Bone to Pick with You: Difference between revisions

m
Standard heading
m (Similar to what TJT said, we shouldn't use Google Translate at all. We have someone on the wiki who has added translations for other events, I'm sure they can do the same here)
Tag: Undo
m (Standard heading)
 
(15 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
{{ArticleIcons|ssbu=y}}
[[File:Bone to Pick with You.jpg|thumb|300px|Banner]]
[[File:Bone to Pick with You.jpg|thumb|300px|Banner]]
'''Bone to Pick with You''' is an upcoming [[Spirit Board]] [[List of Spirit Board events|event]] focused on [[spirit]]s with skeletons or skeletal-like appearances. It will run from 6 a.m. on July 23, 2021 to 6 a.m. on July 26, 2021 ({{s|wikipedia|UTC}}). During the event, defeating spirits on the Spirit Board which are part of the event will award more {{b|Gold|collectible}} than usual.
'''Bone to Pick with You''' was a [[Spirit Board]] [[List of Spirit Board events|event]] focused on [[spirit]]s with skeletons or skeletal-like appearances. It ran from 6 a.m. on July 23, 2021 to 6 a.m. on July 26, 2021 ({{iw|wikipedia|UTC}}), and was repeated on the following dates:
*6 a.m. on January 13, 2023 to 6 a.m. on January 16, 2023 (UTC)
*6 a.m. on January 10, 2025 to 6 a.m. on January 13, 2025 (UTC)
 
During the event, defeating spirits on the Spirit Board which were part of the event awarded more {{b|Gold|collectible}} than usual.


==Description==
==Description==
Line 7: Line 11:
:Spirits of characters with bone-related shapes and designs are clattering their way onto the Spirit Board in this event! Defeat them in battle to earn more gold than usual.
:Spirits of characters with bone-related shapes and designs are clattering their way onto the Spirit Board in this event! Defeat them in battle to earn more gold than usual.


:Legend-class and Ace-class spirits will also appear at set times. Don't miss out!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/a1006fd6/index.html Event page]</ref>
:Legend-class and Ace-class spirits will also appear at set times. Don't miss out!</i><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/a1006fd6/index.html Event page]</ref><ref>[https://www-aaaba-lp1-hac.cdn.nintendo.net/en-US/f36781f9/index.html Event page (repeat)]</ref>


==Periodically appearing spirits==
==Periodically appearing spirits==
Line 18: Line 22:
! Appearance times (UTC)
! Appearance times (UTC)
|-
|-
|389
|63
|[[File:SSBU spirit Dry Bowser.png|center|108x108px]]
|[[File:SSBU spirit Dry Bowser.png|center|108x108px]]
|{{h2|List of spirits (Super Mario series)|Dry Bowser}}
|{{h2|List of spirits (Super Mario series)|Dry Bowser}}
Line 25: Line 29:
|06:00, 18:00
|06:00, 18:00
|-
|-
|576
|374
|[[File:SSBU spirit Meta-Knights.png|center|108x108px]]
|[[File:SSBU spirit Meta-Knights.png|center|108x108px]]
|{{h2|List of spirits (Kirby series)|Meta-Knights}}
|{{h2|List of spirits (Kirby series)|Meta-Knights}}
Line 32: Line 36:
|09:00, 21:00
|09:00, 21:00
|-
|-
|137
|162
|[[File:SSBU spirit Kaptain K. Rool.png|center|108x108px]]
|[[File:SSBU spirit Kaptain K. Rool.png|center|108x108px]]
|{{h2|List of spirits (Donkey Kong series)|Kaptain K. Rool}}
|{{h2|List of spirits (Donkey Kong series)|Kaptain K. Rool}}
Line 39: Line 43:
|00:00, 12:00
|00:00, 12:00
|-
|-
|873
|874
|[[File:SSBU spirit Wily Capsule.png|center|108x108px]]
|[[File:SSBU spirit Wily Capsule.png|center|108x108px]]
|{{h2|List of spirits (Mega Man series)|Wily Capsule}}
|{{h2|List of spirits (Mega Man series)|Wily Capsule}}
Line 187: Line 191:
|167
|167
|{{SpiritTableName|Kip|iw=mariowiki|size=64}}
|{{SpiritTableName|Kip|iw=mariowiki|size=64}}
|''Donkey Kong: Barrel Blast'' {{Flag|North America}}<br>''Donkey Kong: Jet Race {{Flag|PAL}}
|''Donkey Kong: Barrel Blast'' {{Flag|North America}}<br>''Donkey Kong: Jet Race'' {{Flag|PAL}}
|•Tiny {{SSBU|Yoshi}} Team {{Head|Yoshi|g=SSBU|s=20px|cl=Yellow}}×4
|•Tiny {{SSBU|Yoshi}} Team {{Head|Yoshi|g=SSBU|s=20px|cl=Yellow}}×4
|{{SpiritType|Shield}}
|{{SpiritType|Shield}}
Line 241: Line 245:
|}
|}


==In other languages==
==Names in other languages==
{{Langneeded|note=Romanizations and translations}}
{{Langtable
{{Langtable
|ja={{ja|コツコツいくぜ! ホネのあるやつら}}
|ja={{ja|コツコツいくぜ! ホネのあるやつら|Kotsukotsu iku ze! Hone no Aru Yatsura}}
|jaM=
|jaM=Let's go! Spirits with bones
|en_us=Bone to Pick with You
|en_us=Bone to Pick with You
|en_gb=Skeletonnes of Fun
|en_gb=Skeletonnes of Fun
|fr_fr=Y a comme un os
|fr_fr=Y a comme un os
|fr_frM=There are bones in us
|fr_ca=Entre deux os
|fr_ca=Entre deux os
|fr_caM=Between two bones
|de=Knochenharte Kontrahenten
|de=Knochenharte Kontrahenten
|deM=Bone-headed opponents
|it=In ossa e ossa
|it=In ossa e ossa
|itM=In bone and bone
|es=Sopa de huesos
|es=Sopa de huesos
|zh_cn=骼骼作响!有骨头的家伙们
|esM=Bone soup
|zh_tw=骼骼作響!有骨氣的好傢伙
|zh_cn={{rollover|骼骼作响!有骨头的家伙们|Gégé Zuòxiǎng! Yǒu Gǔtou de Jiāhuomen|?}}
|ko=뼈대 있는 녀석들
|zh_cnM=Skeletons rattling! Spirits with bones
|zh_tw={{rollover|骼骼作響!有骨氣的好傢伙|Gégé Zuòxiǎng! Yǒu Gǔqì de Hǎo Jiāhuo|?}}
|zh_twM=Skeleton rattling! Spirits with a backbone
|ko={{rollover|뼈대 있는 녀석들|Ppyeodae Inneun Nyeoseokdeul|?}}
|koM=Spirits with bones
|nl=Botteriken
|nl=Botteriken
|ru=Скелетонны веселья!
|nlM=Blunt guys
|ru={{rollover|Скелетонны веселья!|Skeletonny veselya!|?}}
|ruM=Skeletons of fun!
}}
}}
==Trivia==
*'''Botteriken''', the Dutch name for this event, is a pun. The word "Bot" can be translated as both "blunt" and "bone".


==References==
==References==
Line 264: Line 280:


{{SpiritBoardEvents}}
{{SpiritBoardEvents}}
[[Category:Super Smash Bros. Ultimate]]
[[Category:Spirit Board events]]
32,522

edits