9,179
edits
(Japanese titles. The Hey! Pikmin translations might be incorrect, so a second opinion would be appreciated.) |
mNo edit summary |
||
Line 23: | Line 23: | ||
Composition and arrangement Copyright Nintendo | Composition and arrangement Copyright Nintendo | ||
Japanese title: {{ja|ピクミン : メインテーマ|Pikumin: Mein Tēma}}, ''Pikmin: Main Theme'' | |||
{{clr}} | {{clr}} | ||
==Main Theme - Pikmin== | ==Main Theme - Pikmin== | ||
Line 41: | Line 40: | ||
Composition and arrangement Copyright Nintendo | Composition and arrangement Copyright Nintendo | ||
Japanese title: {{ja|ピクミン : メインテーマ|Pikumin: Mein Tēma}}, ''Pikmin: Main Theme'' | |||
{{clr}} | {{clr}} | ||
==Forest of Hope== | ==Forest of Hope== | ||
Line 61: | Line 60: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: 希望の森, ''Forest of Hope'' | Japanese title: {{ja|希望の森|Kibō no Mori}}, ''Forest of Hope'' | ||
==Stage Clear / Title Theme - Pikmin== | ==Stage Clear / Title Theme - Pikmin== | ||
Line 85: | Line 84: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: ステージクリア / タイトル <small>(ピクミン)</small>, ''Stage Clear / Title <small>(Pikmin)</small>'' | Japanese title: {{ja|ステージクリア / タイトル|Sutēji Kuria / Taitoru}} <small>({{ja|ピクミン|Pikumin}})</small>, ''Stage Clear / Title <small>(Pikmin)</small>'' | ||
==Environmental Noises== | ==Environmental Noises== | ||
Line 109: | Line 108: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: 環境音, ''Environmental Sounds'' | Japanese title: {{ja|環境音|Kankyō-on}}, ''Environmental Sounds'' | ||
==World Map - Pikmin 2== | ==World Map - Pikmin 2== | ||
Line 133: | Line 132: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: ワールドマップ <small>(ピクミン2)</small>, ''World Map <small>(Pikmin 2)</small>'' | Japanese title: {{ja|ワールドマップ|Wārudo Mappu}} <small>({{ja|ピクミン2|Pikumin 2}})</small>, ''World Map <small>(Pikmin 2)</small>'' | ||
==Stage Select - Pikmin 2== | ==Stage Select - Pikmin 2== | ||
Line 155: | Line 154: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: ステージセレクト <small>(ピクミン2)</small>, ''Stage Select <small>(Pikmin 2)</small>'' | Japanese title: {{ja|ステージセレクト|Sutēji Serekuto}} <small>({{ja|ピクミン2|Pikumin 2}})</small>, ''Stage Select <small>(Pikmin 2)</small>'' | ||
==Garden of Hope (Remix)== | ==Garden of Hope (Remix)== | ||
Line 179: | Line 178: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: 再会の花園, ''Garden of Reunion'' | Japanese title: {{ja|再会の花園|Saikai no Hanazono}}, ''Garden of Reunion'' | ||
==Garden of Hope== | ==Garden of Hope== | ||
Line 197: | Line 196: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: 再会の花園, ''Garden of Reunion'' | Japanese title: {{ja|再会の花園|Saikai no Hanazono}}, ''Garden of Reunion'' | ||
==Mission Mode - Pikmin 3== | ==Mission Mode - Pikmin 3== | ||
Line 221: | Line 220: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: ミッションモード <small>(ピクミン3)</small>, ''Mission Mode <small>(Pikmin 3)</small>'' | Japanese title: {{ja|ミッションモード|Misshon Mōdo}} <small>({{ja|ピクミン3|Pikumin 3}})</small>, ''Mission Mode <small>(Pikmin 3)</small>'' | ||
==The Keeper of the Lake== | ==The Keeper of the Lake== | ||
Line 239: | Line 238: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: ゆらめく湖のヌシ, ''Keeper of the | Japanese title: {{ja|ゆらめく湖のヌシ|Yurameku Mizumi no Nushi}}, ''Keeper of the Shimmering Lake'' | ||
==Flashes of Fear== | ==Flashes of Fear== | ||
Line 257: | Line 256: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: 空を切りさく稲妻, ''Lightning Striking the Sky'' | Japanese title: {{ja|空を切りさく稲妻|Sora o Kirisaku Inazuma}}, ''Lightning Striking the Sky'' | ||
==Over Wintry Mountains== | ==Over Wintry Mountains== | ||
Line 275: | Line 274: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: | Japanese title: {{ja|雪山を抜けて|Yuki-yama o Nukete}}, ''Crossing Snowy Mountains'' | ||
==Fragment of Hope== | ==Fragment of Hope== | ||
Line 293: | Line 292: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Japanese title: 希望のかけら, ''Fragment of Hope'' | Japanese title: {{ja|希望のかけら|Kibō no Kake-ra}}, ''Fragment of Hope'' | ||
{{Music}} | {{Music}} | ||
{{Pikmin universe}} | {{Pikmin universe}} | ||
[[Category:Music (SSBU)]] | [[Category:Music (SSBU)]] |
edits