Event 9: The Monster Beneath the Earth: Difference between revisions

→‎Names in other languages: missing names added; the Spanish name is a Jules Verne reference #cww
mNo edit summary
(→‎Names in other languages: missing names added; the Spanish name is a Jules Verne reference #cww)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 4: Line 4:
|number      = 9
|number      = 9
|name        = The Monster Beneath the Earth
|name        = The Monster Beneath the Earth
|image        = [[Image:E09-themonsterbeneaththeearth.png]]
|image        = [[File:E09-themonsterbeneaththeearth.png]]
|caption      =  
|caption      =  
|description  = A fearsome beast awaits in the dungeon. Pray you settle things before you see it.
|description  = A fearsome beast awaits in the dungeon. Pray you settle things before you see it.
Line 15: Line 15:


'''The Monster Beneath the Earth''' ({{ja|地の底に巣くう怪物|Ji no Soko ni Sukū Kaibutsu}}, ''Monster Nesting under the Earth'') is the 9th solo [[event match]] out of a total of 41 in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''. The player begins on [[Castle Siege]] as {{SSBB|Ike}} facing two {{SSBB|Diddy Kong}}s. If the player does not defeat both Diddy Kongs before the stage moves to the third level of the castle, the player must also face a [[Giant Donkey Kong]], who deals more knockback that usually KOs the player in one hit.
'''The Monster Beneath the Earth''' ({{ja|地の底に巣くう怪物|Ji no Soko ni Sukū Kaibutsu}}, ''Monster Nesting under the Earth'') is the 9th solo [[event match]] out of a total of 41 in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''. The player begins on [[Castle Siege]] as {{SSBB|Ike}} facing two {{SSBB|Diddy Kong}}s. If the player does not defeat both Diddy Kongs before the stage moves to the third level of the castle, the player must also face a [[Giant Donkey Kong]], who deals more knockback that usually KOs the player in one hit.
==Names in other languages==
{{langtable
|ja={{ja|地の底に巣くう怪物|Ji no Soko ni Sukū Kaibutsu}}
|jaM=Monster Nesting Under the Earth
|fr=Un grondement sous Terre
|frM=An underground rumble
|de=Das Monster der Tiefe
|deM=The Monster of the Depths
|es=Viaje al monstruo de la Tierra
|esM=Journey to the Monster of the Earth
|it=Il mostro del sottosuolo
|itM=The monster of the underground
|ko={{rollover|지하 소굴의 괴물|Jiha Sogur-ui Goemul|?}}
|koM=Monster in the Underground Lair}}


{{Event Brawl}}
{{Event Brawl}}
15

edits