User contributions for 45.135.187.18
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
October 22, 2021
- 04:3504:35, October 22, 2021 diff hist +9 Sora (SSBU) Since the Japanese is using the vocative case よ particle here (and not the "exclamation/new info" よ particle like in "Iku yo!") a more accurate/literal translation would be "O' so-and-so". He is not calling out "time!" arbitrarily, he is literally addressing time/wind/healing. He is directly speaking to "time" and saying "Toki yo (tomare)" -> "Time (halt)" so stop removing the "O" just cause you don't like how it looks or whatever your reason is.
- 02:5602:56, October 22, 2021 diff hist +315 Sora (SSBU) No edit summary