6,087
edits
The Better to Hear You With: Difference between revisions
→In other languages: added translations
m (→In other languages: Changing to language template.) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
(→In other languages: added translations) |
||
| Line 425: | Line 425: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Langtable | {{Langtable | ||
|ja={{ja|おしずかに…… 大きな耳のスピリッツ|O shizuka ni…… ōkina mimi no Supirittsu}} | |ja={{ja|おしずかに…… 大きな耳のスピリッツ|O shizuka ni…… ōkina mimi no Supirittsu}} | ||
| Line 431: | Line 430: | ||
|en=The Better to Hear You With | |en=The Better to Hear You With | ||
|fr=C'est pour mieux t'entendre | |fr=C'est pour mieux t'entendre | ||
|frM=To hear you better | |||
|de=Heiße Sätze Riesenohren! | |de=Heiße Sätze Riesenohren! | ||
|deM=Sets of giant ears! | |||
|it=Udito acuto | |it=Udito acuto | ||
|itM=Acute Hearing | |||
|es=Son para oírte mejor | |es=Son para oírte mejor | ||
|esM=They are to hear you better | |||
|zh_cn={{rollover|安静……大耳朵命魂|Ānjìng……Dà Ĕrduǒ Mìnghún|?}} | |zh_cn={{rollover|安静……大耳朵命魂|Ānjìng……Dà Ĕrduǒ Mìnghún|?}} | ||
|zh_cnM=Be Quiet…… Big-eared Spirits | |||
|zh_tw={{rollover|安靜……大耳朵命魂|Ānjìng……Dà Ĕrduǒ Mìnghún|?}} | |zh_tw={{rollover|安靜……大耳朵命魂|Ānjìng……Dà Ĕrduǒ Mìnghún|?}} | ||
|zh_twM=Be Quiet…… Big-eared Spirits | |||
|ko={{rollover|모두 조용… 큰 귀 스피릿|Modu Joyong… Keun Gwi Seupirit|?}} | |ko={{rollover|모두 조용… 큰 귀 스피릿|Modu Joyong… Keun Gwi Seupirit|?}} | ||
|koM=Be Quiet…… Big-eared Spirits | |||
|nl=Een en al oor | |nl=Een en al oor | ||
|nlM=All ears | |||
|ru={{rollover|Ушей много не бывает|Ushey mnogo ne Byvaet|?}} | |ru={{rollover|Ушей много не бывает|Ushey mnogo ne Byvaet|?}} | ||
|ruM=You can never have too many ears | |||
}} | }} | ||