewards spirits outside of the focused series.

References