Bringing Back the '80s: Difference between revisions
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
(Added Names in other languages section.) |
(→Names in other languages: added translations) |
||
| Line 110: | Line 110: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|ja={{ja|対決！ 1980年代生まれ|Taiketsu! 1980-Nendai Umare}} | |ja={{ja|対決！ 1980年代生まれ|Taiketsu! 1980-Nendai Umare}} | ||
|jaM=Showdown! Born in the 1980s | |||
|en_us=Bringing Back the '80s | |en_us=Bringing Back the '80s | ||
|en_gb=Club 30+ Clash | |en_gb=Club 30+ Clash | ||
|fr=Fans des années 80 | |fr=Fans des années 80 | ||
| | |frM=Fans of the 80's | ||
|de=Retro-Feeling pur: Der Ü30-Smash! | |de=Retro-Feeling pur: Der Ü30-Smash! | ||
|deM=Pure retro feeling: the over 30 smash! | |||
|it=Ritorno agli anni '80 | |it=Ritorno agli anni '80 | ||
|itM=Back to the 80s | |||
|es=¡Vuelven los ochenta! | |||
|esM=The eighties are back! | |||
|zh_cn={{rollover|重返80年代大对决！|Chóngfǎn 80 Niándài Dà Duìjué!|?}} | |||
|zh_cnM=Back to the 80s showdown! | |||
|zh_tw={{rollover|重返80年代大對決！|Chóngfǎn 80 Niándài Dà Duìjué!|?}} | |||
|zh_twM=Back to the 80s showdown! | |||
|ko={{rollover|대결! 1980년대생|Daegyeol! 1980-Nyeondaesaeng|?}} | |||
|koM=Showdown! Born in the 1980s | |||
|nl=Prachtig, die jaren 80! | |nl=Prachtig, die jaren 80! | ||
|nlM=Wonderful, those 80s! | |||
|ru={{rollover|Для тех, кому зa 30!|Dlya tekh, komu za 30!|?}} | |ru={{rollover|Для тех, кому зa 30!|Dlya tekh, komu za 30!|?}} | ||
| | |ruM=For those over 30! | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:24, May 8, 2021
Bringing Back the '80s (対決！ 1980年代生まれ, Showdown! Born in the 1980s), known as Club 30+ Clash in PAL regions, was an Event Tourney that ran from 6 a.m. on December 13, 2019 to 6 a.m. on December 16, 2019 (UTC). During the event, only characters and stages that originated from games released during the 1980s could be used.
Description
- This tourney focuses purely on fighters and stages created in the '80s! Pull off some rad veteran moves to come out on top!
- The further you advance, the better the spirit you'll win![1]
Rules
- Format: Smash
- Rules: Time
- Time Limit: 2:30
- FS Meter: On
- Items: Medium
Available fighters
The character selection screen for Bringing Back the '80s.
| Fighters | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Mario 
|
 Donkey Kong 
|
 Link 
|
 Samus 
|
 Luigi
|
 Peach
|
 Daisy
|
 Bowser
| ||||||||
 Ice Climbers 
|
 Zelda
|
 Mr. Game & Watch 
|
 Pit 
|
 Snake 
|
 R.O.B. 
|
 Mega Man 
|
 Little Mac 
| ||||||||
 Palutena
|
 Pac-Man 
|
 Duck Hunt 
|
 Ryu 
|
 Ken
|
 Ridley
|
 Simon 
|
 Piranha Plant
| ||||||||
Available stages
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
対決！ 1980年代生まれ | Showdown! Born in the 1980s |
 English (NTSC) |
Bringing Back the '80s | — |
 English (PAL) |
Club 30+ Clash | — |
 French |
Fans des années 80 | Fans of the 80's |
 German |
Retro-Feeling pur: Der Ü30-Smash! | Pure retro feeling: the over 30 smash! |
 Spanish |
¡Vuelven los ochenta! | The eighties are back! |
 Italian |
Ritorno agli anni '80 | Back to the 80s |
 Chinese (Simplified) |
重返80年代大对决！ | Back to the 80s showdown! |
 Chinese (Traditional) |
重返80年代大對決！ | Back to the 80s showdown! |
 Korean |
대결! 1980년대생 | Showdown! Born in the 1980s |
 Dutch |
Prachtig, die jaren 80! | Wonderful, those 80s! |
 Russian |
Для тех, кому зa 30! | For those over 30! |
Trivia
- The Koopalings and Erdrick are the only playable characters originating from the 1980s not present in the event, due to them being alternate costumes for Bowser Jr. and the Luminary respectively.
- Mushroom Kingdom II and Temple are the only stages from a 1980s game not present in the event.
- Flat Zone X is the only stage in the event that did not appear in a game released on the Famicom.
References
