Editing User:The Jacketed Terrapin/Chronicle/Updated Chronicle
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 3: | Line 3: | ||
While the [[Chronicle]] in ''Brawl'' was an admittedly neat concept (a list of every game Nintendo has published), it does have some noticeable flaws in it. So this page is to take the existing one and try to make it as accurate as possible, as well as update it to reflect the list of Nintendo-published games released after ''Brawl'' in addition to titles released by the third-party companies that are represented with a playable fighter. | While the [[Chronicle]] in ''Brawl'' was an admittedly neat concept (a list of every game Nintendo has published), it does have some noticeable flaws in it. So this page is to take the existing one and try to make it as accurate as possible, as well as update it to reflect the list of Nintendo-published games released after ''Brawl'' in addition to titles released by the third-party companies that are represented with a playable fighter. | ||
*An asterisk (*) denotes titles that were not in the original Chronicle list in ''Brawl'' in a respective region. This only applies to the Nintendo folder for each list and games released prior to 2008. | |||
* | *This page will include icons of each of the ''Smash Bros.'' installments for several notes. An icon will be used to denote the game(s) a list would hypothetically appear in and where it would've ended should the list extend beyond a game's release (for example, the Nintendo folder for the Nintendo 64 list would end on December 1998 in regards to the original ''Super Smash Bros.''). The latter only applies if a list is given more than one icon. | ||
*This page will include icons of each of the ''Smash Bros.'' installments . An icon will be used to denote the game(s) a list would hypothetically appear in. | **Third-party companies can have multiple icons when it comes to where the list ends, but Nintendo's folders will only list the icon of the first game where the list would end followed by "onward". | ||
**In regards to what icons third-party companies get, they will only get the icons of the games in which they have playable representation in, and only within the base game (for example, neither Konami nor Square Enix can have the ''Smash 4'' icon. For the former, no fighter in that game was owned by Konami; For the latter, Cloud was not playable in the base game for that same game.). | **In regards to what icons third-party companies get, they will only get the icons of the games in which they have playable representation in, and only within the base game (for example, neither Konami nor Square Enix can have the ''Smash 4'' icon. For the former, no fighter in that game was owned by Konami; For the latter, Cloud was not playable in the base game for that same game.). | ||
**When it comes to merged companies (such as Bandai Namco or Square Enix), if their first representation was originally owned by one former half of the company, only that former company will be given an icon (For example, Square gets the ''Ultimate'' icon as Cloud was in the base game for that game, but Enix does not as Hero was not in the base game for that same game). | **When it comes to merged companies (such as Bandai Namco or Square Enix), if their first representation was originally owned by one former half of the company, only that former company will be given an icon (For example, Square gets the ''Ultimate'' icon as Cloud was in the base game for that game, but Enix does not as Hero was not in the base game for that same game). | ||
**If no icon is listed next to any title, that means the list is the exact same in every installment it appears in. | |||
**Onto the icons themselves: | **Onto the icons themselves: | ||
***A [[File:SSB64_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Smash 64''. | ***A [[File:SSB64_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Smash 64'' and where it would've ended. The latter only applies if the list extends beyond December 1998. | ||
***A [[File:SSBM_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Melee''. | ***A [[File:SSBM_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Melee'' and where it would've ended. The latter only applies if the list extends beyond either December 1998 or October 2001. | ||
***A [[File:SSBB_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Brawl''. | ***A [[File:SSBB_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Brawl'' and where it would've ended. The latter only applies if the list extends beyond October 2001 or December 2007. | ||
***A [[File:SSB4_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Smash 4''. | ***A [[File:SSB4_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Smash 4'' and where it would've ended. The latter only applies if the list extends beyond December 2007 or November 2014. Additionally, the latter will also be based only on the releases of the Wii U version as I don't see the 3DS version having a Chronicle feature of any sorts. | ||
***A [[File:SSBU_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Ultimate'' | ***A [[File:SSBU_Icon.png|20px]] icon denotes that a list would appear in ''Ultimate'' and where it would've ended. | ||
*This page will only go up to the month before the release of the latest ''Smash Bros.'' game. This is because I don't see the Chronicle being a thing that would be constantly updated with every game update.<br>As for why I went with the month prior to a ''Smash'' game's release rather than generally before its exact release date, this stems from a quirk in the original Chronicle; the only Nintendo-published game released in 2008 in Japan to predate ''Brawl'' was the Nintendo DS version of ''Mario & Sonic at the Olympic Games'' (both of which came out on January 2008), yet was not listed on the original Chronicle (keep in mind the Wii version ''was'' listed), due to the deadline being "December 2007". | |||
* | |||
===<span style="color:#ffffff">Game & Watch</span><br>[[File:Game & Watch logo.svg|150px|left]]=== | ===<span style="color:#ffffff">Game & Watch</span><br>[[File:Game & Watch logo.svg|150px|left]]=== | ||
Line 70: | Line 61: | ||
| 1982/05/28 || '''オイルパニック (マルチスクリーン)''' || '''''Oil Panic'' (Multi Screen)''' | | 1982/05/28 || '''オイルパニック (マルチスクリーン)''' || '''''Oil Panic'' (Multi Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1982/06/03 || '''ドンキーコング (マルチスクリーン)''' || ''' | | 1982/06/03 || '''ドンキーコング (マルチスクリーン)''' || '''''Donkey Kong'' (Multi Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1982/10/26 || '''ドンキーコングJR. (ニューワイドシリーズ)''' || ''' | | 1982/10/26 || '''ドンキーコングJR. (ニューワイドシリーズ)''' || '''''Donkey Kong Jr.'' (New Wide Series)''' | ||
|- | |- | ||
| 1982/11/12 || '''ミッキー&ドナルド (マルチスクリーン)''' || '''''Mickey & Donald'' (Multi Screen)''' | | 1982/11/12 || '''ミッキー&ドナルド (マルチスクリーン)''' || '''''Mickey & Donald'' (Multi Screen)''' | ||
Line 78: | Line 69: | ||
| 1982/12/06 || '''グリーンハウス (マルチスクリーン)''' || '''''Green House'' (Multi Screen)''' | | 1982/12/06 || '''グリーンハウス (マルチスクリーン)''' || '''''Green House'' (Multi Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/03/07 || '''ドンキーコングII (マルチスクリーン)''' || ''' | | 1983/03/07 || '''ドンキーコングII (マルチスクリーン)''' || '''''Donkey Kong II'' (Multi Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/03/14 || '''マリオブラザーズ (マルチスクリーン)''' || ''' | | 1983/03/14 || '''マリオブラザーズ (マルチスクリーン)''' || '''''Mario Bros.'' (Multi Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/04/28 || '''ドンキーコングJR. (カラースクリーン テーブルトップ)''' || ''' | | 1983/04/28 || '''ドンキーコングJR. (カラースクリーン テーブルトップ)''' || '''''Donkey Kong Jr.'' (Color Screen Tabletop)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/04/28 || '''マリオズ・セメントファクトリー (カラースクリーン テーブルトップ)''' || ''' | | 1983/04/28 || '''マリオズ・セメントファクトリー (カラースクリーン テーブルトップ)''' || '''''Mario's Cement Factory'' (Color Screen Tabletop)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/06/16 || '''マリオズ・セメントファクトリー (ニューワイドシリーズ)''' || ''' | | 1983/06/16 || '''マリオズ・セメントファクトリー (ニューワイドシリーズ)''' || '''''Mario's Cement Factory'' (New Wide Series)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/07/05 || '''スヌーピー (カラースクリーン テーブルトップ)''' || '''''Snoopy'' (Color Screen Tabletop)''' | | 1983/07/05 || '''スヌーピー (カラースクリーン テーブルトップ)''' || '''''Snoopy'' (Color Screen Tabletop)''' | ||
Line 94: | Line 85: | ||
| 1983/08/30 || '''ポパイ (パノラマスクリーン)''' || '''''Popeye'' (Panorama Screen)''' | | 1983/08/30 || '''ポパイ (パノラマスクリーン)''' || '''''Popeye'' (Panorama Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/10/07 || '''ドンキーコングJR. (パノラマスクリーン)''' || ''' | | 1983/10/07 || '''ドンキーコングJR. (パノラマスクリーン)''' || '''''Donkey Kong Jr.'' (Panorama Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/11/10 || '''マリオズ・ボンアウェイ (パノラマスクリーン)''' || ''' | | 1983/11/10 || '''マリオズ・ボンアウェイ (パノラマスクリーン)''' || '''''Mario's Bombs Away'' (Panorama Screen)''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/12/05 || '''ピンボール (マルチスクリーン)''' || '''''Pinball'' (Multi Screen)''' | | 1983/12/05 || '''ピンボール (マルチスクリーン)''' || '''''Pinball'' (Multi Screen)''' | ||
Line 106: | Line 97: | ||
| 1984/07/31 || '''ボクシング (マイクロVSシステム)''' || '''''Boxing'' (Micro Vs. System)''' | | 1984/07/31 || '''ボクシング (マイクロVSシステム)''' || '''''Boxing'' (Micro Vs. System)''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/08/20 || '''ドンキーコング3 (マイクロVSシステム)''' || ''' | | 1984/08/20 || '''ドンキーコング3 (マイクロVSシステム)''' || '''''Donkey Kong 3'' (Micro Vs. System)''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/13 || '''ドンキーコングホッケー (マイクロVSシステム)''' || ''' | | 1984/11/13 || '''ドンキーコングホッケー (マイクロVSシステム)''' || '''''Donkey Kong Hockey'' (Micro Vs. System)''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/02/15 || '''ブラックジャック (マルチスクリーン)''' || '''''Black Jack'' (Multi Screen)''' | | 1985/02/15 || '''ブラックジャック (マルチスクリーン)''' || '''''Black Jack'' (Multi Screen)''' | ||
Line 123: | Line 114: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1983/07/15 || '''ドンキーコング''' || ''' | | 1983/07/15 || '''ドンキーコング''' || '''''Donkey Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/07/15 || '''ドンキーコングJR.''' || ''' | | 1983/07/15 || '''ドンキーコングJR.''' || '''''Donkey Kong Jr.''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/07/15 || '''ポパイ''' || '''''Popeye''''' | | 1983/07/15 || '''ポパイ''' || '''''Popeye''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/08/27 || '''麻雀''' || ''' | | 1983/08/27 || '''麻雀''' || '''''Mahjong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/08/27 || '''五目ならべ 連珠''' || '''''Gomoku Narabe Renju''''' | | 1983/08/27 || '''五目ならべ 連珠''' || '''''Gomoku Narabe Renju''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/09/09 || '''マリオブラザーズ''' || ''' | | 1983/09/09 || '''マリオブラザーズ''' || '''''Mario Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/11/22 || '''ポパイの英語遊び''' || '''''Popeye no Eigo Asobi''''' | | 1983/11/22 || '''ポパイの英語遊び''' || '''''Popeye no Eigo Asobi''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/12/07 || '''ベースボール''' || ''' | | 1983/12/07 || '''ベースボール''' || '''''Baseball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1983/12/12 || '''ドンキーコングJR.の算数遊び''' || ''' | | 1983/12/12 || '''ドンキーコングJR.の算数遊び''' || '''''Donkey Kong Jr. no Sansū Asobi''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/01/14 || '''テニス''' || ''' | | 1984/01/14 || '''テニス''' || '''''Tennis''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/02/02 || '''ピンボール''' || '''''Pinball''''' | | 1984/02/02 || '''ピンボール''' || '''''Pinball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/02/18 || '''ワイルドガンマン''' || ''' | | 1984/02/18 || '''ワイルドガンマン''' || '''''Wild Gunman''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/04/21 || '''ダックハント''' || ''' | | 1984/04/21 || '''ダックハント''' || '''''Duck Hunt''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/05/01 || '''ゴルフ''' || '''''Golf''''' | | 1984/05/01 || '''ゴルフ''' || '''''Golf''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/06/12 || '''ホーガンズアレイ''' || ''' | | 1984/06/12 || '''ホーガンズアレイ''' || '''''Hogan's Alley''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/07/04 || '''ドンキーコング3''' || ''' | | 1984/07/04 || '''ドンキーコング3''' || '''''Donkey Kong 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/10/05 || '''デビルワールド''' || ''' | | 1984/10/05 || '''デビルワールド''' || '''''Devil World''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/02 || '''F1レース''' || '''''F1 Race''''' | | 1984/11/02 || '''F1レース''' || '''''F1 Race''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/02 || '''4人打ち麻雀''' || ''' | | 1984/11/02 || '''4人打ち麻雀''' || '''''4 Nin Uchi Mahjong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/14 || '''アーバンチャンピオン''' || ''' | | 1984/11/14 || '''アーバンチャンピオン''' || '''''Urban Champion''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/22 || '''クルクルランド''' || ''' | | 1984/11/22 || '''クルクルランド''' || '''''Clu Clu Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/30 || '''エキサイトバイク''' || ''' | | 1984/11/30 || '''エキサイトバイク''' || '''''Excitebike''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/01/22 || '''バルーンファイト''' || ''' | | 1985/01/22 || '''バルーンファイト''' || '''''Balloon Fight''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/01/30 || '''アイスクライマー''' || ''' | | 1985/01/30 || '''アイスクライマー''' || '''''Ice Climber''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/04/09 || '''サッカー''' || ''' | | 1985/04/09 || '''サッカー''' || '''''Soccer''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/06/18 || '''レッキングクルー''' || ''' | | 1985/06/18 || '''レッキングクルー''' || '''''Wrecking Crew''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/06/21 || '''スパルタンX''' || '''''Spartan X''''' | | 1985/06/21 || '''スパルタンX''' || '''''Spartan X''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/07/26 || '''ブロックセット (ロボット)''' || ''' | | 1985/07/26 || '''ブロックセット (ロボット)''' || '''''Block Set'' (Robot)''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/08/13 || '''ジャイロセット (ロボット)''' || ''' | | 1985/08/13 || '''ジャイロセット (ロボット)''' || '''''Gyro Set'' (Robot)''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/09/13 || '''スーパーマリオブラザーズ''' || ''' | | 1985/09/13 || '''スーパーマリオブラザーズ''' || '''''Super Mario Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/11/21 || '''マッハライダー''' || ''' | | 1985/11/21 || '''マッハライダー''' || '''''Mach Rider''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/11/21 || '''マイクタイソン・パンチアウト!!''' || ''' | | 1987/11/21 || '''マイクタイソン・パンチアウト!!''' || '''''Mike Tyson Punch-Out!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/12/15 || '''銀河の三人''' || '''''Ginga no Sannin''''' | | 1987/12/15 || '''銀河の三人''' || '''''Ginga no Sannin''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/08/12 || '''ファミコンウォーズ''' || ''' | | 1988/08/12 || '''ファミコンウォーズ''' || '''''Famicom Wars''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/10/23 || '''スーパーマリオブラザーズ3''' || ''' | | 1988/10/23 || '''スーパーマリオブラザーズ3''' || '''''Super Mario Bros. 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/07/27 || '''MOTHER''' || ''' | | 1989/07/27 || '''MOTHER''' || '''''Mother''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/04/20 || '''ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣''' || ''' | | 1990/04/20 || '''ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣''' || '''''Fire Emblem: Ankoku Ryū to Hikari no Ken''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/07/27 || '''ドクターマリオ''' || ''' | | 1990/07/27 || '''ドクターマリオ''' || '''''Dr. Mario''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/06/28 || '''新4人打ちマージャン 役満天国''' || ''' | | 1991/06/28 || '''新4人打ちマージャン 役満天国''' || '''''Shin 4 Nin Uchi Mahjong: Yakuman Tengoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/09/20 || '''マリオオープンゴルフ''' || ''' | | 1991/09/20 || '''マリオオープンゴルフ''' || '''''Mario Open Golf''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/14 || '''ヨッシーのたまご''' || ''' | | 1991/12/14 || '''ヨッシーのたまご''' || '''''Yoshi no Tamago''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/03/14 || '''ファイアーエムブレム外伝''' || ''' | | 1992/03/14 || '''ファイアーエムブレム外伝''' || '''''Fire Emblem Gaiden''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/09/14 || '''スーパーマリオUSA''' || ''' | | 1992/09/14 || '''スーパーマリオUSA''' || '''''Super Mario USA''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/11/21 || '''ヨッシーのクッキー''' || ''' | | 1992/11/21 || '''ヨッシーのクッキー''' || '''''Yoshi no Cookie''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/03/23 || '''星のカービィ 夢の泉の物語''' || ''' | | 1993/03/23 || '''星のカービィ 夢の泉の物語''' || '''''Hoshi no Kirby: Yume no Izumi no Monogatari''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/05/21 || '''ジョイメカファイト''' || ''' | | 1993/05/21 || '''ジョイメカファイト''' || '''''Joy Mech Fight''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/09/21 || '''テトリスフラッシュ''' || ''' | | 1993/09/21 || '''テトリスフラッシュ''' || '''''Tetris Flash''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/02/19 || '''ワリオの森''' || ''' | | 1994/02/19 || '''ワリオの森''' || '''''Wario no Mori''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/02/19 || '''ゼルダの伝説1''' || ''' | | 1994/02/19 || '''ゼルダの伝説1''' || '''''Zelda no Densetsu 1''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 245: | Line 236: | ||
| 1986/04/25 || '''グラディウス''' || '''''Gradius''''' | | 1986/04/25 || '''グラディウス''' || '''''Gradius''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/07/30 || '''がんばれゴエモン!からくり道中''' || ''' | | 1986/07/30 || '''がんばれゴエモン!からくり道中''' || '''''Ganbare Goemon! Karakuri Dōchū''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/12/18 || '''キングコング2 怒りのメガトンパンチ''' || '''''King Kong 2: Ikari no Megaton Punch''''' | | 1986/12/18 || '''キングコング2 怒りのメガトンパンチ''' || '''''King Kong 2: Ikari no Megaton Punch''''' | ||
Line 253: | Line 244: | ||
| 1987/03/18 || '''グーニーズ2 フラッテリー最後の挑戦''' || '''''The Goonies 2: Fratelli Saigo no Chōsen''''' | | 1987/03/18 || '''グーニーズ2 フラッテリー最後の挑戦''' || '''''The Goonies 2: Fratelli Saigo no Chōsen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/07/07 || '''月風魔伝''' || ''' | | 1987/07/07 || '''月風魔伝''' || '''''Getsu Fūma Den''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/08/11 || '''魔城伝説II 大魔司教ガリウス''' || '''''Majō Densetsu II: Galious no Meikyū''''' | | 1987/08/11 || '''魔城伝説II 大魔司教ガリウス''' || '''''Majō Densetsu II: Galious no Meikyū''''' | ||
Line 265: | Line 256: | ||
| 1987/12/16 || '''エキサイティングボクシング''' || '''''Exciting Boxing''''' | | 1987/12/16 || '''エキサイティングボクシング''' || '''''Exciting Boxing''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/12/22 || '''メタルギア''' || ''' | | 1987/12/22 || '''メタルギア''' || '''''Metal Gear''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/01/14 || '''コナミワイワイワールド''' || '''''Konami Wai Wai World''''' | | 1988/01/14 || '''コナミワイワイワールド''' || '''''Konami Wai Wai World''''' | ||
Line 281: | Line 272: | ||
| 1988/12/16 || '''グラディウスII''' || '''''Gradius II''''' | | 1988/12/16 || '''グラディウスII''' || '''''Gradius II''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/01/04 || '''がんばれゴエモン2''' || ''' | | 1989/01/04 || '''がんばれゴエモン2''' || '''''Ganbare Goemon 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/01/27 || '''モトクロスチャンピオン''' || '''''Motocross Champion''''' | | 1989/01/27 || '''モトクロスチャンピオン''' || '''''Motocross Champion''''' | ||
Line 297: | Line 288: | ||
| 1989/12/15 || '''トップガン2 デュアルファイターズ''' || '''''Top Gun 2: Dual Fighters''''' | | 1989/12/15 || '''トップガン2 デュアルファイターズ''' || '''''Top Gun 2: Dual Fighters''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/12/22 || '''悪魔城伝説''' || ''' | | 1989/12/22 || '''悪魔城伝説''' || '''''Akumajō Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/01/05 || '''がんばれゴエモン外伝 きえた黄金キセル''' || ''' | | 1990/01/05 || '''がんばれゴエモン外伝 きえた黄金キセル''' || '''''Ganbare Goemon Gaiden: Kieta Ōgon Kiseru''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/02/02 || '''スーパー魂斗羅''' || '''''Super Contra''''' | | 1990/02/02 || '''スーパー魂斗羅''' || '''''Super Contra''''' | ||
Line 309: | Line 300: | ||
| 1990/04/13 || '''クォース''' || '''''Quarth''''' | | 1990/04/13 || '''クォース''' || '''''Quarth''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/10/19 || '''悪魔城すぺしゃる ぼくドラキュラくん''' || ''' | | 1990/10/19 || '''悪魔城すぺしゃる ぼくドラキュラくん''' || '''''Akumajō Special: Boku Dracula-kun''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/11/30 || '''パロディウスだ!''' || '''''Parodius Da!''''' | | 1990/11/30 || '''パロディウスだ!''' || '''''Parodius Da!''''' | ||
Line 331: | Line 322: | ||
| 1991/12/20 || '''タイニー・トゥーン アドベンチャーズ''' || '''''Tiny Toon Adventures''''' | | 1991/12/20 || '''タイニー・トゥーン アドベンチャーズ''' || '''''Tiny Toon Adventures''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/01/03 || '''がんばれゴエモン外伝2〜天下の財宝〜''' || ''' | | 1992/01/03 || '''がんばれゴエモン外伝2〜天下の財宝〜''' || '''''Ganbare Goemon Gaiden 2: Tenka no Zaihō''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/01/31 || '''バッキーオヘア''' || '''''Bucky O'Hare''''' | | 1992/01/31 || '''バッキーオヘア''' || '''''Bucky O'Hare''''' | ||
Line 341: | Line 332: | ||
| 1993/01/29 || '''F-1 SENSATION''' || '''''F-1 Sensation''''' | | 1993/01/29 || '''F-1 SENSATION''' || '''''F-1 Sensation''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/02/05 || '''悪魔城ドラキュラ''' || ''' | | 1993/02/05 || '''悪魔城ドラキュラ''' || '''''Akumajō Dracula''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/02/26 || '''バイオミラクル ぼくってウパ''' || '''''Bio Miracle Bokutte Upa''''' | | 1993/02/26 || '''バイオミラクル ぼくってウパ''' || '''''Bio Miracle Bokutte Upa''''' | ||
Line 359: | Line 350: | ||
| 1986/02/08 || '''ソンソン''' || '''''SonSon''''' | | 1986/02/08 || '''ソンソン''' || '''''SonSon''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/06/13 || '''魔界村''' || ''' | | 1986/06/13 || '''魔界村''' || '''''Makaimura''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/09/27 || '''戦場の狼''' || '''''Senjō no Ōkami''''' | | 1986/09/27 || '''戦場の狼''' || '''''Senjō no Ōkami''''' | ||
Line 369: | Line 360: | ||
| 1987/09/24 || '''井出洋介名人の実戦麻雀''' || '''''Ide Yosuke Meijin no Jissen Mahjong''''' | | 1987/09/24 || '''井出洋介名人の実戦麻雀''' || '''''Ide Yosuke Meijin no Jissen Mahjong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/12/17 || '''ロックマン''' || ''' | | 1987/12/17 || '''ロックマン''' || '''''Rockman''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/06/20 || '''1943''' || '''''1943''''' | | 1988/06/20 || '''1943''' || '''''1943''''' | ||
Line 375: | Line 366: | ||
| 1988/07/20 || '''ヒットラーの復活 TOP SECRET''' || '''''Hitler no Fukkatsu: Top Secret''''' | | 1988/07/20 || '''ヒットラーの復活 TOP SECRET''' || '''''Hitler no Fukkatsu: Top Secret''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/12/24 || '''ロックマン2 Dr.ワイリーの謎''' || ''' | | 1988/12/24 || '''ロックマン2 Dr.ワイリーの謎''' || '''''Rockman 2: Dr. Wily no Nazo''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/12/24 || '''プロ野球?殺人事件!''' || '''''Pro Yakyū? Satsujin Jiken!''''' | | 1988/12/24 || '''プロ野球?殺人事件!''' || '''''Pro Yakyū? Satsujin Jiken!''''' | ||
Line 395: | Line 386: | ||
| 1990/06/08 || '''チップとデールの大作戦''' || '''''Chip to Dale no Daisakusen''''' | | 1990/06/08 || '''チップとデールの大作戦''' || '''''Chip to Dale no Daisakusen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/08/08 || '''2010 ストリートファイター''' || ''' | | 1990/08/08 || '''2010 ストリートファイター''' || '''''2010: Street Fighter''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/09/28 || '''ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!?''' || ''' | | 1990/09/28 || '''ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!?''' || '''''Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!?''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/10/26 || '''水島新司の大甲子園''' || '''''Mizushima Shinji no Daikōshien''''' | | 1990/10/26 || '''水島新司の大甲子園''' || '''''Mizushima Shinji no Daikōshien''''' | ||
Line 409: | Line 400: | ||
| 1991/07/19 || '''リトル・マーメイド''' || '''''The Little Mermaid''''' | | 1991/07/19 || '''リトル・マーメイド''' || '''''The Little Mermaid''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/06 || '''ロックマン4 新たなる野望!!''' || ''' | | 1991/12/06 || '''ロックマン4 新たなる野望!!''' || '''''Rockman 4: Aratanaru Yabō!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/06/05 || '''CAPCOMバルセロナ'92''' || '''''Capcom Barcelona '92''''' | | 1992/06/05 || '''CAPCOMバルセロナ'92''' || '''''Capcom Barcelona '92''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/07/17 || '''レッドアリーマーII''' || ''' | | 1992/07/17 || '''レッドアリーマーII''' || '''''Red Arremer II''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/12/04 || '''ロックマン5 ブルースの罠!?''' || ''' | | 1992/12/04 || '''ロックマン5 ブルースの罠!?''' || '''''Rockman 5: Blues no Wana!?''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/01/15 || '''ワイリー&ライトのロックボード ザッツ☆パラダイス''' || ''' | | 1993/01/15 || '''ワイリー&ライトのロックボード ザッツ☆パラダイス''' || '''''Wily & Right no RockBoard: That's Paradise''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/04/23 || '''ダックテイルズ2''' || '''''DuckTales 2''''' | | 1993/04/23 || '''ダックテイルズ2''' || '''''DuckTales 2''''' | ||
Line 423: | Line 414: | ||
| 1993/06/11 || '''マイティファイナルファイト''' || '''''Mighty Final Fight''''' | | 1993/06/11 || '''マイティファイナルファイト''' || '''''Mighty Final Fight''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/11/05 || '''ロックマン6 史上最大の戦い!!''' || ''' | | 1993/11/05 || '''ロックマン6 史上最大の戦い!!''' || '''''Rockman 6: Shijō Saidai no Tatakai!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/12/10 || '''チップとデールの大作戦2''' || '''''Chip to Dale no Daisakusen 2''''' | | 1993/12/10 || '''チップとデールの大作戦2''' || '''''Chip to Dale no Daisakusen 2''''' | ||
Line 435: | Line 426: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1984/09/07 || '''ギャラクシアン''' || ''' | | 1984/09/07 || '''ギャラクシアン''' || '''''Galaxian''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/02 || '''パックマン''' || ''' | | 1984/11/02 || '''パックマン''' || '''''Pac-Man''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/08 || '''ゼビウス''' || ''' | | 1984/11/08 || '''ゼビウス''' || '''''Xevious''''' | ||
|- | |- | ||
| 1984/11/14 || '''マッピー''' || ''' | | 1984/11/14 || '''マッピー''' || '''''Mappy''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/02/15 || '''ギャラガ''' || ''' | | 1985/02/15 || '''ギャラガ''' || '''''Galaga''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/06/04 || '''ディグダグ''' || ''' | | 1985/06/04 || '''ディグダグ''' || '''''Dig Dug''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/07/12 || '''ワープマン''' || '''''Warpman''''' | | 1985/07/12 || '''ワープマン''' || '''''Warpman''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/08/06 || '''ドルアーガの塔''' || ''' | | 1985/08/06 || '''ドルアーガの塔''' || '''''Druaga no Tō''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/09/09 || '''バトルシティー''' || '''''Battle City''''' | | 1985/09/09 || '''バトルシティー''' || '''''Battle City''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/11/21 || '''パックランド''' || ''' | | 1985/11/21 || '''パックランド''' || '''''Pac-Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 1985/11/27 || '''バーガータイム''' || '''''BurgerTime''''' | | 1985/11/27 || '''バーガータイム''' || '''''BurgerTime''''' | ||
Line 461: | Line 452: | ||
| 1986/04/02 || '''タッグチームプロレスリング''' || '''''Tag Team Pro Wrestling''''' | | 1986/04/02 || '''タッグチームプロレスリング''' || '''''Tag Team Pro Wrestling''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/04/18 || '''ディグダグII''' || ''' | | 1986/04/18 || '''ディグダグII''' || '''''Dig Dug II''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/06/20 || '''スーパーチャイニーズ''' || '''''Super Chinese''''' | | 1986/06/20 || '''スーパーチャイニーズ''' || '''''Super Chinese''''' | ||
Line 467: | Line 458: | ||
| 1986/07/18 || '''バベルの塔''' || '''''Babel no Tō''''' | | 1986/07/18 || '''バベルの塔''' || '''''Babel no Tō''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/08/01 || '''ワルキューレの冒険 時の鍵伝説''' || ''' | | 1986/08/01 || '''ワルキューレの冒険 時の鍵伝説''' || '''''Valkyrie no Bōken: Toki no Kagi Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/08/22 || '''スカイキッド''' || ''' | | 1986/08/22 || '''スカイキッド''' || '''''Sky Kid''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/09/19 || '''スーパーゼビウス ガンプの謎''' || ''' | | 1986/09/19 || '''スーパーゼビウス ガンプの謎''' || '''''Super Xevious: GAMP no Nazo''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/11/26 || '''マッピーランド''' || ''' | | 1986/11/26 || '''マッピーランド''' || '''''Mappy-Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/12/10 || '''プロ野球ファミリースタジアム''' || '''''Pro Yakyū: Family Stadium''''' | | 1986/12/10 || '''プロ野球ファミリースタジアム''' || '''''Pro Yakyū: Family Stadium''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/12/16 || '''メトロクロス''' || ''' | | 1986/12/16 || '''メトロクロス''' || '''''Metro-Cross''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/01/07 || '''ドラゴンバスター''' || ''' | | 1987/01/07 || '''ドラゴンバスター''' || '''''Dragon Buster''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/04/02 || '''さんまの名探偵''' || '''''Sanma no Meitantei''''' | | 1987/04/02 || '''さんまの名探偵''' || '''''Sanma no Meitantei''''' | ||
Line 513: | Line 504: | ||
| 1988/05/27 || '''ナムコクラシック''' || '''''Namco Classic''''' | | 1988/05/27 || '''ナムコクラシック''' || '''''Namco Classic''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/06/24 || '''妖怪道中記''' || ''' | | 1988/06/24 || '''妖怪道中記''' || '''''Yōkai Dōchūki''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/07/22 || '''カイの冒険''' || ''' | | 1988/07/22 || '''カイの冒険''' || '''''Ki no Bōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/07/29 || '''三国志 中原の覇者''' || '''''Sangokushi: Chūgen no Hasha''''' | | 1988/07/29 || '''三国志 中原の覇者''' || '''''Sangokushi: Chūgen no Hasha''''' | ||
Line 543: | Line 534: | ||
| 1989/03/24 || '''ファミリーピンボール''' || '''''Family Pinball''''' | | 1989/03/24 || '''ファミリーピンボール''' || '''''Family Pinball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/04/14 || '''ドラゴンスピリット 新たなる伝説''' || ''' | | 1989/04/14 || '''ドラゴンスピリット 新たなる伝説''' || '''''Dragon Spirit: Aratanaru Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/04/18 || '''マインドシーカー''' || '''''Mindseeker''''' | | 1989/04/18 || '''マインドシーカー''' || '''''Mindseeker''''' | ||
Line 549: | Line 540: | ||
| 1989/04/25 || '''デビルマン''' || '''''Devilman''''' | | 1989/04/25 || '''デビルマン''' || '''''Devilman''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/04/27 || '''ドラゴンバスターII 闇の封印''' || ''' | | 1989/04/27 || '''ドラゴンバスターII 闇の封印''' || '''''Dragon Buster II: Yami no Fūin''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/06/23 || '''ラサール石井のチャイルズクエスト''' || '''''LaSalle Ishii no Child Quest''''' | | 1989/06/23 || '''ラサール石井のチャイルズクエスト''' || '''''LaSalle Ishii no Child Quest''''' | ||
Line 565: | Line 556: | ||
| 1989/12/19 || '''ファミスタ'90''' || '''''Famista '90''''' | | 1989/12/19 || '''ファミスタ'90''' || '''''Famista '90''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/12/22 || '''マッピーキッズ''' || ''' | | 1989/12/22 || '''マッピーキッズ''' || '''''Mappy Kids''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/04/06 || '''デジタル・デビル物語 女神転生II''' || '''''Digital Devil Story: Megami Tensei II''''' | | 1990/04/06 || '''デジタル・デビル物語 女神転生II''' || '''''Digital Devil Story: Megami Tensei II''''' | ||
Line 617: | Line 608: | ||
| 1987/12/07 || '''JJ (ジェイジェイ)''' || '''''JJ''''' | | 1987/12/07 || '''JJ (ジェイジェイ)''' || '''''JJ''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/12/18 || '''ファイナルファンタジー''' || ''' | | 1987/12/18 || '''ファイナルファンタジー''' || '''''Final Fantasy''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/05/13 || '''ディープダンジョンIII 勇士への旅''' || '''''Deep Dungeon III: Yūshi he no Tabi''''' | | 1988/05/13 || '''ディープダンジョンIII 勇士への旅''' || '''''Deep Dungeon III: Yūshi he no Tabi''''' | ||
Line 623: | Line 614: | ||
| 1988/12/02 || '''半熟英雄''' || '''''Hanjuku Hero''''' | | 1988/12/02 || '''半熟英雄''' || '''''Hanjuku Hero''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/12/17 || '''ファイナルファンタジーII''' || ''' | | 1988/12/17 || '''ファイナルファンタジーII''' || '''''Final Fantasy II''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/11/30 || '''スクウェアのトム・ソーヤ''' || '''''Square no Tom Sawyer''''' | | 1989/11/30 || '''スクウェアのトム・ソーヤ''' || '''''Square no Tom Sawyer''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/04/27 || '''ファイナルファンタジーIII''' || ''' | | 1990/04/27 || '''ファイナルファンタジーIII''' || '''''Final Fantasy III''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/02/27 || '''ファイナルファンタジーI・II''' || ''' | | 1994/02/27 || '''ファイナルファンタジーI・II''' || '''''Final Fantasy I & II''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
</div> | </div> | ||
===<span style="color:#ffffff">Disk System</span><br>[[File:Famicom Disk System | ===<span style="color:#ffffff">Disk System</span><br>[[File:Famicom Disk System Logo.png|200px|left]]=== | ||
<div class="tabber"> | <div class="tabber"> | ||
<div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | <div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | ||
[[File:SSB64_Icon.png|20px]][[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | [[File:SSB64_Icon.png|20px]][[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | ||
This list now adds the games that were only released via the Disk Writer service | This list now adds the games that were only released via the Disk Writer service. | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! Release date | ! Release date | ||
Line 644: | Line 635: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1986/02/21 || '''ゼルダの伝説''' || ''' | | 1986/02/21 || '''ゼルダの伝説''' || '''''Zelda no Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/02/21 || '''スーパーマリオブラザーズ''' || ''' | | 1986/02/21 || '''スーパーマリオブラザーズ''' || '''''Super Mario Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/02/21 || '''ベースボール''' || ''' | | 1986/02/21 || '''ベースボール''' || '''''Baseball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/02/21 || '''ゴルフ''' || '''''Golf''''' | | 1986/02/21 || '''ゴルフ''' || '''''Golf''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/02/21 || '''テニス''' || ''' | | 1986/02/21 || '''テニス''' || '''''Tennis''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/02/21 || '''サッカー''' || ''' | | 1986/02/21 || '''サッカー''' || '''''Soccer''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/02/21 || '''麻雀''' || ''' | | 1986/02/21 || '''麻雀''' || '''''Mahjong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/04/14 || '''謎の村雨城''' || ''' | | 1986/04/14 || '''謎の村雨城''' || '''''Nazo no Murasame Jō''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/06/03 || '''スーパーマリオブラザーズ2''' || ''' | | 1986/06/03 || '''スーパーマリオブラザーズ2''' || '''''Super Mario Bros. 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/07/21 || '''バレーボール''' || ''' | | 1986/07/21 || '''バレーボール''' || '''''Volleyball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/08/06 || '''メトロイド''' || ''' | | 1986/08/06 || '''メトロイド''' || '''''Metroid''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/10/13 || '''プロレス''' || '''''Pro-Wres''''' | |||
|- | |- | ||
| 1986/12/19 || '''光神話 パルテナの鏡''' || ''' | | 1986/12/19 || '''光神話 パルテナの鏡''' || '''''Hikari Shinwa: Palutena no Kagami''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/01/14 || '''リンクの冒険''' || ''' | | 1987/01/14 || '''リンクの冒険''' || '''''Link no Bōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/02/21 || '''ゴルフJAPANコース''' || '''''Golf: Japan Course''''' | | 1987/02/21 || '''ゴルフJAPANコース''' || '''''Golf: Japan Course''''' | ||
Line 678: | Line 669: | ||
| 1987/06/14 || '''ゴルフUSコース''' || '''''Golf: US Course''''' | | 1987/06/14 || '''ゴルフUSコース''' || '''''Golf: US Course''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/09/04 || '''ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 前編''' || ''' | | 1987/09/04 || '''ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 前編''' || '''''Famicom Mukashibanashi: Shin Onigashima - Zenpen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/09/30 || '''ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 後編''' || ''' | | 1987/09/30 || '''ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 後編''' || '''''Famicom Mukashibanashi: Shin Onigashima - Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/10/30 || '''ファミコングランプリF1レース''' || ''' | | 1987/10/30 || '''ファミコングランプリF1レース''' || '''''Famicom Grand Prix: F1 Race''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/12/01 || '''中山美穂のトキメキハイスクール''' || '''''Nakayama Miho no Tokimeki High School''''' | | 1987/12/01 || '''中山美穂のトキメキハイスクール''' || '''''Nakayama Miho no Tokimeki High School''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/01/21 || '''アイスホッケー''' || ''' | | 1988/01/21 || '''アイスホッケー''' || '''''Ice Hockey''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/04/08 | | | 1988/04/08 || '''ドンキーコング'''* || '''''Donkey Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/04/14 || '''ファミコングランプリII 3Dホットラリー''' || ''' | | 1988/04/14 || '''ファミコングランプリII 3Dホットラリー''' || '''''Famicom Grand Prix II: 3D Hot Rally''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/04/27 || '''ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 前編''' || ''' | | 1988/04/27 || '''ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 前編''' || '''''Famicom Tantei Club: Kieta Kōkeisha - Zenpen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/06/14 || '''ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 後編''' || ''' | | 1988/06/14 || '''ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 後編''' || '''''Famicom Tantei Club: Kieta Kōkeisha - Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/07/19 | | | 1988/07/19 || '''ドンキーコングJR.'''* || '''''Donkey Kong Jr.''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/11/18 | | | 1988/11/18 || '''アイスクライマー'''* || '''''Ice Climber''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/11/30 | | | 1988/11/30 || '''帰ってきたマリオブラザーズ'''* || '''''Kaettekita Mario Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 1988/12/09 || '''VS.エキサイトバイク''' || ''' | | 1988/12/09 || '''VS.エキサイトバイク''' || '''''Vs. Excitebike''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/02/03 | | | 1989/02/03 || '''レッキングクルー'''* || '''''Wrecking Crew''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/05/23 || '''ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 前編''' || ''' | | 1989/05/23 || '''ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 前編''' || '''''Famicom Tantei Club Part II: Ushiro ni Tatsu Shōjo - Zenpen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/05/30 | | | 1989/05/30 || '''ピンボール'''* || '''''Pinball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/06/30 || '''ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 後編''' || ''' | | 1989/06/30 || '''ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 後編''' || '''''Famicom Tantei Club Part II: Ushiro ni Tatsu Shōjo - Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/10/14 || '''ふぁみこんむかし話 遊遊記 前編''' || ''' | | 1989/10/14 || '''ふぁみこんむかし話 遊遊記 前編''' || '''''Famicom Mukashibanashi: Yūyūki - Zenpen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/11/14 || '''ふぁみこんむかし話 遊遊記 後編''' || ''' | | 1989/11/14 || '''ふぁみこんむかし話 遊遊記 後編''' || '''''Famicom Mukashibanashi: Yūyūki - Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/06/05 || '''ナイトムーブ''' || '''''Knight Move''''' | | 1990/06/05 || '''ナイトムーブ''' || '''''Knight Move''''' | ||
Line 724: | Line 715: | ||
| 1991/07/26 || '''タイムツイスト 歴史のかたすみで… 後編''' || '''''Time Twist: Rekishi no Katasumi de... - Kōhen''''' | | 1991/07/26 || '''タイムツイスト 歴史のかたすみで… 後編''' || '''''Time Twist: Rekishi no Katasumi de... - Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/04/28 | | | 1992/04/28 || '''クルクルランド'''* || '''''Clu Clu Land''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 734: | Line 725: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1986/09/26 || '''悪魔城ドラキュラ''' || ''' | | 1986/09/26 || '''悪魔城ドラキュラ''' || '''''Akumajō Dracula''''' | ||
|- | |- | ||
| 1986/11/21 || '''もえろツインビー シナモン博士を救え!''' || '''''Moero TwinBee: Cinnamon-hakase wo Sukue!''''' | | 1986/11/21 || '''もえろツインビー シナモン博士を救え!''' || '''''Moero TwinBee: Cinnamon-hakase wo Sukue!''''' | ||
Line 744: | Line 735: | ||
| 1987/04/10 || '''グリーンベレー''' || '''''Green Beret''''' | | 1987/04/10 || '''グリーンベレー''' || '''''Green Beret''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/04/ | | 1987/04/27 || '''愛戦士ニコル''' || '''''Ai Senshi Nicol''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/05/29 || '''迷宮寺院ダババ''' || '''''Meikyū Jīn Dababa''''' | | 1987/05/29 || '''迷宮寺院ダババ''' || '''''Meikyū Jīn Dababa''''' | ||
Line 754: | Line 745: | ||
| 1987/08/11 || '''アルマナの奇跡''' || '''''Arumana no Kiseki''''' | | 1987/08/11 || '''アルマナの奇跡''' || '''''Arumana no Kiseki''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/08/28 || '''ドラキュラII 呪いの封印''' || ''' | | 1987/08/28 || '''ドラキュラII 呪いの封印''' || '''''Dracula II: Noroi no Fūin''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/10/21 || '''ファルシオン''' || '''''Falsion''''' | | 1987/10/21 || '''ファルシオン''' || '''''Falsion''''' | ||
Line 802: | Line 793: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1990/05/18 || '''ゼビウス''' || ''' | | 1990/05/18 || '''ゼビウス''' || '''''Xevious''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/05/18 || '''パックマン''' || ''' | | 1990/05/18 || '''パックマン''' || '''''Pac-Man''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/06/22 || '''ギャラガ''' || ''' | | 1990/06/22 || '''ギャラガ''' || '''''Galaga''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/07/20 || '''ギャラクシアン''' || ''' | | 1990/07/20 || '''ギャラクシアン''' || '''''Galaxian''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/07/20 || '''ディグダグ''' || ''' | | 1990/07/20 || '''ディグダグ''' || '''''Dig Dug''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/08/31 || '''ディグダグII''' || ''' | | 1990/08/31 || '''ディグダグII''' || '''''Dig Dug II''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 832: | Line 823: | ||
| 1987/05/01 || '''ハオ君の不思議な旅''' || '''''Hao-kun no Fushigi na Tabi''''' | | 1987/05/01 || '''ハオ君の不思議な旅''' || '''''Hao-kun no Fushigi na Tabi''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/05/ | | 1987/05/29 || '''ディープダンジョン2 勇士の紋章''' || '''''Deep Dungeon 2: Yūshi no Monshō''''' | ||
|- | |- | ||
| 1987/07/03 || '''磁界少年メット・マグ''' || '''''Jikai Shōnen Mettomag''''' | | 1987/07/03 || '''磁界少年メット・マグ''' || '''''Jikai Shōnen Mettomag''''' | ||
Line 848: | Line 839: | ||
===<span style="color:#ffffff">Game Boy</span><br>[[File:Game Boy logo.svg|200px|left]]=== | ===<span style="color:#ffffff">Game Boy</span><br>[[File:Game Boy logo.svg|200px|left]]=== | ||
A https:// | A https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif icon denotes a Game Boy Color game that is compatible with the original Game Boy.<br> | ||
A https:// | A https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif icon denotes a Game Boy Color game that is incompatible with the original Game Boy.<br> | ||
If neither image is listed, the game was released on a standard Game Boy cartridge.<br> | If neither image is listed, the game was released on a standard Game Boy cartridge.<br> | ||
<small>Image source: [https://www.nintendo.co.jp/n02/dmg/ The official Japanese Game Boy page]</small> | <small>Image source: [https://www.nintendo.co.jp/n02/dmg/ The official Japanese Game Boy page]</small> | ||
Line 861: | Line 852: | ||
! Translation | ! Translation | ||
! Type | ! Type | ||
|- | |- | ||
| 1989/04/21 || '''スーパーマリオランド''' || ''' | | 1989/04/21 || '''スーパーマリオランド''' || '''''Super Mario Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/04/21 || '''ベースボール''' || ''' | | 1989/04/21 || '''ベースボール''' || '''''Baseball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/04/21 || '''役満''' || ''' | | 1989/04/21 || '''役満''' || '''''Yakuman''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/04/21 || '''アレイウェイ''' || '''''Alleyway''''' | | 1989/04/21 || '''アレイウェイ''' || '''''Alleyway''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/05/29 || '''テニス''' || ''' | | 1989/05/29 || '''テニス''' || '''''Tennis''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/06/14 || '''テトリス''' || ''' | | 1989/06/14 || '''テトリス''' || '''''Tetris''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/11/28 || '''ゴルフ''' || '''''Golf''''' | | 1989/11/28 || '''ゴルフ''' || '''''Golf''''' | ||
Line 881: | Line 871: | ||
| 1990/04/13 || '''クイックス''' || '''''Qix''''' | | 1990/04/13 || '''クイックス''' || '''''Qix''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/07/27 || '''ドクターマリオ''' || ''' | | 1990/07/27 || '''ドクターマリオ''' || '''''Dr. Mario''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/10/23 || '''レーダーミッション''' || '''''Radar Mission''''' | | 1990/10/23 || '''レーダーミッション''' || '''''Radar Mission''''' | ||
Line 887: | Line 877: | ||
| 1990/11/09 || '''F1レース''' || '''''F1 Race''''' | | 1990/11/09 || '''F1レース''' || '''''F1 Race''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/05/21 || '''ゲームボーイウォーズ''' || ''' | | 1991/05/21 || '''ゲームボーイウォーズ''' || '''''Game Boy Wars''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/14 || '''ヨッシーのたまご''' || ''' | | 1991/12/14 || '''ヨッシーのたまご''' || '''''Yoshi no Tamago''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/01/21 || '''メトロイドII RETURN OF SAMUS''' || ''' | | 1992/01/21 || '''メトロイドII RETURN OF SAMUS''' || '''''Metroid II: Return of Samus''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/04/27 || '''星のカービィ''' || ''' | | 1992/04/27 || '''星のカービィ''' || '''''Hoshi no Kirby''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/05/29 || '''X (エックス)''' || ''' | | 1992/05/29 || '''X (エックス)''' || '''''X''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/09/14 || '''カエルの為に鐘は鳴る''' || ''' | | 1992/09/14 || '''カエルの為に鐘は鳴る''' || '''''Kaeru no Tame ni Kane wa Naru''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/10/21 || '''スーパーマリオランド2 6つの金貨''' || ''' | | 1992/10/21 || '''スーパーマリオランド2 6つの金貨''' || '''''Super Mario Land 2: Muttsu no Kinka''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/11/21 || '''ヨッシーのクッキー''' || ''' | | 1992/11/21 || '''ヨッシーのクッキー''' || '''''Yoshi no Cookie''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/06/06 || '''ゼルダの伝説 夢をみる島''' || ''' | | 1993/06/06 || '''ゼルダの伝説 夢をみる島''' || '''''Zelda no Densetsu: Yume wo Miru Shima''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/11/27 || '''カービィのピンボール''' || ''' | | 1993/11/27 || '''カービィのピンボール''' || '''''Kirby no Pinball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/01/21 || '''スーパーマリオランド3 ワリオランド''' || ''' | | 1994/01/21 || '''スーパーマリオランド3 ワリオランド''' || '''''Super Mario Land 3: Wario Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/06/14 || '''ドンキーコング''' || ''' | | 1994/06/14 || '''ドンキーコング''' || '''''Donkey Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/06/14 || '''テトリスフラッシュ''' || ''' | | 1994/06/14 || '''テトリスフラッシュ''' || '''''Tetris Flash''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/03/14 || '''マリオのピクロス''' || ''' | | 1995/03/14 || '''マリオのピクロス''' || '''''Mario no Picross''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/03/21 || '''星のカービィ2''' || ''' | | 1995/03/21 || '''星のカービィ2''' || '''''Hoshi no Kirby 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/07/27 || '''スーパードンキーコングGB''' || ''' | | 1995/07/27 || '''スーパードンキーコングGB''' || '''''Super Donkey Kong GB''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/12/14 || '''カービィのブロックボール''' || ''' | | 1995/12/14 || '''カービィのブロックボール''' || '''''Kirby no Block Ball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/02/27 || '''ポケットモンスター 赤''' || ''' | | 1996/02/27 || '''ポケットモンスター 赤''' || '''''Pocket Monsters Aka''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/02/27 || '''ポケットモンスター 緑''' || ''' | | 1996/02/27 || '''ポケットモンスター 緑''' || '''''Pocket Monsters Midori''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/07/21 || '''モグラ〜ニャ''' || ''' | | 1996/07/21 || '''モグラ〜ニャ''' || '''''Mogurānya''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/10/15 || '''ポケットモンスター 青''' || ''' | | 1996/10/15 || '''ポケットモンスター 青''' || '''''Pocket Monsters Ao''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/10/19 || '''ピクロス2''' || ''' | | 1996/10/19 || '''ピクロス2''' || '''''Picross 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/10/26 || '''ヨッシーのパネポン''' || ''' | | 1996/10/26 || '''ヨッシーのパネポン''' || '''''Yoshi no Panepon''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/11/23 || '''ドンキーコングランド''' || ''' | | 1996/11/23 || '''ドンキーコングランド''' || '''''Donkey Kong Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/01/25 || '''カービィのきらきらきっず''' || ''' | | 1997/01/25 || '''カービィのきらきらきっず''' || '''''Kirby no Kirakira Kids''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/02/01 || '''ゲームボーイギャラリー''' || ''' | | 1997/02/01 || '''ゲームボーイギャラリー''' || '''''Game Boy Gallery''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/09/27 || '''ゲームボーイギャラリー2''' || ''' | | 1997/09/27 || '''ゲームボーイギャラリー2''' || '''''Game Boy Gallery 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/09/12 || '''ポケットモンスター ピカチュウ''' || ''' | | 1998/09/12 || '''ポケットモンスター ピカチュウ''' || '''''Pocket Monsters Pikachu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/10/21 || '''ワリオランド2 盗まれた財宝''' || ''' | | 1998/10/21 || '''ワリオランド2 盗まれた財宝''' || '''''Wario Land 2: Nusumareta Zaihō''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1998/10/21 || '''テトリスデラックス''' || ''' | | 1998/10/21 || '''テトリスデラックス''' || '''''Tetris Deluxe''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/12 || '''ゼルダの伝説 夢をみる島DX''' || ''' | | 1998/12/12 || '''ゼルダの伝説 夢をみる島DX''' || '''''Zelda no Densetsu: Yume wo Miru Shima DX''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/18 || '''ポケモンカードGB''' || ''' | | 1998/12/18 || '''ポケモンカードGB''' ([[File:SSB64_Icon.png|20px]]) || '''''Pokémon Card GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/04/08 || '''ゲームボーイギャラリー3''' || ''' | | 1999/04/08 || '''ゲームボーイギャラリー3''' || '''''Game Boy Gallery 3''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/04/14 || '''ポケモンピンボール''' || ''' | | 1999/04/14 || '''ポケモンピンボール''' || '''''Pokémon Pinball''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/08/10 || '''マリオゴルフGB''' || ''' | | 1999/08/10 || '''マリオゴルフGB''' || '''''Mario Golf GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/11/21 || '''ポケットモンスター 金''' || ''' | | 1999/11/21 || '''ポケットモンスター 金''' || '''''Pocket Monsters Kin''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/11/21 || '''ポケットモンスター 銀''' || ''' | | 1999/11/21 || '''ポケットモンスター 銀''' || '''''Pocket Monsters Gin''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/01/28 || '''ドンキーコングGB ディンキーコング&ディクシーコング''' || ''' | | 2000/01/28 || '''ドンキーコングGB ディンキーコング&ディクシーコング''' || '''''Donkey Kong GB: Dinky Kong & Dixie Kong''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/02/21 || '''トレード&バトル カードヒーロー''' || ''' | | 2000/02/21 || '''トレード&バトル カードヒーロー''' || '''''Trade & Battle: Card Hero''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/01 || '''スーパーマリオブラザーズデラックス''' || ''' | | 2000/03/01 || '''スーパーマリオブラザーズデラックス''' || '''''Super Mario Bros. Deluxe''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/21 || '''ワリオランド3 不思議なオルゴール''' || ''' | | 2000/03/21 || '''ワリオランド3 不思議なオルゴール''' || '''''Wario Land 3: Fushigi na Orugōru''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/08/01 | | | 2000/08/01 || '''バルーンファイトGB'''* || '''''Balloon Fight GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/08/23 || '''コロコロカービィ''' || ''' | | 2000/08/23 || '''コロコロカービィ''' || '''''Korokoro Kirby''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/09/08 || '''とっとこハム太郎 ともだち大作戦でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro: Tomodachi Daisakusen Dechu''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/09/08 || '''とっとこハム太郎 ともだち大作戦でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro: Tomodachi Daisakusen Dechu''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/09/21 || '''ポケモンでパネポン''' || ''' | | 2000/09/21 || '''ポケモンでパネポン''' || '''''Pokémon de Panepon''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/10/21 || '''怪人ゾナー''' || '''''Kaijin Zona''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/10/21 || '''怪人ゾナー''' || '''''Kaijin Zona''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/01 || '''マリオテニスGB''' || ''' | | 2000/11/01 || '''マリオテニスGB''' || '''''Mario Tennis GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/21 || '''モンスタータクティクス''' || '''''Monster Tactics''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/11/21 || '''モンスタータクティクス''' || '''''Monster Tactics''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/14 || '''ポケットモンスター クリスタルバージョン''' || ''' | | 2000/12/14 || '''ポケットモンスター クリスタルバージョン''' || '''''Pocket Monsters: Crystal Version''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/01/21 || '''ドンキーコング2001''' || ''' | | 2001/01/21 || '''ドンキーコング2001''' || '''''Donkey Kong 2001''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/02/27 || '''ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 〜大地の章〜''' || ''' | | 2001/02/27 || '''ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 〜大地の章〜''' || '''''Zelda no Densetsu: Fushigi no Kinomi - Daichi no Shō''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/02/27 || '''ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 〜時空の章〜''' || ''' | | 2001/02/27 || '''ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 〜時空の章〜''' || '''''Zelda no Densetsu: Fushigi no Kinomi - Jikū no Shō''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/04/21 || '''とっとこハム太郎2 ハムちゃんず大集合でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro 2: Hamchans Daishūgō Dechu''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/04/21 || '''とっとこハム太郎2 ハムちゃんず大集合でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro 2: Hamchans Daishūgō Dechu''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/05/11 || '''モバイルゴルフ''' || ''' | | 2001/05/11 || '''モバイルゴルフ''' ([[File:SSBM_Icon.png|20px]] onward) || '''''Mobile Golf''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,006: | Line 996: | ||
| 1989/09/20 || '''モトクロスマニアックス''' || '''''Motocross Maniacs''''' | | 1989/09/20 || '''モトクロスマニアックス''' || '''''Motocross Maniacs''''' | ||
|- | |- | ||
| 1989/10/27 || '''ドラキュラ伝説''' || ''' | | 1989/10/27 || '''ドラキュラ伝説''' || '''''Dracula Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/02/23 || '''ネメシス''' || '''''Nemesis''''' | | 1990/02/23 || '''ネメシス''' || '''''Nemesis''''' | ||
Line 1,024: | Line 1,014: | ||
| 1991/04/19 || '''カーブノア''' || '''''Cave Noire''''' | | 1991/04/19 || '''カーブノア''' || '''''Cave Noire''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/07/12 || '''ドラキュラ伝説II''' || ''' | | 1991/07/12 || '''ドラキュラ伝説II''' || '''''Dracula Densetsu II''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/08/09 || '''ネメシスII''' || '''''Nemesis II''''' | | 1991/08/09 || '''ネメシスII''' || '''''Nemesis II''''' | ||
Line 1,032: | Line 1,022: | ||
| 1991/11/15 || '''ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ2''' || '''''Teenage Mutant Ninja Turtles 2''''' | | 1991/11/15 || '''ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ2''' || '''''Teenage Mutant Ninja Turtles 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/25 || '''がんばれゴエモン さらわれたエビス丸''' || ''' | | 1991/12/25 || '''がんばれゴエモン さらわれたエビス丸''' || '''''Ganbare Goemon: Sarawareta Ebisumaru''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/02/01 || '''タイニートゥーン アドベンチャーズ''' || '''''Tiny Toon Adventures''''' | | 1992/02/01 || '''タイニートゥーン アドベンチャーズ''' || '''''Tiny Toon Adventures''''' | ||
Line 1,044: | Line 1,034: | ||
| 1992/11/27 || '''コナミックアイスホッケー''' || '''''Konamic Ice Hockey''''' | | 1992/11/27 || '''コナミックアイスホッケー''' || '''''Konamic Ice Hockey''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/01/03 || '''悪魔城すぺしゃる ぼくドラキュラくん''' || ''' | | 1993/01/03 || '''悪魔城すぺしゃる ぼくドラキュラくん''' || '''''Akumajō Special: Boku Dracula-kun''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/03/26 || '''アウトバースト''' || '''''Outburst''''' | | 1993/03/26 || '''アウトバースト''' || '''''Outburst''''' | ||
Line 1,060: | Line 1,050: | ||
| 1997/09/25 || '''コナミGBコレクションVol.1''' || '''''Konami GB Collection Vol. 1''''' | | 1997/09/25 || '''コナミGBコレクションVol.1''' || '''''Konami GB Collection Vol. 1''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/11/27 || '''悪魔城ドラキュラ 漆黒たる前奏曲''' || ''' | | 1997/11/27 || '''悪魔城ドラキュラ 漆黒たる前奏曲''' || '''''Akumajō Dracula: Dark Night Prelude''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/12/04 || '''がんばれゴエモン 黒船党の謎''' || ''' | | 1997/12/04 || '''がんばれゴエモン 黒船党の謎''' || '''''Ganbare Goemon: Kurofune Tō no Nazo''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/12/11 || '''コナミGBコレクションVol.2''' || '''''Konami GB Collection Vol. 2''''' | | 1997/12/11 || '''コナミGBコレクションVol.2''' || '''''Konami GB Collection Vol. 2''''' | ||
Line 1,072: | Line 1,062: | ||
| 1998/03/26 || '''ゴッドメディスン 復刻版''' || '''''God Medicine Hukkokuban''''' | | 1998/03/26 || '''ゴッドメディスン 復刻版''' || '''''God Medicine Hukkokuban''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/03/26 || '''パワプロGB''' || ''' | | 1998/03/26 || '''パワプロGB''' || '''''Power Pro GB''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/06/04 || '''ワールドサッカーGB''' || '''''World Soccer GB''''' | | 1998/06/04 || '''ワールドサッカーGB''' || '''''World Soccer GB''''' | ||
Line 1,082: | Line 1,072: | ||
| 1998/12/17 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters''''' | | 1998/12/17 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/01/14 || '''がんばれゴエモン〜天狗党の逆襲〜''' || ''' | | 1999/01/14 || '''がんばれゴエモン〜天狗党の逆襲〜''' || '''''Ganbare Goemon: Tengu-tō no Gyakushū''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/02/11 || '''ときめきメモリアルPocket カルチャー編 〜木漏れ日のメロディ〜''' || '''''Tokimeki Memorial Pocket - Culture Hen: Komorebi no Melody''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/02/11 || '''ときめきメモリアルPocket カルチャー編 〜木漏れ日のメロディ〜''' || '''''Tokimeki Memorial Pocket - Culture Hen: Komorebi no Melody''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/02/11 || '''ときめきメモリアルPocket スポーツ編 〜桜庭のフォトグラフ〜''' || '''''Tokimeki Memorial Pocket - Sports Hen: Kotei no Photograph''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/02/11 || '''ときめきメモリアルPocket スポーツ編 〜桜庭のフォトグラフ〜''' || '''''Tokimeki Memorial Pocket - Sports Hen: Kotei no Photograph''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/03/11 || '''ビートマニアGB''' || '''''Beatmania GB''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/03/11 || '''ビートマニアGB''' || '''''Beatmania GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/04/01 || '''パワプロクンポケット''' || ''' | | 1999/04/01 || '''パワプロクンポケット''' || '''''Power Pro Kun Pocket''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/04/28 || '''花さか天使テンテンくんのビートブレイカー''' || '''''Hanasaka Tenshi Tenten-kun no Beat Breaker''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/04/28 || '''花さか天使テンテンくんのビートブレイカー''' || '''''Hanasaka Tenshi Tenten-kun no Beat Breaker''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/04/28 || '''ポケットGIステイブル''' || '''''Pocket GI Stable''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/04/28 || '''ポケットGIステイブル''' || '''''Pocket GI Stable''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/05/13 || '''It's a ワールドラリー''' || '''''It's a World Rally''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/05/13 || '''It's a ワールドラリー''' || '''''It's a World Rally''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/06/17 || '''サバイバルキッズ 孤島の冒険者''' || '''''Survival Kids: Kotō no Bōkensha''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/06/17 || '''サバイバルキッズ 孤島の冒険者''' || '''''Survival Kids: Kotō no Bōkensha''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/06/24 || '''ワールドサッカーGB2''' || '''''World Soccer GB 2''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/06/24 || '''ワールドサッカーGB2''' || '''''World Soccer GB 2''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/07/01 || '''ハイパーオリンピックシリーズ トラック&フィールドGB''' || '''''Hyper Olympic Series: Track & Field GB''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/07/01 || '''ハイパーオリンピックシリーズ トラック&フィールドGB''' || '''''Hyper Olympic Series: Track & Field GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/07/08 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズII 闇界決闘記''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters II: Ankai Kettō-ki''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/07/08 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズII 闇界決闘記''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters II: Ankai Kettō-ki''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/08/05 || '''アザーライフ アザードリームスGB''' || '''''Other Life: Azure Dreams GB''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/08/05 || '''アザーライフ アザードリームスGB''' || '''''Other Life: Azure Dreams GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/10/21 || '''銃鋼戦記 バレットバトラー''' || '''''Jūkō Senki Bullet Battlers''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/10/21 || '''銃鋼戦記 バレットバトラー''' || '''''Jūkō Senki Bullet Battlers''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/11/25 || '''筋肉番付GB 〜挑戦者はキミだ!〜''' || '''''Kinniku Banzuke GB: Chōsen Monoha Kimida!''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/11/25 || '''筋肉番付GB 〜挑戦者はキミだ!〜''' || '''''Kinniku Banzuke GB: Chōsen Monoha Kimida!''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/11/25 || '''ビートマニアGB2 ガッチャミックス''' || '''''Beatmania GB 2: Gatcha Mix''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/11/25 || '''ビートマニアGB2 ガッチャミックス''' || '''''Beatmania GB 2: Gatcha Mix''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/16 || '''がんばれゴエモン〜もののけ道中 飛び出せ鍋奉行!〜''' || ''' | | 1999/12/16 || '''がんばれゴエモン〜もののけ道中 飛び出せ鍋奉行!〜''' || '''''Ganbare Goemon: Mononoke Dōchū Tobidase Nabe-Bugyō!''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/25 || '''おわらいよゐこのげえむ道 〜オヤジ探して3丁目〜''' || '''''Owarai Yowiko no Game Michi: Oyaji Sagashite 3 Chōme''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/12/25 || '''おわらいよゐこのげえむ道 〜オヤジ探して3丁目〜''' || '''''Owarai Yowiko no Game Michi: Oyaji Sagashite 3 Chōme''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/01/27 || '''ハイパーオリンピック ウィンター2000''' || '''''Hyper Olympic Winter 2000''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/01/27 || '''ハイパーオリンピック ウィンター2000''' || '''''Hyper Olympic Winter 2000''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/23 || '''サイボーグクロちゃん 〜デビル復活!!〜''' || '''''Cyborg Kuro-chan: Devil Fukkatsu!!''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/03/23 || '''サイボーグクロちゃん 〜デビル復活!!〜''' || '''''Cyborg Kuro-chan: Devil Fukkatsu!!''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/30 || '''バトルフィッシャーズ''' || '''''Battle Fishers''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/03/30 || '''バトルフィッシャーズ''' || '''''Battle Fishers''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/30 || '''パワプロクンポケット2''' || ''' | | 2000/03/30 || '''パワプロクンポケット2''' || '''''Power Pro Kun Pocket 2''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/30 || '''ポップンミュージックGB''' || '''''Pop'n Music GB''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/03/30 || '''ポップンミュージックGB''' || '''''Pop'n Music GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/04/13 || '''遊☆戯☆王 モンスターカプセルGB''' || '''''Yu-Gi-Oh! Monster Capsule GB''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/04/13 || '''遊☆戯☆王 モンスターカプセルGB''' || '''''Yu-Gi-Oh! Monster Capsule GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/04/27 || '''メタルギア ゴーストバベル''' || ''' | | 2000/04/27 || '''メタルギア ゴーストバベル''' || '''''Metal Gear: Ghost Babel''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/06/15 || '''HUNTER×HUNTER ハンターの系譜''' || '''''Hunter × Hunter: Hunter no Keifu''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/06/15 || '''HUNTER×HUNTER ハンターの系譜''' || '''''Hunter × Hunter: Hunter no Keifu''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/07/06 || '''ワールドサッカーGB2000''' || '''''World Soccer GB 2000''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/07/06 || '''ワールドサッカーGB2000''' || '''''World Soccer GB 2000''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/07/13 || '''がんばれ!ニッポン! オリンピック2000''' || '''''Ganbare! Nippon! Olympic 2000''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/07/13 || '''がんばれ!ニッポン! オリンピック2000''' || '''''Ganbare! Nippon! Olympic 2000''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/07/13 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズIII 三聖戦神降臨''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters III: Tri-Holy God Advent''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/07/13 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズIII 三聖戦神降臨''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters III: Tri-Holy God Advent''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/07/19 || '''サバイバルキッズ2 脱出!!双子島!''' || '''''Survival Kids 2: Dasshutsu! Futago Shima''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/07/19 || '''サバイバルキッズ2 脱出!!双子島!''' || '''''Survival Kids 2: Dasshutsu! Futago Shima''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/08/03 || '''ダンスダンスレボリューションGB''' || '''''Dance Dance Revolution GB''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/08/03 || '''ダンスダンスレボリューションGB''' || '''''Dance Dance Revolution GB''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/08/10 || '''筋肉番付GB2 〜目指せ!マッスルチャンピオン!〜''' || '''''Kinniku Banzuke GB 2: Mezase! Muscle Champion''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/08/10 || '''筋肉番付GB2 〜目指せ!マッスルチャンピオン!〜''' || '''''Kinniku Banzuke GB 2: Mezase! Muscle Champion''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/09/07 || '''ポップンミュージックGB アニメーションメロディ''' || '''''Pop'n Music GB: Animation Melody''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/09/07 || '''ポップンミュージックGB アニメーションメロディ''' || '''''Pop'n Music GB: Animation Melody''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/09/28 || '''ビートマニアGB ガチャミックス2''' || '''''Beatmania GB: Gatcha Mix 2''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/09/28 || '''ビートマニアGB ガチャミックス2''' || '''''Beatmania GB: Gatcha Mix 2''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/10/19 || '''サイボーグクロちゃん 〜ホワイトウッズの逆襲〜''' || '''''Cyborg Kuro-chan: White Woods no Gyakushū''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/10/19 || '''サイボーグクロちゃん 〜ホワイトウッズの逆襲〜''' || '''''Cyborg Kuro-chan: White Woods no Gyakushū''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/16 || '''ダンスダンスレボリューションGB2''' || '''''Dance Dance Revolution GB 2''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/11/16 || '''ダンスダンスレボリューションGB2''' || '''''Dance Dance Revolution GB 2''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/22 || '''エアフォースデルタ''' || '''''Airforce Delta''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/11/22 || '''エアフォースデルタ''' || '''''Airforce Delta''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/22 || '''グリンチ''' || '''''The Grinch''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/11/22 || '''グリンチ''' || '''''The Grinch''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/22 || '''ポップンミュージックGB ディズニーチューンズ''' || '''''Pop'n Music GB: Disney Tunes''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/11/22 || '''ポップンミュージックGB ディズニーチューンズ''' || '''''Pop'n Music GB: Disney Tunes''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/30 || '''ハムナプトラ 失われた砂漠の都''' || '''''Hamunaptra: Ushinawareta Sabaku no Miyako''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/11/30 || '''ハムナプトラ 失われた砂漠の都''' || '''''Hamunaptra: Ushinawareta Sabaku no Miyako''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/07 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ4 最強決闘者戦記 海馬デッキ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelists - Kaiba Deck''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/12/07 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ4 最強決闘者戦記 海馬デッキ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelists - Kaiba Deck''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/07 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ4 最強決闘者戦記 城之内デッキ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelists - Jonouchi Deck''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/12/07 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ4 最強決闘者戦記 城之内デッキ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelists - Jonouchi Deck''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/07 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ4 最強決闘者戦記 遊戯デッキ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelists - Yugi Deck''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/12/07 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ4 最強決闘者戦記 遊戯デッキ''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelists - Yugi Deck''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/21 || '''がんばれゴエモン〜星空士ダイナマイッツあらわる!!〜''' || ''' | | 2000/12/21 || '''がんばれゴエモン〜星空士ダイナマイッツあらわる!!〜''' || '''''Ganbare Goemon: Hoshizorashi Dynamites Arawaru!!''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/02/08 || '''おはスタ ダンスダンスレボリューションGB''' || '''''Oha Star Dance Dance Revolution''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/02/08 || '''おはスタ ダンスダンスレボリューションGB''' || '''''Oha Star Dance Dance Revolution''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/02/22 || '''筋肉番付GB3 新世紀サバイバル列伝!''' || '''''Kinniku Banzuke GB 3: Shinseiki Survival Retsuden!''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/02/22 || '''筋肉番付GB3 新世紀サバイバル列伝!''' || '''''Kinniku Banzuke GB 3: Shinseiki Survival Retsuden!''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/15 || '''ウッディウッドペッカーのゴー!ゴー!レーシング''' || '''''Woody Woodpecker no Go! Go! Racing''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/03/15 || '''ウッディウッドペッカーのゴー!ゴー!レーシング''' || '''''Woody Woodpecker no Go! Go! Racing''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/15 || '''ダンスダンスレボリューションGB3''' || '''''Dance Dance Revolution GB 3''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/03/15 || '''ダンスダンスレボリューションGB3''' || '''''Dance Dance Revolution GB 3''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/29 || '''ダンスダンスレボリューションGB ディズニーミックス''' || '''''Dance Dance Revolution GB: Disney Mix''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/03/29 || '''ダンスダンスレボリューションGB ディズニーミックス''' || '''''Dance Dance Revolution GB: Disney Mix''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/04/12 || '''HUNTER×HUNTER 禁断の秘宝''' || '''''Hunter × Hunter: Kindan no Hihō''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/04/12 || '''HUNTER×HUNTER 禁断の秘宝''' || '''''Hunter × Hunter: Kindan no Hihō''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/07/12 || '''ネットでゲット ミニゲーム@100''' || '''''Net de Get: Minigame @ 100''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/07/12 || '''ネットでゲット ミニゲーム@100''' || '''''Net de Get: Minigame @ 100''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/07/26 || '''超GALS! 寿蘭''' || '''''Super Gals! Kotobuki Ran''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/07/26 || '''超GALS! 寿蘭''' || '''''Super Gals! Kotobuki Ran''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/11/01 || '''仰天人間バトシーラー ドクトル・ガイの野望''' || '''''Gyōten Ningen Batseelor: Doctor Guy no Yabō''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/11/01 || '''仰天人間バトシーラー ドクトル・ガイの野望''' || '''''Gyōten Ningen Batseelor: Doctor Guy no Yabō''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2002/02/07 || '''超GALS! 寿蘭2 〜ミラクル→ゲッティング〜''' || '''''Super Gals! Kotobuki Ran 2: Miracle Getting''''' || <center>{{external image|https:// | | 2002/02/07 || '''超GALS! 寿蘭2 〜ミラクル→ゲッティング〜''' || '''''Super Gals! Kotobuki Ran 2: Miracle Getting''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,199: | Line 1,189: | ||
! Type | ! Type | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/06 || '''サクラ大戦GB2 サンダーボルト作戦''' || '''''Sakura Taisen GB2: Thunder Bolt Sakusen''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/12/06 || '''サクラ大戦GB2 サンダーボルト作戦''' || '''''Sakura Taisen GB2: Thunder Bolt Sakusen''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,210: | Line 1,200: | ||
! Type | ! Type | ||
|- | |- | ||
| 1990/05/02 || '''レッドアリーマー 魔界村外伝''' || ''' | | 1990/05/02 || '''レッドアリーマー 魔界村外伝''' || '''''Red Arremer: Makaimura Gaiden''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/09/21 || '''ダックテールス''' || '''''DuckTales''''' | | 1990/09/21 || '''ダックテールス''' || '''''DuckTales''''' | ||
Line 1,216: | Line 1,206: | ||
| 1990/12/21 || '''カプコンクイズ ハテナ?の大冒険''' || '''''Capcom Quiz: Hatena? no Daibōken''''' | | 1990/12/21 || '''カプコンクイズ ハテナ?の大冒険''' || '''''Capcom Quiz: Hatena? no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/07/26 || '''ロックマンワールド''' || ''' | | 1991/07/26 || '''ロックマンワールド''' || '''''Rockman World''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/20 || '''ロックマンワールド2''' || ''' | | 1991/12/20 || '''ロックマンワールド2''' || '''''Rockman World 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/07/24 || '''バイオニックコマンドー''' || '''''Bionic Commando''''' | | 1992/07/24 || '''バイオニックコマンドー''' || '''''Bionic Commando''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/12/11 || '''ロックマンワールド3''' || ''' | | 1992/12/11 || '''ロックマンワールド3''' || '''''Rockman World 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/04/16 || '''魔界村外伝 THE DEMON DARKNESS''' || ''' | | 1993/04/16 || '''魔界村外伝 THE DEMON DARKNESS''' || '''''Makaimura Gaiden: The Demon Darkness''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/10/29 || '''ロックマンワールド4''' || ''' | | 1993/10/29 || '''ロックマンワールド4''' || '''''Rockman World 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/12/03 || '''ダックテイルズ2''' || '''''DuckTales 2''''' | | 1993/12/03 || '''ダックテイルズ2''' || '''''DuckTales 2''''' | ||
Line 1,232: | Line 1,222: | ||
| 1994/04/22 || '''天地を喰らう''' || '''''Tenchi wo Kurau''''' | | 1994/04/22 || '''天地を喰らう''' || '''''Tenchi wo Kurau''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/07/22 || '''ロックマンワールド5''' || ''' | | 1994/07/22 || '''ロックマンワールド5''' || '''''Rockman World 5''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/08/11 || '''ストリートファイターII''' || ''' | | 1995/08/11 || '''ストリートファイターII''' || '''''Street Fighter II''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/11/27 || '''激闘パワーモデラー''' || '''''Gekitō Power Modeler''''' | | 1998/11/27 || '''激闘パワーモデラー''' || '''''Gekitō Power Modeler''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/11/12 || '''テトリスアドベンチャー すすめミッキーとなかまたち''' || ''' | | 1999/11/12 || '''テトリスアドベンチャー すすめミッキーとなかまたち''' || '''''Tetris Adventure: Susume Mickey to Naka Matachi''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/24 || '''爆走戦記メタルウォーカーGB 〜鋼鉄の友情〜''' || '''''Bakusō Senki Metal Walker GB: Kotetsu no Yūjō''''' || <center>{{external image|https:// | | 1999/12/24 || '''爆走戦記メタルウォーカーGB 〜鋼鉄の友情〜''' || '''''Bakusō Senki Metal Walker GB: Kotetsu no Yūjō''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/17 || '''パズループ''' || '''''Puzz Loop''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/03/17 || '''パズループ''' || '''''Puzz Loop''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/10/20 || '''ロックマンX サイバーミッション''' || ''' | | 2000/10/20 || '''ロックマンX サイバーミッション''' || '''''Rockman X: Cyber Mission''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/02/23 || '''笑う犬の冒険GB SILLY GO LUCKY!''' || '''''Warau | | 2001/02/23 || '''笑う犬の冒険GB SILLY GO LUCKY!''' || '''''Warau inu no Bōken GB: Silly Go Lucky!''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/30 || '''ストリートファイターALPHA''' || ''' | | 2001/03/30 || '''ストリートファイターALPHA''' || '''''Street Fighter Alpha''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/06/29 || '''ガイアマスターDUEL カードアタッカーズ''' || '''''Gaia Master Duel: Card Attackers''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/06/29 || '''ガイアマスターDUEL カードアタッカーズ''' || '''''Gaia Master Duel: Card Attackers''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/07/19 || '''ロックマンX2 ソウルイレイザー''' || ''' | | 2001/07/19 || '''ロックマンX2 ソウルイレイザー''' || '''''Rockman X2: Soul Eraser''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/29 || '''BIOHAZARD GAIDEN''' || ''' | | 2002/03/29 || '''BIOHAZARD GAIDEN''' || '''''Biohazard Gaiden''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,267: | Line 1,257: | ||
| 1990/09/14 || '''ファミスタ''' || '''''Famista''''' | | 1990/09/14 || '''ファミスタ''' || '''''Famista''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/11/16 || '''パックマン''' || ''' | | 1990/11/16 || '''パックマン''' || '''''Pac-Man''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/03/29 || '''ファミリージョッキー''' || '''''Family Jockey''''' | | 1991/03/29 || '''ファミリージョッキー''' || '''''Family Jockey''''' | ||
Line 1,291: | Line 1,281: | ||
| 1993/10/29 || '''ファミスタ 3''' || '''''Famista 3''''' | | 1993/10/29 || '''ファミスタ 3''' || '''''Famista 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/12/09 || '''パックパニック''' || ''' | | 1994/12/09 || '''パックパニック''' || '''''Pac-Panic''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/01/03 || '''パックインタイム''' || ''' | | 1995/01/03 || '''パックインタイム''' || '''''Pac-In-Time''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/07/14 || '''ギャラガ&ギャラクシアン''' || ''' | | 1995/07/14 || '''ギャラガ&ギャラクシアン''' || '''''Galaga & Galaxian''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/07/21 || '''ナムコギャラリーVol.1''' || '''''Namco Gallery Vol. 1''''' | | 1996/07/21 || '''ナムコギャラリーVol.1''' || '''''Namco Gallery Vol. 1''''' | ||
Line 1,303: | Line 1,293: | ||
| 1997/07/25 || '''ナムコギャラリーVol.3''' || '''''Namco Gallery Vol. 3''''' | | 1997/07/25 || '''ナムコギャラリーVol.3''' || '''''Namco Gallery Vol. 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/06/29 || '''ミスタードリラー''' || '''''Mr. Driller''''' || <center>{{external image|https:// | | 2000/06/29 || '''ミスタードリラー''' || '''''Mr. Driller''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/10 || '''テイルズ オブ ファンタジア なりきりダンジョン''' || ''' | | 2000/11/10 || '''テイルズ オブ ファンタジア なりきりダンジョン''' || '''''Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/15 || '''攻めCOMダンジョン ドルルルアーガ''' || ''' | | 2000/12/15 || '''攻めCOMダンジョン ドルルルアーガ''' || '''''Seme COM Dungeon: Drururuaga''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|- | |- | ||
| 2001/02/23 || '''ポケットキング''' || '''''Pocket King''''' || <center>{{external image|https:// | | 2001/02/23 || '''ポケットキング''' || '''''Pocket King''''' || <center>{{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}}</center> | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,324: | Line 1,314: | ||
| 1990/12/14 || '''Sa・Ga2 秘宝伝説''' || '''''SaGa 2: Hihō Densetsu''''' | | 1990/12/14 || '''Sa・Ga2 秘宝伝説''' || '''''SaGa 2: Hihō Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/06/28 || '''聖剣伝説 〜ファイナルファンタジー外伝〜''' || ''' | | 1991/06/28 || '''聖剣伝説 〜ファイナルファンタジー外伝〜''' || '''''Seiken Densetsu: Final Fantasy Gaiden''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/13 || '''時空の覇者 Sa・Ga3 完結編''' || '''''Jikū no Hasha: SaGa 3 - Kanketsu Hen''''' | | 1991/12/13 || '''時空の覇者 Sa・Ga3 完結編''' || '''''Jikū no Hasha: SaGa 3 - Kanketsu Hen''''' | ||
Line 1,340: | Line 1,330: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1990/11/21 || '''スーパーマリオワールド''' || ''' | | 1990/11/21 || '''スーパーマリオワールド''' || '''''Super Mario World''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/11/21 || '''F-ZERO''' || ''' | | 1990/11/21 || '''F-ZERO''' || '''''F-Zero''''' | ||
|- | |- | ||
| 1990/12/21 || '''パイロットウイングス''' || ''' | | 1990/12/21 || '''パイロットウイングス''' || '''''Pilotwings''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/04/26 || '''シムシティ''' || ''' | | 1991/04/26 || '''シムシティ''' || '''''SimCity''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/11/21 || '''ゼルダの伝説 神々のトライフォース''' || ''' | | 1991/11/21 || '''ゼルダの伝説 神々のトライフォース''' || '''''Zelda no Densetsu: Kamigami no Triforce''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/07/14 || '''マリオペイント''' || ''' | | 1992/07/14 || '''マリオペイント''' || '''''Mario Paint''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/08/27 || '''スーパーマリオカート''' || ''' | | 1992/08/27 || '''スーパーマリオカート''' || '''''Super Mario Kart''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/02/21 || '''スターフォックス''' || ''' | | 1993/02/21 || '''スターフォックス''' || '''''Star Fox''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/06/21 || '''スーパースコープ6''' || '''''Super Scope 6''''' | | 1993/06/21 || '''スーパースコープ6''' || '''''Super Scope 6''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/06/21 || '''スペースバズーカ''' || ''' | | 1993/06/21 || '''スペースバズーカ''' || '''''Space Bazooka''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/07/14 || '''スーパーマリオコレクション''' || ''' | | 1993/07/14 || '''スーパーマリオコレクション''' || '''''Super Mario Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/07/14 || '''ヨッシーのロードハンティング''' || ''' | | 1993/07/14 || '''ヨッシーのロードハンティング''' || '''''Yoshi no Road Hunting''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/08/27 || '''マリオとワリオ''' || ''' | | 1993/08/27 || '''マリオとワリオ''' || '''''Mario to Wario''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/01/21 || '''ファイアーエムブレム 紋章の謎''' || ''' | | 1994/01/21 || '''ファイアーエムブレム 紋章の謎''' || '''''Fire Emblem: Monshō no Nazo''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/03/19 || '''スーパーメトロイド''' || ''' | | 1994/03/19 || '''スーパーメトロイド''' || '''''Super Metroid''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/06/04 || '''ワイルドトラックス''' || ''' | | 1994/06/04 || '''ワイルドトラックス''' || '''''Wild Trax''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/08/27 || '''MOTHER2ギーグの逆襲''' || ''' | | 1994/08/27 || '''MOTHER2ギーグの逆襲''' || '''''Mother 2: Gyiyg no Gyakushū''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/09/21 || '''カービィボウル''' || ''' | | 1994/09/21 || '''カービィボウル''' || '''''Kirby Bowl''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/11/26 || '''スーパードンキーコング''' || ''' | | 1994/11/26 || '''スーパードンキーコング''' || '''''Super Donkey Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/08/05 || '''スーパーマリオ ヨッシーアイランド''' || ''' | | 1995/08/05 || '''スーパーマリオ ヨッシーアイランド''' || '''''Super Mario: Yoshi Island''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/09/14 || '''マリオのスーパーピクロス''' || ''' | | 1995/09/14 || '''マリオのスーパーピクロス''' || '''''Mario no Super Picross''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/10/27 || '''パネルでポン''' || ''' | | 1995/10/27 || '''パネルでポン''' || '''''Panel de Pon''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/11/21 || '''スーパードンキーコング2 ディクシー&ディディー''' || ''' | | 1995/11/21 || '''スーパードンキーコング2 ディクシー&ディディー''' || '''''Super Donkey Kong 2: Dixie & Diddy''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/03/09 || '''スーパーマリオRPG''' || ''' | | 1996/03/09 || '''スーパーマリオRPG''' || '''''Super Mario RPG''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/03/21 || '''星のカービィ スーパーデラックス''' || ''' | | 1996/03/21 || '''星のカービィ スーパーデラックス''' || '''''Hoshi no Kirby Super Deluxe''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/05/14 || '''ファイアーエムブレム 聖戦の系譜''' || ''' | | 1996/05/14 || '''ファイアーエムブレム 聖戦の系譜''' || '''''Fire Emblem: Seisen no Keifu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/10/26 || '''マーヴェラス 〜もうひとつの宝島〜''' || ''' | | 1996/10/26 || '''マーヴェラス 〜もうひとつの宝島〜''' || '''''Marvelous: Mōhitotsu no Takarajima''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/11/23 || '''スーパードンキーコング3 謎のクレミス島''' || ''' | | 1996/11/23 || '''スーパードンキーコング3 謎のクレミス島''' || '''''Super Donkey Kong 3: Nazo no Kremis Tō''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/02/21 || '''糸井重里のバス釣りNo.1''' || '''''Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1''''' | | 1997/02/21 || '''糸井重里のバス釣りNo.1''' || '''''Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/12/01 || '''平成 新・鬼ケ島 前編''' || '''''Heisei: Shin Onigashima - Zenpen''''' | |||
|- | |- | ||
| 1997/12/01 || '''平成 新・鬼ケ島 後編''' || '''''Heisei: Shin Onigashima - Kōhen''''' | |||
|- | |- | ||
| 1998/01/01 || '''レッキングクルー'98''' || '''''Wrecking Crew '98''''' | |||
|- | |- | ||
| 1998/02/01 || '''カービィのきらきらきっず''' || '''''Kirby no Kirakira Kids''''' | |||
|- | |- | ||
| 1998/03/01 | | | 1998/03/01 || '''スーパーパンチアウト!!'''* || '''''Super Punch-Out!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/03/27 || '''星のカービィ3''' || ''' | | 1998/03/27 || '''星のカービィ3''' || '''''Hoshi no Kirby 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/04/01 | | | 1998/04/01 || '''ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女'''* || '''''Famicom Tantei Club Part II: Ushiro ni Tatsu Shōjo''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/05/01 | | | 1998/05/01 || '''スーパーファミコンウォーズ'''* || '''''Super Famicom Wars''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/06/01 | | | 1998/06/01 || '''ドクターマリオ'''* || '''''Dr. Mario''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/07/01 | | | 1998/07/01 || '''Zooっと麻雀!'''* || '''''Zootto Mahjong''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/08/01 || '''すってはっくん''' || '''''Sutte Hakkun''''' | |||
|- | |- | ||
| 1998/09/01 | | | 1998/09/01 || '''ダービースタリオン98'''* || '''''Derby Stallion 98''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/10/01 || '''ミニ四駆 レッツ&ゴー!! POWER WGP2''' ([[File:SSB64_Icon.png|20px]]) || '''''Mini Yonku: Let's & Go!! Power WGP2''''' | |||
|- | |- | ||
| 1999/01/01 | | | 1999/01/01 || '''POWERロードランナー'''* || '''''Power Lode Runner''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/01/01 || '''POWER倉庫番''' || '''''Power Sōkoban''''' | |||
|- | |- | ||
| 1999/04/01 | | | 1999/04/01 || '''ピクロスNP Vol.1'''* || '''''Picross NP Vol. 1''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/06/01 | | | 1999/06/01 || '''ピクロスNP Vol.2'''* || '''''Picross NP Vol. 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/07/01 | | | 1999/07/01 || '''ファミコン文庫 はじまりの森'''* || '''''Famicom Bunko: Hajimari no Mori''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/08/01 | | | 1999/08/01 || '''ピクロスNP Vol.3'''* || '''''Picross NP Vol. 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/09/01 || '''ファイアーエムブレム トラキア776''' || '''''Fire Emblem: Thracia 776''''' | |||
|- | |- | ||
| 1999/10/01 | | | 1999/10/01 || '''ピクロスNP Vol.4'''* || '''''Picross NP Vol. 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/01 | | | 1999/12/01 || '''ピクロスNP Vol.5'''* || '''''Picross NP Vol. 5''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/02/01 | | | 2000/02/01 || '''ピクロスNP Vol.6'''* || '''''Picross NP Vol. 6''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/04/01 | | | 2000/04/01 || '''ピクロスNP Vol.7'''* || '''''Picross NP Vol. 7''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/06/01 | | | 2000/06/01 || '''ピクロスNP Vol.8'''* || '''''Picross NP Vol. 8''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/01 | | | 2000/12/01 || '''メタルスレイダーグローリー ディレクターズカット'''* ([[File:SSBM_Icon.png|20px]] onward) || '''''Metal Slader Glory: Director's Cut''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,462: | Line 1,451: | ||
| 1990/12/21 || '''グラディウスIII''' || '''''Gradius III''''' | | 1990/12/21 || '''グラディウスIII''' || '''''Gradius III''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/07/19 || '''がんばれゴエモン〜ゆき姫救出絵巻〜''' || ''' | | 1991/07/19 || '''がんばれゴエモン〜ゆき姫救出絵巻〜''' || '''''Ganbare Goemon: Yukihime Kyūshutsu Emaki''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/10/31 || '''悪魔城ドラキュラ''' || ''' | | 1991/10/31 || '''悪魔城ドラキュラ''' || '''''Akumajō Dracula''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/02/28 || '''魂斗羅スピリッツ''' || '''''Contra Spirits''''' | | 1992/02/28 || '''魂斗羅スピリッツ''' || '''''Contra Spirits''''' | ||
Line 1,488: | Line 1,477: | ||
| 1993/12/03 || '''T.M.N.T.ミュータントウォーリアーズ''' || '''''TMNT: Mutant Warriors''''' | | 1993/12/03 || '''T.M.N.T.ミュータントウォーリアーズ''' || '''''TMNT: Mutant Warriors''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/12/22 || '''がんばれゴエモン2 奇天烈将軍マッギネス''' || ''' | | 1993/12/22 || '''がんばれゴエモン2 奇天烈将軍マッギネス''' || '''''Ganbare Goemon 2: Kiteretsu Shōgun Magginesu''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/01/07 || '''ツインビー レインボーベルアドベンチャー''' || '''''TwinBee: Rainbow Bell Adventure''''' | | 1994/01/07 || '''ツインビー レインボーベルアドベンチャー''' || '''''TwinBee: Rainbow Bell Adventure''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/03/11 || '''実況パワフルプロ野球'94''' || ''' | | 1994/03/11 || '''実況パワフルプロ野球'94''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū '94''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/03/11 || '''リーサルエンフォーサーズ''' || '''''Lethal Enforcers''''' | | 1994/03/11 || '''リーサルエンフォーサーズ''' || '''''Lethal Enforcers''''' | ||
Line 1,508: | Line 1,497: | ||
| 1994/11/25 || '''極上パロディウス''' || '''''Gokujō Parodius''''' | | 1994/11/25 || '''極上パロディウス''' || '''''Gokujō Parodius''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/12/16 | | | 1994/12/16 || '''がんばれゴエモン3 獅子重禄兵衛のからくり万治固め'''<small>{{rollover|[note]|The actual title has a 卍 symbol rather than 万治, but due to the swastika's strong association with the Nazi Party in the West, the symbol will be replaced with the corresponding Kanji}}</small> || '''''Ganbare Goemon 3: Shishijyūrokubei no Karakuri Manji Katame''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/02/24 || '''実況パワフルプロ野球2''' || ''' | | 1995/02/24 || '''実況パワフルプロ野球2''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/07/21 || '''悪魔城ドラキュラXX''' || ''' | | 1995/07/21 || '''悪魔城ドラキュラXX''' || '''''Akumajō Dracula XX''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/09/22 || '''実況ワールドサッカー2 FIGHTING ELEVEN''' || '''''Jikkyō World Soccer 2: Fighting Eleven''''' | | 1995/09/22 || '''実況ワールドサッカー2 FIGHTING ELEVEN''' || '''''Jikkyō World Soccer 2: Fighting Eleven''''' | ||
Line 1,522: | Line 1,511: | ||
| 1995/12/15 || '''実況おしゃべりパロディウス''' || '''''Jikkyō Oshaberi Parodius''''' | | 1995/12/15 || '''実況おしゃべりパロディウス''' || '''''Jikkyō Oshaberi Parodius''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/12/22 || '''がんばれゴエモン きらきら道中〜僕がダンサーになった理由〜''' || ''' | | 1995/12/22 || '''がんばれゴエモン きらきら道中〜僕がダンサーになった理由〜''' || '''''Ganbare Goemon Kirakira Dōchū: Boku ga Dancer ni Natta Wake''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/02/09 || '''ときめきメモリアル 伝説の樹の下で''' || '''''Tokimeki Memorial: Densetsu no Ki no Shita de''''' | | 1996/02/09 || '''ときめきメモリアル 伝説の樹の下で''' || '''''Tokimeki Memorial: Densetsu no Ki no Shita de''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/02/29 || '''実況パワフルプロ野球3''' || ''' | | 1996/02/29 || '''実況パワフルプロ野球3''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/03/22 || '''実況競馬シミュレーション ステイブルスター〜厩舎物語〜''' || '''''Jikkyō Keiba Simulation: Stable Star - Kyūsha Monogatari''''' | | 1996/03/22 || '''実況競馬シミュレーション ステイブルスター〜厩舎物語〜''' || '''''Jikkyō Keiba Simulation: Stable Star - Kyūsha Monogatari''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/03/29 || '''それ行けエビス丸 からくり迷路 消えたゴエモンの謎!!''' || ''' | | 1996/03/29 || '''それ行けエビス丸 からくり迷路 消えたゴエモンの謎!!''' || '''''Soreyuke Ebisumaru Karakuri Meiro: Kieta Goemon no Nazo!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/07/19 || '''実況パワフルプロ野球'96開幕版''' || ''' | | 1996/07/19 || '''実況パワフルプロ野球'96開幕版''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū '96: Kaimaku-ban''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/09/13 || '''実況パワープロレスリング'96 マックスボルテージ''' || '''''Jikkyō Power Pro Wrestling '96: Max Voltage''''' | | 1996/09/13 || '''実況パワープロレスリング'96 マックスボルテージ''' || '''''Jikkyō Power Pro Wrestling '96: Max Voltage''''' | ||
Line 1,538: | Line 1,527: | ||
| 1997/03/07 || '''アニマニアクス''' || '''''Animaniacs''''' | | 1997/03/07 || '''アニマニアクス''' || '''''Animaniacs''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/03/20 || '''実況パワフルプロ野球3 '97春''' || ''' | | 1997/03/20 || '''実況パワフルプロ野球3 '97春''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 3: '97 Haru''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/03/19 || '''実況パワフルプロ野球 Basic版'98''' || ''' | | 1998/03/19 || '''実況パワフルプロ野球 Basic版'98''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū: Basic-ban '98''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,554: | Line 1,543: | ||
| 1991/07/26 || '''エリア88''' || '''''Area 88''''' | | 1991/07/26 || '''エリア88''' || '''''Area 88''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/10/04 || '''超魔界村''' || ''' | | 1991/10/04 || '''超魔界村''' || '''''Chōmakaimura''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/03/20 || '''ファイナルファイト・ガイ''' || '''''Final Fight Guy''''' | | 1992/03/20 || '''ファイナルファイト・ガイ''' || '''''Final Fight Guy''''' | ||
Line 1,560: | Line 1,549: | ||
| 1992/05/29 || '''マジックソード''' || '''''Magic Sword''''' | | 1992/05/29 || '''マジックソード''' || '''''Magic Sword''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/06/10 || '''ストリートファイターII''' || ''' | | 1992/06/10 || '''ストリートファイターII''' || '''''Street Fighter II''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/08/07 || '''スーパーパン''' || '''''Super Pang''''' | | 1992/08/07 || '''スーパーパン''' || '''''Super Pang''''' | ||
Line 1,570: | Line 1,559: | ||
| 1993/05/22 || '''ファイナルファイト2''' || '''''Final Fight 2''''' | | 1993/05/22 || '''ファイナルファイト2''' || '''''Final Fight 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/07/11 || '''ストリートファイターIIターボ HYPER FIGHTING''' || ''' | | 1993/07/11 || '''ストリートファイターIIターボ HYPER FIGHTING''' || '''''Street Fighter II Turbo: Hyper Fighting''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/11/26 || '''アラジン''' || '''''Aladdin''''' | | 1993/11/26 || '''アラジン''' || '''''Aladdin''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/12/17 || '''ロックマンX''' || ''' | | 1993/12/17 || '''ロックマンX''' || '''''Rockman X''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/03/04 || '''ザ・キングオブドラゴンズ''' || '''''The King of Dragons''''' | | 1994/03/04 || '''ザ・キングオブドラゴンズ''' || '''''The King of Dragons''''' | ||
Line 1,580: | Line 1,569: | ||
| 1994/03/18 || '''Advanced Dungeons & Dragons アイ・オブ・ザ・ビホルダー''' || '''''Advanced Dungeons & Dragons: Eye of the Beholder''''' | | 1994/03/18 || '''Advanced Dungeons & Dragons アイ・オブ・ザ・ビホルダー''' || '''''Advanced Dungeons & Dragons: Eye of the Beholder''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/03/25 || '''ロックマンズサッカー''' || ''' | | 1994/03/25 || '''ロックマンズサッカー''' || '''''Rockman's Soccer''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/03/30 || '''マッスルボマー THE BODY EXPLOSION''' || '''''Muscle Bomber: The Body Explosion''''' | | 1994/03/30 || '''マッスルボマー THE BODY EXPLOSION''' || '''''Muscle Bomber: The Body Explosion''''' | ||
Line 1,586: | Line 1,575: | ||
| 1994/06/10 || '''ナイツ オブ ザ ラウンド''' || '''''Knights of the Round''''' | | 1994/06/10 || '''ナイツ オブ ザ ラウンド''' || '''''Knights of the Round''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/06/25 || '''スーパーストリートファイターII The New Challengers''' || ''' | | 1994/06/25 || '''スーパーストリートファイターII The New Challengers''' || '''''Super Street Fighter II: The New Challengers''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/07/22 || '''グーフィーとマックス 海賊島の大冒険''' || '''''Goofy to Max: Kaizokujima no Daibōken''''' | | 1994/07/22 || '''グーフィーとマックス 海賊島の大冒険''' || '''''Goofy to Max: Kaizokujima no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/10/21 || '''デモンズ・ブレイゾン 魔界村 紋章編''' || ''' | | 1994/10/21 || '''デモンズ・ブレイゾン 魔界村 紋章編''' || '''''Demon's Blazon: Makaimura Monshō-hen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/11/11 || '''ミッキーとミニー マジカルアドベンチャー2''' || '''''Mickey to Minnie: Magical Adventure 2''''' | | 1994/11/11 || '''ミッキーとミニー マジカルアドベンチャー2''' || '''''Mickey to Minnie: Magical Adventure 2''''' | ||
Line 1,596: | Line 1,585: | ||
| 1994/12/02 || '''ブレス オブ ファイアII 使命の子''' || '''''Breath of Fire II: Shimei no Ko''''' | | 1994/12/02 || '''ブレス オブ ファイアII 使命の子''' || '''''Breath of Fire II: Shimei no Ko''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/12/16 || '''ロックマンX2''' || ''' | | 1994/12/16 || '''ロックマンX2''' || '''''Rockman X2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/01/03 || '''X-MEN MUTANT APOCALYPSE''' || '''''X-Men: Mutant Apocalypse''''' | | 1995/01/03 || '''X-MEN MUTANT APOCALYPSE''' || '''''X-Men: Mutant Apocalypse''''' | ||
Line 1,604: | Line 1,593: | ||
| 1995/03/17 || '''キャプテンコマンドー''' || '''''Captain Commando''''' | | 1995/03/17 || '''キャプテンコマンドー''' || '''''Captain Commando''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/03/24 || '''ロックマン7 宿命の対決!''' || ''' | | 1995/03/24 || '''ロックマン7 宿命の対決!''' || '''''Rockman 7: Shukumei no Taiketsu!''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/03/31 || '''ミッキーマニア THE TIMELESS ADVENTURES OF MICKEY MOUSE''' || '''''Mickey Mania: The Timeless Adventures of Mickey Mouse''''' | | 1995/03/31 || '''ミッキーマニア THE TIMELESS ADVENTURES OF MICKEY MOUSE''' || '''''Mickey Mania: The Timeless Adventures of Mickey Mouse''''' | ||
Line 1,610: | Line 1,599: | ||
| 1995/08/11 || '''天地を喰らう 三国志群雄伝''' || '''''Tenchi wo Kurau: Sangokushi Gunyūden''''' | | 1995/08/11 || '''天地を喰らう 三国志群雄伝''' || '''''Tenchi wo Kurau: Sangokushi Gunyūden''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/12/01 || '''ロックマンX3''' || ''' | | 1995/12/01 || '''ロックマンX3''' || '''''Rockman X3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/12/08 || '''ミッキーとドナルド マジカルアドベンチャー3''' || '''''Mickey to Donald: Magical Adventure 3''''' | | 1995/12/08 || '''ミッキーとドナルド マジカルアドベンチャー3''' || '''''Mickey to Donald: Magical Adventure 3''''' | ||
Line 1,620: | Line 1,609: | ||
| 1996/10/18 || '''マーヴルスーパーヒーローズ ウォーオブザジェム''' || '''''Marvel Super Heroes: War of the Gems''''' | | 1996/10/18 || '''マーヴルスーパーヒーローズ ウォーオブザジェム''' || '''''Marvel Super Heroes: War of the Gems''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/12/20 || '''ストリートファイターZERO2''' || ''' | | 1996/12/20 || '''ストリートファイターZERO2''' || '''''Street Fighter Zero 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/12/20 || '''ドナルドダックのマウイマラード''' || '''''Donald Duck no Maui Mallard''''' | | 1996/12/20 || '''ドナルドダックのマウイマラード''' || '''''Donald Duck no Maui Mallard''''' | ||
Line 1,626: | Line 1,615: | ||
| 1996/12/20 || '''ピノキオ''' || '''''Pinocchio''''' | | 1996/12/20 || '''ピノキオ''' || '''''Pinocchio''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/04/24 || '''ロックマン&フォルテ''' || ''' | | 1998/04/24 || '''ロックマン&フォルテ''' || '''''Rockman & Forte''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,640: | Line 1,629: | ||
| 1992/03/27 || '''スーパーファミスタ''' || '''''Super Famista''''' | | 1992/03/27 || '''スーパーファミスタ''' || '''''Super Famista''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/07/23 || '''サンドラの大冒険 ワルキューレとの出逢い''' || ''' | | 1992/07/23 || '''サンドラの大冒険 ワルキューレとの出逢い''' || '''''Xandra no Daibōken: Valkyrie to no Deai''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/09/29 || '''スカイミッション''' || '''''Sky Mission''''' | | 1992/09/29 || '''スカイミッション''' || '''''Sky Mission''''' | ||
Line 1,668: | Line 1,657: | ||
| 1994/03/04 || '''スーパーファミスタ3''' || '''''Super Famista 3''''' | | 1994/03/04 || '''スーパーファミスタ3''' || '''''Super Famista 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/03/25 || '''ザ・ブルークリスタルロッド''' || ''' | | 1994/03/25 || '''ザ・ブルークリスタルロッド''' || '''''The Blue Crystal Rod''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/06/10 || '''幽☆遊☆白書2 格闘の章''' || '''''Yū Yū Hakusho 2: Kakutō no Shō''''' | | 1994/06/10 || '''幽☆遊☆白書2 格闘の章''' || '''''Yū Yū Hakusho 2: Kakutō no Shō''''' | ||
Line 1,674: | Line 1,663: | ||
| 1994/08/05 || '''Jリーグサッカー プライムゴール2''' || '''''J.League Soccer: Prime Goal 2''''' | | 1994/08/05 || '''Jリーグサッカー プライムゴール2''' || '''''J.League Soccer: Prime Goal 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/08/26 || '''ハロー!パックマン''' || ''' | | 1994/08/26 || '''ハロー!パックマン''' || '''''Hello! Pac-Man''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/09/22 || '''リブルラブル''' || ''' | | 1994/09/22 || '''リブルラブル''' || '''''Libble Rabble''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/10/21 || '''スーパーファミリーサーキット''' || '''''Super Family Circuit''''' | | 1994/10/21 || '''スーパーファミリーサーキット''' || '''''Super Family Circuit''''' | ||
Line 1,686: | Line 1,675: | ||
| 1994/12/22 || '''幽☆遊☆白書 特別篇''' || '''''Yū Yū Hakusho: Tokubetsu Hen''''' | | 1994/12/22 || '''幽☆遊☆白書 特別篇''' || '''''Yū Yū Hakusho: Tokubetsu Hen''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/01/03 || '''パックインタイム''' || ''' | | 1995/01/03 || '''パックインタイム''' || '''''Pac-In-Time''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/03/03 || '''スーパーファミスタ4''' || '''''Super Famista 4''''' | | 1995/03/03 || '''スーパーファミスタ4''' || '''''Super Famista 4''''' | ||
Line 1,694: | Line 1,683: | ||
| 1995/08/04 || '''Jリーグサッカー プライムゴール3''' || '''''J.League Soccer: Prime Goal 3''''' | | 1995/08/04 || '''Jリーグサッカー プライムゴール3''' || '''''J.League Soccer: Prime Goal 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/12/15 || '''テイルズ オブ ファンタジア''' || ''' | | 1995/12/15 || '''テイルズ オブ ファンタジア''' || '''''Tales of Phantasia''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/02/29 || '''スーパーファミスタ5''' || '''''Super Famista 5''''' | | 1996/02/29 || '''スーパーファミスタ5''' || '''''Super Famista 5''''' | ||
Line 1,708: | Line 1,697: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1991/07/19 || '''ファイナルファンタジーIV''' || ''' | | 1991/07/19 || '''ファイナルファンタジーIV''' || '''''Final Fantasy IV''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/10/29 || '''ファイナルファンタジーIV イージータイプ''' || ''' | | 1991/10/29 || '''ファイナルファンタジーIV イージータイプ''' || '''''Final Fantasy IV Easy Type''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/01/28 || '''ロマンシング サ・ガ''' || '''''Romancing SaGa''''' | | 1992/01/28 || '''ロマンシング サ・ガ''' || '''''Romancing SaGa''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/12/06 || '''ファイナルファンタジーV''' || ''' | | 1992/12/06 || '''ファイナルファンタジーV''' || '''''Final Fantasy V''''' | ||
|- | |- | ||
| 1992/12/19 || '''半熟英雄 ああ、世界よ半熟なれ…!!''' || '''''Hanjuku Hero: Ā, Sekaiyo Hanjukunare...!!''''' | | 1992/12/19 || '''半熟英雄 ああ、世界よ半熟なれ…!!''' || '''''Hanjuku Hero: Ā, Sekaiyo Hanjukunare...!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/08/06 || '''聖剣伝説2''' || ''' | | 1993/08/06 || '''聖剣伝説2''' || '''''Seiken Densetsu 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/09/10 || '''ファイナルファンタジーUSA ミスティッククエスト''' || ''' | | 1993/09/10 || '''ファイナルファンタジーUSA ミスティッククエスト''' || '''''Final Fantasy USA: Mystic Quest''''' | ||
|- | |- | ||
| 1993/12/10 || '''ロマンシング サ・ガ2''' || '''''Romancing SaGa 2''''' | | 1993/12/10 || '''ロマンシング サ・ガ2''' || '''''Romancing SaGa 2''''' | ||
Line 1,726: | Line 1,715: | ||
| 1993/12/17 || '''アルカエスト''' || '''''Alcahest''''' | | 1993/12/17 || '''アルカエスト''' || '''''Alcahest''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/04/02 || '''ファイナルファンタジーVI''' || ''' | | 1994/04/02 || '''ファイナルファンタジーVI''' || '''''Final Fantasy VI''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/09/02 || '''ライブ・ア・ライブ''' || '''''Live A Live''''' | | 1994/09/02 || '''ライブ・ア・ライブ''' || '''''Live A Live''''' | ||
Line 1,734: | Line 1,723: | ||
| 1995/03/11 || '''クロノ・トリガー''' || '''''Chrono Trigger''''' | | 1995/03/11 || '''クロノ・トリガー''' || '''''Chrono Trigger''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/09/30 || '''聖剣伝説3''' || ''' | | 1995/09/30 || '''聖剣伝説3''' || '''''Seiken Densetsu 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/11/11 || '''ロマンシング サ・ガ3''' || '''''Romancing SaGa 3''''' | | 1995/11/11 || '''ロマンシング サ・ガ3''' || '''''Romancing SaGa 3''''' | ||
Line 1,749: | Line 1,738: | ||
</div> | </div> | ||
===<span style="color:#ffffff">Virtual Boy</span><br>[[File:Virtual Boy | ===<span style="color:#ffffff">Virtual Boy</span><br>[[File:Virtual Boy Logo.png|200px|left]]=== | ||
<div class="tabber"> | <div class="tabber"> | ||
<div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | <div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | ||
Line 1,759: | Line 1,748: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1995/07/21 || '''テレロボクサー''' || ''' | | 1995/07/21 || '''テレロボクサー''' || '''''Teleroboxer''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/07/21 || '''マリオズテニス''' || ''' | | 1995/07/21 || '''マリオズテニス''' || '''''Mario's Tennis''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/07/21 || '''ギャラクティックピンボール''' || '''''Galactic Pinball''''' | | 1995/07/21 || '''ギャラクティックピンボール''' || '''''Galactic Pinball''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/09/28 || '''マリオクラッシュ''' || ''' | | 1995/09/28 || '''マリオクラッシュ''' || '''''Mario Clash''''' | ||
|- | |- | ||
| 1995/12/01 || '''バーチャルボーイワリオランド アワゾンの秘宝''' || ''' | | 1995/12/01 || '''バーチャルボーイワリオランド アワゾンの秘宝''' || '''''Virtual Boy Wario Land: Awazon no Hihō''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,776: | Line 1,765: | ||
<div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | <div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | ||
[[File:SSB64_Icon.png|20px]][[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | [[File:SSB64_Icon.png|20px]][[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | ||
This list now adds the games that were listed on the [https://www.nintendo.co.jp/n01/ Japanese Nintendo 64 website], but were not listed | This list now adds the games that were listed on the [https://www.nintendo.co.jp/n01/ Japanese Nintendo 64 website], but were not listed on the original Chronicle.<br>The list also includes ''Shiren the Wanderer 2'', which was published by Nintendo,<br>but was not listed in either the original Chronicle list nor the Japanese Nintendo 64 website. | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! Release date | ! Release date | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1996/06/23 || '''スーパーマリオ64''' || ''' | | 1996/06/23 || '''スーパーマリオ64''' || '''''Super Mario 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/06/23 || '''パイロットウイングス64''' || ''' | | 1996/06/23 || '''パイロットウイングス64''' || '''''Pilotwings 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/09/27 || '''ウェーブレース64''' || ''' | | 1996/09/27 || '''ウェーブレース64''' || '''''Wave Race 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/12/14 || '''マリオカート64''' || ''' | | 1996/12/14 || '''マリオカート64''' || '''''Mario Kart 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/03/21 | | | 1997/03/21 || '''ブラストドーザー'''* || '''''Blast Dozer''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/04/27 || '''スターフォックス64''' || ''' | | 1997/04/27 || '''スターフォックス64''' || '''''Star Fox 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/06/14 | | | 1997/06/14 || '''スター・ウォーズ 帝国の影'''* || '''''Star Wars: Teikoku no Kage''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/07/18 || '''スーパーマリオ64 (振動パック対応バージョン)''' || ''' | | 1997/07/18 || '''スーパーマリオ64 (振動パック対応バージョン)''' || '''''Super Mario 64 (Shindō Pak Taiō Version)''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/07/18 || '''ウェーブレース64 (振動パック対応バージョン)''' || ''' | | 1997/07/18 || '''ウェーブレース64 (振動パック対応バージョン)''' || '''''Wave Race 64 (Shindō Pak Taiō Version)''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/08/23 || '''ゴールデンアイ 007''' || ''' | | 1997/08/23 || '''ゴールデンアイ 007''' || '''''GoldenEye 007''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/11/21 || '''ディディーコングレーシング''' || ''' | | 1997/11/21 || '''ディディーコングレーシング''' || '''''Diddy Kong Racing''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/12/21 || '''ヨッシーストーリー''' || ''' | | 1997/12/21 || '''ヨッシーストーリー''' || '''''Yoshi Story''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/02/28 || '''テン・エイティ スノーボーディング''' || ''' | | 1998/02/28 || '''テン・エイティ スノーボーディング''' || '''''1080° Snowboarding''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/07/14 || '''F-ZERO X''' || ''' | | 1998/07/14 || '''F-ZERO X''' || '''''F-Zero X''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/08/01 || '''ポケモンスタジアム''' || ''' | | 1998/08/01 || '''ポケモンスタジアム''' || '''''Pokémon Stadium''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/11/21 || '''ゼルダの伝説 時のオカリナ''' || ''' | | 1998/11/21 || '''ゼルダの伝説 時のオカリナ''' || '''''Zelda no Densetsu: Toki no Ocarina''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/06 | | | 1998/12/06 || '''バンジョーとカズーイの大冒険'''* || '''''Banjo to Kazooie no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/12 || '''ピカチュウげんきでちゅう''' || ''' | | 1998/12/12 || '''ピカチュウげんきでちゅう''' || '''''Pikachu Genki Dechū''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/18 | | | 1998/12/18 || '''F-1 WORLD GRAND PRIX'''* || '''''F-1 World Grand Prix''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/18 || '''マリオパーティ''' || ''' | | 1998/12/18 || '''マリオパーティ''' ([[File:SSB64_Icon.png|20px]]) || '''''Mario Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/01/21 || '''ニンテンドウオールスター! 大乱闘スマッシュブラザーズ''' || ''' | | 1999/01/21 || '''ニンテンドウオールスター! 大乱闘スマッシュブラザーズ''' || '''''Nintendo All-Star! Dairantō Smash Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/03/21 || '''ポケモンスナップ''' || ''' | | 1999/03/21 || '''ポケモンスナップ''' || '''''Pokémon Snap''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/04/30 || '''ポケモンスタジアム2''' || ''' | | 1999/04/30 || '''ポケモンスタジアム2''' || '''''Pokémon Stadium 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/06/11 || '''マリオゴルフ64''' || ''' | | 1999/06/11 || '''マリオゴルフ64''' || '''''Mario Golf 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/07/14 || '''オウガバトル64 Person of Lordly Caliber''' || '''''Ogre Battle 64: Person of Lordly Caliber''''' | | 1999/07/14 || '''オウガバトル64 Person of Lordly Caliber''' || '''''Ogre Battle 64: Person of Lordly Caliber''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/07/21 | | | 1999/07/21 || '''スター・ウォーズ エピソード1レーサー'''* || '''''Star Wars Episode I: Racer''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/08/27 | | | 1999/08/27 || '''スター・ウォーズ 出撃! ローグ中隊'''* || '''''Star Wars: Shutsugeki! Rogue Chūtai''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/01 | | | 1999/12/01 || '''スターツインズ'''* || '''''Star Twins''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/08 || '''カスタムロボ''' || ''' | | 1999/12/08 || '''カスタムロボ''' || '''''Custom Robo''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/10 || '''ドンキーコング64''' || ''' | | 1999/12/10 || '''ドンキーコング64''' || '''''Donkey Kong 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/17 || '''マリオパーティ2''' || ''' | | 1999/12/17 || '''マリオパーティ2''' || '''''Mario Party 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/24 || '''星のカービィ64''' || ''' | | 2000/03/24 || '''星のカービィ64''' || '''''Hoshi no Kirby 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/03/31 || '''糸井重里のバス釣りNo.1 決定版!''' || '''''Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1 Ketteiban!''''' | | 2000/03/31 || '''糸井重里のバス釣りNo.1 決定版!''' || '''''Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1 Ketteiban!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/04/27 || '''ゼルダの伝説 ムジュラの仮面''' || ''' | | 2000/04/27 || '''ゼルダの伝説 ムジュラの仮面''' || '''''Zelda no Densetsu: Mujura no Kamen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/06/23 || '''エキサイトバイク64''' || ''' | | 2000/06/23 || '''エキサイトバイク64''' || '''''Excitebike 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/07/21 || '''マリオテニス64''' || ''' | | 2000/07/21 || '''マリオテニス64''' || '''''Mario Tennis 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/08/11 || '''マリオストーリー''' || ''' | | 2000/08/11 || '''マリオストーリー''' || '''''Mario Story''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/09/27 | | | 2000/09/27 || '''不思議のダンジョン 風来のシレン2 鬼襲来!シレン城!'''* || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren 2 - Oni Shūrai! Shiren-jō!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/10/21 | | | 2000/10/21 || '''パーフェクトダーク'''* || '''''Perfect Dark''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/10 || '''カスタムロボV2''' || ''' | | 2000/11/10 || '''カスタムロボV2''' || '''''Custom Robo V2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/21 || '''罪と罰 ~地球の継承者~''' || ''' | | 2000/11/21 || '''罪と罰 ~地球の継承者~''' || '''''Tsumi to Batsu: Hoshi no Keishōsha''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/27 | | | 2000/11/27 || '''バンジョーとカズーイの大冒険2'''* || '''''Banjo to Kazooie no Daibōken 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/07 || '''マリオパーティ3''' || ''' | | 2000/12/07 || '''マリオパーティ3''' || '''''Mario Party 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/12/14 || '''ポケモンスタジアム金銀''' || ''' | | 2000/12/14 || '''ポケモンスタジアム金銀''' || '''''Pokémon Stadium Kin Gin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/01/21 || '''ミッキーのレーシングチャレンジUSA''' || '''''Mickey no Racing Challenge USA''''' | | 2001/01/21 || '''ミッキーのレーシングチャレンジUSA''' || '''''Mickey no Racing Challenge USA''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/04/14 || '''どうぶつの森''' || ''' | | 2001/04/14 || '''どうぶつの森''' ([[File:SSBM_Icon.png|20px]] onward) || '''''Dōbutsu no Mori''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,887: | Line 1,875: | ||
| 1996/12/20 || '''麻雀MASTER''' || '''''Mahjong Master''''' | | 1996/12/20 || '''麻雀MASTER''' || '''''Mahjong Master''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/03/14 || '''実況パワフルプロ野球4''' || ''' | | 1997/03/14 || '''実況パワフルプロ野球4''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/08/07 || '''がんばれゴエモン〜ネオ桃山幕府のおどり〜''' || ''' | | 1997/08/07 || '''がんばれゴエモン〜ネオ桃山幕府のおどり〜''' || '''''Ganbare Goemon: Neo Momoyama Bakufu no Odori''''' | ||
|- | |- | ||
| 1997/09/18 || '''実況ワールドサッカー3''' || '''''Jikkyō World Soccer 3''''' | | 1997/09/18 || '''実況ワールドサッカー3''' || '''''Jikkyō World Soccer 3''''' | ||
Line 1,899: | Line 1,887: | ||
| 1998/03/26 || '''G.A.S.P!! Fighters' NEXTream''' || '''''G.A.S.P!! Fighters' NEXTream''''' | | 1998/03/26 || '''G.A.S.P!! Fighters' NEXTream''' || '''''G.A.S.P!! Fighters' NEXTream''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/03/26 || '''実況パワフルプロ野球5''' || ''' | | 1998/03/26 || '''実況パワフルプロ野球5''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 5''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/03/26 || '''進め!対戦ぱずるだま 闘魂!まるたま町''' || '''''Susume! Taisen Puzzle Dama: Tōkon! Marutama Chō''''' | | 1998/03/26 || '''進め!対戦ぱずるだま 闘魂!まるたま町''' || '''''Susume! Taisen Puzzle Dama: Tōkon! Marutama Chō''''' | ||
Line 1,909: | Line 1,897: | ||
| 1998/07/23 || '''らくがきっず RAKUGAKIDS''' || '''''Rakugakids''''' | | 1998/07/23 || '''らくがきっず RAKUGAKIDS''' || '''''Rakugakids''''' | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/23 || '''がんばれゴエモン〜でろでろ道中 オバケてんこ盛り〜''' || ''' | | 1998/12/23 || '''がんばれゴエモン〜でろでろ道中 オバケてんこ盛り〜''' || '''''Ganbare Goemon: Derodero Dōchū Obake Tenkomori''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/03/11 || '''悪魔城ドラキュラ黙示録''' || ''' | | 1999/03/11 || '''悪魔城ドラキュラ黙示録''' || '''''Akumajō Dracula: Mokushiroku''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/03/25 || '''実況パワフルプロ野球6''' || ''' | | 1999/03/25 || '''実況パワフルプロ野球6''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 6''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/04/28 || '''実況GIステイブル''' || '''''Jikkyō GI Stable''''' | | 1999/04/28 || '''実況GIステイブル''' || '''''Jikkyō GI Stable''''' | ||
Line 1,923: | Line 1,911: | ||
| 1999/08/05 || '''ハイブリッドヘブン''' || '''''Hybrid Heaven''''' | | 1999/08/05 || '''ハイブリッドヘブン''' || '''''Hybrid Heaven''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/25 || '''悪魔城ドラキュラ黙示録外伝 LEGEND OF CORNELL''' || ''' | | 1999/12/25 || '''悪魔城ドラキュラ黙示録外伝 LEGEND OF CORNELL''' || '''''Akumajō Dracula: Mokushiroku Gaiden − Legend of Cornell''''' | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/25 || '''ゴエモン もののけ双六''' || ''' | | 1999/12/25 || '''ゴエモン もののけ双六''' || '''''Goemon Mononoke Sugoroku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/04/29 || '''実況パワフルプロ野球2000''' || ''' | | 2000/04/29 || '''実況パワフルプロ野球2000''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 2000''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/07/13 || '''がんばれ!ニッポン!オリンピック2000''' || '''''Ganbare! Nippon! Olympic 2000''''' | | 2000/07/13 || '''がんばれ!ニッポン!オリンピック2000''' || '''''Ganbare! Nippon! Olympic 2000''''' | ||
Line 1,933: | Line 1,921: | ||
| 2000/11/30 || '''DANCE DANCE REVOLUTION ディズニーダンシングミュージアム''' || '''''Dance Dance Revolution: Disney Dancing Museum''''' | | 2000/11/30 || '''DANCE DANCE REVOLUTION ディズニーダンシングミュージアム''' || '''''Dance Dance Revolution: Disney Dancing Museum''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/29 || '''実況パワフルプロ野球Basic版2001''' || ''' | | 2001/03/29 || '''実況パワフルプロ野球Basic版2001''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū: Basic-ban 2001''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,943: | Line 1,931: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1998/11/20 || '''マジカルテトリスチャレンジ featuring ミッキー''' || ''' | | 1998/11/20 || '''マジカルテトリスチャレンジ featuring ミッキー''' || '''''Magical Tetris Challenge featuring Mickey''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/01/28 || '''バイオハザード2''' || ''' | | 2000/01/28 || '''バイオハザード2''' || '''''Biohazard 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/11/22 || '''ロックマンDASH 鋼の冒険心''' || ''' | | 2000/11/22 || '''ロックマンDASH 鋼の冒険心''' || '''''Rockman Dash: Hagane no Bōkenshin''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,962: | Line 1,950: | ||
</div> | </div> | ||
===<span style="color:#ffffff">64DD</span><br>[[File:64DD | ===<span style="color:#ffffff">64DD</span><br>[[File:64DD Logo.png|200px|left]]=== | ||
<div class="tabber"> | <div class="tabber"> | ||
<div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | <div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | ||
[[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | [[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | ||
A list that was not present in the original Chronicle list in ''Brawl''.<br>As a result, no game on here will be | A list that was originally not present in the original Chronicle list in ''Brawl''.<br>As a result, no game on here will be marked with an asterisk (*) as that would be redundant. | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! Release date | ! Release date | ||
Line 1,972: | Line 1,960: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/11 || '''マリオアーティスト ペイントスタジオ''' || ''' | | 1999/12/11 || '''マリオアーティスト ペイントスタジオ''' || '''''Mario Artist: Paint Studio''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/02/23 || '''シムシティー64''' || ''' | | 2000/02/23 || '''シムシティー64''' || '''''SimCity 64''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/02/23 || '''マリオアーティスト タレントスタジオ''' || ''' | | 2000/02/23 || '''マリオアーティスト タレントスタジオ''' || '''''Mario Artist: Talent Studio''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/04/21 || '''F-ZERO X エクスパンションキット''' || ''' | | 2000/04/21 || '''F-ZERO X エクスパンションキット''' || '''''F-Zero X Expansion Kit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/06/29 || '''マリオアーティスト コミュニケーションキット''' || ''' | | 2000/06/29 || '''マリオアーティスト コミュニケーションキット''' || '''''Mario Artist: Communication Kit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2000/08/29 || '''マリオアーティスト ポリゴンスタジオ''' || ''' | | 2000/08/29 || '''マリオアーティスト ポリゴンスタジオ''' || '''''Mario Artist: Polygon Studio''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 1,991: | Line 1,979: | ||
<div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | <div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | ||
[[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | [[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | ||
This list now adds ''Oriental Blue: Ao no Tengai'', which was listed on the<br>[https://www.nintendo.co.jp/n08/before/n2005_b01.html list of pre-2005 Nintendo-published games on the Japanese Game Boy Advance website],<br>as well as the third-party titles in the ''Famicom Mini'' series (known as ''Classic NES Series'' in North America and ''NES Classics'' in Europe),<br>none of which were listed | This list now adds ''Oriental Blue: Ao no Tengai'', which was listed on the<br>[https://www.nintendo.co.jp/n08/before/n2005_b01.html list of pre-2005 Nintendo-published games on the Japanese Game Boy Advance website],<br>as well as the third-party titles in the ''Famicom Mini'' series (known as ''Classic NES Series'' in North America and ''NES Classics'' in Europe),<br>none of which were listed on the original Chronicle. | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! Release date | ! Release date | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''スーパーマリオアドバンス''' || ''' | | 2001/03/21 || '''スーパーマリオアドバンス''' || '''''Super Mario Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''ナポレオン''' || ''' | | 2001/03/21 || '''ナポレオン''' || '''''Napoleon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''くるくるくるりん''' || ''' | | 2001/03/21 || '''くるくるくるりん''' || '''''Kuru Kuru Kururin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''F-ZERO FOR GAMEBOY ADVANCE''' || ''' | | 2001/03/21 || '''F-ZERO FOR GAMEBOY ADVANCE''' || '''''F-Zero for Game Boy Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/06/21 || '''タクティクスオウガ外伝 The Knight of Lodis''' || '''''Tactics Ogre Gaiden: The Knight of Lodis''''' | | 2001/06/21 || '''タクティクスオウガ外伝 The Knight of Lodis''' || '''''Tactics Ogre Gaiden: The Knight of Lodis''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/07/21 || '''マリオカートアドバンス''' || ''' | | 2001/07/21 || '''マリオカートアドバンス''' || '''''Mario Kart Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/08/01 || '''黄金の太陽 開かれし封印''' || ''' | | 2001/08/01 || '''黄金の太陽 開かれし封印''' || '''''Ōgon no Taiyō: Hirakareshi Fūin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/08/21 || '''ワリオランドアドバンス ヨーキのお宝''' || ''' | | 2001/08/21 || '''ワリオランドアドバンス ヨーキのお宝''' || '''''Wario Land Advance: Yōki no Otakara''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/10/26 || '''どこでも対局 役満アドバンス''' || ''' | | 2001/10/26 || '''どこでも対局 役満アドバンス''' ([[File:SSBM_Icon.png|20px]]) || '''''Dokodemo Taikyoku: Yakuman Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/07 || '''マジカルバケーション''' || ''' | | 2001/12/07 || '''マジカルバケーション''' || '''''Magical Vacation''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/14 || '''スーパーマリオアドバンス2''' || ''' | | 2001/12/14 || '''スーパーマリオアドバンス2''' || '''''Super Mario Advance 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/01/25 || '''トマトアドベンチャー''' || ''' | | 2002/01/25 || '''トマトアドベンチャー''' || '''''Tomato Adventure''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/02/21 || '''どーもくんの不思議てれび''' || '''''Domo-kun no Fushigi Terebi''''' | | 2002/02/21 || '''どーもくんの不思議てれび''' || '''''Domo-kun no Fushigi Terebi''''' | ||
Line 2,026: | Line 2,013: | ||
| 2002/03/08 || '''コロコロパズル ハッピィパネッチュ!''' || '''''Koro Koro Puzzle Happy Panechu!''''' | | 2002/03/08 || '''コロコロパズル ハッピィパネッチュ!''' || '''''Koro Koro Puzzle Happy Panechu!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/29 || '''ファイアーエムブレム 封印の剣''' || ''' | | 2002/03/29 || '''ファイアーエムブレム 封印の剣''' || '''''Fire Emblem: Fūin no Tsurugi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/05/31 || '''とっとこハム太郎3 ラブラブ大冒険でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro 3: Love Love Daibōken Dechu''''' | | 2002/05/31 || '''とっとこハム太郎3 ラブラブ大冒険でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro 3: Love Love Daibōken Dechu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/06/28 || '''黄金の太陽 失われし時代''' || ''' | | 2002/06/28 || '''黄金の太陽 失われし時代''' || '''''Ōgon no Taiyō: Ushinawareshi Jidai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/07/05 || '''さくらももこのウキウキカーニバル''' || '''''Sakura Momoko no Ukiuki Carnival''''' | | 2002/07/05 || '''さくらももこのウキウキカーニバル''' || '''''Sakura Momoko no Ukiuki Carnival''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/07/26 || '''カスタムロボGX''' || ''' | | 2002/07/26 || '''カスタムロボGX''' || '''''Custom Robo GX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/08/09 || '''ミッキーとミニーのマジカルクエスト''' || '''''Mickey to Minnie no Magical Quest''''' | | 2002/08/09 || '''ミッキーとミニーのマジカルクエスト''' || '''''Mickey to Minnie no Magical Quest''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/09/06 || '''伝説のスタフィー''' || ''' | | 2002/09/06 || '''伝説のスタフィー''' || '''''Densetsu no Stafy''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/09/20 || '''スーパーマリオアドバンス3''' || ''' | | 2002/09/20 || '''スーパーマリオアドバンス3''' || '''''Super Mario Advance 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/10/25 || '''星のカービィ 夢の泉デラックス''' || ''' | | 2002/10/25 || '''星のカービィ 夢の泉デラックス''' || '''''Hoshi no Kirby: Yume no Izumi Deluxe''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/11/21 || '''ポケットモンスター ルビー''' || ''' | | 2002/11/21 || '''ポケットモンスター ルビー''' || '''''Pocket Monsters Ruby''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/11/21 || '''ポケットモンスター サファイア''' || ''' | | 2002/11/21 || '''ポケットモンスター サファイア''' || '''''Pocket Monsters Sapphire''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/06 || '''くるりんパラダイス''' || ''' | | 2002/12/06 || '''くるりんパラダイス''' || '''''Kururin Paradise''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/02/14 || '''メトロイドフュージョン''' || ''' | | 2003/02/14 || '''メトロイドフュージョン''' || '''''Metroid Fusion''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/03/14 || '''ゼルダの伝説 神々のトライフォース&4つの剣''' || ''' | | 2003/03/14 || '''ゼルダの伝説 神々のトライフォース&4つの剣''' || '''''Zelda no Densetsu: Kamigami no Triforce & Yottsu no Tsurugi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/03/21 || '''メイド イン ワリオ''' || ''' | | 2003/03/21 || '''メイド イン ワリオ''' || '''''Made in Wario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/04/25 || '''ファイアーエムブレム 烈火の剣''' || ''' | | 2003/04/25 || '''ファイアーエムブレム 烈火の剣''' || '''''Fire Emblem: Rekka no Ken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/05/23 || '''とっとこハム太郎4 にじいろ大行進でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro 4: Nijīro Daikōshin Dechu''''' | | 2003/05/23 || '''とっとこハム太郎4 にじいろ大行進でちゅ''' || '''''Tottoko Hamtaro 4: Nijīro Daikōshin Dechu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/06/20 || '''MOTHER 1+2''' || ''' | | 2003/06/20 || '''MOTHER 1+2''' || '''''Mother 1+2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/11 || '''スーパーマリオアドバンス4''' || ''' | | 2003/07/11 || '''スーパーマリオアドバンス4''' || '''''Super Mario Advance 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/08/01 || '''ポケモンピンボール ルビー&サファイア''' || ''' | | 2003/08/01 || '''ポケモンピンボール ルビー&サファイア''' || '''''Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/09/05 || '''伝説のスタフィー2''' || ''' | | 2003/09/05 || '''伝説のスタフィー2''' || '''''Densetsu no Stafy 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/10/24 | | | 2003/10/24 || '''オリエンタルブルー 青の天外'''* || '''''Oriental Blue: Ao no Tengai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/21 || '''マリオ&ルイージRPG''' || ''' | | 2003/11/21 || '''マリオ&ルイージRPG''' || '''''Mario & Luigi RPG''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/28 || '''F-ZERO ファルコン伝説''' || ''' | | 2003/11/28 || '''F-ZERO ファルコン伝説''' || '''''F-Zero: Falcon Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/12 || '''スーパードンキーコング''' || ''' | | 2003/12/12 || '''スーパードンキーコング''' || '''''Super Donkey Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/01/29 || '''ポケットモンスター ファイアレッド''' || ''' | | 2004/01/29 || '''ポケットモンスター ファイアレッド''' || '''''Pocket Monsters FireRed''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/01/29 || '''ポケットモンスター リーフグリーン''' || ''' | | 2004/01/29 || '''ポケットモンスター リーフグリーン''' || '''''Pocket Monsters LeafGreen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 || '''ファミコンミニ スーパーマリオブラザーズ''' || ''' | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ スーパーマリオブラザーズ''' || '''''Famicom Mini: Super Mario Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 || '''ファミコンミニ ドンキーコング''' || ''' | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ ドンキーコング''' || '''''Famicom Mini: Donkey Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 || '''ファミコンミニ アイスクライマー''' || ''' | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ アイスクライマー''' || '''''Famicom Mini: Ice Climber''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 || '''ファミコンミニ エキサイトバイク''' || ''' | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ エキサイトバイク''' || '''''Famicom Mini: Excitebike''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 || '''ファミコンミニ ゼルダの伝説1''' || ''' | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ ゼルダの伝説1''' || '''''Famicom Mini: Zelda no Densetsu 1''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 | | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ パックマン'''* || '''''Famicom Mini: Pac-Man''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 | | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ ゼビウス'''* || '''''Famicom Mini: Xevious''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 | | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ マッピー'''* || '''''Famicom Mini: Mappy''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 | | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ ボンバーマン'''* || '''''Famicom Mini: Bomber Man''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/02/14 | | | 2004/02/14 || '''ファミコンミニ スターソルジャー'''* || '''''Famicom Mini: Star Soldier''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/04/15 || '''星のカービィ 鏡の大迷宮''' || ''' | | 2004/04/15 || '''星のカービィ 鏡の大迷宮''' || '''''Hoshi no Kirby: Kagami no Daimeikyū''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/04/22 || '''マリオゴルフ GBAツアー''' || ''' | | 2004/04/22 || '''マリオゴルフ GBAツアー''' || '''''Mario Golf: GBA Tour''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 || '''ファミコンミニ マリオブラザーズ''' || ''' | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ マリオブラザーズ''' || '''''Famicom Mini: Mario Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 || '''ファミコンミニ クルクルランド''' || ''' | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ クルクルランド''' || '''''Famicom Mini: Clu Clu Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 || '''ファミコンミニ バルーンファイト''' || ''' | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ バルーンファイト''' || '''''Famicom Mini: Balloon Fight''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 || '''ファミコンミニ レッキングクルー''' || ''' | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ レッキングクルー''' || '''''Famicom Mini: Wrecking Crew''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 || '''ファミコンミニ ドクターマリオ''' || ''' | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ ドクターマリオ''' || '''''Famicom Mini: Dr. Mario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 | | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ ディグダグ'''* || '''''Famicom Mini: Dig Dug''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 | | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ 高橋名人の冒険島'''* || '''''Famicom Mini: Takahashi Meijin no Bōken Jima''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 | | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ 魔界村'''* || '''''Famicom Mini: Makaimura''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 | | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ ツインビー'''* || '''''Famicom Mini: TwinBee''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/21 | | | 2004/05/21 || '''ファミコンミニ がんばれゴエモン!からくり道中'''* || '''''Famicom Mini: Ganbare Goemon! Karakuri Dōchū''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/27 || '''メトロイド ゼロミッション''' || ''' | | 2004/05/27 || '''メトロイド ゼロミッション''' || '''''Metroid: Zero Mission''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/06/10 || '''マリオvs.ドンキーコング''' || ''' | | 2004/06/10 || '''マリオvs.ドンキーコング''' || '''''Mario vs. Donkey Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/01 || '''スーパードンキーコング2''' || ''' | | 2004/07/01 || '''スーパードンキーコング2''' || '''''Super Donkey Kong 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/15 || '''とっとこハム太郎 ハムハムスポーツ''' || '''''Tottoko Hamtaro: Ham-Ham Sports''''' | | 2004/07/15 || '''とっとこハム太郎 ハムハムスポーツ''' || '''''Tottoko Hamtaro: Ham-Ham Sports''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/05 || '''伝説のスタフィー3''' || ''' | | 2004/08/05 || '''伝説のスタフィー3''' || '''''Densetsu no Stafy 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ スーパーマリオブラザーズ2''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ スーパーマリオブラザーズ2''' || '''''Famicom Mini: Super Mario Bros. 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ 謎の村雨城''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ 謎の村雨城''' || '''''Famicom Mini: Nazo no Murasame Jō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ メトロイド''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ メトロイド''' || '''''Famicom Mini: Metroid''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ 光神話 パルテナの鏡''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ 光神話 パルテナの鏡''' || '''''Famicom Mini: Hikari Shinwa: Palutena no Kagami''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ リンクの冒険''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ リンクの冒険''' || '''''Famicom Mini: Link no Bōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 前後編''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 前後編''' || '''''Famicom Mini: Famicom Mukashibanashi:<br>Shin Onigashima - Zen Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 前後編''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 前後編''' || '''''Famicom Mini: Famicom Tantei Club:<br>Kieta Kōkeisha - Zen Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 || '''ファミコンミニ ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 前後編''' || ''' | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 前後編''' || '''''Famicom Mini: Famicom Tantei Club Part II:<br>Ushiro ni Tatsu Shōjo - Zen Kōhen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 | | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ 悪魔城ドラキュラ'''* || '''''Famicom Mini: Akumajō Dracula''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/10 | | | 2004/08/10 || '''ファミコンミニ SDガンダムワールド ガチャポン戦士 スクランブルウォーズ'''* || '''''Famicom Mini: SD Gundam World Gachapon Senshi - Scramble Wars''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/26 || '''スーパーマリオボール''' || ''' | | 2004/08/26 || '''スーパーマリオボール''' || '''''Super Mario Ball''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/09/16 || '''ポケットモンスター エメラルド''' || ''' | | 2004/09/16 || '''ポケットモンスター エメラルド''' || '''''Pocket Monsters Emerald''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/10/07 || '''ファイアーエムブレム 聖魔の光石''' || ''' | | 2004/10/07 || '''ファイアーエムブレム 聖魔の光石''' || '''''Fire Emblem: Seima no Kōseki''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/10/14 || '''まわる メイド イン ワリオ''' || ''' | | 2004/10/14 || '''まわる メイド イン ワリオ''' || '''''Mawaru Made in Wario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/10/21 || '''F-ZERO CLIMAX''' || ''' | | 2004/10/21 || '''F-ZERO CLIMAX''' || '''''F-Zero Climax''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/11/04 || '''ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし''' || ''' | | 2004/11/04 || '''ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし''' || '''''Zelda no Densetsu: Fushigi no Bōshi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/11/25 || '''ゲームボーイウォーズアドバンス1+2''' || ''' | | 2004/11/25 || '''ゲームボーイウォーズアドバンス1+2''' || '''''Game Boy Wars Advance 1+2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/09 || '''ヨッシーの万有引力''' || ''' | | 2004/12/09 || '''ヨッシーの万有引力''' || '''''Yoshi no Banyū Inryoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/01/13 || '''マリオパーティアドバンス''' || ''' | | 2005/01/13 || '''マリオパーティアドバンス''' || '''''Mario Party Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/03/10 || '''千年家族''' || ''' | | 2005/03/10 || '''千年家族''' || '''''Sennen Kazoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/28 || '''The Tower SP''' || ''' | | 2005/04/28 || '''The Tower SP''' || '''''The Tower SP''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/05/19 || '''ぶらぶらドンキー''' || ''' | | 2005/05/19 || '''ぶらぶらドンキー''' || '''''Burabura Donkey''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/16 || '''のののパズル ちゃいリアン''' || ''' | | 2005/06/16 || '''のののパズル ちゃいリアン''' || '''''Nonono Puzzle Chalien''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/09/13 || '''マリオテニスアドバンス''' || ''' | | 2005/09/13 || '''マリオテニスアドバンス''' || '''''Mario Tennis Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/09/13 || '''Dr.MARIO & パネルでポン''' || ''' | | 2005/09/13 || '''Dr.MARIO & パネルでポン''' || '''''Dr. Mario & Panel de Pon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/09/22 || '''スクリューブレイカー 轟振どりるれろ''' || ''' | | 2005/09/22 || '''スクリューブレイカー 轟振どりるれろ''' || '''''Screw Breaker Gōshin Drillero''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/10/13 || '''通勤ヒトフデ''' || '''''Tsūkin Hitofude''''' | | 2005/10/13 || '''通勤ヒトフデ''' || '''''Tsūkin Hitofude''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/17 || '''ポケモン不思議のダンジョン 赤の救助隊''' || ''' | | 2005/11/17 || '''ポケモン不思議のダンジョン 赤の救助隊''' || '''''Pokémon Fushigi no Dungeon: Aka no Kyūjotai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/01 || '''スーパードンキーコング3''' || ''' | | 2005/12/01 || '''スーパードンキーコング3''' || '''''Super Donkey Kong 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/04/06 || '''アイシールド21 DEVILBATS DEVILDAYS''' || '''''Eyeshield 21: Devilbats Devildays''''' | | 2006/04/06 || '''アイシールド21 DEVILBATS DEVILDAYS''' || '''''Eyeshield 21: Devilbats Devildays''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/04/20 || '''MOTHER3''' || ''' | | 2006/04/20 || '''MOTHER3''' || '''''Mother 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/05/18 || '''カルチョビット''' || ''' | | 2006/05/18 || '''カルチョビット''' || '''''Calciobit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/13 || '''bit Generations dotstream''' || ''' | | 2006/07/13 || '''bit Generations dotstream''' || '''''bit Generations: dotstream''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/13 || '''bit Generations BOUNDISH''' || ''' | | 2006/07/13 || '''bit Generations BOUNDISH''' || '''''bit Generations: Boundish''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/13 || '''bit Generations DIALHEX''' || ''' | | 2006/07/13 || '''bit Generations DIALHEX''' || '''''bit Generations: Dialhex''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/27 || '''bit Generations COLORIS''' || ''' | | 2006/07/27 || '''bit Generations COLORIS''' || '''''bit Generations: Coloris''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/27 || '''bit Generations ORBITAL''' || ''' | | 2006/07/27 || '''bit Generations ORBITAL''' || '''''bit Generations: Orbital''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/27 || '''bit Generations DIGIDRIVE''' || ''' | | 2006/07/27 || '''bit Generations DIGIDRIVE''' || '''''bit Generations: Digidrive''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/27 || '''bit Generations Soundvoyager''' || ''' | | 2006/07/27 || '''bit Generations Soundvoyager''' || '''''bit Generations: Soundvoyager''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/08/03 || '''リズム天国''' || ''' | | 2006/08/03 || '''リズム天国''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]] onward) || '''''Rhythm Tengoku''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 2,222: | Line 2,209: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''悪魔城ドラキュラ Circle of the Moon''' || ''' | | 2001/03/21 || '''悪魔城ドラキュラ Circle of the Moon''' || '''''Akumajō Dracula: Circle of the Moon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''コナミ ワイワイレーシング アドバンス''' || '''''Konami Wai Wai Racing Advance''''' | | 2001/03/21 || '''コナミ ワイワイレーシング アドバンス''' || '''''Konami Wai Wai Racing Advance''''' | ||
Line 2,230: | Line 2,217: | ||
| 2001/03/21 || '''Jリーグポケット''' || '''''J.League Pocket''''' | | 2001/03/21 || '''Jリーグポケット''' || '''''J.League Pocket''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''パワプロクンポケット3''' || ''' | | 2001/03/21 || '''パワプロクンポケット3''' || '''''Power Pro Kun Pocket 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''プレイノベル サイレントヒル''' || '''''Play Novel: Silent Hill''''' | | 2001/03/21 || '''プレイノベル サイレントヒル''' || '''''Play Novel: Silent Hill''''' | ||
Line 2,298: | Line 2,285: | ||
| 2002/02/21 || '''キャプテン翼 栄光の軌跡''' || '''''Captain Tsubasa: Eikō no Kiseki''''' | | 2002/02/21 || '''キャプテン翼 栄光の軌跡''' || '''''Captain Tsubasa: Eikō no Kiseki''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/02/28 || '''ゴエモン ニューエイジ出動!''' || ''' | | 2002/02/28 || '''ゴエモン ニューエイジ出動!''' || '''''Goemon: New Age Shutsudō!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/02/28 || '''Jリーグポケット2''' || '''''J.League Pocket 2''''' | | 2002/02/28 || '''Jリーグポケット2''' || '''''J.League Pocket 2''''' | ||
Line 2,306: | Line 2,293: | ||
| 2002/03/20 || '''GROOVE ADVENTURE RAVE 〜光と闇の大決戦〜''' || '''''Groove Adventure Rave: Hikari to Yami no Daisakusen''''' | | 2002/03/20 || '''GROOVE ADVENTURE RAVE 〜光と闇の大決戦〜''' || '''''Groove Adventure Rave: Hikari to Yami no Daisakusen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/20 || '''パワプロクンポケット4''' || ''' | | 2002/03/20 || '''パワプロクンポケット4''' || '''''Power Pro Kun Pocket 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/28 || '''一石八鳥 〜これ1本で8種類!〜''' || '''''Isseki Hacchō: Kore 1-pon de 8 Shurui!''''' | | 2002/03/28 || '''一石八鳥 〜これ1本で8種類!〜''' || '''''Isseki Hacchō: Kore 1-pon de 8 Shurui!''''' | ||
Line 2,320: | Line 2,307: | ||
| 2002/05/02 || '''モトクロスマニアックスADVANCE''' || '''''Motocross Maniacs Advance''''' | | 2002/05/02 || '''モトクロスマニアックスADVANCE''' || '''''Motocross Maniacs Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/06/06 || '''キャッスルヴァニア 白夜の協奏曲''' || ''' | | 2002/06/06 || '''キャッスルヴァニア 白夜の協奏曲''' || '''''Castlevania: Byakuya no Concerto''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/07/04 || '''モンスターゲート''' || '''''Monster Gate''''' | | 2002/07/04 || '''モンスターゲート''' || '''''Monster Gate''''' | ||
Line 2,354: | Line 2,341: | ||
| 2002/11/28 || '''実況ワールドサッカーポケット2''' || '''''Jikkyō World Soccer Pocket 2''''' | | 2002/11/28 || '''実況ワールドサッカーポケット2''' || '''''Jikkyō World Soccer Pocket 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/05 || '''バス釣りしようぜ! 〜トーナメントは戦略だ!〜''' || '''''Bass | | 2002/12/05 || '''バス釣りしようぜ! 〜トーナメントは戦略だ!〜''' || '''''Bass Dzuri Shiyō Ze!: Tōnamento wa Senryakuda!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/12 || '''テニスの王子様 Aim at The Victory!''' || '''''Tennis no Ōjisama: Aim at the Victory!''''' | | 2002/12/12 || '''テニスの王子様 Aim at The Victory!''' || '''''Tennis no Ōjisama: Aim at the Victory!''''' | ||
Line 2,370: | Line 2,357: | ||
| 2003/01/16 || '''ムゲンボーグ''' || '''''Mugenborg''''' | | 2003/01/16 || '''ムゲンボーグ''' || '''''Mugenborg''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/01/23 || '''パワプロクンポケット5''' || ''' | | 2003/01/23 || '''パワプロクンポケット5''' || '''''Power Pro Kun Pocket 5''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/02/13 || '''ディズニースポーツ:モトクロス''' || '''''Disney Sports: Motocross''''' | | 2003/02/13 || '''ディズニースポーツ:モトクロス''' || '''''Disney Sports: Motocross''''' | ||
Line 2,380: | Line 2,367: | ||
| 2003/02/27 || '''戦国革命外伝''' || '''''Sengoku Kakumei Gaiden''''' | | 2003/02/27 || '''戦国革命外伝''' || '''''Sengoku Kakumei Gaiden''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/02/27 || '''ホイッスル! 第37回東京都中学校総合体育サッカー大会''' || '''''Whistle! Dai 37-kai Tokyo-to Chūgakkō Sōgō Taīku Soccer Taikai''''' | | 2003/02/27 || '''ホイッスル! 第37回東京都中学校総合体育サッカー大会''' || '''''Whistle!: Dai 37-kai Tokyo-to Chūgakkō Sōgō Taīku Soccer Taikai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/03/20 || '''GetBackers奪還屋 メトロポリス奪還作戦!''' || '''''GetBackers Dakkanya: Metropolis Dakkan Sakusen!''''' | | 2003/03/20 || '''GetBackers奪還屋 メトロポリス奪還作戦!''' || '''''GetBackers Dakkanya: Metropolis Dakkan Sakusen!''''' | ||
Line 2,390: | Line 2,377: | ||
| 2003/04/24 || '''HUNTER×HUNTER みんな友だち大作戦!!''' || '''''Hunter × Hunter: Minna Tomodachi Daisakusen!!''''' | | 2003/04/24 || '''HUNTER×HUNTER みんな友だち大作戦!!''' || '''''Hunter × Hunter: Minna Tomodachi Daisakusen!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/05/08 || '''キャッスルヴァニア 暁月の円舞曲''' || ''' | | 2003/05/08 || '''キャッスルヴァニア 暁月の円舞曲''' || '''''Castlevania: Akatsuki no Minuet''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/06/05 || '''フロッガー 魔法の国の大冒険''' || '''''Frogger: Mahō no Kuni no Daibōken''''' | | 2003/06/05 || '''フロッガー 魔法の国の大冒険''' || '''''Frogger: Mahō no Kuni no Daibōken''''' | ||
Line 2,412: | Line 2,399: | ||
| 2003/12/04 || '''クラッシュ・バンディクー アドバンス2 ぐるぐるさいみん大パニック!?''' || '''''Crash Bandicoot Advance 2: Guruguru Saimin Dai-Panic!?''''' | | 2003/12/04 || '''クラッシュ・バンディクー アドバンス2 ぐるぐるさいみん大パニック!?''' || '''''Crash Bandicoot Advance 2: Guruguru Saimin Dai-Panic!?''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/04 || '''パワプロクンポケット6''' || ''' | | 2003/12/04 || '''パワプロクンポケット6''' || '''''Power Pro Kun Pocket 6''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/04 || '''みんなの王子様''' || '''''Minna no Ōjisama''''' | | 2003/12/04 || '''みんなの王子様''' || '''''Minna no Ōjisama''''' | ||
Line 2,448: | Line 2,435: | ||
| 2004/07/22 || '''続・ボクらの太陽 太陽少年ジャンゴ''' || '''''Zoku Bokura no Taiyō: Taiyō Shōnen Django''''' | | 2004/07/22 || '''続・ボクらの太陽 太陽少年ジャンゴ''' || '''''Zoku Bokura no Taiyō: Taiyō Shōnen Django''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/29 || '''パワプロクンポケット1・2''' || ''' | | 2004/07/29 || '''パワプロクンポケット1・2''' || '''''Power Pro Kun Pocket 1 & 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/26 || '''クラッシュ・バンディクー 爆走!ニトロカート''' || '''''Crash Bandicoot: Bakusō! Nitro Kart''''' | | 2004/08/26 || '''クラッシュ・バンディクー 爆走!ニトロカート''' || '''''Crash Bandicoot: Bakusō! Nitro Kart''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''パワプロクンポケット7''' || ''' | | 2004/12/02 || '''パワプロクンポケット7''' || '''''Power Pro Kun Pocket 7''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/09 || '''コロッケ!Great 時空の冒険者''' || '''''Croket! Great: Jikū no Bōken-sha''''' | | 2004/12/09 || '''コロッケ!Great 時空の冒険者''' || '''''Croket! Great: Jikū no Bōken-sha''''' | ||
Line 2,468: | Line 2,455: | ||
| 2005/03/17 || '''カッパの飼い方 -How to breed kappas- かぁたん大冒険!''' || '''''Kappa no Kaikata (How to Breed Kappas): Kātan Daibōken''''' | | 2005/03/17 || '''カッパの飼い方 -How to breed kappas- かぁたん大冒険!''' || '''''Kappa no Kaikata (How to Breed Kappas): Kātan Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/21 || '''傑作選!がんばれゴエモン1・2 ゆき姫とマッギネス''' || ''' | | 2005/04/21 || '''傑作選!がんばれゴエモン1・2 ゆき姫とマッギネス''' || '''''Kessakusen! Ganbare Goemon 1 & 2: Yukihime to McGuinness''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/30 || '''メルヘヴン KNOCKIN'ON HEAVEN'S DOOR''' || '''''MÄR Heaven: Knockin' on Heaven's Door''''' | | 2005/06/30 || '''メルヘヴン KNOCKIN'ON HEAVEN'S DOOR''' || '''''MÄR Heaven: Knockin' on Heaven's Door''''' | ||
Line 2,482: | Line 2,469: | ||
| 2006/02/23 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ エキスパート2006''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters Expert 2006''''' | | 2006/02/23 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ エキスパート2006''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters Expert 2006''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/03/23 || '''パワポケダッシュ''' || ''' | | 2006/03/23 || '''パワポケダッシュ''' || '''''Power Poke Dash''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/05/18 || '''アニマル横町 どき☆どき進級試験!の巻''' || '''''Animal Yokochō: Doki Doki Shinkyū Shiken! no Maki''''' | | 2006/05/18 || '''アニマル横町 どき☆どき進級試験!の巻''' || '''''Animal Yokochō: Doki Doki Shinkyū Shiken! no Maki''''' | ||
Line 2,500: | Line 2,487: | ||
| 2001/12/13 || '''コラムスクラウン''' || '''''Columns Crown''''' | | 2001/12/13 || '''コラムスクラウン''' || '''''Columns Crown''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/20 || '''ソニックアドバンス''' || ''' | | 2001/12/20 || '''ソニックアドバンス''' || '''''Sonic Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/28 || '''シャイニング・ソウル''' || '''''Shining Soul''''' | | 2002/03/28 || '''シャイニング・ソウル''' || '''''Shining Soul''''' | ||
Line 2,514: | Line 2,501: | ||
| 2002/12/19 || '''セガラリー''' || '''''Sega Rally''''' | | 2002/12/19 || '''セガラリー''' || '''''Sega Rally''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/19 || '''ソニックアドバンス2''' || ''' | | 2002/12/19 || '''ソニックアドバンス2''' || '''''Sonic Advance 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/17 || '''ソニックピンボールパーティー''' || ''' | | 2003/07/17 || '''ソニックピンボールパーティー''' || '''''Sonic Pinball Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/24 || '''シャイニング・ソウルII''' || '''''Shining Soul II''''' | | 2003/07/24 || '''シャイニング・ソウルII''' || '''''Shining Soul II''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/04 || '''ソニックバトル''' || ''' | | 2003/12/04 || '''ソニックバトル''' || '''''Sonic Battle''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/18 || '''ASTRO BOY 鉄腕アトム アトムハートの秘密''' || '''''Astro Boy: Tetsuwan Atom - Atom Heart no Himitsu''''' | | 2003/12/18 || '''ASTRO BOY 鉄腕アトム アトムハートの秘密''' || '''''Astro Boy: Tetsuwan Atom - Atom Heart no Himitsu''''' | ||
Line 2,526: | Line 2,513: | ||
| 2004/02/12 || '''リリパット王国 〜リリモニといっしょプニ!〜''' || '''''Lilliput Ōkoku: Lillimoni to Issho Puni!''''' | | 2004/02/12 || '''リリパット王国 〜リリモニといっしょプニ!〜''' || '''''Lilliput Ōkoku: Lillimoni to Issho Puni!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/06/17 || '''ソニックアドバンス3''' || ''' | | 2004/06/17 || '''ソニックアドバンス3''' || '''''Sonic Advance 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/24 || '''ぷよぷよフィーバー''' || '''''Puyo Puyo Fever''''' | | 2004/07/24 || '''ぷよぷよフィーバー''' || '''''Puyo Puyo Fever''''' | ||
Line 2,538: | Line 2,525: | ||
| 2005/10/06 || '''ガンスタースーパーヒーローズ''' || '''''Gunstar Super Heroes''''' | | 2005/10/06 || '''ガンスタースーパーヒーローズ''' || '''''Gunstar Super Heroes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/01/26 || '''ダブルパック ソニックアドバンス&チューチューロケット!''' || '''''Double Pack: | | 2006/01/26 || '''ダブルパック ソニックアドバンス&チューチューロケット!''' || '''''Double Pack: Sonic Advance & ChuChu Rocket''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/01/26 || '''ダブルパック ソニックピンボールパーティー&ソニックバトル''' || ''' | | 2006/01/26 || '''ダブルパック ソニックピンボールパーティー&ソニックバトル''' || '''''Double Pack: Sonic Pinball Party & Sonic Battle''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/01/26 || '''ダブルパック ソニックバトル&ソニックアドバンス''' || ''' | | 2006/01/26 || '''ダブルパック ソニックバトル&ソニックアドバンス''' || '''''Double Pack: Sonic Battle & Sonic Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/02/09 || '''Mr.インクレディブル 強敵アンダーマイナー登場''' || '''''Mr. Incredible: Kyōteki Underminer Tōjō''''' | | 2006/02/09 || '''Mr.インクレディブル 強敵アンダーマイナー登場''' || '''''Mr. Incredible: Kyōteki Underminer Tōjō''''' | ||
Line 2,554: | Line 2,541: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/21 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ''' || ''' | | 2001/03/21 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ''' || '''''Battle Network Rockman.EXE''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/05/25 || '''ファイナルファイトONE''' || '''''Final Fight One''''' | | 2001/05/25 || '''ファイナルファイトONE''' || '''''Final Fight One''''' | ||
Line 2,562: | Line 2,549: | ||
| 2001/07/06 || '''ブレス オブ ファイア 竜の戦士''' || '''''Breath of Fire: Ryū no Senshi''''' | | 2001/07/06 || '''ブレス オブ ファイア 竜の戦士''' || '''''Breath of Fire: Ryū no Senshi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/07/13 || '''スーパーストリートファイターIIX リバイバル''' || ''' | | 2001/07/13 || '''スーパーストリートファイターIIX リバイバル''' || '''''Super Street Fighter II X Revival''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/10/12 || '''逆転裁判''' || '''''Gyakuten Saiban''''' | | 2001/10/12 || '''逆転裁判''' || '''''Gyakuten Saiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/14 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ2''' || ''' | | 2001/12/14 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ2''' || '''''Battle Network Rockman.EXE 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/21 || '''ブレス オブ ファイアII -使命の子-''' || '''''Breath of Fire II: Shimei no Ko''''' | | 2001/12/21 || '''ブレス オブ ファイアII -使命の子-''' || '''''Breath of Fire II: Shimei no Ko''''' | ||
Line 2,576: | Line 2,563: | ||
| 2002/04/19 || '''ひつじのキモチ。''' || '''''Hitsuji no Kimochi.''''' | | 2002/04/19 || '''ひつじのキモチ。''' || '''''Hitsuji no Kimochi.''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/04/26 || '''ロックマンゼロ''' || ''' | | 2002/04/26 || '''ロックマンゼロ''' || '''''Rockman Zero''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/07/19 || '''超魔界村R''' || ''' | | 2002/07/19 || '''超魔界村R''' || '''''Chōmakaimura R''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/08/10 || '''ロックマン&フォルテ''' || ''' | | 2002/08/10 || '''ロックマン&フォルテ''' || '''''Rockman & Forte''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/09/27 || '''ストリートファイターZERO3↑(アッパー)''' || ''' | | 2002/09/27 || '''ストリートファイターZERO3↑(アッパー)''' || '''''Street Fighter Zero 3 Upper''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/10/18 || '''逆転裁判2''' || '''''Gyakuten Saiban 2''''' | | 2002/10/18 || '''逆転裁判2''' || '''''Gyakuten Saiban 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/06 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ3''' || ''' | | 2002/12/06 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ3''' || '''''Battle Network Rockman.EXE 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/03/28 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ3 BLACK''' || ''' | | 2003/03/28 || '''バトルネットワーク ロックマンエグゼ3 BLACK''' || '''''Battle Network Rockman.EXE 3 Black''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/05/02 || '''ロックマンゼロ2''' || ''' | | 2003/05/02 || '''ロックマンゼロ2''' || '''''Rockman Zero 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/18 || '''ミッキーとミニーのマジカルクエスト2''' || '''''Mickey to Minnie no Magical Quest 2''''' | | 2003/07/18 || '''ミッキーとミニーのマジカルクエスト2''' || '''''Mickey to Minnie no Magical Quest 2''''' | ||
Line 2,598: | Line 2,585: | ||
| 2003/08/01 || '''アラジン''' || '''''Aladdin''''' | | 2003/08/01 || '''アラジン''' || '''''Aladdin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/08/08 || '''ロックマンエグゼ バトルチップGP''' || ''' | | 2003/08/08 || '''ロックマンエグゼ バトルチップGP''' || '''''Rockman.EXE Battle Chip GP''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/21 || '''ミッキーとドナルドのマジカルクエスト3''' || '''''Mickey to Donald no Magical Quest 3''''' | | 2003/11/21 || '''ミッキーとドナルドのマジカルクエスト3''' || '''''Mickey to Donald no Magical Quest 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/12 || '''ロックマンエグゼ4 トーナメント ブルームーン''' || ''' | | 2003/12/12 || '''ロックマンエグゼ4 トーナメント ブルームーン''' || '''''Rockman.EXE 4: Tournament Blue Moon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/12 || '''ロックマンエグゼ4 トーナメント レッドサン''' || ''' | | 2003/12/12 || '''ロックマンエグゼ4 トーナメント レッドサン''' || '''''Rockman.EXE 4: Tournament Red Sun''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/01/23 || '''逆転裁判3''' || '''''Gyakuten Saiban 3''''' | | 2004/01/23 || '''逆転裁判3''' || '''''Gyakuten Saiban 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/04/23 || '''ロックマンゼロ3''' || ''' | | 2004/04/23 || '''ロックマンゼロ3''' || '''''Rockman Zero 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/06 || '''ロックマンエグゼ4.5 リアルオペレーション''' || ''' | | 2004/08/06 || '''ロックマンエグゼ4.5 リアルオペレーション''' || '''''Rockman.EXE 4.5 Real Operation''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/09 || '''ロックマンエグゼ5 チーム オブ ブルース''' || ''' | | 2004/12/09 || '''ロックマンエグゼ5 チーム オブ ブルース''' || '''''Rockman.EXE 5: Team of Blues''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/02/24 || '''ロックマンエグゼ5 チーム オブ カーネル''' || ''' | | 2005/02/24 || '''ロックマンエグゼ5 チーム オブ カーネル''' || '''''Rockman.EXE 5: Team of Colonel''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/21 || '''ロックマンゼロ4''' || ''' | | 2005/04/21 || '''ロックマンゼロ4''' || '''''Rockman Zero 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/23 || '''ロックマンエグゼ6 電脳獣ファルザー''' || ''' | | 2005/11/23 || '''ロックマンエグゼ6 電脳獣ファルザー''' || '''''Rockman.EXE 6: Dennōjū Falzar''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/23 || '''ロックマンエグゼ6 電脳獣グレイガ''' || ''' | | 2005/11/23 || '''ロックマンエグゼ6 電脳獣グレイガ''' || '''''Rockman.EXE 6: Dennōjū Gregar''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 2,636: | Line 2,623: | ||
| 2001/12/07 || '''ナムコミュージアム''' || '''''Namco Museum''''' | | 2001/12/07 || '''ナムコミュージアム''' || '''''Namco Museum''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/21 || '''鉄拳アドバンス''' || ''' | | 2001/12/21 || '''鉄拳アドバンス''' || '''''Tekken Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/01/11 || '''パックマンコレクション''' || ''' | | 2002/01/11 || '''パックマンコレクション''' || '''''Pac-Man Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/06/14 || '''ファミリーテニスアドバンス''' || '''''Family Tennis Advance''''' | | 2002/06/14 || '''ファミリーテニスアドバンス''' || '''''Family Tennis Advance''''' | ||
Line 2,648: | Line 2,635: | ||
| 2002/08/23 || '''ミスタードリラーエース ふしぎなパクテリア''' || '''''Mr. Driller Ace: Fushigina Pacteria''''' | | 2002/08/23 || '''ミスタードリラーエース ふしぎなパクテリア''' || '''''Mr. Driller Ace: Fushigina Pacteria''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/10/25 || '''テイルズ オブ ザ ワールド なりきりダンジョン2''' || ''' | | 2002/10/25 || '''テイルズ オブ ザ ワールド なりきりダンジョン2''' || '''''Tales of the World: Narikiri Dungeon 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/13 || '''クロノアヒーローズ 伝説のスターメダル''' || '''''Klonoa Heroes: Densetsu no Star Medal''''' | | 2002/12/13 || '''クロノアヒーローズ 伝説のスターメダル''' || '''''Klonoa Heroes: Densetsu no Star Medal''''' | ||
Line 2,656: | Line 2,643: | ||
| 2003/01/10 || '''ことばのパズル もじぴったん アドバンス''' || '''''Kotoba no Puzzle: Mojipittan Advance''''' | | 2003/01/10 || '''ことばのパズル もじぴったん アドバンス''' || '''''Kotoba no Puzzle: Mojipittan Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/03/07 || '''テイルズ オブ ザ ワールド 〜サモナーズ リネージ〜''' || ''' | | 2003/03/07 || '''テイルズ オブ ザ ワールド 〜サモナーズ リネージ〜''' || '''''Tales of the World: Summoner's Lineage''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/04 || '''ハチエモン''' || '''''Hachiemon''''' | | 2003/07/04 || '''ハチエモン''' || '''''Hachiemon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/08/01 || '''テイルズ オブ ファンタジア''' || ''' | | 2003/08/01 || '''テイルズ オブ ファンタジア''' || '''''Tales of Phantasia''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/01/06 || '''テイルズ オブ ザ ワールド なりきりダンジョン3''' || ''' | | 2005/01/06 || '''テイルズ オブ ザ ワールド なりきりダンジョン3''' || '''''Tales of the World: Narikiri Dungeon 3''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 2,672: | Line 2,659: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/13 || '''チョコボランド A Game Of Dice''' || ''' | | 2002/12/13 || '''チョコボランド A Game Of Dice''' || '''''Chocobo Land: A Game of Dice''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/02/14 || '''ファイナルファンタジータクティクスアドバンス''' || ''' | | 2003/02/14 || '''ファイナルファンタジータクティクスアドバンス''' || '''''Final Fantasy Tactics Advance''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 2,684: | Line 2,671: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2003/08/29 || '''新約 聖剣伝説''' || ''' | | 2003/08/29 || '''新約 聖剣伝説''' || '''''Shinyaku: Seiken Densetsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/14 || '''スライムもりもりドラゴンクエスト 衝撃のしっぽ団''' || ''' | | 2003/11/14 || '''スライムもりもりドラゴンクエスト 衝撃のしっぽ団''' || '''''Slime Mori Mori Dragon Quest: Shōgeki no Shippo Dan''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/06/24 || '''ドラゴンクエスト・キャラクターズ トルネコの大冒険3アドバンス 不思議のダンジョン''' || ''' | | 2004/06/24 || '''ドラゴンクエスト・キャラクターズ トルネコの大冒険3アドバンス 不思議のダンジョン''' || '''''Dragon Quest Characters: Torneko no Daibōken 3 Advance - Fushigi no Dungeon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/29 || '''ファイナルファンタジーI・II アドバンス''' || ''' | | 2004/07/29 || '''ファイナルファンタジーI・II アドバンス''' || '''''Final Fantasy I & II Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/11/11 || '''キングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ''' || ''' | | 2004/11/11 || '''キングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ''' || '''''Kingdom Hearts: Chain of Memories''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/15 || '''ファイナルファンタジーIV アドバンス''' || ''' | | 2005/12/15 || '''ファイナルファンタジーIV アドバンス''' || '''''Final Fantasy IV Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/10/12 || '''ファイナルファンタジーV アドバンス''' || ''' | | 2006/10/12 || '''ファイナルファンタジーV アドバンス''' || '''''Final Fantasy V Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/11/30 || '''ファイナルファンタジーVI アドバンス''' || ''' | | 2006/11/30 || '''ファイナルファンタジーVI アドバンス''' || '''''Final Fantasy VI Advance''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 2,707: | Line 2,694: | ||
<div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | <div class="tabbertab" title="Nintendo Releases"> | ||
[[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | [[File:SSBM_Icon.png|20px]][[File:SSBB_Icon.png|20px]][[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]<br> | ||
This list now adds ''Final Fantasy Crystal Chronicles'' and ''Baten Kaitos Origins'',<br>which were both listed on the list of Nintendo-published games on the Japanese Nintendo GameCube website<br>(''Final Fantasy'' can be found [https://www.nintendo.co.jp/ngc/before/n2005_b.html here], while ''Baten Kaitos'' is found [https://www.nintendo.co.jp/ngc/ here]), but were not listed | This list now adds ''Final Fantasy Crystal Chronicles'' and ''Baten Kaitos Origins'',<br>which were both listed on the list of Nintendo-published games on the Japanese Nintendo GameCube website<br>(''Final Fantasy'' can be found [https://www.nintendo.co.jp/ngc/before/n2005_b.html here], while ''Baten Kaitos'' is found [https://www.nintendo.co.jp/ngc/ here]), but were not listed on the original Chronicle. | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! Release date | ! Release date | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2001/09/14 || '''ルイージマンション''' || ''' | | 2001/09/14 || '''ルイージマンション''' || '''''Luigi Mansion''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/09/14 || '''ウェーブレース ブルーストーム''' || ''' | | 2001/09/14 || '''ウェーブレース ブルーストーム''' || '''''Wave Race Blue Storm''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/10/26 || '''ピクミン''' || ''' | | 2001/10/26 || '''ピクミン''' ([[File:SSBM_Icon.png|20px]]) || '''''Pikmin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/11/21 || '''大乱闘スマッシュブラザーズDX''' || ''' | | 2001/11/21 || '''大乱闘スマッシュブラザーズDX''' || '''''Dairantō Smash Bros. DX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/14 || '''どうぶつの森+''' || ''' | | 2001/12/14 || '''どうぶつの森+''' || '''''Dōbutsu no Mori+''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/02/21 || '''動物番長''' || ''' | | 2002/02/21 || '''動物番長''' || '''''Dōbutsu Banchō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/14 || '''巨人のドシン''' || ''' | | 2002/03/14 || '''巨人のドシン''' || '''''Kyojin no Doshin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/29 || '''NBAコートサイド2002''' || '''''NBA Courtside 2002''''' | | 2002/03/29 || '''NBAコートサイド2002''' || '''''NBA Courtside 2002''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/07/19 || '''スーパーマリオサンシャイン''' || ''' | | 2002/07/19 || '''スーパーマリオサンシャイン''' || '''''Super Mario Sunshine''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/08/09 || '''ミッキーマウスの不思議な鏡''' || '''''Mickey Mouse no Fushigi na Kagami''''' | | 2002/08/09 || '''ミッキーマウスの不思議な鏡''' || '''''Mickey Mouse no Fushigi na Kagami''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/09/27 || '''スターフォックスアドベンチャー''' || ''' | | 2002/09/27 || '''スターフォックスアドベンチャー''' || '''''Star Fox Adventures''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/10/25 || '''エターナルダークネス ―招かれた13人―''' || ''' | | 2002/10/25 || '''エターナルダークネス ―招かれた13人―''' || '''''Eternal Darkness: Maneka Reta 13 Nin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/11/08 || '''マリオパーティ4''' || ''' | | 2002/11/08 || '''マリオパーティ4''' || '''''Mario Party 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/13 || '''ゼルダの伝説 風のタクト''' || ''' | | 2002/12/13 || '''ゼルダの伝説 風のタクト''' || '''''Zelda no Densetsu: Kaze no Takuto''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/02/07 || '''NINTENDO パズルコレクション''' || ''' | | 2003/02/07 || '''NINTENDO パズルコレクション''' || '''''Nintendo Puzzle Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/02/28 || '''メトロイドプライム''' || ''' | | 2003/02/28 || '''メトロイドプライム''' || '''''Metroid Prime''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/04/25 || '''GIFTPIA''' || ''' | | 2003/04/25 || '''GIFTPIA''' || '''''Giftpia''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/05/30 || '''ポケモンボックス ルビー&サファイア''' || ''' | | 2003/05/30 || '''ポケモンボックス ルビー&サファイア''' || '''''Pokémon Box Ruby and Sapphire''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/06/27 || '''どうぶつの森e+''' || ''' | | 2003/06/27 || '''どうぶつの森e+''' || '''''Dōbutsu no Mori e+''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/11 || '''カービィのエアライド''' || ''' | | 2003/07/11 || '''カービィのエアライド''' || '''''Kirby no Air Ride''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/18 || '''ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜''' || ''' | | 2003/07/18 || '''ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜''' || '''''Pokémon Channel: Pikachu to Issho!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/25 || '''F-ZERO GX''' || ''' | | 2003/07/25 || '''F-ZERO GX''' || '''''F-Zero GX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/08/08 | | | 2003/08/08 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル'''* || '''''Final Fantasy Crystal Chronicles''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/09/05 || '''マリオゴルフ ファミリーツアー''' || ''' | | 2003/09/05 || '''マリオゴルフ ファミリーツアー''' || '''''Mario Golf: Family Tour''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/10/17 || '''あつまれ!! メイド イン ワリオ''' || ''' | | 2003/10/17 || '''あつまれ!! メイド イン ワリオ''' || '''''Atsumare!! Made in Wario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/07 || '''マリオカート ダブルダッシュ!!''' || ''' | | 2003/11/07 || '''マリオカート ダブルダッシュ!!''' || '''''Mario Kart: Double Dash!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/21 || '''ポケモンコロシアム''' || ''' | | 2003/11/21 || '''ポケモンコロシアム''' || '''''Pokémon Colosseum''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/28 || '''マリオパーティ5''' || ''' | | 2003/11/28 || '''マリオパーティ5''' || '''''Mario Party 5''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/12 || '''ドンキーコンガ''' || ''' | | 2003/12/12 || '''ドンキーコンガ''' || '''''Donkey Konga''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/01/22 || '''テン・エイティ シルバーストーム''' || ''' | | 2004/01/22 || '''テン・エイティ シルバーストーム''' || '''''1080° Silverstorm''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/03/04 || '''カスタムロボ バトルレボリューション''' || ''' | | 2004/03/04 || '''カスタムロボ バトルレボリューション''' || '''''Custom Robo: Battle Revolution''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/03/18 || '''ゼルダの伝説 4つの剣+''' || ''' | | 2004/03/18 || '''ゼルダの伝説 4つの剣+''' || '''''Zelda no Densetsu: Yottsu no Tsurugi+''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/04/29 || '''ピクミン2''' || ''' | | 2004/04/29 || '''ピクミン2''' || '''''Pikmin 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/05/27 || '''ワリオワールド''' || ''' | | 2004/05/27 || '''ワリオワールド''' || '''''Wario World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/01 || '''ドンキーコンガ2 ヒットソングパレード''' || ''' | | 2004/07/01 || '''ドンキーコンガ2 ヒットソングパレード''' || '''''Donkey Konga 2: Hit Song Parade''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/22 || '''ペーパーマリオRPG''' || ''' | | 2004/07/22 || '''ペーパーマリオRPG''' || '''''Paper Mario RPG''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/10/14 || '''くるりんスカッシュ!''' || ''' | | 2004/10/14 || '''くるりんスカッシュ!''' || '''''Kururin Squash!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/10/28 || '''マリオテニスGC''' || ''' | | 2004/10/28 || '''マリオテニスGC''' || '''''Mario Tennis GC''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/11/18 || '''マリオパーティ6''' || ''' | | 2004/11/18 || '''マリオパーティ6''' || '''''Mario Party 6''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/16 || '''ドンキーコング ジャングルビート''' || ''' | | 2004/12/16 || '''ドンキーコング ジャングルビート''' || '''''Donkey Kong Jungle Beat''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/02/24 || '''スターフォックス アサルト''' || ''' | | 2005/02/24 || '''スターフォックス アサルト''' || '''''Star Fox: Assault''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/03/17 || '''ドンキーコンガ3 食べ放題! 春もぎたて50曲''' || ''' | | 2005/03/17 || '''ドンキーコンガ3 食べ放題! 春もぎたて50曲''' || '''''Donkey Konga 3: Tabehōdai! Haru Mogitate 50 Kyoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/20 || '''ファイアーエムブレム 蒼炎の軌跡''' || ''' | | 2005/04/20 || '''ファイアーエムブレム 蒼炎の軌跡''' || '''''Fire Emblem: Sōen no Kiseki''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/05/26 || '''メトロイドプライム2 ダークエコーズ''' || ''' | | 2005/05/26 || '''メトロイドプライム2 ダークエコーズ''' || '''''Metroid Prime 2: Dark Echoes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/23 || '''ちびロボ!''' || ''' | | 2005/06/23 || '''ちびロボ!''' || '''''Chibi-Robo!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/07/14 || '''Dance Dance Revolution with MARIO''' || ''' | | 2005/07/14 || '''Dance Dance Revolution with MARIO''' || '''''Dance Dance Revolution with Mario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/07/21 || '''スーパーマリオスタジアム ミラクルベースボール''' || ''' | | 2005/07/21 || '''スーパーマリオスタジアム ミラクルベースボール''' || '''''Super Mario Stadium Miracle Baseball''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/08/04 || '''ポケモンXD 闇の旋風ダーク・ルギア''' || ''' | | 2005/08/04 || '''ポケモンXD 闇の旋風ダーク・ルギア''' || '''''Pokémon XD: Yami no Kaze Dark Lugia''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/10/27 || '''突撃!! ファミコンウォーズ''' || ''' | | 2005/10/27 || '''突撃!! ファミコンウォーズ''' || '''''Totsugeki!! Famicom Wars''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/10 || '''マリオパーティ7''' || ''' | | 2005/11/10 || '''マリオパーティ7''' || '''''Mario Party 7''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/08 || '''伝説のクイズ王決定戦''' || '''''Densetsu no Quiz Ō Ketteisen''''' | | 2005/12/08 || '''伝説のクイズ王決定戦''' || '''''Densetsu no Quiz Ō Ketteisen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/01/19 || '''スーパーマリオストライカーズ''' || ''' | | 2006/01/19 || '''スーパーマリオストライカーズ''' || '''''Super Mario Strikers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/02/23 | | | 2006/02/23 || '''バテン・カイトスII 始まりの翼と神々の嗣子'''* || '''''Baten Kaitos II: Hajimari no Tsubasa to Kamigami no Shishi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/04/13 || '''大玉''' || '''''Ōdama''''' | | 2006/04/13 || '''大玉''' || '''''Ōdama''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/02 || '''ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス''' || ''' | | 2006/12/02 || '''ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]] onward) || '''''Zelda no Densetsu: Twilight Princess''''' | ||
|} | |} | ||
</div><div class="tabbertab" title="Konami Releases"> | </div><div class="tabbertab" title="Konami Releases"> | ||
Line 2,839: | Line 2,825: | ||
| 2002/07/18 || '''ディズニースポーツ:サッカー''' || '''''Disney Sports: Soccer''''' | | 2002/07/18 || '''ディズニースポーツ:サッカー''' || '''''Disney Sports: Soccer''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/07/18 || '''実況パワフルプロ野球9''' || ''' | | 2002/07/18 || '''実況パワフルプロ野球9''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 9''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/08/29 || '''WTA ツアーテニス プロエヴォリューション''' || '''''WTA Tour Tennis: Pro Evolution''''' | | 2002/08/29 || '''WTA ツアーテニス プロエヴォリューション''' || '''''WTA Tour Tennis: Pro Evolution''''' | ||
Line 2,859: | Line 2,845: | ||
| 2002/12/19 || '''ディズニースポーツ:バスケットボール''' || '''''Disney Sports: Basketball''''' | | 2002/12/19 || '''ディズニースポーツ:バスケットボール''' || '''''Disney Sports: Basketball''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/19 || '''実況パワフルプロ野球9決定版''' || ''' | | 2002/12/19 || '''実況パワフルプロ野球9決定版''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 9 Ketteiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/01/30 || '''ワールドサッカーウイニングイレブン6 ファイナルエヴォリューション''' || '''''World Soccer Winning Eleven 6: Final Evolution''''' | | 2003/01/30 || '''ワールドサッカーウイニングイレブン6 ファイナルエヴォリューション''' || '''''World Soccer Winning Eleven 6: Final Evolution''''' | ||
Line 2,869: | Line 2,855: | ||
| 2003/06/05 || '''フロッガー''' || '''''Frogger''''' | | 2003/06/05 || '''フロッガー''' || '''''Frogger''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/07/17 || '''実況パワフルプロ野球10''' || ''' | | 2003/07/17 || '''実況パワフルプロ野球10''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 10''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/04 || '''クラッシュ・バンディクー4 さくれつ!魔神パワー''' || '''''Crash Bandicoot 4: Sakuretsu! Majin Power''''' | | 2003/12/04 || '''クラッシュ・バンディクー4 さくれつ!魔神パワー''' || '''''Crash Bandicoot 4: Sakuretsu! Majin Power''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/18 || '''実況パワフルプロ野球10超決定版 2003メモリアル''' || ''' | | 2003/12/18 || '''実況パワフルプロ野球10超決定版 2003メモリアル''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 10: Chō Ketteiban 2003 Memorial''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/03/11 || '''メタルギアソリッド ザ・ツインスネークス''' || ''' | | 2004/03/11 || '''メタルギアソリッド ザ・ツインスネークス''' || '''''Metal Gear Solid: The Twin Snakes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/08 || '''クラッシュ・バンディクー 爆走!ニトロカート''' || '''''Crash Bandicoot: Bakusō! Nitro Kart''''' | | 2004/07/08 || '''クラッシュ・バンディクー 爆走!ニトロカート''' || '''''Crash Bandicoot: Bakusō! Nitro Kart''''' | ||
Line 2,881: | Line 2,867: | ||
| 2004/07/08 || '''コロッケ! バン王の危機を救え''' || '''''Croket! Ban-Ō no Kiki wo Sukue''''' | | 2004/07/08 || '''コロッケ! バン王の危機を救え''' || '''''Croket! Ban-Ō no Kiki wo Sukue''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/15 || '''実況パワフルプロ野球11''' || ''' | | 2004/07/15 || '''実況パワフルプロ野球11''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 11''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/16 || '''実況パワフルプロ野球11超決定版''' || ''' | | 2004/12/16 || '''実況パワフルプロ野球11超決定版''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 11: Chō Ketteiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/07/14 || '''実況パワフルプロ野球12''' || ''' | | 2005/07/14 || '''実況パワフルプロ野球12''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 12''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/15 || '''実況パワフルプロ野球12決定版''' || ''' | | 2005/12/15 || '''実況パワフルプロ野球12決定版''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 12 Ketteiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/05/11 || '''実況パワフルメジャーリーグ''' || ''' | | 2006/05/11 || '''実況パワフルメジャーリーグ''' || '''''Jikkyō Powerful Major League''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 2,901: | Line 2,887: | ||
| 2001/09/14 || '''スーパーモンキーボール''' || '''''Super Monkey Ball''''' | | 2001/09/14 || '''スーパーモンキーボール''' || '''''Super Monkey Ball''''' | ||
|- | |- | ||
| 2001/12/20 || '''ソニックアドベンチャー2バトル''' || ''' | | 2001/12/20 || '''ソニックアドベンチャー2バトル''' || '''''Sonic Adventure 2 Battle''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/02/14 || '''バーチャストライカー3 Ver.2002''' || '''''Virtua Striker 3 ver. 2002''''' | | 2002/02/14 || '''バーチャストライカー3 Ver.2002''' || '''''Virtua Striker 3 ver. 2002''''' | ||
Line 2,915: | Line 2,901: | ||
| 2002/11/21 || '''スーパーモンキーボール2''' || '''''Super Monkey Ball 2''''' | | 2002/11/21 || '''スーパーモンキーボール2''' || '''''Super Monkey Ball 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/19 || '''ソニック メガコレクション''' || ''' | | 2002/12/19 || '''ソニック メガコレクション''' || '''''Sonic Mega Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/26 || '''エターナルアルカディア レジェンド''' || '''''Eternal Arcadia Legends''''' | | 2002/12/26 || '''エターナルアルカディア レジェンド''' || '''''Eternal Arcadia Legends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/06/19 || '''ソニックアドベンチャーDX''' || ''' | | 2003/06/19 || '''ソニックアドベンチャーDX''' || '''''Sonic Adventure DX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/09/11 || '''激闘プロ野球 水島新司オールスターズVSプロ野球''' || '''''Gekitō Pro Yakyū: Mizushima Shinji All Stars vs. Pro Yakyū''''' | | 2003/09/11 || '''激闘プロ野球 水島新司オールスターズVSプロ野球''' || '''''Gekitō Pro Yakyū: Mizushima Shinji All Stars vs. Pro Yakyū''''' | ||
Line 2,931: | Line 2,917: | ||
| 2003/12/11 || '''ダビつく3 ダービー馬をつくろう!''' || '''''Derby Tsuku 3: Derby Uma wo Tsukurō!''''' | | 2003/12/11 || '''ダビつく3 ダービー馬をつくろう!''' || '''''Derby Tsuku 3: Derby Uma wo Tsukurō!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/30 || '''ソニックヒーローズ''' || ''' | | 2003/12/30 || '''ソニックヒーローズ''' || '''''Sonic Heroes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/01/15 || '''カイジュウの島 〜アメージングアイランド〜''' || '''''Kaijū no Shima: Amazing Island''''' | | 2004/01/15 || '''カイジュウの島 〜アメージングアイランド〜''' || '''''Kaijū no Shima: Amazing Island''''' | ||
Line 2,937: | Line 2,923: | ||
| 2004/03/24 || '''ぷよぷよフィーバー''' || '''''Puyo Puyo Fever''''' | | 2004/03/24 || '''ぷよぷよフィーバー''' || '''''Puyo Puyo Fever''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/08/26 || '''バーチャファイター サイバージェネレーション 〜ジャッジメントシックスの野望〜''' || ''' | | 2004/08/26 || '''バーチャファイター サイバージェネレーション 〜ジャッジメントシックスの野望〜''' || '''''Virtua Fighter Cyber Generation: Judgement Six no Yabō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/08/11 || '''ソニック ジェムズ コレクション''' || ''' | | 2005/08/11 || '''ソニック ジェムズ コレクション''' || '''''Sonic Gems Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/08 || '''BLEACH GC 黄昏にまみえる死神''' || '''''Bleach GC: Tasogare ni Mamieru Shinigami''''' | | 2005/12/08 || '''BLEACH GC 黄昏にまみえる死神''' || '''''Bleach GC: Tasogare ni Mamieru Shinigami''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/15 || '''シャドウ・ザ・ヘッジホッグ''' || ''' | | 2005/12/15 || '''シャドウ・ザ・ヘッジホッグ''' || '''''Shadow the Hedgehog''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/02/09 || '''Mr.インクレディブル 〜強敵アンダーマイナー登場〜''' || '''''Mr. Incredible: Kyōteki Underminer Tōjō''''' | | 2006/02/09 || '''Mr.インクレディブル 〜強敵アンダーマイナー登場〜''' || '''''Mr. Incredible: Kyōteki Underminer Tōjō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/02/23 || '''ソニックライダーズ''' || ''' | | 2006/02/23 || '''ソニックライダーズ''' || '''''Sonic Riders''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 2,957: | Line 2,943: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2002/03/22 || '''バイオハザード''' || ''' | | 2002/03/22 || '''バイオハザード''' || '''''Biohazard''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/07/04 || '''CAPCOM VS SNK2 ミリオネアファイティング2001EO''' || '''''Capcom vs. SNK 2: Millionaire Fighting 2001 EO''''' | | 2002/07/04 || '''CAPCOM VS SNK2 ミリオネアファイティング2001EO''' || '''''Capcom vs. SNK 2: Millionaire Fighting 2001 EO''''' | ||
Line 2,963: | Line 2,949: | ||
| 2002/09/05 || '''UFC2 TAPOUT FINAL SPEC.''' || '''''UFC 2 Tapout Final Spec''''' | | 2002/09/05 || '''UFC2 TAPOUT FINAL SPEC.''' || '''''UFC 2 Tapout Final Spec''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/11/21 || '''バイオハザード0''' || ''' | | 2002/11/21 || '''バイオハザード0''' || '''''Biohazard 0''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/01/23 || '''バイオハザード2''' || ''' | | 2003/01/23 || '''バイオハザード2''' || '''''Biohazard 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/01/23 || '''バイオハザード3 LAST ESCAPE''' || ''' | | 2003/01/23 || '''バイオハザード3 LAST ESCAPE''' || '''''Biohazard 3: Last Escape''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/02/13 || '''スパイダーマン''' || '''''Spider-Man''''' | | 2003/02/13 || '''スパイダーマン''' || '''''Spider-Man''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/03/06 || '''ロックマンエグゼ トランスミッション''' || ''' | | 2003/03/06 || '''ロックマンエグゼ トランスミッション''' || '''''Rockman.EXE Transmission''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/03/27 || '''P.N.03''' || '''''P.N.03''''' | | 2003/03/27 || '''P.N.03''' || '''''P.N.03''''' | ||
Line 2,979: | Line 2,965: | ||
| 2003/07/03 || '''アウトモデリスタ U.S.-tuned''' || '''''Auto Modellista: U.S. Tuned''''' | | 2003/07/03 || '''アウトモデリスタ U.S.-tuned''' || '''''Auto Modellista: U.S. Tuned''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/08/07 || '''バイオハザード コード:ベロニカ完全版''' || ''' | | 2003/08/07 || '''バイオハザード コード:ベロニカ完全版''' || '''''Biohazard - Code: Veronica Kanzenban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/27 || '''ガチャフォース''' || '''''Gotcha Force''''' | | 2003/11/27 || '''ガチャフォース''' || '''''Gotcha Force''''' | ||
Line 2,987: | Line 2,973: | ||
| 2003/12/18 || '''ビューティフルジョー リバイバル''' || '''''Viewtiful Joe: Revival''''' | | 2003/12/18 || '''ビューティフルジョー リバイバル''' || '''''Viewtiful Joe: Revival''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/07/29 || '''ロックマンX コマンドミッション''' || ''' | | 2004/07/29 || '''ロックマンX コマンドミッション''' || '''''Rockman X: Command Mission''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/16 || '''ビューティフルジョー2 ブラックフィルムの謎''' || '''''Viewtiful Joe 2: Black Film no Nazo''''' | | 2004/12/16 || '''ビューティフルジョー2 ブラックフィルムの謎''' || '''''Viewtiful Joe 2: Black Film no Nazo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/01/27 || '''バイオハザード4''' || ''' | | 2005/01/27 || '''バイオハザード4''' || '''''Biohazard 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/09 || '''キラー7''' || '''''Killer7''''' | | 2005/06/09 || '''キラー7''' || '''''Killer7''''' | ||
Line 3,011: | Line 2,997: | ||
| 2003/05/30 || '''ファミリースタジアム2003''' || '''''Family Stadium 2003''''' | | 2003/05/30 || '''ファミリースタジアム2003''' || '''''Family Stadium 2003''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/08/29 || '''テイルズ オブ シンフォニア''' || ''' | | 2003/08/29 || '''テイルズ オブ シンフォニア''' || '''''Tales of Symphonia''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/27 || '''R:RACING EVOLUTION''' || '''''R: Racing Evolution''''' | | 2003/11/27 || '''R:RACING EVOLUTION''' || '''''R: Racing Evolution''''' | ||
|- | |- | ||
| 2003/12/05 || '''バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海''' || ''' | | 2003/12/05 || '''バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海''' || '''''Baten Kaitos: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 3,040: | Line 3,026: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''ピクトチャット''' || ''' | | 2004/12/02 || '''ピクトチャット''' || '''''PictoChat''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''スーパーマリオ64DS''' || ''' | | 2004/12/02 || '''スーパーマリオ64DS''' || '''''Super Mario 64 DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''さわる メイド イン ワリオ''' || ''' | | 2004/12/02 || '''さわる メイド イン ワリオ''' || '''''Sawaru Made in Wario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''ポケモンダッシュ''' || ''' | | 2004/12/02 || '''ポケモンダッシュ''' || '''''Pokémon Dash''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''大合奏! バンドブラザーズ''' || ''' | | 2004/12/02 || '''大合奏! バンドブラザーズ''' || '''''Daigassō! Band Brothers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''直感ヒトフデ''' || '''''Chokkan Hitofude''''' | | 2004/12/02 || '''直感ヒトフデ''' || '''''Chokkan Hitofude''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/01/27 || '''キャッチ! タッチ! ヨッシー!''' || ''' | | 2005/01/27 || '''キャッチ! タッチ! ヨッシー!''' || '''''Catch! Touch! Yoshi!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/02/24 || '''アナザーコード 2つの記憶''' || ''' | | 2005/02/24 || '''アナザーコード 2つの記憶''' || '''''Another Code: Futattsu no Kioku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/03/24 || '''タッチ! カービィ''' || ''' | | 2005/03/24 || '''タッチ! カービィ''' || '''''Touch! Kirby''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/03/31 || '''役満DS''' || ''' | | 2005/03/31 || '''役満DS''' || '''''Yakuman DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/07 || '''エレクトロプランクトン''' || ''' | | 2005/04/07 || '''エレクトロプランクトン''' || '''''Electroplankton''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/21 || '''nintendogs ダックス&フレンズ''' || ''' | | 2005/04/21 || '''nintendogs ダックス&フレンズ''' || '''''Nintendogs - Dachs & Friends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/21 || '''nintendogs チワワ&フレンズ''' || ''' | | 2005/04/21 || '''nintendogs チワワ&フレンズ''' || '''''Nintendogs - Chihuahua & Friends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/04/21 || '''nintendogs 柴&フレンズ''' || ''' | | 2005/04/21 || '''nintendogs 柴&フレンズ''' || '''''Nintendogs - Shiba & Friends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/05/19 || '''東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修<br>脳を鍛える大人のDSトレーニング''' || ''' | | 2005/05/19 || '''東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修<br>脳を鍛える大人のDSトレーニング''' || '''''Tōhoku Daigaku Mirai Kagakugijutsu Kyōdōkenkyū Center Kawashima Ryūta Kyōju Kanshū:<br>Nō wo Kitaeru Otona no DS Training''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/16 || '''DS楽引辞典''' || '''''DS Rakubiki Jiten''''' | | 2005/06/16 || '''DS楽引辞典''' || '''''DS Rakubiki Jiten''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/23 || '''ファミコンウォーズDS''' || ''' | | 2005/06/23 || '''ファミコンウォーズDS''' || '''''Famicom Wars DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/30 || '''やわらかあたま塾''' || ''' | | 2005/06/30 || '''やわらかあたま塾''' || '''''Yawaraka Atama Juku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/07/28 || '''押忍! 闘え! 応援団''' || ''' | | 2005/07/28 || '''押忍! 闘え! 応援団''' || '''''Osu! Tatakae! Ōendan''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/08/08 || '''JUMP SUPER STARS''' || '''''Jump Super Stars''''' | | 2005/08/08 || '''JUMP SUPER STARS''' || '''''Jump Super Stars''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/09/26 || '''大合奏! バンドブラザーズ<br>追加曲カートリッジ'' | | 2005/09/26 || '''大合奏! バンドブラザーズ<br>追加曲カートリッジ || '''''Daigassō! Band Brothers:<br>Tsuika Kyoku Cartridge''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/10/20 || '''スーパープリンセスピーチ''' || ''' | | 2005/10/20 || '''スーパープリンセスピーチ''' || '''''Super Princess Peach''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/10/20 || '''ポケモントローゼ''' || ''' | | 2005/10/20 || '''ポケモントローゼ''' || '''''Pokémon Trozei''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/03 || '''だれでもアソビ大全''' || '''''Daredemo Asobi Taizen''''' | | 2005/11/03 || '''だれでもアソビ大全''' || '''''Daredemo Asobi Taizen''''' | ||
Line 3,092: | Line 3,077: | ||
| 2005/11/10 || '''大人のDSゴルフ''' || '''''Otona no DS Golf''''' | | 2005/11/10 || '''大人のDSゴルフ''' || '''''Otona no DS Golf''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/17 || '''ポケモン不思議のダンジョン 青の救助隊''' || ''' | | 2005/11/17 || '''ポケモン不思議のダンジョン 青の救助隊''' || '''''Pokémon Fushigi no Dungeon: Ao no Kyūjotai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/23 || '''おいでよ どうぶつの森''' || ''' | | 2005/11/23 || '''おいでよ どうぶつの森''' || '''''Oideyo Dōbutsu no Mori''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/01 || '''とっとこハム太郎 ナゾナゾQ 雲の上の? 城''' || '''''Tottoko Hamtaro: Nazonazo Q Kumonōe no? Jō''''' | | 2005/12/01 || '''とっとこハム太郎 ナゾナゾQ 雲の上の? 城''' || '''''Tottoko Hamtaro: Nazonazo Q Kumonōe no? Jō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/08 || '''マリオカートDS''' || ''' | | 2005/12/08 || '''マリオカートDS''' || '''''Mario Kart DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/29 || '''東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修<br>もっと脳を鍛える大人のDSトレーニング''' || ''' | | 2005/12/29 || '''東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修<br>もっと脳を鍛える大人のDSトレーニング''' || '''''Tōhoku Daigaku Mirai Kagakugijutsu Kyōdōkenkyū Center Kawashima Ryūta Kyōju Kanshū:<br>Motto Nō wo Kitaeru Otona no DS Training''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/29 || '''マリオ&ルイージRPG2''' || ''' | | 2005/12/29 || '''マリオ&ルイージRPG2''' || '''''Mario & Luigi RPG 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/01/19 || '''メトロイドプライム ピンボール''' || ''' | | 2006/01/19 || '''メトロイドプライム ピンボール''' || '''''Metroid Prime Pinball''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/01/26 || '''英語が苦手な大人のDSトレーニング えいご漬け''' || ''' | | 2006/01/26 || '''英語が苦手な大人のDSトレーニング えいご漬け''' || '''''Eigo ga Nigate na Otona no DS Training: Eigo Dzuke''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/02/02 || '''アイシールド21 MAX DEVIL POWER!''' || '''''Eyeshield 21: Max Devil Power!''''' | | 2006/02/02 || '''アイシールド21 MAX DEVIL POWER!''' || '''''Eyeshield 21: Max Devil Power!''''' | ||
Line 3,112: | Line 3,097: | ||
| 2006/03/02 || '''瞬感パズループ''' || '''''Shunkan Puzzloop''''' | | 2006/03/02 || '''瞬感パズループ''' || '''''Shunkan Puzzloop''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/03/23 || '''ポケモンレンジャー''' || ''' | | 2006/03/23 || '''ポケモンレンジャー''' || '''''Pokémon Ranger''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/04/13 || '''伝説のスタフィー4''' || ''' | | 2006/04/13 || '''伝説のスタフィー4''' || '''''Densetsu no Stafy 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/04/13 || '''漢字そのまま DS楽引辞典''' || '''''Kanji Sonomama: DS Rakubiki Jiten''''' | | 2006/04/13 || '''漢字そのまま DS楽引辞典''' || '''''Kanji Sonomama: DS Rakubiki Jiten''''' | ||
Line 3,128: | Line 3,113: | ||
| 2006/04/27 || '''旅の指さし会話帳DS DSシリーズ5 ドイツ''' || '''''Tabi no Yubisashi Kaiwachō DS: DS Series 5 - Deutsche''''' | | 2006/04/27 || '''旅の指さし会話帳DS DSシリーズ5 ドイツ''' || '''''Tabi no Yubisashi Kaiwachō DS: DS Series 5 - Deutsche''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/04/27 || '''テトリスDS''' || ''' | | 2006/04/27 || '''テトリスDS''' || '''''Tetris DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/05/25 || '''まわしてつなげるタッチパニック''' || '''''Mawashite Tsunageru: Touch Panic''''' | | 2006/05/25 || '''まわしてつなげるタッチパニック''' || '''''Mawashite Tsunageru: Touch Panic''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/05/25 || '''New スーパーマリオブラザーズ''' || ''' | | 2006/05/25 || '''New スーパーマリオブラザーズ''' || '''''New Super Mario Bros.''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/06/01 || '''メトロイドプライム ハンターズ''' || ''' | | 2006/06/01 || '''メトロイドプライム ハンターズ''' || '''''Metroid Prime Hunters''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/06/22 || '''マジカルバケーション 5つの星がならぶとき''' || ''' | | 2006/06/22 || '''マジカルバケーション 5つの星がならぶとき''' || '''''Magical Vacation: Itsuttsu no Hoshi ga Narabu Toki''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/13 || '''プロジェクトハッカー 覚醒''' || ''' | | 2006/07/13 || '''プロジェクトハッカー 覚醒''' || '''''Project Hacker: Kakusei''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/20 || '''しゃべる! DSお料理ナビ''' || ''' | | 2006/07/20 || '''しゃべる! DSお料理ナビ''' || '''''Shaberu! DS Oryōri Navi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/24 || '''ニンテンドーDSブラウザー''' || '''''Nintendo DS Browser''''' | | 2006/07/24 || '''ニンテンドーDSブラウザー''' || '''''Nintendo DS Browser''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/27 || '''マリオバスケ3on3''' || ''' | | 2006/07/27 || '''マリオバスケ3on3''' || '''''Mario Basket 3 on 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/08/03 || '''スターフォックス コマンド''' || ''' | | 2006/08/03 || '''スターフォックス コマンド''' || '''''Star Fox Command''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/09/02 || '''超操縦メカMG''' || ''' | | 2006/09/02 || '''超操縦メカMG''' || '''''Chōsōjū Mecha MG''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/09/02 || '''もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド''' || ''' | | 2006/09/02 || '''もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド''' || '''''Mogitate Tingle no Barairo Rupee Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/09/14 || '''Wi-Fi対応 役満DS''' || ''' | | 2006/09/14 || '''Wi-Fi対応 役満DS''' || '''''Wi-Fi Taiō Yakuman DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/09/28 || '''ポケットモンスター ダイヤモンド''' || ''' | | 2006/09/28 || '''ポケットモンスター ダイヤモンド''' || '''''Pocket Monsters Diamond''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/09/28 || '''ポケットモンスター パール''' || ''' | | 2006/09/28 || '''ポケットモンスター パール''' || '''''Pocket Monsters Pearl''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/10/19 || '''激闘! カスタムロボ''' || ''' | | 2006/10/19 || '''激闘! カスタムロボ''' || '''''Gekitō! Custom Robo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/10/26 || '''監修 日本常識力検定協会 いまさら人には聞けない<br>大人の常識力トレーニングDS''' || '''''Kanshū Nihon Jōshikiryoku Kentei Kyōkai: Imasara Hito ni wa Kikenai<br>Otona no Jōshikiryoku Training DS''''' | | 2006/10/26 || '''監修 日本常識力検定協会 いまさら人には聞けない<br>大人の常識力トレーニングDS''' || '''''Kanshū Nihon Jōshikiryoku Kentei Kyōkai: Imasara Hito ni wa Kikenai<br>Otona no Jōshikiryoku Training DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/11/02 || '''星のカービィ 参上! ドロッチェ団''' || ''' | | 2006/11/02 || '''星のカービィ 参上! ドロッチェ団''' || '''''Hoshi no Kirby: Sanjō! Daroach Dan''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/11/16 || '''マジック大全''' || '''''Magic Taizen''''' | | 2006/11/16 || '''マジック大全''' || '''''Magic Taizen''''' | ||
Line 3,172: | Line 3,157: | ||
| 2006/12/14 || '''タッチで楽しむ百人一首 DS時雨殿''' || '''''Touch de Tanoshimu Hyakunin-Isshu: DS Shigureden''''' | | 2006/12/14 || '''タッチで楽しむ百人一首 DS時雨殿''' || '''''Touch de Tanoshimu Hyakunin-Isshu: DS Shigureden''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/01/18 || '''怪盗ワリオ・ザ・セブン''' || ''' | | 2007/01/18 || '''怪盗ワリオ・ザ・セブン''' || '''''Kaitō Wario the Seven''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/01/25 || '''ウィッシュルーム 天使の記憶''' || ''' | | 2007/01/25 || '''ウィッシュルーム 天使の記憶''' || '''''Wish Room: Tenshi no Kioku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/01/25 || '''ピクロスDS''' || '''''Picross DS''''' | | 2007/01/25 || '''ピクロスDS''' || '''''Picross DS''''' | ||
Line 3,180: | Line 3,165: | ||
| 2007/02/08 || '''ジェットインパルス''' || '''''Jet Impulse''''' | | 2007/02/08 || '''ジェットインパルス''' || '''''Jet Impulse''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/03/08 || '''ヨッシーアイランドDS''' || ''' | | 2007/03/08 || '''ヨッシーアイランドDS''' || '''''Yoshi Island DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/03/29 || '''英語が苦手な大人のDSトレーニング もっとえいご漬け''' || ''' | | 2007/03/29 || '''英語が苦手な大人のDSトレーニング もっとえいご漬け''' || '''''Eigo ga Nigate na Otona no DS Training: Motto Eigo Dzuke''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/04/12 || '''マリオvs.ドンキーコング2 ミニミニ大行進!''' || ''' | | 2007/04/12 || '''マリオvs.ドンキーコング2 ミニミニ大行進!''' || '''''Mario vs. Donkey Kong 2: Mini Mini dai Kōshin!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/04/19 || '''Wi-Fi対応 世界のだれでもアソビ大全''' || '''''Wi-Fi Taiō Sekai no Daredemo Asobi Taizen''''' | | 2007/04/19 || '''Wi-Fi対応 世界のだれでもアソビ大全''' || '''''Wi-Fi Taiō Sekai no Daredemo Asobi Taizen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/04/26 || '''パネルでポンDS''' || ''' | | 2007/04/26 || '''パネルでポンDS''' || '''''Panel de Pon DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/05/17 || '''燃えろ! 熱血リズム魂 押忍! 闘え! 応援団2''' || ''' | | 2007/05/17 || '''燃えろ! 熱血リズム魂 押忍! 闘え! 応援団2''' || '''''Moero! Nekketsu Rhythm Damashī Osu! Tatakae! Ōendan 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/05/24 || '''くりきん ナノアイランドストーリー''' || ''' | | 2007/05/24 || '''くりきん ナノアイランドストーリー''' || '''''Kurikin Nano Island Story''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/05/31 || '''見る力を実践で鍛える DS眼力トレーニング''' || '''''Miru Chikara wo Jissen de Kitaeru: DS Medikara Training''''' | | 2007/05/31 || '''見る力を実践で鍛える DS眼力トレーニング''' || '''''Miru Chikara wo Jissen de Kitaeru: DS Medikara Training''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/06/07 || '''数陣タイセン''' || ''' | | 2007/06/07 || '''数陣タイセン''' || '''''Sūjin Taisen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/06/23 || '''ゼルダの伝説 夢幻の砂時計''' || ''' | | 2007/06/23 || '''ゼルダの伝説 夢幻の砂時計''' || '''''Zelda no Densetsu: Mugen no Sunadokei''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/05 || '''咲かせて! ちびロボ!''' || ''' | | 2007/07/05 || '''咲かせて! ちびロボ!''' || '''''Sakasete! Chibi-Robo!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/12 || '''がんばる私の家計ダイアリー''' || '''''Ganbaru Watashi no Kakei Diary''''' | | 2007/07/12 || '''がんばる私の家計ダイアリー''' || '''''Ganbaru Watashi no Kakei Diary''''' | ||
Line 3,206: | Line 3,191: | ||
| 2007/08/02 || '''フェイスニングで表情豊かに印象アップ 大人のDS顔トレーニング''' || '''''Facening de Hyōjō Yutaka ni Inshō Up: Otona no DS Kao Training''''' | | 2007/08/02 || '''フェイスニングで表情豊かに印象アップ 大人のDS顔トレーニング''' || '''''Facening de Hyōjō Yutaka ni Inshō Up: Otona no DS Kao Training''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/08/02 || '''スライドアドベンチャー マグキッド''' || ''' | | 2007/08/02 || '''スライドアドベンチャー マグキッド''' || '''''Slide Adventure MAGKID''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/08/09 || '''ドンキーコング ジャングルクライマー''' || ''' | | 2007/08/09 || '''ドンキーコング ジャングルクライマー''' || '''''Donkey Kong Jungle Climber''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/09/06 || '''シータ''' || '''''Theta''''' | | 2007/09/06 || '''シータ''' || '''''Theta''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/09/13 || '''ポケモン不思議のダンジョン 時の探検隊''' || ''' | | 2007/09/13 || '''ポケモン不思議のダンジョン 時の探検隊''' || '''''Pokémon Fushigi no Dungeon: Toki no Tankentai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/09/13 || '''ポケモン不思議のダンジョン 闇の探検隊''' || ''' | | 2007/09/13 || '''ポケモン不思議のダンジョン 闇の探検隊''' || '''''Pokémon Fushigi no Dungeon: Yami no Tankentai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/04 || '''アルカイック シールド ヒート''' || ''' | | 2007/10/04 || '''アルカイック シールド ヒート''' || '''''Archaic Sealed Heat''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/10 || '''タシテン たして10にする物語''' || ''' | | 2007/10/10 || '''タシテン たして10にする物語''' || '''''Tashiten: Tashite 10 ni Suru Monogatari''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/18 || '''DS文学全集''' || '''''DS Bungaku Zenshū''''' | | 2007/10/18 || '''DS文学全集''' || '''''DS Bungaku Zenshū''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/08 || '''マリオパーティDS''' || ''' | | 2007/11/08 || '''マリオパーティDS''' || '''''Mario Party DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/20 || '''高速カードバトル カードヒーロー''' || ''' | | 2007/12/20 || '''高速カードバトル カードヒーロー''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]]) || '''''Kōsoku Card Battle: Card Hero''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/01/17 || '''マリオ&ソニック AT 北京オリンピック''' || ''' | | 2008/01/17 || '''マリオ&ソニック AT 北京オリンピック''' || '''''Mario & Sonic at Peking Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/02/28 || '''ソーマブリンガー''' || ''' | | 2008/02/28 || '''ソーマブリンガー''' || '''''Soma Bringer''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/03/13 || '''DS美文字トレーニング''' || '''''DS Bimoji Training''''' | | 2008/03/13 || '''DS美文字トレーニング''' || '''''DS Bimoji Training''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/03/20 || '''ポケモンレンジャー バトナージ''' || ''' | | 2008/03/20 || '''ポケモンレンジャー バトナージ''' || '''''Pokémon Ranger: Vatonage''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/04/17 || '''ぼくらはカセキホリダー''' || ''' | | 2008/04/17 || '''ぼくらはカセキホリダー''' || '''''Bokura wa Kasekihoridā''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/05/22 || '''ヘラクレスの栄光~魂の証明~''' || ''' | | 2008/05/22 || '''ヘラクレスの栄光~魂の証明~''' || '''''Heracles no Eikō: Tamashī no Shōmei''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/06/26 || '''大合奏! バンドブラザーズDX''' || ''' | | 2008/06/26 || '''大合奏! バンドブラザーズDX''' || '''''Daigassō! Band Brothers DX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/07/10 || '''伝説のスタフィー たいけつ! ダイール海賊団''' || ''' | | 2008/07/10 || '''伝説のスタフィー たいけつ! ダイール海賊団''' || '''''Densetsu no Stafy: Taiketsu! Daīru Kaizokudan''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/07/31 || '''リズム天国ゴールド''' || ''' | | 2008/07/31 || '''リズム天国ゴールド''' || '''''Rhythm Tengoku Gold''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/08/07 || '''ファイアーエムブレム 新・暗黒竜と光の剣''' || ''' | | 2008/08/07 || '''ファイアーエムブレム 新・暗黒竜と光の剣''' || '''''Fire Emblem: Shin Ankoku Ryū to Hikari no Ken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/09/13 || '''ポケットモンスター プラチナ''' || ''' | | 2008/09/13 || '''ポケットモンスター プラチナ''' || '''''Pocket Monsters Platinum''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/10/23 || '''わがままファッション ガールズモード''' || ''' | | 2008/10/23 || '''わがままファッション ガールズモード''' || '''''Wagamama Fashion: Girls Mode''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/01 || '''歩いてわかる 生活リズムDS''' || '''''Aruite Wakaru Seikatsu Rhythm DS''''' | | 2008/11/01 || '''歩いてわかる 生活リズムDS''' || '''''Aruite Wakaru Seikatsu Rhythm DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/06 || '''星のカービィ ウルトラスーパーデラックス''' || ''' | | 2008/11/06 || '''星のカービィ ウルトラスーパーデラックス''' || '''''Hoshi no Kirby: Ultra Super Deluxe''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/04 || '''世界のごはん しゃべる! DSお料理ナビ''' || ''' | | 2008/12/04 || '''世界のごはん しゃべる! DSお料理ナビ''' || '''''Sekai no Gohan: Shaberu! DS Oryōri Navi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/01/15 || '''DS占い生活''' || '''''DS Uranai Seikatsu''''' | | 2009/01/15 || '''DS占い生活''' || '''''DS Uranai Seikatsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/02/11 || '''マリオ&ルイージRPG3!!!''' || ''' | | 2009/02/11 || '''マリオ&ルイージRPG3!!!''' || '''''Mario & Luigi RPG 3!!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/03/12 || '''立体ピクロス''' || '''''Rittai Picross''''' | | 2009/03/12 || '''立体ピクロス''' || '''''Rittai Picross''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/04/18 || '''ポケモン不思議のダンジョン 空の探検隊''' || ''' | | 2009/04/18 || '''ポケモン不思議のダンジョン 空の探検隊''' || '''''Pokémon Fushigi no Dungeon: Sora no Tankentai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/04/29 || '''メイド イン 俺''' || ''' | | 2009/04/29 || '''メイド イン 俺''' || '''''Made in Ore''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/06/18 || '''トモダチコレクション''' || ''' | | 2009/06/18 || '''トモダチコレクション''' || '''''Tomodachi Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/07/23 || '''おかえり! ちびロボ! ハッピーリッチー大そうじ!''' || ''' | | 2009/07/23 || '''おかえり! ちびロボ! ハッピーリッチー大そうじ!''' || '''''Okaeri! Chibi-Robo! Happy Richie Ōsōji!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/08/06 || '''いろづきチンクルの恋のバルーントリップ''' || ''' | | 2009/08/06 || '''いろづきチンクルの恋のバルーントリップ''' || '''''Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/08/27 || '''日本経済新聞社監修 知らないままでは損をする<br>「モノやお金のしくみ」DS''' || '''''Nihon Keizai Shinbunsha Kanshū: Shiranai Mamade wa Son wo Suru<br>Mono ya Okane no Shikumi DS''''' | | 2009/08/27 || '''日本経済新聞社監修 知らないままでは損をする<br>「モノやお金のしくみ」DS''' || '''''Nihon Keizai Shinbunsha Kanshū: Shiranai Mamade wa Son wo Suru<br>Mono ya Okane no Shikumi DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/09/12 || '''ポケットモンスター ハートゴールド''' || ''' | | 2009/09/12 || '''ポケットモンスター ハートゴールド''' || '''''Pocket Monsters HeartGold''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/09/12 || '''ポケットモンスター ソウルシルバー''' || ''' | | 2009/09/12 || '''ポケットモンスター ソウルシルバー''' || '''''Pocket Monsters SoulSilver''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/11/19 || '''マリオ&ソニック AT バンクーバーオリンピック''' || ''' | | 2009/11/19 || '''マリオ&ソニック AT バンクーバーオリンピック''' || '''''Mario & Sonic at Vancouver Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/23 || '''ゼルダの伝説 大地の汽笛''' || ''' | | 2009/12/23 || '''ゼルダの伝説 大地の汽笛''' || '''''Zelda no Densetsu: Daichi no Kiteki''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/01/14 || '''ラストウィンドウ 真夜中の約束''' || ''' | | 2010/01/14 || '''ラストウィンドウ 真夜中の約束''' || '''''Last Window: Mayonaka no Yakusoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/02/25 || '''大人の恋愛小説 DSハーレクインセレクション''' || '''''Otona no Renai Shōsetsu: DS Harlequin Selection''''' | | 2010/02/25 || '''大人の恋愛小説 DSハーレクインセレクション''' || '''''Otona no Renai Shōsetsu: DS Harlequin Selection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/03/06 || '''ポケモンレンジャー 光の軌跡''' || ''' | | 2010/03/06 || '''ポケモンレンジャー 光の軌跡''' || '''''Pokémon Ranger: Hikari no Kiseki''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/06/19 || '''絵心教室DS''' || ''' | | 2010/06/19 || '''絵心教室DS''' || '''''Egokoro Kyōshitsu DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/07/15 || '''ファイアーエムブレム 新・紋章の謎 〜光と影の英雄〜''' || ''' | | 2010/07/15 || '''ファイアーエムブレム 新・紋章の謎 〜光と影の英雄〜''' || '''''Fire Emblem: Shin Monshō no Nazo: Hikari to Kage no Eiyū''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/09/18 || '''ポケットモンスターブラック''' || ''' | | 2010/09/18 || '''ポケットモンスターブラック''' || '''''Pocket Monsters Black''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/09/18 || '''ポケットモンスター ホワイト''' || ''' | | 2010/09/18 || '''ポケットモンスター ホワイト''' || '''''Pocket Monsters White''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/10/28 || '''黄金の太陽 漆黒なる夜明け''' || ''' | | 2010/10/28 || '''黄金の太陽 漆黒なる夜明け''' || '''''Ōgon no Taiyō: Shikkoku Naru Yoake''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/11/18 || '''スーパーカセキホリダー''' || ''' | | 2010/11/18 || '''スーパーカセキホリダー''' || '''''Super Kasekihoridā''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/12/02 || '''マリオvs.ドンキーコング 突撃! ミニランド''' || ''' | | 2010/12/02 || '''マリオvs.ドンキーコング 突撃! ミニランド''' || '''''Mario vs. Donkey Kong: Totsugeki! Mini-Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/01/20 || '''えいごで旅する リトル・チャロ''' || '''''Eigo de Tabisuru: Little Charo''''' | | 2011/01/20 || '''えいごで旅する リトル・チャロ''' || '''''Eigo de Tabisuru: Little Charo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/04/21 || '''バトル&ゲット! ポケモンタイピングDS''' || ''' | | 2011/04/21 || '''バトル&ゲット! ポケモンタイピングDS''' || '''''Battle & Get! Pokémon Typing DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/08/04 || '''あつめて! カービィ''' || ''' | | 2011/08/04 || '''あつめて! カービィ''' || '''''Atsumete! Kirby''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/06/23 || '''ポケットモンスター ブラック2''' || ''' | | 2012/06/23 || '''ポケットモンスター ブラック2''' || '''''Pocket Monsters Black 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/06/23 || '''ポケットモンスター ホワイト2''' || ''' | | 2012/06/23 || '''ポケットモンスター ホワイト2''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]] onward) || '''''Pocket Monsters White 2''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 3,319: | Line 3,304: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/30 || '''テニスの王子様2005 クリスタルドライブ''' || '''''Tennis no Ōjisama 2005: Crystal Drive''''' | | 2004/12/30 || '''テニスの王子様2005 クリスタルドライブ''' || '''''Tennis no Ōjisama 2005: Crystal Drive''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/06/23 || '''がんばれゴエモン 東海道中 大江戸天狗り返しの巻''' || ''' | | 2005/06/23 || '''がんばれゴエモン 東海道中 大江戸天狗り返しの巻''' || '''''Ganbare Goemon: Tōkai Dōchū Ōedo Tengu ri Kaeshi no Maki''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/07/21 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ NIGHTMARE TROUBADOUR''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Nightmare Troubadour''''' | | 2005/07/21 || '''遊☆戯☆王デュエルモンスターズ NIGHTMARE TROUBADOUR''' || '''''Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Nightmare Troubadour''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/08/04 || '''パワポケ甲子園''' || ''' | | 2005/08/04 || '''パワポケ甲子園''' || '''''Power Poke Kōshien''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/08/25 || '''悪魔城ドラキュラ 蒼月の十字架''' || ''' | | 2005/08/25 || '''悪魔城ドラキュラ 蒼月の十字架''' || '''''Akumajō Dracula: Sōgetsu no Jūjika''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/08/25 || '''サバイバルキッズ LOST in BLUE''' || '''''Survival Kids: Lost in Blue''''' | | 2005/08/25 || '''サバイバルキッズ LOST in BLUE''' || '''''Survival Kids: Lost in Blue''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/01 || '''パワプロクンポケット8''' || ''' | | 2005/12/01 || '''パワプロクンポケット8''' || '''''Power Pro Kun Pocket 8''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/15 || '''コロッケ!DS 天空の勇者たち''' || '''''Croket! DS: Tenkū no Yūsha-tachi''''' | | 2005/12/15 || '''コロッケ!DS 天空の勇者たち''' || '''''Croket! DS: Tenkū no Yūsha-tachi''''' | ||
Line 3,343: | Line 3,327: | ||
| 2006/03/30 || '''メルヘヴン カルデアの悪魔''' || '''''MÄR Heaven: Karudea no Akuma''''' | | 2006/03/30 || '''メルヘヴン カルデアの悪魔''' || '''''MÄR Heaven: Karudea no Akuma''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/08/03 || '''あつまれ!パワプロクンのDS甲子園''' || ''' | | 2006/08/03 || '''あつまれ!パワプロクンのDS甲子園''' || '''''Atsumare! Power Pro Kun no DS Kōshien''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/08/10 || '''きらりん☆レボリューション きらきらアイドルオーディション''' || '''''Kirarin Revolution: Kira Kira Idol Audition''''' | | 2006/08/10 || '''きらりん☆レボリューション きらきらアイドルオーディション''' || '''''Kirarin Revolution: Kira Kira Idol Audition''''' | ||
Line 3,351: | Line 3,335: | ||
| 2006/11/02 || '''ワールドサッカーウイニングイレブンDS''' || '''''World Soccer Winning Eleven DS''''' | | 2006/11/02 || '''ワールドサッカーウイニングイレブンDS''' || '''''World Soccer Winning Eleven DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/11/16 || '''悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス''' || ''' | | 2006/11/16 || '''悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス''' || '''''Akumajō Dracula: Gallery of Labyrinth''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/11/22 || '''ボクらの太陽 Django & Sabata''' || '''''Bokura no Taiyō: Django & Sabata''''' | | 2006/11/22 || '''ボクらの太陽 Django & Sabata''' || '''''Bokura no Taiyō: Django & Sabata''''' | ||
Line 3,361: | Line 3,345: | ||
| 2006/12/07 || '''きらりん☆レボリューション なーさんといっしょ''' || '''''Kirarin Revolution: Na-san to Issho''''' | | 2006/12/07 || '''きらりん☆レボリューション なーさんといっしょ''' || '''''Kirarin Revolution: Na-san to Issho''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/07 || '''パワプロクンポケット9''' || ''' | | 2006/12/07 || '''パワプロクンポケット9''' || '''''Power Pro Kun Pocket 9''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/07 || '''麻雀格闘倶楽部DS Wi-Fi対応版''' || '''''Mahjong Kakutō Club DS - Wi-Fi Taiō''''' | | 2006/12/07 || '''麻雀格闘倶楽部DS Wi-Fi対応版''' || '''''Mahjong Kakutō Club DS - Wi-Fi Taiō''''' | ||
Line 3,409: | Line 3,393: | ||
| 2007/12/06 || '''獣神伝 アルティメットビーストバトラーズ''' || '''''Jūshinden: Ultimate Beast Battlers''''' | | 2007/12/06 || '''獣神伝 アルティメットビーストバトラーズ''' || '''''Jūshinden: Ultimate Beast Battlers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/06 || '''パワプロクンポケット10''' || ''' | | 2007/12/06 || '''パワプロクンポケット10''' || '''''Power Pro Kun Pocket 10''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/13 || '''きらりん☆レボリューション つくってみせちゃお!キメ☆きらステージ''' || '''''Kirarin Revolution: Tsukutte Misechao! Kime Kira Stage''''' | | 2007/12/13 || '''きらりん☆レボリューション つくってみせちゃお!キメ☆きらステージ''' || '''''Kirarin Revolution: Tsukutte Misechao! Kime Kira Stage''''' | ||
Line 3,417: | Line 3,401: | ||
| 2007/12/20 || '''テニスの王子様 Driving Smash! side Genius''' || '''''Tennis no Ōjisama: Driving Smash! Side Genius''''' | | 2007/12/20 || '''テニスの王子様 Driving Smash! side Genius''' || '''''Tennis no Ōjisama: Driving Smash! Side Genius''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/20 || '''どこでもピラティス''' || '''''Doko Demo Pilates''''' | | 2007/12/20 || '''どこでもピラティス''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]]) || '''''Doko Demo Pilates''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/01/24 || '''テニスの王子様 Driving Smash! side King''' || '''''Tennis no Ōjisama: Driving Smash! Side King''''' | | 2008/01/24 || '''テニスの王子様 Driving Smash! side King''' || '''''Tennis no Ōjisama: Driving Smash! Side King''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/01/31 || '''放課後少年''' || '''''Hōkago Shōnen''''' | | 2008/01/31 || '''放課後少年''' || '''''Hōkago Shōnen''''' | ||
Line 3,451: | Line 3,435: | ||
| 2008/10/16 || '''なぞなぞ&クイズ一答入魂Qメイト!''' || '''''Nazo Nazo & Quiz Ittō Nyūkon Q Mate!''''' | | 2008/10/16 || '''なぞなぞ&クイズ一答入魂Qメイト!''' || '''''Nazo Nazo & Quiz Ittō Nyūkon Q Mate!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/10/23 || '''悪魔城ドラキュラ 奪われた刻印''' || ''' | | 2008/10/23 || '''悪魔城ドラキュラ 奪われた刻印''' || '''''Akumajō Dracula: Ubawareta Kokuin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/06 || '''しゅごキャラ! あむのにじいろキャラチェンジ''' || '''''Shugo Chara! Amu no Nijīro Chara Change''''' | | 2008/11/06 || '''しゅごキャラ! あむのにじいろキャラチェンジ''' || '''''Shugo Chara! Amu no Nijīro Chara Change''''' | ||
Line 3,465: | Line 3,449: | ||
| 2008/12/18 || '''幻想水滸伝ティアクライス''' || '''''Gensō Suikoden Tierkreis''''' | | 2008/12/18 || '''幻想水滸伝ティアクライス''' || '''''Gensō Suikoden Tierkreis''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/18 || '''パワプロクンポケット11''' || ''' | | 2008/12/18 || '''パワプロクンポケット11''' || '''''Power Pro Kun Pocket 11''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/20 || '''きらりん☆レボリューション あつめてチェンジ!クルキラ★コーデ''' || '''''Kirarin Revolution: Atsumete Change! Kurukira Coord''''' | | 2008/12/20 || '''きらりん☆レボリューション あつめてチェンジ!クルキラ★コーデ''' || '''''Kirarin Revolution: Atsumete Change! Kurukira Coord''''' | ||
Line 3,493: | Line 3,477: | ||
| 2009/11/05 || '''WireWay''' || '''''Wire Way''''' | | 2009/11/05 || '''WireWay''' || '''''Wire Way''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/03 || '''パワプロクンポケット12''' || ''' | | 2009/12/03 || '''パワプロクンポケット12''' || '''''Power Pro Kun Pocket 12''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/10 || '''極上!!めちゃモテ委員長 MMタウンでミラクルチェンジ!''' || '''''Gokujō!! Mecha Mote Īnchō: MM Town de Miracle Change!''''' | | 2009/12/10 || '''極上!!めちゃモテ委員長 MMタウンでミラクルチェンジ!''' || '''''Gokujō!! Mecha Mote Īnchō: MM Town de Miracle Change!''''' | ||
Line 3,507: | Line 3,491: | ||
| 2010/02/25 || '''うたっち''' || '''''Utacchi''''' | | 2010/02/25 || '''うたっち''' || '''''Utacchi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/02/25 || '''クッキンアイドル アイ!マイ!まいん! ゲームでひらめき! キラメキ! クッキング''' || '''''Cooking Idol Ai! Mai! Main! Game de Hirameki! Kirameki! Cooking''''' | | 2010/02/25 || '''クッキンアイドル アイ!マイ!まいん! ゲームでひらめき! キラメキ! クッキング''' || '''''Cooking Idol Ai! Mai! Main!: Game de Hirameki! Kirameki! Cooking''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/03/18 || '''熱闘!パワフル甲子園''' || ''' | | 2010/03/18 || '''熱闘!パワフル甲子園''' || '''''Nettō! Powerful Kōshien''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/05/13 || '''TRICK DS版 〜隠し神の棲む館〜''' || '''''Trick DS Ban: Kakushigami no Sumu Yakata''''' | | 2010/05/13 || '''TRICK DS版 〜隠し神の棲む館〜''' || '''''Trick DS Ban: Kakushigami no Sumu Yakata''''' | ||
Line 3,529: | Line 3,513: | ||
| 2010/11/25 || '''極上!!めちゃモテ委員長MMマイベストフレンド!''' || '''''Gokujō!! Mecha Mote Īnchō: MM My Best Friend!''''' | | 2010/11/25 || '''極上!!めちゃモテ委員長MMマイベストフレンド!''' || '''''Gokujō!! Mecha Mote Īnchō: MM My Best Friend!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/11/25 || '''パワプロクンポケット13''' || ''' | | 2010/11/25 || '''パワプロクンポケット13''' || '''''Power Pro Kun Pocket 13''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/12/02 || '''ペンギンの問題 ザ・ワールド''' || '''''Penguin no Mondai: The World''''' | | 2010/12/02 || '''ペンギンの問題 ザ・ワールド''' || '''''Penguin no Mondai: The World''''' | ||
Line 3,537: | Line 3,521: | ||
| 2011/02/24 || '''遊☆戯☆王5D's WORLD CHAMPIONSHIP 2011 OVER THE NEXUS''' || '''''Yu-Gi-Oh! 5D's World Championship 2011: Over the Nexus''''' | | 2011/02/24 || '''遊☆戯☆王5D's WORLD CHAMPIONSHIP 2011 OVER THE NEXUS''' || '''''Yu-Gi-Oh! 5D's World Championship 2011: Over the Nexus''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/03/17 || '''パワフルゴルフ''' || ''' | | 2011/03/17 || '''パワフルゴルフ''' || '''''Powerful Golf''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/06/23 || '''テニスの王子様 ぎゅっと! ドキドキサバイバル 海と山のLove Passion''' || '''''Tennis no Ōjisama Gyutto! Doki Doki Survival Umi to Yama no Love Passion''''' | | 2011/06/23 || '''テニスの王子様 ぎゅっと! ドキドキサバイバル 海と山のLove Passion''' || '''''Tennis no Ōjisama Gyutto! Doki Doki Survival Umi to Yama no Love Passion''''' | ||
Line 3,543: | Line 3,527: | ||
| 2011/10/13 || '''スーパースクリブルノーツ''' || '''''Super Scribblenauts''''' | | 2011/10/13 || '''スーパースクリブルノーツ''' || '''''Super Scribblenauts''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/01 || '''パワプロクンポケット14''' || ''' | | 2011/12/01 || '''パワプロクンポケット14''' || '''''Power Pro Kun Pocket 14''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/10 || '''とんがりボウシとおしゃれな魔法使い''' || '''''Tongari Bōshi to Oshare na Mahō Tsukai''''' | | 2011/12/10 || '''とんがりボウシとおしゃれな魔法使い''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Tongari Bōshi to Oshare na Mahō Tsukai''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 3,554: | Line 3,538: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/02 || '''きみのためなら死ねる''' || '''''Kimi no Tame Nara Shineru''''' | | 2004/12/02 || '''きみのためなら死ねる''' || '''''Kimi no Tame Nara Shineru''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/12/24 || '''ぷよぷよフィーバー''' || '''''Puyo Puyo Fever''''' | | 2004/12/24 || '''ぷよぷよフィーバー''' || '''''Puyo Puyo Fever''''' | ||
Line 3,564: | Line 3,547: | ||
| 2005/10/20 || '''赤ちゃんはどこからくるの?''' || '''''Aka-chan wa Doko Kara Kuru no?''''' | | 2005/10/20 || '''赤ちゃんはどこからくるの?''' || '''''Aka-chan wa Doko Kara Kuru no?''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/11/23 || '''ソニックラッシュ''' || ''' | | 2005/11/23 || '''ソニックラッシュ''' || '''''Sonic Rush''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/01 || '''スーパーモンキーボールDS''' || '''''Super Monkey Ball DS''''' | | 2005/12/01 || '''スーパーモンキーボールDS''' || '''''Super Monkey Ball DS''''' | ||
Line 3,616: | Line 3,599: | ||
| 2007/09/27 || '''ピクトイメージDS''' || '''''Picto Image DS''''' | | 2007/09/27 || '''ピクトイメージDS''' || '''''Picto Image DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/18 || '''ソニック ラッシュ アドベンチャー''' || ''' | | 2007/10/18 || '''ソニック ラッシュ アドベンチャー''' || '''''Sonic Rush Adventure''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/22 || '''古代王者 恐竜キング 7つのかけら''' || '''''Kodai Ōja: Kyōryū King Nanatsu no Kakera''''' | | 2007/11/22 || '''古代王者 恐竜キング 7つのかけら''' || '''''Kodai Ōja: Kyōryū King Nanatsu no Kakera''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/29 || '''毎日新聞創刊135周年プロジェクト 毎日新聞1000大ニュース''' || '''''Mainichi Shimbun Sōkan 135-Shūnen Project: Mainichi Shimbun - 1000 Dai News''''' | | 2007/11/29 || '''毎日新聞創刊135周年プロジェクト 毎日新聞1000大ニュース''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]]) || '''''Mainichi Shimbun Sōkan 135-Shūnen Project: Mainichi Shimbun - 1000 Dai News''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/01/17 || '''タッチでズノーDS''' || '''''Touch de Zunō DS''''' | | 2008/01/17 || '''タッチでズノーDS''' || '''''Touch de Zunō DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/03/06 || '''ドラえもん のび太と緑の巨人伝DS''' || '''''Doraemon: Nobita to Midori no Kyojinden DS''''' | | 2008/03/06 || '''ドラえもん のび太と緑の巨人伝DS''' || '''''Doraemon: Nobita to Midori no Kyojinden DS''''' | ||
Line 3,646: | Line 3,629: | ||
| 2008/09/25 || '''ワールド・デストラクション ~導かれし意思~''' || '''''World Destruction: Michibikareshi Ishi''''' | | 2008/09/25 || '''ワールド・デストラクション ~導かれし意思~''' || '''''World Destruction: Michibikareshi Ishi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/10/16 || '''カルドセプトDS''' || ''' | | 2008/10/16 || '''カルドセプトDS''' || '''''Culdcept DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/13 || '''不思議のダンジョン 風来のシレンDS2 砂漠の魔城''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren DS 2 - Sabaku no Majō''''' | | 2008/11/13 || '''不思議のダンジョン 風来のシレンDS2 砂漠の魔城''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren DS 2 - Sabaku no Majō''''' | ||
Line 3,674: | Line 3,657: | ||
| 2009/07/30 || '''ぷよぷよ7''' || '''''Puyo Puyo 7''''' | | 2009/07/30 || '''ぷよぷよ7''' || '''''Puyo Puyo 7''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/08/06 || '''ソニッククロニクル 闇次元からの侵略者''' || ''' | | 2009/08/06 || '''ソニッククロニクル 闇次元からの侵略者''' || '''''Sonic Chronicles: Yami Jigen Kara no Shinryakusha''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/08/06 || '''BLEACH DS 4th:フレイムブリンガー''' || '''''Bleach DS 4th: Flame Bringer''''' | | 2009/08/06 || '''BLEACH DS 4th:フレイムブリンガー''' || '''''Bleach DS 4th: Flame Bringer''''' | ||
Line 3,682: | Line 3,665: | ||
| 2010/08/19 || '''リルぷりっDS ひめチェン!アップルピンク''' || '''''Lilpri DS: Hime-chan! Apple Pink''''' | | 2010/08/19 || '''リルぷりっDS ひめチェン!アップルピンク''' || '''''Lilpri DS: Hime-chan! Apple Pink''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/11/18 || '''ソニック カラーズ''' || ''' | | 2010/11/18 || '''ソニック カラーズ''' || '''''Sonic Colors''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/11/25 || '''歴史大戦ゲッテンカ 天下一バトルロイヤル''' || '''''Rekishi Taisen Gettenka: Tenkaichi Battle Royale''''' | | 2010/11/25 || '''歴史大戦ゲッテンカ 天下一バトルロイヤル''' || '''''Rekishi Taisen Gettenka: Tenkaichi Battle Royale''''' | ||
Line 3,688: | Line 3,671: | ||
| 2010/12/09 || '''爆丸バトルブローラーズDS ディフェンダー オブ ザ コア''' || '''''Bakugan Battle Brawlers DS: Defenders of the Core''''' | | 2010/12/09 || '''爆丸バトルブローラーズDS ディフェンダー オブ ザ コア''' || '''''Bakugan Battle Brawlers DS: Defenders of the Core''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/07/14 || '''ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary''' || '''''Puyo Puyo!! 20th Anniversary''''' | | 2011/07/14 || '''ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Puyo Puyo!! 20th Anniversary''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 3,698: | Line 3,681: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2005/07/21 || '''ロックマンエグゼ5DS ツインリーダーズ''' || ''' | | 2005/07/21 || '''ロックマンエグゼ5DS ツインリーダーズ''' || '''''Rockman.EXE 5 DS: Twin Leaders''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/09/15 || '''逆転裁判 蘇る逆転''' || '''''Gyakuten Saiban: Yomigaeru Gyakuten''''' | | 2005/09/15 || '''逆転裁判 蘇る逆転''' || '''''Gyakuten Saiban: Yomigaeru Gyakuten''''' | ||
Line 3,704: | Line 3,687: | ||
| 2005/11/02 || '''ビューティフルジョー スクラッチ!''' || '''''Viewtiful Joe: Scratch!''''' | | 2005/11/02 || '''ビューティフルジョー スクラッチ!''' || '''''Viewtiful Joe: Scratch!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/01/19 || '''バイオハザード デッドリーサイレンス''' || ''' | | 2006/01/19 || '''バイオハザード デッドリーサイレンス''' || '''''Biohazard: Deadly Silence''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/07/06 || '''ロックマンゼクス''' || ''' | | 2006/07/06 || '''ロックマンゼクス''' || '''''Rockman ZX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/10/26 || '''逆転裁判2 Best Price!''' || '''''Gyakuten Saiban 2: Best Price!''''' | | 2006/10/26 || '''逆転裁判2 Best Price!''' || '''''Gyakuten Saiban 2: Best Price!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/14 || '''流星のロックマン ドラゴン''' || ''' | | 2006/12/14 || '''流星のロックマン ドラゴン''' || '''''Ryūsei no Rockman: Dragon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/14 || '''流星のロックマン ペガサス''' || ''' | | 2006/12/14 || '''流星のロックマン ペガサス''' || '''''Ryūsei no Rockman: Pegasus''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/14 || '''流星のロックマン レオ''' || ''' | | 2006/12/14 || '''流星のロックマン レオ''' || '''''Ryūsei no Rockman: Leo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/04/12 || '''逆転裁判4''' || '''''Gyakuten Saiban 4''''' | | 2007/04/12 || '''逆転裁判4''' || '''''Gyakuten Saiban 4''''' | ||
Line 3,720: | Line 3,703: | ||
| 2007/06/07 || '''株トレーダー瞬''' || '''''Kabu Trader Shun''''' | | 2007/06/07 || '''株トレーダー瞬''' || '''''Kabu Trader Shun''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/12 || '''ロックマンゼクスアドベント''' || ''' | | 2007/07/12 || '''ロックマンゼクスアドベント''' || '''''Rockman ZX Advent''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/08/09 || '''ワンタメ うらないチャンネル''' || '''''Won!Tertainment Uranai Channel''''' | | 2007/08/09 || '''ワンタメ うらないチャンネル''' || '''''Won!Tertainment Uranai Channel''''' | ||
Line 3,726: | Line 3,709: | ||
| 2007/08/23 || '''逆転裁判3 Best Price!''' || '''''Gyakuten Saiban 3: Best Price!''''' | | 2007/08/23 || '''逆転裁判3 Best Price!''' || '''''Gyakuten Saiban 3: Best Price!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/22 || '''流星のロックマン2 ベルセルク×シノビ''' || ''' | | 2007/11/22 || '''流星のロックマン2 ベルセルク×シノビ''' || '''''Ryūsei no Rockman 2: Berserk × Shinobi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/22 || '''流星のロックマン2 ベルセルク×ダイナソー''' || ''' | | 2007/11/22 || '''流星のロックマン2 ベルセルク×ダイナソー''' || '''''Ryūsei no Rockman 2: Berserk × Dinosaur''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/22 || '''ワンワンタメ ミュージックチャンネル どこでもスタイル''' || '''''Won!Tertainment Music Channel: Dokodemo Style''''' | | 2007/11/22 || '''ワンワンタメ ミュージックチャンネル どこでもスタイル''' || '''''Won!Tertainment Music Channel: Dokodemo Style''''' | ||
Line 3,736: | Line 3,719: | ||
| 2008/08/07 || '''ワンタメ バラエティチャンネル''' || '''''Won!Tertainment Variety Channel''''' | | 2008/08/07 || '''ワンタメ バラエティチャンネル''' || '''''Won!Tertainment Variety Channel''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/13 || '''流星のロックマン3 レッドジョーカー''' || ''' | | 2008/11/13 || '''流星のロックマン3 レッドジョーカー''' || '''''Ryūsei no Rockman 3: Red Joker''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/13 || '''流星のロックマン3 ブラックエース''' || ''' | | 2008/11/13 || '''流星のロックマン3 ブラックエース''' || '''''Ryūsei no Rockman 3: Black Ace''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/05/28 || '''逆転検事''' || '''''Gyakuten Kenji''''' | | 2009/05/28 || '''逆転検事''' || '''''Gyakuten Kenji''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/11/12 || '''ロックマン エグゼ オペレート シューティングスター''' || ''' | | 2009/11/12 || '''ロックマン エグゼ オペレート シューティングスター''' || '''''Rockman.EXE: Operate Shooting Star''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/06/10 || ''' | | 2010/06/10 || '''ロロックマン ゼロ コレクション''' || '''''Rockman Zero Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/06/19 || '''ゴーストトリック''' || '''''Ghost Trick''''' | | 2010/06/19 || '''ゴーストトリック''' || '''''Ghost Trick''''' | ||
Line 3,762: | Line 3,745: | ||
| 2004/12/02 || '''ミスタードリラー ドリルスピリッツ''' || '''''Mr. Driller Drill Spirits''''' | | 2004/12/02 || '''ミスタードリラー ドリルスピリッツ''' || '''''Mr. Driller Drill Spirits''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/03/10 || '''パックピクス''' || ''' | | 2005/03/10 || '''パックピクス''' || '''''Pac-Pix''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/07/28 || '''パックンロール''' || ''' | | 2005/07/28 || '''パックンロール''' || '''''Pac 'n Roll''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/09/08 || '''ディグダグ ディギング ストライク''' || ''' | | 2005/09/08 || '''ディグダグ ディギング ストライク''' || '''''Dig Dug: Digging Strike''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/02/09 || '''右脳の達人 爽解! まちがいミュージアム''' || '''''Unō no Tatsujin: Sōkai! Machigai Museum''''' | | 2006/02/09 || '''右脳の達人 爽解! まちがいミュージアム''' || '''''Unō no Tatsujin: Sōkai! Machigai Museum''''' | ||
Line 3,800: | Line 3,783: | ||
| 2006/09/21 || '''銀魂 でぃ〜えす 万事屋大騒動!''' || '''''Gintama DS: Yorozuya Daisōdō''''' | | 2006/09/21 || '''銀魂 でぃ〜えす 万事屋大騒動!''' || '''''Gintama DS: Yorozuya Daisōdō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/10/19 || '''音をつなごう! グンペイりば〜す♪''' || '''''Oto wo Tsunagō! Gunpey | | 2006/10/19 || '''音をつなごう! グンペイりば〜す♪''' || '''''Oto wo Tsunagō! Gunpey Ribirth''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/10/26 || '''テイルズ オブ ザ テンペスト''' || ''' | | 2006/10/26 || '''テイルズ オブ ザ テンペスト''' || '''''Tales of the Tempest''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/11/30 || '''ふたりはプリキュア スプラッシュ☆スター パンパカ★ゲームでぜっこうちょう!''' || '''''Futari wa Pretty Cure Splash Star: Panpaka Game de Zekkōchō!''''' | | 2006/11/30 || '''ふたりはプリキュア スプラッシュ☆スター パンパカ★ゲームでぜっこうちょう!''' || '''''Futari wa Pretty Cure Splash Star: Panpaka Game de Zekkōchō!''''' | ||
Line 3,850: | Line 3,833: | ||
| 2007/07/26 || '''anan監修 女ヂカラ緊急アップ!DS''' || '''''anan Kanshū: Onna Dji Kara Kinkyū Up! DS''''' | | 2007/07/26 || '''anan監修 女ヂカラ緊急アップ!DS''' || '''''anan Kanshū: Onna Dji Kara Kinkyū Up! DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/26 || '''太鼓の達人DS タッチでドコドン!''' || ''' | | 2007/07/26 || '''太鼓の達人DS タッチでドコドン!''' || '''''Taiko no Tatsujin: DS Touch de Dokodon!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/08/09 || '''SDガンダム GGENERATION CROSS DRIVE''' || '''''SD Gundam G Generation: Cross Drive''''' | | 2007/08/09 || '''SDガンダム GGENERATION CROSS DRIVE''' || '''''SD Gundam G Generation: Cross Drive''''' | ||
Line 3,878: | Line 3,861: | ||
| 2007/11/29 || '''フコウモリ 〜モリリーのアンハッピーぷろじぇくと〜''' || '''''Fukōmori: Morirī no Unhappy Project''''' | | 2007/11/29 || '''フコウモリ 〜モリリーのアンハッピーぷろじぇくと〜''' || '''''Fukōmori: Morirī no Unhappy Project''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/06 || '''テイルズ オブ イノセンス''' || ''' | | 2007/12/06 || '''テイルズ オブ イノセンス''' || '''''Tales of Innocence''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/06 || '''はねるのトびらDS 短縮鉄道の夜''' || '''''Haneru no Tobira DS: Tanshuku Tetsudō no Yoru''''' | | 2007/12/06 || '''はねるのトびらDS 短縮鉄道の夜''' || '''''Haneru no Tobira DS: Tanshuku Tetsudō no Yoru''''' | ||
Line 3,904: | Line 3,887: | ||
| 2008/04/24 || '''サモンナイト''' || '''''Summon Night''''' | | 2008/04/24 || '''サモンナイト''' || '''''Summon Night''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/04/24 || '''めっちゃ!太鼓の達人DS 7つの島の大冒険''' || ''' | | 2008/04/24 || '''めっちゃ!太鼓の達人DS 7つの島の大冒険''' || '''''Meccha! Taiko no Tatsujin DS: Nanatsu no Shima no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/05/01 || '''エンブレム オブ ガンダム''' || '''''Emblem of Gundam''''' | | 2008/05/01 || '''エンブレム オブ ガンダム''' || '''''Emblem of Gundam''''' | ||
Line 3,934: | Line 3,917: | ||
| 2008/11/27 || '''たまごっちのキラキラおみせっち''' || '''''Tamagotchi no Kira Kira Omisetchi''''' | | 2008/11/27 || '''たまごっちのキラキラおみせっち''' || '''''Tamagotchi no Kira Kira Omisetchi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/18 || '''テイルズ オブ ハーツ アニメーションムービーエディション''' || ''' | | 2008/12/18 || '''テイルズ オブ ハーツ アニメーションムービーエディション''' || '''''Tales of Hearts: Animation Movie Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/18 || '''テイルズ オブ ハーツ CGムービーエディション''' || ''' | | 2008/12/18 || '''テイルズ オブ ハーツ CGムービーエディション''' || '''''Tales of Hearts: CG Movie Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/01/29 || '''ひらめきアクション ちびっこワギャンの大きな冒険''' || '''''Hirameki Action: Chibikko Wagan no Ōkina Bōken''''' | | 2009/01/29 || '''ひらめきアクション ちびっこワギャンの大きな冒険''' || '''''Hirameki Action: Chibikko Wagan no Ōkina Bōken''''' | ||
Line 4,010: | Line 3,993: | ||
| 2010/06/03 || '''怪談レストラン 裏メニュー100選''' || '''''Kaidan Restaurant: Ura Menu 100-Sen''''' | | 2010/06/03 || '''怪談レストラン 裏メニュー100選''' || '''''Kaidan Restaurant: Ura Menu 100-Sen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/06/17 || '''こちら葛飾区亀有公園前派出所 勝てば天国!負ければ地獄!両津流 一攫千金大作戦!''' || '''''Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo: Machiteba Tengoku! Makereba Jigoku! | | 2010/06/17 || '''こちら葛飾区亀有公園前派出所 勝てば天国!負ければ地獄!両津流 一攫千金大作戦!''' || '''''Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo: Machiteba Tengoku! Makereba Jigoku! Ryōtsuryuu Ikkakusenkin Daisakusen!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/06/17 || '''たまごっちのピチピチおみせっち''' || '''''Tamagotchi no Pichi Pichi Omisetchi''''' | | 2010/06/17 || '''たまごっちのピチピチおみせっち''' || '''''Tamagotchi no Pichi Pichi Omisetchi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/07/01 || '''太鼓の達人DS ドロロン!ヨーカイ大決戦!!''' || ''' | | 2010/07/01 || '''太鼓の達人DS ドロロン!ヨーカイ大決戦!!''' || '''''Taiko no Tatsujin DS: Dororon! Yōkai Daikessen!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/07/01 || '''デジモンストーリー ロストエボリューション''' || '''''Digimon Story Lost Evolution''''' | | 2010/07/01 || '''デジモンストーリー ロストエボリューション''' || '''''Digimon Story Lost Evolution''''' | ||
Line 4,096: | Line 4,079: | ||
| 2005/03/24 || '''エッグモンスターHERO''' || '''''Egg Monster Hero''''' | | 2005/03/24 || '''エッグモンスターHERO''' || '''''Egg Monster Hero''''' | ||
|- | |- | ||
| 2005/12/01 || '''スライムもりもりドラゴンクエスト2 大戦車としっぽ団''' || ''' | | 2005/12/01 || '''スライムもりもりドラゴンクエスト2 大戦車としっぽ団''' || '''''Slime Mori Mori Dragon Quest 2: Daisensha to Shippo Dan''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/03/02 || '''聖剣伝説DS CHILDREN of MANA''' || ''' | | 2006/03/02 || '''聖剣伝説DS CHILDREN of MANA''' || '''''Seiken Densetsu DS: Children of Mana''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/08/24 || '''ファイナルファンタジーIII''' || ''' | | 2006/08/24 || '''ファイナルファンタジーIII''' || '''''Final Fantasy III''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/14 || '''チョコボと魔法の絵本''' || ''' | | 2006/12/14 || '''チョコボと魔法の絵本''' || '''''Chocobo to Mahō no Ehon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/28 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー''' || ''' | | 2006/12/28 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー''' || '''''Dragon Quest Monsters: Joker''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/03/08 || '''聖剣伝説 HEROES of MANA''' || ''' | | 2007/03/08 || '''聖剣伝説 HEROES of MANA''' || '''''Seiken Densetsu: Heroes of Mana''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/03/22 || '''フロントミッション ザ・ファースト''' || '''''Front Mission 1st''''' | | 2007/03/22 || '''フロントミッション ザ・ファースト''' || '''''Front Mission 1st''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/04/26 || '''ファイナルファンタジーXII レヴァナント・ウィング''' || ''' | | 2007/04/26 || '''ファイナルファンタジーXII レヴァナント・ウィング''' || '''''Final Fantasy XII: Revenant Wings''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/06/21 || '''いただきストリートDS''' || ''' | | 2007/06/21 || '''いただきストリートDS''' || '''''Itadaki Street DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/05 || '''あなたも DSでクラシック 聴いてみませんか?''' || '''''Anata mo DS de Classic Kīte Mimasen Ka?''''' | | 2007/07/05 || '''あなたも DSでクラシック 聴いてみませんか?''' || '''''Anata mo DS de Classic Kīte Mimasen Ka?''''' | ||
Line 4,126: | Line 4,109: | ||
| 2007/07/27 || '''すばらしきこのせかい''' || '''''Subarashiki Kono Sekai''''' | | 2007/07/27 || '''すばらしきこのせかい''' || '''''Subarashiki Kono Sekai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/08/23 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル リング・オブ・フェイト''' || ''' | | 2007/08/23 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル リング・オブ・フェイト''' || '''''Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/04 || '''あなただけのプライベートレッスン DSではじめるティップネスのヨガ''' || '''''Anata Dake no Private Lesson - DS de Hajimeru: Tipness no Yoga''''' | | 2007/10/04 || '''あなただけのプライベートレッスン DSではじめるティップネスのヨガ''' || '''''Anata Dake no Private Lesson - DS de Hajimeru: Tipness no Yoga''''' | ||
Line 4,136: | Line 4,119: | ||
| 2007/10/04 || '''地球の歩き方DS ハワイ''' || '''''Chikyū no Arukikita DS: Hawaii''''' | | 2007/10/04 || '''地球の歩き方DS ハワイ''' || '''''Chikyū no Arukikita DS: Hawaii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/25 || '''ファイナルファンタジータクティクスA2 封穴のグリモア''''' || ''' | | 2007/10/25 || '''ファイナルファンタジータクティクスA2 封穴のグリモア''''' || '''''Final Fantasy Tactics A2: Fūketsu no Grimoire''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/08 || '''ょすみん。DS''' || '''''Yosumin! DS''''' | | 2007/11/08 || '''ょすみん。DS''' || '''''Yosumin! DS''''' | ||
Line 4,142: | Line 4,125: | ||
| 2007/11/15 || '''ワインのはじめかたDS''' || '''''Wine no Hajimekata DS''''' | | 2007/11/15 || '''ワインのはじめかたDS''' || '''''Wine no Hajimekata DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/22 || '''ドラゴンクエストIV 導かれし者たち''' || ''' | | 2007/11/22 || '''ドラゴンクエストIV 導かれし者たち''' || '''''Dragon Quest IV: Michibikareshi Monotachi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/13 || '''人生8万7千回の食事を楽しくする おいしく極める食通DS<br>おとなの週末編集部 厳選のオススメ店舗情報入り''' || '''''Jinsei 8-Man 7 | | 2007/12/13 || '''人生8万7千回の食事を楽しくする おいしく極める食通DS<br>おとなの週末編集部 厳選のオススメ店舗情報入り''' || '''''Jinsei 8-Man 7=Sen Kai no Shokuji wo Tanoshiku Suru - Oishiku Kiwameru Shokutsū DS:<br>Otona no Shūmatsu Henshū-bu Gensen no Osusume Tenpo Jōhō Iri''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/13 || '''地球の歩き方DS イギリス''' || '''''Chikyū no Arukikita DS: Igirisu''''' | | 2007/12/13 || '''地球の歩き方DS イギリス''' || '''''Chikyū no Arukikita DS: Igirisu''''' | ||
Line 4,154: | Line 4,137: | ||
| 2007/12/13 || '''地球の歩き方DS 香港''' || '''''Chikyū no Arukikita DS: Hong Kong''''' | | 2007/12/13 || '''地球の歩き方DS 香港''' || '''''Chikyū no Arukikita DS: Hong Kong''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/20 || '''ファイナルファンタジーIV''' || ''' | | 2007/12/20 || '''ファイナルファンタジーIV''' || '''''Final Fantasy IV''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/04/17 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS日商簿記3級''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Hishō Boki 3-Kyū''''' | | 2008/04/17 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS日商簿記3級''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Hishō Boki 3-Kyū''''' | ||
Line 4,162: | Line 4,145: | ||
| 2008/07/03 || '''ナナシ ノ ゲエム''' || '''''Nanashi no Game''''' | | 2008/07/03 || '''ナナシ ノ ゲエム''' || '''''Nanashi no Game''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/07/17 || '''ドラゴンクエストV 天空の花嫁''' || ''' | | 2008/07/17 || '''ドラゴンクエストV 天空の花嫁''' || '''''Dragon Quest V: Tenkū no Hanayome''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/08/21 || '''SIGMA HARMONICS''' || '''''Sigma Harmonics''''' | | 2008/08/21 || '''SIGMA HARMONICS''' || '''''Sigma Harmonics''''' | ||
Line 4,168: | Line 4,151: | ||
| 2008/10/09 || '''スヌーピーDS 〜スヌーピーと仲間たちに会いに行こう!''' || '''''Snoopy DS: Snoopy to Nakama Tachi ni Ai ni Ikō''''' | | 2008/10/09 || '''スヌーピーDS 〜スヌーピーと仲間たちに会いに行こう!''' || '''''Snoopy DS: Snoopy to Nakama Tachi ni Ai ni Ikō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/10/30 || '''シドとチョコボの不思議なダンジョン 時忘れの迷宮DS+''' || ''' | | 2008/10/30 || '''シドとチョコボの不思議なダンジョン 時忘れの迷宮DS+''' || '''''Cid to Chocobo no Fushigi na Dungeon: Toki Wasure no Meikyū DS+''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/01 || '''ヴァルキリープロファイル 咎を背負う者''' || '''''Valkyrie Profile: Toga wo Seō Mono''''' | | 2008/11/01 || '''ヴァルキリープロファイル 咎を背負う者''' || '''''Valkyrie Profile: Toga wo Seō Mono''''' | ||
Line 4,176: | Line 4,159: | ||
| 2008/11/20 || '''クロノ・トリガー''' || '''''Chrono Trigger''''' | | 2008/11/20 || '''クロノ・トリガー''' || '''''Chrono Trigger''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/11 || '''チョコボと魔法の絵本 魔女と少女と5人の勇者''' || ''' | | 2008/12/11 || '''チョコボと魔法の絵本 魔女と少女と5人の勇者''' || '''''Chocobo to Mahō no Ehon: Majo to Shōjo to 5-Nin no Yūsha''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/01/29 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル エコーズ・オブ・タイム''' || ''' | | 2009/01/29 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル エコーズ・オブ・タイム''' || '''''Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/02/26 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS宅地建物取引主任者''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkaku - DS Takuchi Tatemono Torihiki Shuninsha''''' | | 2009/02/26 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS宅地建物取引主任者''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkaku - DS Takuchi Tatemono Torihiki Shuninsha''''' | ||
Line 4,186: | Line 4,169: | ||
| 2009/03/19 || '''黒執事 ファントム アンド ゴースト''' || '''''Kuroshitsuji: Phantom & Ghost''''' | | 2009/03/19 || '''黒執事 ファントム アンド ゴースト''' || '''''Kuroshitsuji: Phantom & Ghost''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/05/30 || '''キングダム ハーツ 358/2 Days''' || ''' | | 2009/05/30 || '''キングダム ハーツ 358/2 Days''' || '''''Kingdom Hearts 358/2 Days''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/07/11 || '''ドラゴンクエストIX 星空の守り人''' || ''' | | 2009/07/11 || '''ドラゴンクエストIX 星空の守り人''' || '''''Dragon Quest IX: Hoshizora no Mamoribito''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/08/06 || '''ブラッド オブ バハムート''' || '''''Blood of Bahamut''''' | | 2009/08/06 || '''ブラッド オブ バハムート''' || '''''Blood of Bahamut''''' | ||
Line 4,196: | Line 4,179: | ||
| 2009/09/17 || '''サガ2秘宝伝説 GODDESS OF DESTINY''' || '''''SaGa 2 Hihō Densetsu: Goddess of Destiny''''' | | 2009/09/17 || '''サガ2秘宝伝説 GODDESS OF DESTINY''' || '''''SaGa 2 Hihō Densetsu: Goddess of Destiny''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/10/29 || '''光の4戦士 -ファイナルファンタジー外伝-''' || ''' | | 2009/10/29 || '''光の4戦士 -ファイナルファンタジー外伝-''' || '''''Hikari no 4 Senshi: Final Fantasy Gaiden''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/03 || '''クロストレジャーズ''' || '''''Cross Treasures''''' | | 2009/12/03 || '''クロストレジャーズ''' || '''''Cross Treasures''''' | ||
Line 4,204: | Line 4,187: | ||
| 2009/12/03 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS公務員試験・数的処理''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Kōmuinshiken Sūmato Shori''''' | | 2009/12/03 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS公務員試験・数的処理''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Kōmuinshiken Sūmato Shori''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/01/28 || '''ドラゴンクエストVI 幻の大地''' || ''' | | 2010/01/28 || '''ドラゴンクエストVI 幻の大地''' || '''''Dragon Quest VI: Maboroshi no Daichi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/02/25 || '''エストポリス''' || '''''Estpolis''''' | | 2010/02/25 || '''エストポリス''' || '''''Estpolis''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/04/28 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー2''' || ''' | | 2010/04/28 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー2''' || '''''Dragon Quest Monsters: Joker 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/07/22 || '''山手線命名100周年記念 電車でGO!特別編 〜復活!昭和の山手線〜''' || '''''Yamanote-sen Meimei 100 Shūnen Kinen - Densha de Go! - Tokubetsu Hen: Fukkatsu! Shōwa no Yamanote-sen''''' | | 2010/07/22 || '''山手線命名100周年記念 電車でGO!特別編 〜復活!昭和の山手線〜''' || '''''Yamanote-sen Meimei 100 Shūnen Kinen - Densha de Go! - Tokubetsu Hen: Fukkatsu! Shōwa no Yamanote-sen''''' | ||
Line 4,214: | Line 4,197: | ||
| 2010/09/02 || '''本気で学ぶLECで合格るDS行政書士''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Gyōseishoshi''''' | | 2010/09/02 || '''本気で学ぶLECで合格るDS行政書士''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Gyōseishoshi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/10/07 || '''キングダム ハーツ Re:コーデッド''' || ''' | | 2010/10/07 || '''キングダム ハーツ Re:コーデッド''' || '''''Kingdom Hearts Re:coded''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/01/06 || '''サガ3時空の覇者 Shadow or Light''' || '''''SaGa 3 Jikū no Hasha: Shadow or Light''''' | | 2011/01/06 || '''サガ3時空の覇者 Shadow or Light''' || '''''SaGa 3 Jikū no Hasha: Shadow or Light''''' | ||
Line 4,220: | Line 4,203: | ||
| 2011/02/03 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS宅地建物取引主任者 2011年&2012年度版''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Takuchi Tatemono Torihiki Shuninsha 2011-Toshi and 2012-Toshi Nendoban''''' | | 2011/02/03 || '''本気で学ぶ LECで合格る DS宅地建物取引主任者 2011年&2012年度版''' || '''''Honki de Manabu: LEC de Gōkakuru - DS Takuchi Tatemono Torihiki Shuninsha 2011-Toshi and 2012-Toshi Nendoban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/03/31 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー2 プロフェッショナル''' || ''' | | 2011/03/31 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー2 プロフェッショナル''' || '''''Dragon Quest Monsters: Joker 2 Professional''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 4,234: | Line 4,217: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/02 || '''ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス''' || ''' | | 2006/12/02 || '''ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス''' || '''''Zelda no Densetsu: Twilight Princess''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/02 || '''おどる メイド イン ワリオ''' || ''' | | 2006/12/02 || '''おどる メイド イン ワリオ''' || '''''Odoru Made in Wario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/02 || '''はじめてのWii''' || ''''' | | 2006/12/02 || '''はじめてのWii''' || '''''Hajimete no Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/02 || '''Wii Sports''' || ''' | | 2006/12/02 || '''Wii Sports''' || '''''Wii Sports''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/14 || '''ポケモンバトルレボリューション''' || ''' | | 2006/12/14 || '''ポケモンバトルレボリューション''' || '''''Pokémon Battle Revolution''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/01/18 || '''エキサイト トラック''' || ''' | | 2007/01/18 || '''エキサイト トラック''' || '''''Excite Truck''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/02/22 || '''ファイアーエムブレム 暁の女神''' || ''' | | 2007/02/22 || '''ファイアーエムブレム 暁の女神''' || '''''Fire Emblem: Akatsuki no Megami''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/03/08 || '''アイシールド21 フィールド最強の戦士たち''' || '''''Eyeshield 21: Field Saikyō no Senshi Tachi''''' | | 2007/03/08 || '''アイシールド21 フィールド最強の戦士たち''' || '''''Eyeshield 21: Field Saikyō no Senshi Tachi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/04/19 || '''スーパーペーパーマリオ''' || ''' | | 2007/04/19 || '''スーパーペーパーマリオ''' || '''''Super Paper Mario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/04/26 || '''Wiiでやわらかあたま塾''' || ''' | | 2007/04/26 || '''Wiiでやわらかあたま塾''' || '''''Wii de Yawaraka Atama Juku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/06/28 || '''ドンキーコング たるジェットレース''' || ''' | | 2007/06/28 || '''ドンキーコング たるジェットレース''' || '''''Donkey Kong: Taru Jet Race''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/26 || '''マリオパーティ8''' || ''' | | 2007/07/26 || '''マリオパーティ8''' || '''''Mario Party 8''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/08/02 || '''FOREVER BLUE''' || '''''Forever Blue''''' | | 2007/08/02 || '''FOREVER BLUE''' || '''''Forever Blue''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/09/20 || '''マリオストライカーズ チャージド''' || ''' | | 2007/09/20 || '''マリオストライカーズ チャージド''' || '''''Mario Strikers Charged''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/01 || '''スーパーマリオギャラクシー''' || ''' | | 2007/11/01 || '''スーパーマリオギャラクシー''' || '''''Super Mario Galaxy''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/22 || '''マリオ&ソニック AT 北京オリンピック''' || ''' | | 2007/11/22 || '''マリオ&ソニック AT 北京オリンピック''' || '''''Mario & Sonic at Peking Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/01 || '''Wii Fit''' || ''' | | 2007/12/01 || '''Wii Fit''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]]) || '''''Wii Fit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/01/31 || '''大乱闘スマッシュブラザーズX''' || ''' | | 2008/01/31 || '''大乱闘スマッシュブラザーズX''' || '''''Dairantō Smash Bros. X''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/03/06 || '''みんなの常識力テレビ''' || '''''Minna no Jōshiki Ryoku Terebi''' | | 2008/03/06 || '''みんなの常識力テレビ''' || '''''Minna no Jōshiki Ryoku Terebi''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/03/06 || '''メトロイドプライム3 コラプション''' || ''' | | 2008/03/06 || '''メトロイドプライム3 コラプション''' || '''''Metroid Prime 3: Corruption''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/04/10 || '''マリオカートWii''' || ''' | | 2008/04/10 || '''マリオカートWii''' || '''''Mario Kart Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/05/01 || '''リンクのボウガントレーニング''' || ''' | | 2008/05/01 || '''リンクのボウガントレーニング''' || '''''Link no Bowgun Training''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/05/15 || '''突撃!! ファミコンウォーズVS''' || ''' | | 2008/05/15 || '''突撃!! ファミコンウォーズVS''' || '''''Totsugeki!! Famicom Wars Vs.''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/06/19 || '''スーパーマリオスタジアム ファミリーベースボール''' || ''' | | 2008/06/19 || '''スーパーマリオスタジアム ファミリーベースボール''' || '''''Super Mario Stadium Family Baseball''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/07/24 || '''ワリオランドシェイク''' || ''' | | 2008/07/24 || '''ワリオランドシェイク''' || '''''Wario Land Shake''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/07/31 || '''零 ~月蝕の仮面~''' || ''' | | 2008/07/31 || '''零 ~月蝕の仮面~''' || '''''Zero: Tsukihami no Kamen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/08/28 || '''キャプテン★レインボー''' || ''' | | 2008/08/28 || '''キャプテン★レインボー''' || '''''Captain Rainbow''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/09/25 || '''DISASTER DAY OF CRISIS''' || ''' | | 2008/09/25 || '''DISASTER DAY OF CRISIS''' || '''''Disaster: Day of Crisis''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/10/16 || '''Wii Music''' || ''''' | | 2008/10/16 || '''Wii Music''' || '''''Wii Music''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/11/20 || '''街へいこうよ どうぶつの森''' || ''' | | 2008/11/20 || '''街へいこうよ どうぶつの森''' || '''''Machi he Ikō yo Dōbutsu no Mori''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/11 || '''Wiiであそぶ ドンキーコングジャングルビート''' || ''' | | 2008/12/11 || '''Wiiであそぶ ドンキーコングジャングルビート''' || '''''Wii de Asobu: Donkey Kong: Jungle Beat''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/25 || '''Wiiであそぶ ピクミン''' || ''' | | 2008/12/25 || '''Wiiであそぶ ピクミン''' || '''''Wii de Asobu: Pikmin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/01/15 || '''Wiiであそぶ マリオテニスGC''' || ''' | | 2009/01/15 || '''Wiiであそぶ マリオテニスGC''' || '''''Wii de Asobu: Mario Tennis GC''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/02/05 || '''アナザーコード: R 記憶の扉''' || ''' | | 2009/02/05 || '''アナザーコード: R 記憶の扉''' || '''''Another Code: R - Kioku no Tobira''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/02/19 || '''Wiiであそぶ メトロイドプライム''' || ''' | | 2009/02/19 || '''Wiiであそぶ メトロイドプライム''' || '''''Wii de Asobu: Metroid Prime''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/03/12 || '''Wiiであそぶ ピクミン2''' || ''' | | 2009/03/12 || '''Wiiであそぶ ピクミン2''' || '''''Wii de Asobu: Pikmin 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/05/21 || '''タクトオブマジック''' || ''' | | 2009/05/21 || '''タクトオブマジック''' || '''''Takt of Magic''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/06/11 || '''Wiiであそぶ ちびロボ!''' || ''' | | 2009/06/11 || '''Wiiであそぶ ちびロボ!''' || '''''Wii de Asobu: Chibi-Robo!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/06/11 || '''Wiiであそぶ メトロイドプライム2 ダークエコーズ''' || ''' | | 2009/06/11 || '''Wiiであそぶ メトロイドプライム2 ダークエコーズ''' || '''''Wii de Asobu: Metroid Prime 2: Dark Echoes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/06/25 || '''Wii Sports Resort''' || ''' | | 2009/06/25 || '''Wii Sports Resort''' || '''''Wii Sports Resort''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/07/23 || '''PUNCH-OUT!!''' || ''' | | 2009/07/23 || '''PUNCH-OUT!!''' || '''''Punch-Out!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/09/17 || '''FOREVER BLUE 海の呼び声''' || '''''Forever Blue: Umi no Yobigoe''''' | | 2009/09/17 || '''FOREVER BLUE 海の呼び声''' || '''''Forever Blue: Umi no Yobigoe''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/10/01 || '''Wii Fit Plus''' || ''' | | 2009/10/01 || '''Wii Fit Plus''' || '''''Wii Fit Plus''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/10/29 || '''罪と罰 宇宙の後継者''' || ''' | | 2009/10/29 || '''罪と罰 宇宙の後継者''' || '''''Tsumi to Batsu: Sora no Kōkeisha''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/11/05 || '''マリオ&ソニック AT バンクーバーオリンピック''' || ''' | | 2009/11/05 || '''マリオ&ソニック AT バンクーバーオリンピック''' || '''''Mario & Sonic at Vancouver Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/03 || '''New スーパーマリオブラザーズ Wii''' || ''' | | 2009/12/03 || '''New スーパーマリオブラザーズ Wii''' || '''''New Super Mario Bros. Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/05 || '''ポケパークWii ~ピカチュウの大冒険~''' || ''' | | 2009/12/05 || '''ポケパークWii ~ピカチュウの大冒険~''' || '''''PokéPark Wii: Pikachu no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/17 || '''NHK紅白クイズ合戦''' || '''''NHK Kōhaku Quiz Gassen''''' | | 2009/12/17 || '''NHK紅白クイズ合戦''' || '''''NHK Kōhaku Quiz Gassen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/02/11 || '''斬撃のREGINLEIV''' || ''' | | 2010/02/11 || '''斬撃のREGINLEIV''' || '''''Zangeki no Reginleiv''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/04/29 || '''安藤ケンサク''' || ''' | | 2010/04/29 || '''安藤ケンサク''' || '''''And-Kensaku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/05/27 || '''スーパーマリオギャラクシー 2''' || ''' | | 2010/05/27 || '''スーパーマリオギャラクシー 2''' || '''''Super Mario Galaxy 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/06/10 || '''ゼノブレイド''' || ''' | | 2010/06/10 || '''ゼノブレイド''' || '''''Xenoblade''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/07/08 || '''Wii Party''' || ''''' | | 2010/07/08 || '''Wii Party''' || '''''Wii Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/09/02 || '''METROID Other M''' || ''' | | 2010/09/02 || '''METROID Other M''' || '''''Metroid: Other M''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/10/14 || '''毛糸のカービィ''' || ''' | | 2010/10/14 || '''毛糸のカービィ''' || '''''Keito no Kirby''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/10/21 || '''スーパーマリオコレクション スペシャルパック''' || ''' | | 2010/10/21 || '''スーパーマリオコレクション スペシャルパック''' || '''''Super Mario Collection Special Pack''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/11/18 || '''たたいて弾む スーパースマッシュボール・プラス''' || ''' | | 2010/11/18 || '''たたいて弾む スーパースマッシュボール・プラス''' || '''''Tataite Hazumu: Super Smash Ball Plus''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/11/25 || '''MARIO SPORTS MIX''' || ''' | | 2010/11/25 || '''MARIO SPORTS MIX''' || '''''Mario Sports Mix''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/12/09 || '''ドンキーコング リターンズ''' || ''' | | 2010/12/09 || '''ドンキーコング リターンズ''' || '''''Donkey Kong Returns''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/01/27 || '''THE LAST STORY''' || ''' | | 2011/01/27 || '''THE LAST STORY''' || '''''The Last Story''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/05/26 || '''パンドラの塔 君のもとへ帰るまで''' || ''' | | 2011/05/26 || '''パンドラの塔 君のもとへ帰るまで''' || '''''Pandora no Tō: Kimi no Moto he Kaeru Made''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/06/30 || '''ゴールデンアイ 007''' || ''' | | 2011/06/30 || '''ゴールデンアイ 007''' || '''''GoldenEye 007''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/07/07 || '''Wiiリモコンプラス バラエティ''' || ''''' | | 2011/07/07 || '''Wiiリモコンプラス バラエティ''' || '''''Wii Rimokon Plus Variety''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/07/21 || '''みんなのリズム天国''' || ''' | | 2011/07/21 || '''みんなのリズム天国''' || '''''Minna no Rhythm Tengoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/08/04 || '''ディズニー エピックミッキー 〜ミッキーマウスと魔法の筆〜''' || '''''Disney Epic Mickey: Mickey Mouse to Mahō no Fude''''' | | 2011/08/04 || '''ディズニー エピックミッキー 〜ミッキーマウスと魔法の筆〜''' || '''''Disney Epic Mickey: Mickey Mouse to Mahō no Fude''''' | ||
Line 4,368: | Line 4,350: | ||
| 2011/10/13 || '''JUST DANCE Wii''' || '''''Just Dance Wii''''' | | 2011/10/13 || '''JUST DANCE Wii''' || '''''Just Dance Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/10/27 || '''星のカービィ Wii''' || ''' | | 2011/10/27 || '''星のカービィ Wii''' || '''''Hoshi no Kirby Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/11/12 || '''ポケパーク2 ~Beyond the World~''' || ''' | | 2011/11/12 || '''ポケパーク2 ~Beyond the World~''' || '''''PokéPark 2: Beyond the World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/11/23 || '''ゼルダの伝説 スカイウォードソード''' || ''' | | 2011/11/23 || '''ゼルダの伝説 スカイウォードソード''' || '''''Zelda no Densetsu: Skyward Sword''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/08 || '''マリオ&ソニック AT ロンドンオリンピック''' || ''' | | 2011/12/08 || '''マリオ&ソニック AT ロンドンオリンピック''' || '''''Mario & Sonic at London Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/01/19 || '''キキトリック''' || ''' | | 2012/01/19 || '''キキトリック''' || '''''Kiki Trick''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/04/26 || '''マリオパーティ9''' || ''' | | 2012/04/26 || '''マリオパーティ9''' || '''''Mario Party 9''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/06/28 || '''零 ~眞紅の蝶~''' || ''' | | 2012/06/28 || '''零 ~眞紅の蝶~''' || '''''Zero: Shinku no Chō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/07/19 || '''星のカービィ 20周年スペシャルコレクション''' || ''' | | 2012/07/19 || '''星のカービィ 20周年スペシャルコレクション''' || '''''Hoshi no Kirby: 20-Shūnen Special Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/07/26 || '''JUST DANCE Wii 2''' || '''''Just Dance Wii 2''''' | | 2012/07/26 || '''JUST DANCE Wii 2''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]] onward) || '''''Just Dance Wii 2''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 4,393: | Line 4,375: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/02 || '''Elebits''' || '''''Elebits''''' | | 2006/12/02 || '''Elebits''' || '''''Elebits''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/19 || '''実況パワフルプロ野球Wii''' || ''' | | 2007/07/19 || '''実況パワフルプロ野球Wii''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/26 || '''Dewy's Adventure 水精デューイの大冒険!!''' || '''''Dewy's Adventure: Suisei Dewy no Daibōken''''' | | 2007/07/26 || '''Dewy's Adventure 水精デューイの大冒険!!''' || '''''Dewy's Adventure: Suisei Dewy no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/04 || '''実況パワフルメジャーリーグ2 Wii''' || ''' | | 2007/10/04 || '''実況パワフルメジャーリーグ2 Wii''' || '''''Jikkyō Powerful Major League 2 Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/25 || '''Dance Dance Revolution HOTTEST PARTY''' || '''''Dance Dance Revolution: Hottest Party''''' | | 2007/10/25 || '''Dance Dance Revolution HOTTEST PARTY''' || '''''Dance Dance Revolution: Hottest Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/20 || '''実況パワフルプロ野球Wii決定版''' || ''' | | 2007/12/20 || '''実況パワフルプロ野球Wii決定版''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]]) || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū Wii Ketteiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/02/21 || '''ウイニングイレブンプレーメーカー2008''' || '''''Winning Eleven: Play Maker 2008''''' | | 2008/02/21 || '''ウイニングイレブンプレーメーカー2008''' || '''''Winning Eleven: Play Maker 2008''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/07/24 || '''実況パワフルプロ野球15''' || ''' | | 2008/07/24 || '''実況パワフルプロ野球15''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū 15''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/08/07 || '''サバイバルキッズWii''' || '''''Survival Kids Wii''''' | | 2008/08/07 || '''サバイバルキッズWii''' || '''''Survival Kids Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/10/02 || '''実況パワフルメジャーリーグ3''' || ''' | | 2008/10/02 || '''実況パワフルメジャーリーグ3''' || '''''Jikkyō Powerful Major League 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/18 || '''ダンスダンスレボリューション フルフル♪パーティー''' || '''''Dance Dance Revolution Furu Furu Party''''' | | 2008/12/18 || '''ダンスダンスレボリューション フルフル♪パーティー''' || '''''Dance Dance Revolution Furu Furu Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/01/15 || '''悪魔城ドラキュラ ジャッジメント''' || ''' | | 2009/01/15 || '''悪魔城ドラキュラ ジャッジメント''' || '''''Akumajō Dracula Judgment''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/03/19 || '''実況パワフルプロ野球NEXT''' || ''' | | 2009/03/19 || '''実況パワフルプロ野球NEXT''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū Next''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/03/26 || '''遊☆戯☆王 ファイブディーズ ウィリーブレイカーズ''' || '''''Yu-Gi-Oh! 5D's: Wheelie Breakers''''' | | 2009/03/26 || '''遊☆戯☆王 ファイブディーズ ウィリーブレイカーズ''' || '''''Yu-Gi-Oh! 5D's: Wheelie Breakers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/04/29 || '''実況パワフルメジャーリーグ2009''' || ''' | | 2009/04/29 || '''実況パワフルメジャーリーグ2009''' || '''''Jikkyō Powerful Major League 2009''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/04/29 || '''麻雀格闘倶楽部Wii Wi-Fi対応''' || '''''Mahjong Kakutō Club Wii - Wi-Fi Taiō''''' | | 2009/04/29 || '''麻雀格闘倶楽部Wii Wi-Fi対応''' || '''''Mahjong Kakutō Club Wii - Wi-Fi Taiō''''' | ||
Line 4,451: | Line 4,432: | ||
| 2011/11/03 || '''ウイニングイレブン プレーメーカー 2012''' || '''''Winning Eleven: Play Maker 2012''''' | | 2011/11/03 || '''ウイニングイレブン プレーメーカー 2012''' || '''''Winning Eleven: Play Maker 2012''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/11/01 || '''ウイニングイレブン プレーメーカー 2013''' || '''''Winning Eleven: Play Maker 2013''''' | | 2012/11/01 || '''ウイニングイレブン プレーメーカー 2013''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Winning Eleven: Play Maker 2013''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 4,460: | Line 4,441: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/02 || '''スーパーモンキーボール ウキウキパーティ大集合''' || '''''Super Monkey Ball: Ukiuki Party Daishūgō''''' | | 2006/12/02 || '''スーパーモンキーボール ウキウキパーティ大集合''' || '''''Super Monkey Ball: Ukiuki Party Daishūgō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2006/12/14 || '''BLEACH Wii 白刃きらめく輪舞曲''' || '''''Bleach Wii: Hakujin Kirameku Rondo''''' | | 2006/12/14 || '''BLEACH Wii 白刃きらめく輪舞曲''' || '''''Bleach Wii: Hakujin Kirameku Rondo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/03/15 || '''ソニックと秘密のリング''' || ''' | | 2007/03/15 || '''ソニックと秘密のリング''' || '''''Sonic to Himitsu no Ring''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/05/24 || '''実戦パチスロ・パチンコ必勝法!Sammy's Collection 北斗の拳 Wii''' || '''''Jissen PachiSlot Pachinko Hisshôhô! Sammy's Collection Hokuto no Ken Wii''''' | | 2007/05/24 || '''実戦パチスロ・パチンコ必勝法!Sammy's Collection 北斗の拳 Wii''' || '''''Jissen PachiSlot Pachinko Hisshôhô! Sammy's Collection Hokuto no Ken Wii''''' | ||
Line 4,476: | Line 4,456: | ||
| 2007/12/06 || '''ドラえもんWii ひみつ道具王決定戦!''' || '''''Doraemon Wii: Himitsu Dōguō Ketteisen!''''' | | 2007/12/06 || '''ドラえもんWii ひみつ道具王決定戦!''' || '''''Doraemon Wii: Himitsu Dōguō Ketteisen!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/13 || '''ナイツ 〜星降る夜の物語〜''' || '''''Nights: Hoshifuru Yoru no Monogatari''''' | | 2007/12/13 || '''ナイツ 〜星降る夜の物語〜''' ([[File:SSBB_Icon.png|20px]]) || '''''Nights: Hoshifuru Yoru no Monogatari''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/01/17 || '''ソニックライダーズ シューティングスターストーリー''' || ''' | | 2008/01/17 || '''ソニックライダーズ シューティングスターストーリー''' || '''''Sonic Riders: Shooting Star Story''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/02/21 || '''ミブリー&テブリー''' || '''''Miburī & Teburī''''' | | 2008/02/21 || '''ミブリー&テブリー''' || '''''Miburī & Teburī''''' | ||
Line 4,494: | Line 4,474: | ||
| 2008/12/11 || '''サンバDEアミーゴ''' || '''''Samba de Amigo''''' | | 2008/12/11 || '''サンバDEアミーゴ''' || '''''Samba de Amigo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/18 || '''ソニック ワールドアドベンチャー''' || ''' | | 2008/12/18 || '''ソニック ワールドアドベンチャー''' || '''''Sonic World Adventure''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/18 || '''BLEACH バーサス・クルセイド''' || '''''Bleach: Versus Crusade''''' | | 2008/12/18 || '''BLEACH バーサス・クルセイド''' || '''''Bleach: Versus Crusade''''' | ||
Line 4,500: | Line 4,480: | ||
| 2008/12/18 || '''レッツタップ''' || '''''Let's Tap''''' | | 2008/12/18 || '''レッツタップ''' || '''''Let's Tap''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/03/12 || '''ソニックと暗黒の騎士''' || ''' | | 2009/03/12 || '''ソニックと暗黒の騎士''' || '''''Sonic to Ankoku no Kishi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/03/26 || '''涼宮ハルヒの並列''' || '''''Suzumiya Haruhi no Heiretsu''''' | | 2009/03/26 || '''涼宮ハルヒの並列''' || '''''Suzumiya Haruhi no Heiretsu''''' | ||
Line 4,512: | Line 4,492: | ||
| 2010/02/25 || '''スーパーモンキーボール アスレチック''' || '''''Super Monkey Ball Athletic''''' | | 2010/02/25 || '''スーパーモンキーボール アスレチック''' || '''''Super Monkey Ball Athletic''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/11/18 || '''ソニック カラーズ''' || ''' | | 2010/11/18 || '''ソニック カラーズ''' || '''''Sonic Colors''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/15 || '''ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary''' || '''''Puyo Puyo!! 20th Anniversary''''' | | 2011/12/15 || '''ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]][[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Puyo Puyo!! 20th Anniversary''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 4,524: | Line 4,504: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2007/05/31 || '''バイオハザード4 Wii edition''' || ''' | | 2007/05/31 || '''バイオハザード4 Wii edition''' || '''''Biohazard 4: Wii Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/10/25 || '''宝島Z バルバロスの秘宝''' || '''''Takarajima Z: Barbaros no Hihō''''' | | 2007/10/25 || '''宝島Z バルバロスの秘宝''' || '''''Takarajima Z: Barbaros no Hihō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/15 || '''バイオハザード アンブレラ・クロニクルズ''' || ''' | | 2007/11/15 || '''バイオハザード アンブレラ・クロニクルズ''' || '''''Biohazard: The Umbrella Chronicles''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/11/29 || '''戦国BASARA2 英雄外伝(HEROES) ダブルパック''' || '''''Sengoku Basara 2: Eiyū Gaiden [Heroes] Double Pack''''' | | 2007/11/29 || '''戦国BASARA2 英雄外伝(HEROES) ダブルパック''' || '''''Sengoku Basara 2: Eiyū Gaiden [Heroes] Double Pack''''' | ||
Line 4,534: | Line 4,514: | ||
| 2007/12/13 || '''WE LOVE GOLF!''' || '''''We Love Golf!''''' | | 2007/12/13 || '''WE LOVE GOLF!''' || '''''We Love Golf!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/07/10 || '''バイオハザード0''' || ''' | | 2008/07/10 || '''バイオハザード0''' || '''''Biohazard 0''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/11 || '''タツノコ VS. CAPCOM CROSS GENERATION OF HEROES''' || '''''Tatsunoko vs. Capcom: Cross Generation of Heroes''''' | | 2008/12/11 || '''タツノコ VS. CAPCOM CROSS GENERATION OF HEROES''' || '''''Tatsunoko vs. Capcom: Cross Generation of Heroes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/25 || '''バイオハザード''' || ''' | | 2008/12/25 || '''バイオハザード''' || '''''Biohazard''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/02/19 || '''デッドライジング ゾンビのいけにえ''' || '''''Dead Rising: Zombie no Ikenie''''' | | 2009/02/19 || '''デッドライジング ゾンビのいけにえ''' || '''''Dead Rising: Zombie no Ikenie''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/04/23 || '''モンスターハンターG''' || ''' | | 2009/04/23 || '''モンスターハンターG''' || '''''Monster Hunter G''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/08/01 || '''モンスターハンター3 (トライ)''' || ''' | | 2009/08/01 || '''モンスターハンター3 (トライ)''' || '''''Monster Hunter 3 (Tri)''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/10/15 || '''大神''' || '''''Ōkami''''' | | 2009/10/15 || '''大神''' || '''''Ōkami''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/01/14 || '''バイオハザード ダークサイド・クロニクルズ''' || ''' | | 2010/01/14 || '''バイオハザード ダークサイド・クロニクルズ''' || '''''Biohazard: The Darkside Chronicles''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/01/28 || '''TATSUNOKO VS. CAPCOM ULTIMATE ALL-STARS''' || '''''Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars''''' | | 2010/01/28 || '''TATSUNOKO VS. CAPCOM ULTIMATE ALL-STARS''' || '''''Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars''''' | ||
Line 4,604: | Line 4,584: | ||
| 2008/05/29 || '''ファミリートレーナー''' || '''''Family Trainer''''' | | 2008/05/29 || '''ファミリートレーナー''' || '''''Family Trainer''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/06/26 || '''テイルズ オブ シンフォニア -ラタトスクの騎士-''' || ''' | | 2008/06/26 || '''テイルズ オブ シンフォニア -ラタトスクの騎士-''' || '''''Tales of Symphonia: Ratatosk no Kishi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/09/11 || '''ONE PIECE アンリミテッドクルーズ エピソード1 波に揺れる秘宝''' || '''''One Piece: Unlimited Cruise Episode 1 - Nami ni Yureru Hihō''''' | | 2008/09/11 || '''ONE PIECE アンリミテッドクルーズ エピソード1 波に揺れる秘宝''' || '''''One Piece: Unlimited Cruise Episode 1 - Nami ni Yureru Hihō''''' | ||
Line 4,622: | Line 4,602: | ||
| 2008/12/04 || '''風のクロノア door to phantomile''' || '''''Kaze no Klonoa: Door to Phantomile''''' | | 2008/12/04 || '''風のクロノア door to phantomile''' || '''''Kaze no Klonoa: Door to Phantomile''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/12/11 || '''太鼓の達人Wii''' || ''' | | 2008/12/11 || '''太鼓の達人Wii''' || '''''Taiko no Tatsujin Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/01/22 || '''FRAGILE 〜さよなら月の廃墟〜''' || '''''Fragile: Sayonara Tsuki no Haikyo''''' | | 2009/01/22 || '''FRAGILE 〜さよなら月の廃墟〜''' || '''''Fragile: Sayonara Tsuki no Haikyo''''' | ||
Line 4,638: | Line 4,618: | ||
| 2009/10/29 || '''スーパーロボット大戦NEO''' || '''''Super Robot Taisen NEO''''' | | 2009/10/29 || '''スーパーロボット大戦NEO''' || '''''Super Robot Taisen NEO''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/11/19 || '''太鼓の達人Wii ドドーンと2代目!''' || ''' | | 2009/11/19 || '''太鼓の達人Wii ドドーンと2代目!''' || '''''Taiko no Tatsujin Wii: Dodōn to Nidaime!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/03 || '''仮面ライダー クライマックスヒーローズW''' || '''''Kamen Rider: Climax Heroes W''''' | | 2009/12/03 || '''仮面ライダー クライマックスヒーローズW''' || '''''Kamen Rider: Climax Heroes W''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/10 || '''テイルズ オブ グレイセス''' || ''' | | 2009/12/10 || '''テイルズ オブ グレイセス''' || '''''Tales of Graces''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/10 || '''ファミリートレーナー2''' || '''''Family Trainer 2''''' | | 2009/12/10 || '''ファミリートレーナー2''' || '''''Family Trainer 2''''' | ||
Line 4,658: | Line 4,638: | ||
| 2010/12/02 || '''仮面ライダー クライマックスヒーローズ オーズ''' || '''''Kamen Rider: Climax Heroes OOO''''' | | 2010/12/02 || '''仮面ライダー クライマックスヒーローズ オーズ''' || '''''Kamen Rider: Climax Heroes OOO''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/12/02 || '''太鼓の達人Wii みんなでパーティ☆3代目!''' || ''' | | 2010/12/02 || '''太鼓の達人Wii みんなでパーティ☆3代目!''' || '''''Taiko no Tatsujin Wii: Minna de Party 3 Daime!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/12/09 || '''フィットネス パーティ''' || '''''Fitness Party''''' | | 2010/12/09 || '''フィットネス パーティ''' || '''''Fitness Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/12/16 || '''パックマンパーティ''' || ''' | | 2010/12/16 || '''パックマンパーティ''' || '''''Pac-Man Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/02/24 || '''SDガンダム ジージェネレーション ワールド''' || '''''SD Gundam G Generation World''''' | | 2011/02/24 || '''SDガンダム ジージェネレーション ワールド''' || '''''SD Gundam G Generation World''''' | ||
Line 4,672: | Line 4,652: | ||
| 2011/10/20 || '''GO VACATION''' || '''''Go Vacation''''' | | 2011/10/20 || '''GO VACATION''' || '''''Go Vacation''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/11/23 || '''太鼓の達人 Wii 決定版''' || ''' | | 2011/11/23 || '''太鼓の達人 Wii 決定版''' || '''''Taiko no Tatsujin Wii: Ketteiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/01 || '''仮面ライダー クライマックスヒーローズ フォーゼ''' || '''''Kamen Rider: Climax Heroes Fourze''''' | | 2011/12/01 || '''仮面ライダー クライマックスヒーローズ フォーゼ''' || '''''Kamen Rider: Climax Heroes Fourze''''' | ||
Line 4,680: | Line 4,660: | ||
| 2012/11/29 || '''仮面ライダー 超クライマックスヒーローズ''' || '''''Kamen Rider: Chō Climax Heroes''''' | | 2012/11/29 || '''仮面ライダー 超クライマックスヒーローズ''' || '''''Kamen Rider: Chō Climax Heroes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/11/29 || '''太鼓の達人Wii 超ごうか版''' || ''' | | 2012/11/29 || '''太鼓の達人Wii 超ごうか版''' || '''''Taiko no Tatsujin Wii: Chogōkaban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/03/28 || '''プリキュアオールスターズ ぜんいんしゅうごう☆レッツダンス!''' || '''''PreCure All Stars: Zenin Shūgo - Let's Dance!''''' | | 2013/03/28 || '''プリキュアオールスターズ ぜんいんしゅうごう☆レッツダンス!''' || '''''PreCure All Stars: Zenin Shūgo - Let's Dance!''''' | ||
Line 4,692: | Line 4,672: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2007/07/12 || '''ドラゴンクエストソード 仮面の女王と鏡の塔''' || ''' | | 2007/07/12 || '''ドラゴンクエストソード 仮面の女王と鏡の塔''' || '''''Dragon Quest Swords: Kamen no Joō to Kagami no Tō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2007/12/13 || '''チョコボの不思議なダンジョン 時忘れの迷宮''' || ''' | | 2007/12/13 || '''チョコボの不思議なダンジョン 時忘れの迷宮''' || '''''Chocobo no Fushigi na Dungeon: Toki Wasure no Meikyū''''' | ||
|- | |- | ||
| 2008/09/25 || '''ソウルイーター モノトーンプリンセス''' || '''''Soul Eater: Monotone Princess''''' | | 2008/09/25 || '''ソウルイーター モノトーンプリンセス''' || '''''Soul Eater: Monotone Princess''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/01/29 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル エコーズ・オブ・タイム''' || ''' | | 2009/01/29 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル エコーズ・オブ・タイム''' || '''''Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/03/26 || '''007 慰めの報酬''' || '''''007 Nagusame no Hōshū''''' | | 2009/03/26 || '''007 慰めの報酬''' || '''''007 Nagusame no Hōshū''''' | ||
Line 4,706: | Line 4,686: | ||
| 2009/08/13 || '''鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST -暁の王子-''' || '''''Hagene no Renkinjutsushi (Fullmetal Alchemist): Akatsuki no Ōji''''' | | 2009/08/13 || '''鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST -暁の王子-''' || '''''Hagene no Renkinjutsushi (Fullmetal Alchemist): Akatsuki no Ōji''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/11/12 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー''' || ''' | | 2009/11/12 || '''ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー''' || '''''Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2009/12/10 || '''鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST -黄昏の少女-''' || '''''Hagene no Renkinjutsushi (Fullmetal Alchemist): Tasogare no Shōjo''''' | | 2009/12/10 || '''鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST -黄昏の少女-''' || '''''Hagene no Renkinjutsushi (Fullmetal Alchemist): Tasogare no Shōjo''''' | ||
Line 4,712: | Line 4,692: | ||
| 2010/03/18 || '''おやこであそぼ ミッフィーのおもちゃばこ''' || '''''Oyako de Asobo: Miffy no Omocha Bako''''' | | 2010/03/18 || '''おやこであそぼ ミッフィーのおもちゃばこ''' || '''''Oyako de Asobo: Miffy no Omocha Bako''''' | ||
|- | |- | ||
| 2010/07/15 || '''ドラゴンクエスト モンスターバトルロードビクトリー''' || ''' | | 2010/07/15 || '''ドラゴンクエスト モンスターバトルロードビクトリー''' || '''''Dragon Quest: Monster Battle Road Victory''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/09/15 || '''ドラゴンクエスト25周年記念 ファミコン&スーパーファミコン ドラゴンクエストI・II・III''' || ''' | | 2011/09/15 || '''ドラゴンクエスト25周年記念 ファミコン&スーパーファミコン ドラゴンクエストI・II・III''' || '''''Dragon Quest 25 Shūnen Kinen Famicom & Super Famicom: Dragon Quest I & II & III''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/01 || '''いただきストリートWii''' || ''' | | 2011/12/01 || '''いただきストリートWii''' || '''''Itadaki Street Wii''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/08/02 || '''ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン''' || ''' | | 2012/08/02 || '''ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン''' || '''''Dragon Quest X: Mezameshi Itsutsu no Shuzoku Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/07/12 || '''スカイランダーズ スパイロの大冒険''' || '''''Skylanders: Spyro no Daibōken''''' | | 2013/07/12 || '''スカイランダーズ スパイロの大冒険''' || '''''Skylanders: Spyro no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/12/05 || '''ドラゴンクエストX 眠れる勇者と導きの盟友 オンライン''' || ''' | | 2013/12/05 || '''ドラゴンクエストX 眠れる勇者と導きの盟友 オンライン''' || '''''Dragon Quest X: Nemureru Yūsha to Michibiki no Meiyū Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/08/07 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ''' || ''' | | 2014/08/07 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ''' || '''''Dragon Quest X: All-In-One Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/30 || '''ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン''' || ''' | | 2015/04/30 || '''ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン''' || '''''Dragon Quest X: Inishie no Ryū no Denshō Online''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 4,740: | Line 4,720: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2011/02/26 || '''nintendogs + cats トイ・プードル & Newフレンズ''' || ''' | | 2011/02/26 || '''nintendogs + cats トイ・プードル & Newフレンズ''' || '''''Nintendogs + Cats - Toy Poodle & New Friends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/02/26 || '''nintendogs + cats フレンチ・ブル & Newフレンズ''' || ''' | | 2011/02/26 || '''nintendogs + cats フレンチ・ブル & Newフレンズ''' || '''''Nintendogs + Cats - French Bull & New Friends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/02/26 || '''nintendogs + cats 柴 & Newフレンズ''' || ''' | | 2011/02/26 || '''nintendogs + cats 柴 & Newフレンズ''' || '''''Nintendogs + Cats - Shiba & New Friends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/04/14 || '''パイロットウイングス リゾート''' || ''' | | 2011/04/14 || '''パイロットウイングス リゾート''' || '''''Pilotwings Resort''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/05/12 || '''スティールダイバー''' || ''' | | 2011/05/12 || '''スティールダイバー''' || '''''Steel Diver''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/06/16 || '''ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D''' || ''' | | 2011/06/16 || '''ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D''' || '''''Zelda no Densetsu: Toki no Ocarina 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/07/14 || '''スターフォックス64 3D''' || ''' | | 2011/07/14 || '''スターフォックス64 3D''' || '''''Star Fox 64 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/08/11 || '''スーパーポケモンスクランブル''' || ''' | | 2011/08/11 || '''スーパーポケモンスクランブル''' || '''''Super Pokémon Scramble''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/09/29 || '''花といきもの立体図鑑''' || '''''Hana to Ikimono Rittai Zukan''''' | | 2011/09/29 || '''花といきもの立体図鑑''' || '''''Hana to Ikimono Rittai Zukan''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/11/03 || '''スーパーマリオ 3Dランド''' || ''' | | 2011/11/03 || '''スーパーマリオ 3Dランド''' || '''''Super Mario 3D Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/01 || '''マリオカート7''' || ''' | | 2011/12/01 || '''マリオカート7''' || '''''Mario Kart 7''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/01/12 || '''心霊カメラ 〜憑いてる手帳〜''' || ''' | | 2012/01/12 || '''心霊カメラ 〜憑いてる手帳〜''' || '''''Shinrei Camera: Tsuiteru Techō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/03/01 || '''マリオ&ソニック AT ロンドンオリンピック''' || ''' | | 2012/03/01 || '''マリオ&ソニック AT ロンドンオリンピック''' || '''''Mario & Sonic at London Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/03/22 || '''新・光神話 パルテナの鏡''' || ''' | | 2012/03/22 || '''新・光神話 パルテナの鏡''' || '''''Shin Hikari Shinwa: Palutena no Kagami''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/04/19 || '''ファイアーエムブレム 覚醒''' || ''' | | 2012/04/19 || '''ファイアーエムブレム 覚醒''' || '''''FIre Emblem Kakusei''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/05/24 || '''マリオテニス オープン''' || ''' | | 2012/05/24 || '''マリオテニス オープン''' || '''''Mario Tennis Open''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/06/28 || '''カルドセプト''' || ''' | | 2012/06/28 || '''カルドセプト''' || '''''Culdcept''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/07/12 || '''ポケットサッカーリーグ カルチョビット''' || ''' | | 2012/07/12 || '''ポケットサッカーリーグ カルチョビット''' || '''''Pocket Soccer League: Calciobit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/07/28 || '''New スーパーマリオブラザーズ 2''' || ''' | | 2012/07/28 || '''New スーパーマリオブラザーズ 2''' || '''''New Super Mario Bros. 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/07/28 || '''東北大学加齢医学研究所 川島隆太教授監修<br>ものすごく脳を鍛える5分間の鬼トレーニング''' || ''' | | 2012/07/28 || '''東北大学加齢医学研究所 川島隆太教授監修<br>ものすごく脳を鍛える5分間の鬼トレーニング''' || '''''Tōhoku Daigaku Karēigakukenkyūjo Kawashima Ryūta Kyōju Kanshū:<br>Monosugoku Nō wo Kitaeru Go Funkan no Oni Training''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/09/13 || '''新 絵心教室''' || ''' | | 2012/09/13 || '''新 絵心教室''' || '''''Shin Egokoro Kyōshitsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/09/27 || '''わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!''' || ''' | | 2012/09/27 || '''わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!''' || '''''Wagamama Fashion: Girls Mode Yokubari Sengen!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/11/08 || '''とびだせ どうぶつの森''' || ''' | | 2012/11/08 || '''とびだせ どうぶつの森''' || '''''Tobidase Dōbutsu no Mori''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/11/23 || '''ポケモン不思議のダンジョン マグナゲートと∞迷宮''' || ''' | | 2012/11/23 || '''ポケモン不思議のダンジョン マグナゲートと∞迷宮''' || '''''Pokémon Fushigi no Dungeon: Magnagate to Mugendai Meikyū''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/12/16 || '''ペーパーマリオ スーパーシール''' || ''' | | 2012/12/16 || '''ペーパーマリオ スーパーシール''' || '''''Paper Mario: Super Seal''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/03/20 || '''ルイージマンション2''' || ''' | | 2013/03/20 || '''ルイージマンション2''' || '''''Luigi Mansion 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/04/18 || '''トモダチコレクション 新生活''' || ''' | | 2013/04/18 || '''トモダチコレクション 新生活''' || '''''Tomodachi Collection: Shin Seikatsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/06/13 || '''ドンキーコング リターンズ 3D''' || ''' | | 2013/06/13 || '''ドンキーコング リターンズ 3D''' || '''''Donkey Kong Returns 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/07/18 || '''マリオ&ルイージRPG4 ドリームアドベンチャー''' || ''' | | 2013/07/18 || '''マリオ&ルイージRPG4 ドリームアドベンチャー''' || '''''Mario & Luigi RPG 4: Dream Adventure''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/10/12 || '''ポケットモンスター X''' || ''' | | 2013/10/12 || '''ポケットモンスター X''' || '''''Pocket Monsters X''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/10/12 || '''ポケットモンスター Y''' || ''' | | 2013/10/12 || '''ポケットモンスター Y''' || '''''Pocket Monsters Y''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/11/14 || '''大合奏! バンドブラザーズP''' || ''' | | 2013/11/14 || '''大合奏! バンドブラザーズP''' || '''''Daigassō! Band Brothers P''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/12/26 || '''ゼルダの伝説 神々のトライフォース2''' || ''' | | 2013/12/26 || '''ゼルダの伝説 神々のトライフォース2''' || '''''Zelda no Densetsu: Kamigami no Triforce 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/01/11 || '''星のカービィ トリプルデラックス''' || ''' | | 2014/01/11 || '''星のカービィ トリプルデラックス''' || '''''Hoshi no Kirby Triple Deluxe''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/02/27 || '''カセキホリダー ムゲンギア''' || ''' | | 2014/02/27 || '''カセキホリダー ムゲンギア''' || '''''Kasekihoridā Mugengear''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/03/20 || '''マリオパーティ アイランドツアー''' || ''' | | 2014/03/20 || '''マリオパーティ アイランドツアー''' || '''''Mario Party: Island Tour''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/04/17 || '''わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言! トキメキUP!''' || ''' | | 2014/04/17 || '''わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言! トキメキUP!''' || '''''Wagamama Fashion: Girls Mode Yokubari Sengen! Tokimeki Up!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/05/01 || '''マリオゴルフ ワールドツアー''' || ''' | | 2014/05/01 || '''マリオゴルフ ワールドツアー''' || '''''Mario Golf: World Tour''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/06/19 || '''ポケモンアートアカデミー''' || ''' | | 2014/06/19 || '''ポケモンアートアカデミー''' || '''''Pokémon Art Academy''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/07/24 || '''ヨッシー New アイランド''' || ''' | | 2014/07/24 || '''ヨッシー New アイランド''' || '''''Yoshi New Island''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/09/13 || '''大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS''' || ''' | | 2014/09/13 || '''大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS''' || '''''Dairantō Smash Bros. for Nintendo 3DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/21 || '''ポケットモンスター オメガルビー''' || ''' | | 2014/11/21 || '''ポケットモンスター オメガルビー''' || '''''Pocket Monsters Omega Ruby''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/21 || '''ポケットモンスター アルファサファイア''' || ''' | | 2014/11/21 || '''ポケットモンスター アルファサファイア''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Pocket Monsters Alpha Sapphire''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/02/14 || '''ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 3D''' || ''' | | 2015/02/14 || '''ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 3D''' || '''''Zelda no Densetsu: Mujura no Kamen 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/03/05 || '''レゴシティ アンダーカバー チェイス ビギンズ''' || '''''Lego City Undercover: The Chase Begins''''' | | 2015/03/05 || '''レゴシティ アンダーカバー チェイス ビギンズ''' || '''''Lego City Undercover: The Chase Begins''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/03/19 || '''マリオvs.ドンキーコング みんなでミニランド''' || ''' | | 2015/03/19 || '''マリオvs.ドンキーコング みんなでミニランド''' || '''''Mario vs. Donkey Kong: Minna de Mini Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/02 || '''ゼノブレイド''' || ''' | | 2015/04/02 || '''ゼノブレイド''' || '''''Xenoblade''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/16 || '''GIRLS MODE 3 キラキラ☆コーデ''' || ''' | | 2015/04/16 || '''GIRLS MODE 3 キラキラ☆コーデ''' || '''''Girls Mode 3: Kirakira Kōde''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/05/14 || '''Code Name: S.T.E.A.M. リンカーンVSエイリアン''' || ''' | | 2015/05/14 || '''Code Name: S.T.E.A.M. リンカーンVSエイリアン''' || '''''Code Name: S.T.E.A.M.: Lincoln vs. Aliens''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/06/11 || '''リズム天国 ザ・ベスト+''' || ''' | | 2015/06/11 || '''リズム天国 ザ・ベスト+''' || '''''Rhythm Tengoku: The Best+''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/06/25 || '''ファイアーエムブレムif 白夜王国''' || ''' | | 2015/06/25 || '''ファイアーエムブレムif 白夜王国''' || '''''Fire Emblem If: Byakuya Ōkoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/06/25 || '''ファイアーエムブレムif 暗夜王国''' || ''' | | 2015/06/25 || '''ファイアーエムブレムif 暗夜王国''' || '''''Fire Emblem If: Anya Ōkoku''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/07/30 || '''どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー''' || ''' | | 2015/07/30 || '''どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー''' || '''''Dōbutsu no Mori: Happy Home Designer''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/08/27 || '''ファミコンリミックス ベストチョイス''' || ''' | | 2015/08/27 || '''ファミコンリミックス ベストチョイス''' || '''''Famicom Remix Best Choice''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/09/17 || '''ポケモン超不思議のダンジョン''' || ''' | | 2015/09/17 || '''ポケモン超不思議のダンジョン''' || '''''Pokémon Chō Fushigi no Dungeon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/10/01 || '''カタチ新発見! 立体ピクロス2''' || '''''Katachi Shin Hakken! Rittai Picross 2''''' | | 2015/10/01 || '''カタチ新発見! 立体ピクロス2''' || '''''Katachi Shin Hakken! Rittai Picross 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/10/08 || '''なげなわアクション! ぐるぐる! ちびロボ!''' || ''' | | 2015/10/08 || '''なげなわアクション! ぐるぐる! ちびロボ!''' || '''''Nagenawa Action! Guruguru! Chibi-Robo!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/10/22 || '''ゼルダの伝説 トライフォース3銃士''' || ''' | | 2015/10/22 || '''ゼルダの伝説 トライフォース3銃士''' || '''''Zelda no Densetsu: Triforce 3-Jūshi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/11/19 || '''みんなのポケモンスクランブル''' || ''' | | 2015/11/19 || '''みんなのポケモンスクランブル''' || '''''Minna no Pokémon Scramble''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/12/03 || '''マリオ&ルイージRPG ペーパーマリオMIX''' || ''' | | 2015/12/03 || '''マリオ&ルイージRPG ペーパーマリオMIX''' || '''''Mario & Luigi RPG Paper Mario Mix''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/02/18 || '''マリオ&ソニック AT リオオリンピック''' || ''' | | 2016/02/18 || '''マリオ&ソニック AT リオオリンピック''' || '''''Mario & Sonic at Rio Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/04/07 || '''ディズニーアートアカデミー''' || ''' | | 2016/04/07 || '''ディズニーアートアカデミー''' || '''''Disney Art Academy''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/04/28 || '''星のカービィ ロボボプラネット''' || ''' | | 2016/04/28 || '''星のカービィ ロボボプラネット''' || '''''Hoshi no Kirby: Robobo Planet''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/06/30 || '''ショベルナイト''' || ''' | | 2016/06/30 || '''ショベルナイト''' || '''''Shovel Knight''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/07/07 || '''カルドセプト リボルト''' || ''' | | 2016/07/07 || '''カルドセプト リボルト''' || '''''Culdcept Revolt''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/08/25 || '''メトロイドプライム フェデレーションフォース''' || ''' | | 2016/08/25 || '''メトロイドプライム フェデレーションフォース''' || '''''Metroid Prime: Federation Force''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/10/20 || '''マリオパーティ スターラッシュ''' || ''' | | 2016/10/20 || '''マリオパーティ スターラッシュ''' || '''''Mario Party: Star Rush''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/11/18 || '''ポケットモンスター サン''' || ''' | | 2016/11/18 || '''ポケットモンスター サン''' || '''''Pocket Monsters Sun''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/11/18 || '''ポケットモンスター ムーン''' || ''' | | 2016/11/18 || '''ポケットモンスター ムーン''' || '''''Pocket Monsters Moon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/11/23 || '''とびだせ どうぶつの森 amiibo+''' || ''' | | 2016/11/23 || '''とびだせ どうぶつの森 amiibo+''' || '''''Tobidase Dōbutsu no Mori amiibo+''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/12/01 || '''スーパーマリオメーカー for ニンテンドー3DS''' || ''' | | 2016/12/01 || '''スーパーマリオメーカー for ニンテンドー3DS''' || '''''Super Mario Maker for Nintendo 3DS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/12/08 || '''Miitopia''' || ''''' | | 2016/12/08 || '''Miitopia''' || '''''Miitopia''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/12/22 || '''桃太郎電鉄2017 たちあがれ日本!!''' || '''''Momotarō Dentetsu 2017: Tachiagare Nippon!!''''' | | 2016/12/22 || '''桃太郎電鉄2017 たちあがれ日本!!''' || '''''Momotarō Dentetsu 2017: Tachiagare Nippon!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/01/19 || '''ポチと! ヨッシー ウールワールド''' || ''' | | 2017/01/19 || '''ポチと! ヨッシー ウールワールド''' || '''''Poochy to! Yoshi Wool World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/02/02 || '''ハコボーイ! ハコづめBOX''' || ''' | | 2017/02/02 || '''ハコボーイ! ハコづめBOX''' || '''''HakoBoy! Hakozume Box''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/30 || '''マリオスポーツ スーパースターズ''' || ''' | | 2017/03/30 || '''マリオスポーツ スーパースターズ''' || '''''Mario Sports Superstars''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/04/20 || '''ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王''' || ''' | | 2017/04/20 || '''ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王''' || '''''Fire Emblem Echoes: Mō Hitori no Eiyū-ō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/07/13 || '''Ever Oasis 精霊とタネビトの蜃気楼''' || ''' | | 2017/07/13 || '''Ever Oasis 精霊とタネビトの蜃気楼''' || '''''Ever Oasis: Seirei to Tanebito no Mirage''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/07/13 || '''Hey! ピクミン''' || ''' | | 2017/07/13 || '''Hey! ピクミン''' || '''''Hey! Pikmin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/09/15 || '''メトロイド サムスリターンズ''' || ''' | | 2017/09/15 || '''メトロイド サムスリターンズ''' || '''''Metroid: Samus Returns''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/10/05 || '''マリオ&ルイージRPG1 DX''' || ''' | | 2017/10/05 || '''マリオ&ルイージRPG1 DX''' || '''''Mario & Luigi RPG 1 DX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/02 || '''Girls Mode 4 スター☆スタイリスト''' || ''' | | 2017/11/02 || '''Girls Mode 4 スター☆スタイリスト''' || '''''Girls Mode 4: Star Stylist''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/17 || '''ポケットモンスター ウルトラサン''' || ''' | | 2017/11/17 || '''ポケットモンスター ウルトラサン''' || '''''Pocket Monsters Ultra Sun''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/17 || '''ポケットモンスター ウルトラムーン''' || ''' | | 2017/11/17 || '''ポケットモンスター ウルトラムーン''' || '''''Pocket Monsters Ultra Moon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/30 || '''カービィ バトルデラックス!''' || ''' | | 2017/11/30 || '''カービィ バトルデラックス!''' || '''''Kirby Battle Deluxe!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/12/28 || '''マリオパーティ100 ミニゲームコレクション''' || ''' | | 2017/12/28 || '''マリオパーティ100 ミニゲームコレクション''' || '''''Mario Party 100 Minigame Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/03/23 || '''名探偵ピカチュウ''' || ''' | | 2018/03/23 || '''名探偵ピカチュウ''' || '''''Meitantei Pikachu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/04/26 || '''ザ・デットヒートブレイカーズ''' || ''' | | 2018/04/26 || '''ザ・デットヒートブレイカーズ''' || '''''The Dead Heat Breakers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/06/08 || '''超回転 寿司ストライカー The Way of Sushido''' || ''' | | 2018/06/08 || '''超回転 寿司ストライカー The Way of Sushido''' || '''''Chō Kaiten Sushi Striker: The Way of Sushido''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/13 || '''進め! キノピオ隊長''' || ''' | | 2018/07/13 || '''進め! キノピオ隊長''' || '''''Susume! Kinopio-taichō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/08/02 || '''メイド イン ワリオ ゴージャス''' || ''' | | 2018/08/02 || '''メイド イン ワリオ ゴージャス''' || '''''Made in Wario: Gorgeous''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/11/08 || '''ルイージマンション''' || ''' | | 2018/11/08 || '''ルイージマンション''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Luigi Mansion''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 4,952: | Line 4,931: | ||
| 2012/02/14 || '''NEWラブプラス''' || '''''New LovePlus''''' | | 2012/02/14 || '''NEWラブプラス''' || '''''New LovePlus''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/03/08 || '''メタルギアソリッド スネークイーター 3D''' || ''' | | 2012/03/08 || '''メタルギアソリッド スネークイーター 3D''' || '''''Metal Gear Solid: Snake Eater 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/11/01 || '''ワールドサッカー ウイニングイレブン 2013''' || '''''World Soccer Winning Eleven 2013''''' | | 2012/11/01 || '''ワールドサッカー ウイニングイレブン 2013''' || '''''World Soccer Winning Eleven 2013''''' | ||
Line 4,958: | Line 4,937: | ||
| 2012/12/20 || '''とんがりボウシと魔法の町''' || '''''Tongari Bōshi to Mahō no Machi''''' | | 2012/12/20 || '''とんがりボウシと魔法の町''' || '''''Tongari Bōshi to Mahō no Machi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/03/20 || '''キャッスルヴァニア ロード オブ シャドウ 宿命の魔鏡''' || ''' | | 2013/03/20 || '''キャッスルヴァニア ロード オブ シャドウ 宿命の魔鏡''' || '''''Castlevania: Lords of Shadow - Sadame no Makyō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/11/14 || '''ワールドサッカー ウイニングイレブン 2014''' || '''''World Soccer Winning Eleven 2014''''' | | 2013/11/14 || '''ワールドサッカー ウイニングイレブン 2014''' || '''''World Soccer Winning Eleven 2014''''' | ||
Line 4,968: | Line 4,947: | ||
| 2014/05/22 || '''ワールドサッカー ウイニングイレブン 2014 蒼き侍の挑戦''' || '''''World Soccer Winning Eleven 2014: Aoki Samurai no Chōsen''''' | | 2014/05/22 || '''ワールドサッカー ウイニングイレブン 2014 蒼き侍の挑戦''' || '''''World Soccer Winning Eleven 2014: Aoki Samurai no Chōsen''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/12/15 || '''実況パワフルプロ野球 ヒーローズ''' || ''' | | 2016/12/15 || '''実況パワフルプロ野球 ヒーローズ''' || '''''Jikkyō Powerful Pro Yakyū Heroes''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/07/13 || '''100%パスカル先生 完璧ペイントボンバーズ''' || '''''100% Pascal-sensei: Kanpeki Paint Bombers''''' | | 2017/07/13 || '''100%パスカル先生 完璧ペイントボンバーズ''' || '''''100% Pascal-sensei: Kanpeki Paint Bombers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/16 || '''プリプリちぃちゃん!! プリプリ デコるーむ!''' || '''''PriPri Chi-chan!! PriPri Deco Room | | 2017/11/16 || '''プリプリちぃちゃん!! プリプリ デコるーむ!''' || '''''PriPri Chi-chan!! PriPri Deco Room''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 4,981: | Line 4,960: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2011/03/03 || '''スーパーモンキーボール3D''' || '''''Super Monkey Ball 3D''''' | | 2011/03/03 || '''スーパーモンキーボール3D''' || '''''Super Monkey Ball 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/11/17 || '''Shinobi 3D''' || '''''Shinobi 3D''''' | | 2011/11/17 || '''Shinobi 3D''' || '''''Shinobi 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/01 || '''ソニック ジェネレーションズ 青の冒険''' || ''' | | 2011/12/01 || '''ソニック ジェネレーションズ 青の冒険''' || '''''Sonic Generations: Ao no Bōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/15 || '''ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary''' || '''''Puyo Puyo!! 20th Anniversary''''' | | 2011/12/15 || '''ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary''' || '''''Puyo Puyo!! 20th Anniversary''''' | ||
Line 4,997: | Line 4,975: | ||
| 2012/03/08 || '''初音ミク and Future Stars Project mirai''' || '''''Hatsune Miku and Future Stars: Project Mirai''''' | | 2012/03/08 || '''初音ミク and Future Stars Project mirai''' || '''''Hatsune Miku and Future Stars: Project Mirai''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/10/24 || '''ソニック ロストワールド''' || ''' | | 2013/10/24 || '''ソニック ロストワールド''' || '''''Sonic Lost World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/11/28 || '''初音ミク Project mirai 2''' || '''''Hatsune Miku: Project Mirai 2''''' | | 2013/11/28 || '''初音ミク Project mirai 2''' || '''''Hatsune Miku: Project Mirai 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/02/06 || '''ぷよぷよテトリス''' || ''' | | 2014/02/06 || '''ぷよぷよテトリス''' || '''''Puyo Puyo Tetris''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/03/20 || '''ヒーローバンク''' || '''''Hero Bank''''' | | 2014/03/20 || '''ヒーローバンク''' || '''''Hero Bank''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/27 || '''ヒーローバンク2''' || '''''Hero Bank 2''''' | | 2014/11/27 || '''ヒーローバンク2''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Hero Bank 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/18 || '''セガ3D復刻アーカイブス''' || '''''Sega 3D Fukkoku Archives''''' | | 2014/12/18 || '''セガ3D復刻アーカイブス''' || '''''Sega 3D Fukkoku Archives''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/18 || '''ソニックトゥーン アイランドアドベンチャー''' || ''' | | 2014/12/18 || '''ソニックトゥーン アイランドアドベンチャー''' || '''''Sonic Toon: Island Adventure''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/05/28 || '''初音ミク Project mirai でらっくす''' || '''''Hatsune Miku: Project Mirai Deluxe''''' | | 2015/05/28 || '''初音ミク Project mirai でらっくす''' || '''''Hatsune Miku: Project Mirai Deluxe''''' | ||
Line 5,019: | Line 4,997: | ||
| 2015/12/23 || '''セガ3D復刻アーカイブス2''' || '''''Sega 3D Fukkoku Archives 2''''' | | 2015/12/23 || '''セガ3D復刻アーカイブス2''' || '''''Sega 3D Fukkoku Archives 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/10/27 || '''ソニックトゥーン ファイアー&アイス''' || ''' | | 2016/10/27 || '''ソニックトゥーン ファイアー&アイス''' || '''''Sonic Toon: Fire & Ice''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/12/08 || '''ぷよぷよクロニクル''' || '''''Puyo Puyo Chronicle''''' | | 2016/12/08 || '''ぷよぷよクロニクル''' || '''''Puyo Puyo Chronicle''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/12/22 || '''セガ3D復刻アーカイブス3 FINAL STAGE''' || '''''Sega 3D Fukkoku Archives 3: Final Stage''''' | | 2016/12/22 || '''セガ3D復刻アーカイブス3 FINAL STAGE''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Sega 3D Fukkoku Archives 3: Final Stage''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,032: | Line 5,010: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2011/02/26 || '''スーパーストリートファイターIV 3D EDITION''' || ''' | | 2011/02/26 || '''スーパーストリートファイターIV 3D EDITION''' || '''''Super Street Fighter IV: 3D Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/06/02 || '''バイオハザード ザ・マーセナリーズ 3D''' || ''' | | 2011/06/02 || '''バイオハザード ザ・マーセナリーズ 3D''' || '''''Biohazard: The Mercenaries 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/08/04 || '''謎惑館 〜音の間に間に〜''' || '''''Nazo Waku Yakata: Oto no Manimani''''' | | 2011/08/04 || '''謎惑館 〜音の間に間に〜''' || '''''Nazo Waku Yakata: Oto no Manimani''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/12/10 || '''モンスターハンター3 (トライ) G''' || ''' | | 2011/12/10 || '''モンスターハンター3 (トライ) G''' || '''''Monster Hunter 3 (Tri) G''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/01/26 || '''バイオハザード リベレーションズ''' || ''' | | 2012/01/26 || '''バイオハザード リベレーションズ''' || '''''Biohazard Revelations''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/11/22 || '''エクストルーパーズ''' || '''''E.X. Troopers''''' | | 2012/11/22 || '''エクストルーパーズ''' || '''''E.X. Troopers''''' | ||
Line 5,048: | Line 5,025: | ||
| 2013/07/25 || '''逆転裁判5''' || '''''Gyakuten Saiban 5''''' | | 2013/07/25 || '''逆転裁判5''' || '''''Gyakuten Saiban 5''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/09/14 || '''モンスターハンター4''' || ''' | | 2013/09/14 || '''モンスターハンター4''' || '''''Monster Hunter 4''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/12/05 || '''ガイストクラッシャー''' || '''''Gaist Crusher''''' | | 2013/12/05 || '''ガイストクラッシャー''' || '''''Gaist Crusher''''' | ||
Line 5,056: | Line 5,033: | ||
| 2014/09/04 || '''ガイストクラッシャー ゴッド''' || '''''Gaist Crusher God''''' | | 2014/09/04 || '''ガイストクラッシャー ゴッド''' || '''''Gaist Crusher God''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/10/11 || '''モンスターハンター4G''' || ''' | | 2014/10/11 || '''モンスターハンター4G''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Monster Hunter 4G''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/07/09 || '''大逆転裁判 -成歩堂龍ノ介の冒險-''' || '''''Dai Gyakuten Saiban: Naruhodō Ryūnosuke no Bōken''''' | | 2015/07/09 || '''大逆転裁判 -成歩堂龍ノ介の冒險-''' || '''''Dai Gyakuten Saiban: Naruhodō Ryūnosuke no Bōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/09/10 || '''モンハン日記 ぽかぽかアイルー村DX''' || ''' | | 2015/09/10 || '''モンハン日記 ぽかぽかアイルー村DX''' || '''''Monster Hunter Nikki: Poka Poka Airū Mura DX''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/11/28 || '''モンスターハンタークロス''' || ''' | | 2015/11/28 || '''モンスターハンタークロス''' || '''''Monster Hunter Cross''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/02/25 || '''ロックマン クラシックス コレクション''' || ''' | | 2016/02/25 || '''ロックマン クラシックス コレクション''' || '''''Rockman Classics Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/06/09 || '''逆転裁判6''' || '''''Gyakuten Saiban 6''''' | | 2016/06/09 || '''逆転裁判6''' || '''''Gyakuten Saiban 6''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/10/08 || '''モンスターハンター ストーリーズ''' || ''' | | 2016/10/08 || '''モンスターハンター ストーリーズ''' || '''''Monster Hunter Stories''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/18 || '''モンスターハンターダブルクロス''' || ''' | | 2017/03/18 || '''モンスターハンターダブルクロス''' || '''''Monster Hunter Double Cross''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/08/03 || '''大逆転裁判2 -成歩堂龍ノ介の覺悟-''' || '''''Dai Gyakuten Saiban 2: Naruhodō Ryūnosuke no Kakugo''''' | | 2017/08/03 || '''大逆転裁判2 -成歩堂龍ノ介の覺悟-''' || '''''Dai Gyakuten Saiban 2: Naruhodō Ryūnosuke no Kakugo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/22 || '''逆転裁判4''' || '''''Gyakuten Saiban 4''''' | | 2017/11/22 || '''逆転裁判4''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Gyakuten Saiban 4''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,083: | Line 5,060: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2011/02/26 || '''リッジレーサー3D''' || '''''Ridge Racer 3D''''' | | 2011/02/26 || '''リッジレーサー3D''' || '''''Ridge Racer 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/03/24 || '''GUNDAM THE 3D BATTLE''' || '''''Gundam: The 3D Battle''''' | | 2011/03/24 || '''GUNDAM THE 3D BATTLE''' || '''''Gundam: The 3D Battle''''' | ||
Line 5,095: | Line 5,071: | ||
| 2011/06/02 || '''タッチ!ダブルペンスポーツ''' || '''''Touch! Double Pen Sports''''' | | 2011/06/02 || '''タッチ!ダブルペンスポーツ''' || '''''Touch! Double Pen Sports''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/06/23 || '''パックマン&ギャラガ ディメンションズ''' || ''' | | 2011/06/23 || '''パックマン&ギャラガ ディメンションズ''' || '''''Pac-Man & Galaga Dimensions''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/06/30 || '''テイルズ オブ ジ アビス''' || ''' | | 2011/06/30 || '''テイルズ オブ ジ アビス''' || '''''Tales of the Abyss''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/10/20 || '''テトリス''' || ''' | | 2011/10/20 || '''テトリス''' || '''''Tetris''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/10/27 || '''勇現会社ブレイブカンパニー''' || '''''Yūgen Gaisha Brave Company''''' | | 2011/10/27 || '''勇現会社ブレイブカンパニー''' || '''''Yūgen Gaisha Brave Company''''' | ||
Line 5,109: | Line 5,085: | ||
| 2012/01/12 || '''エースコンバット3D クロスランブル''' || '''''Ace Combat 3D: Cross Rumble''''' | | 2012/01/12 || '''エースコンバット3D クロスランブル''' || '''''Ace Combat 3D: Cross Rumble''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/02/16 || '''鉄拳 3D プライム エディション''' || ''' | | 2012/02/16 || '''鉄拳 3D プライム エディション''' || '''''Tekken 3D: Prime Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/03/22 || '''パックマンパーティ 3D''' || ''' | | 2012/03/22 || '''パックマンパーティ 3D''' || '''''Pac-Man Party 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/04/19 || '''ちょ〜りっち!たまごっちのプチプチおみせっち''' || '''''Cho~ricchi! Tamagotchi no Puchi Puchi Omisecchi''''' | | 2012/04/19 || '''ちょ〜りっち!たまごっちのプチプチおみせっち''' || '''''Cho~ricchi! Tamagotchi no Puchi Puchi Omisecchi''''' | ||
Line 5,121: | Line 5,097: | ||
| 2012/07/05 || '''逃走中 史上最強のハンターたちからにげきれ!''' || '''''Tōsō-chū: Shijō Saikyō no Hunter-tachi Kara Nige Kire!''''' | | 2012/07/05 || '''逃走中 史上最強のハンターたちからにげきれ!''' || '''''Tōsō-chū: Shijō Saikyō no Hunter-tachi Kara Nige Kire!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/07/12 || '''太鼓の達人 ちびドラゴンと不思議なオーブ''' || ''' | | 2012/07/12 || '''太鼓の達人 ちびドラゴンと不思議なオーブ''' || '''''Taiko no Tatsujin: Chibi Dragon to Fushigina Orb''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/08/02 || '''スマイルプリキュア! レッツゴー! メルヘンワールド''' || '''''Smile PreCure! Let's Go! Märchen World''''' | | 2012/08/02 || '''スマイルプリキュア! レッツゴー! メルヘンワールド''' || '''''Smile PreCure! Let's Go! Märchen World''''' | ||
Line 5,197: | Line 5,173: | ||
| 2014/04/24 || '''ぐるぐるたまごっち!''' || '''''Guruguru Tamagotchi!''''' | | 2014/04/24 || '''ぐるぐるたまごっち!''' || '''''Guruguru Tamagotchi!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/06/19 || '''パックワールド''' || ''' | | 2014/06/19 || '''パックワールド''' || '''''Pac-World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/06/26 || '''太鼓の達人 どんとかつの時空大冒険''' || ''' | | 2014/06/26 || '''太鼓の達人 どんとかつの時空大冒険''' || '''''Taiko no Tatsujin: Don to Katsu no Jikū Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/07/17 || '''ガンダムトライエイジSP''' || '''''Gundam Try Age SP''''' | | 2014/07/17 || '''ガンダムトライエイジSP''' || '''''Gundam Try Age SP''''' | ||
Line 5,215: | Line 5,191: | ||
| 2014/10/09 || '''マジンボーン 時間と空間の魔神''' || '''''Majin Bone: Kikan to Kūkan no Majin''''' | | 2014/10/09 || '''マジンボーン 時間と空間の魔神''' || '''''Majin Bone: Kikan to Kūkan no Majin''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/10/23 || '''テイルズ オブ ザ ワールド レーヴ ユナイティア''' || ''' | | 2014/10/23 || '''テイルズ オブ ザ ワールド レーヴ ユナイティア''' || '''''Tales of the World: Reve Unitia''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/13 || '''ディスク・ウォーズ:アベンジャーズ アルティメットヒーローズ''' || '''''Disc Wars: The Avengers Ultimate Heroes''''' | | 2014/11/13 || '''ディスク・ウォーズ:アベンジャーズ アルティメットヒーローズ''' || '''''Disc Wars: The Avengers Ultimate Heroes''''' | ||
Line 5,225: | Line 5,201: | ||
| 2014/11/20 || '''藤子・F・不二雄キャラクターズ 大集合! SFドタバタパーティー!!''' || '''''Fujiko F Fujio Collection Daishūgō! SF Dotabata Party!!''''' | | 2014/11/20 || '''藤子・F・不二雄キャラクターズ 大集合! SFドタバタパーティー!!''' || '''''Fujiko F Fujio Collection Daishūgō! SF Dotabata Party!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/27 || '''ご当地鉄道 〜ご当地キャラと日本全国の旅〜''' || '''''Gotōchi Tetsudō: Gotōchi Kyara to Nippon Zenkoku no Tabi''''' | | 2014/11/27 || '''ご当地鉄道 〜ご当地キャラと日本全国の旅〜''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Gotōchi Tetsudō: Gotōchi Kyara to Nippon Zenkoku no Tabi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/04 || '''アイカツ! 365日のアイドルデイズ''' || '''''Aikatsu! 365-Nichi no Idol Days''''' | | 2014/12/04 || '''アイカツ! 365日のアイドルデイズ''' || '''''Aikatsu! 365-Nichi no Idol Days''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/04 || '''パックワールド2''' || ''' | | 2014/12/04 || '''パックワールド2''' || '''''Pac-World 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/01/29 || '''エースコンバット3D クロスランブル+''' || '''''Ace Combat 3D: Cross Rumble +''''' | | 2015/01/29 || '''エースコンバット3D クロスランブル+''' || '''''Ace Combat 3D: Cross Rumble +''''' | ||
Line 5,269: | Line 5,245: | ||
| 2016/05/19 || '''僕のヒーローアカデミア バトル・フォー・オール''' || '''''Boku no Hero Academia: Battle for All''''' | | 2016/05/19 || '''僕のヒーローアカデミア バトル・フォー・オール''' || '''''Boku no Hero Academia: Battle for All''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/06/16 || '''太鼓の達人 ドコドン!ミステリーアドベンチャー''' || ''' | | 2016/06/16 || '''太鼓の達人 ドコドン!ミステリーアドベンチャー''' || '''''Taiko no Tatsujin: Dokodon! Mystery Adventure''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/08/04 || '''ドラゴンボールフュージョンズ''' || '''''Dragon Ball Fusions''''' | | 2016/08/04 || '''ドラゴンボールフュージョンズ''' || '''''Dragon Ball Fusions''''' | ||
Line 5,293: | Line 5,269: | ||
| 2017/11/16 || '''たまごっちのプチプチおみせっち 〜にんきのおみせあつめました〜''' || '''''Tamagotchi no Puchi Puchi Omisecchi: Ninki no Omise Atsumemashita''''' | | 2017/11/16 || '''たまごっちのプチプチおみせっち 〜にんきのおみせあつめました〜''' || '''''Tamagotchi no Puchi Puchi Omisecchi: Ninki no Omise Atsumemashita''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/11/21 || '''ネコ・トモ''' || '''''Neko Tomo''''' | | 2018/11/21 || '''ネコ・トモ''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Neko Tomo''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,305: | Line 5,281: | ||
| 2011/02/26 || '''とびだす!パズルボブル 3D''' || '''''Tobidasu! Puzzle Bobble 3D''''' | | 2011/02/26 || '''とびだす!パズルボブル 3D''' || '''''Tobidasu! Puzzle Bobble 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2011/11/02 || '''スライムもりもりドラゴンクエスト3 大海賊としっぽ団''' || ''' | | 2011/11/02 || '''スライムもりもりドラゴンクエスト3 大海賊としっぽ団''' || '''''Slime Mori Mori Dragon Quest 3: Daikaizoku to Shippo Dan''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/02/16 || '''シアトリズム ファイナルファンタジー''' || ''' | | 2012/02/16 || '''シアトリズム ファイナルファンタジー''' || '''''Theatrhythm Final Fantasy''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/03/29 || '''キングダム ハーツ 3D [ドリーム ドロップ ディスタンス]''' || ''' | | 2012/03/29 || '''キングダム ハーツ 3D [ドリーム ドロップ ディスタンス]''' || '''''Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/05/31 || '''ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド3D''' || ''' | | 2012/05/31 || '''ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド3D''' || '''''Dragon Quest Monsters: Terry no Wonderland 3D''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/10/11 || '''ブレイブリーデフォルト フライングフェアリー''' || ''' | | 2012/10/11 || '''ブレイブリーデフォルト フライングフェアリー''' || '''''Bravely Default: Flying Fairy''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/02/07 || '''ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち''' || ''' | | 2013/02/07 || '''ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち''' || '''''Dragon Quest VII: Eden no Senshi-tachi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/06/13 || '''超速変形ジャイロゼッター アルバロスの翼''' || '''''Chōsoku Henkei Gyrozetter: Arubarosu no Tsubasa''''' | | 2013/06/13 || '''超速変形ジャイロゼッター アルバロスの翼''' || '''''Chōsoku Henkei Gyrozetter: Arubarosu no Tsubasa''''' | ||
Line 5,321: | Line 5,297: | ||
| 2013/07/12 || '''スカイランダーズ スパイロの大冒険''' || '''''Skylanders: Spyro no Daibōken''''' | | 2013/07/12 || '''スカイランダーズ スパイロの大冒険''' || '''''Skylanders: Spyro no Daibōken''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/12/05 || '''ブレイブリーデフォルト フォー・ザ・シークウェル''' || ''' | | 2013/12/05 || '''ブレイブリーデフォルト フォー・ザ・シークウェル''' || '''''Bravely Default: For the Sequel''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/02/06 || '''ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵''' || ''' | | 2014/02/06 || '''ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵''' || '''''Dragon Quest Monsters 2: Iru to Ruka no Fushigi na Fushigi na Kagi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/04/24 || '''シアトリズム ファイナルファンタジー カーテンコール''' || ''' | | 2014/04/24 || '''シアトリズム ファイナルファンタジー カーテンコール''' || '''''Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/09/04 || '''ドラゴンクエストX オンライン''' || ''' | | 2014/09/04 || '''ドラゴンクエストX オンライン''' || '''''Dragon Quest X Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/18 || '''ファイナルファンタジー エクスプローラーズ''' || ''' | | 2014/12/18 || '''ファイナルファンタジー エクスプローラーズ''' || '''''Final Fantasy Explorers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/03/26 || '''シアトリズム ドラゴンクエスト''' || ''' | | 2015/03/26 || '''シアトリズム ドラゴンクエスト''' || '''''Theatrhythm Dragon Quest''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/23 || '''ブレイブリーセカンド エンドレイヤー''' || ''' | | 2015/04/23 || '''ブレイブリーセカンド エンドレイヤー''' || '''''Bravely Second: End Layer''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/08/27 || '''ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君''' || ''' | | 2015/08/27 || '''ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君''' || '''''Dragon Quest VIII: Sora to Umi to Daichi to Norowareshi Himegimi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/03/24 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー3''' || ''' | | 2016/03/24 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー3''' || '''''Dragon Quest Monsters: Joker 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/02/09 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー3 プロフェッショナル''' || ''' | | 2017/02/09 || '''ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー3 プロフェッショナル''' || '''''Dragon Quest Monsters: Joker 3 Professional''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/07/29 || '''ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて''' || ''' | | 2017/07/29 || '''ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて''' || '''''Dragon Quest XI: Sugisarishi Toki wo Motomete''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,354: | Line 5,330: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2012/12/08 || '''New スーパーマリオブラザーズ U''' || ''' | | 2012/12/08 || '''New スーパーマリオブラザーズ U''' || '''''New Super Mario Bros. U''''' | ||
|- | |- | ||
| 2012/12/08 || '''Nintendo Land''' || ''''' | | 2012/12/08 || '''Nintendo Land''' || '''''Nintendo Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/03/28 || '''ゲーム&ワリオ''' || ''' | | 2013/03/28 || '''ゲーム&ワリオ''' || '''''Game & Wario''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/07/13 || '''New スーパールイージ U''' || ''' | | 2013/07/13 || '''New スーパールイージ U''' || '''''New Super Luigi U''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/07/13 || '''ピクミン3''' || ''' | | 2013/07/13 || '''ピクミン3''' || '''''Pikmin 3''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/07/25 || '''レゴシティ アンダーカバー''' || '''''Lego City Undercover''''' | | 2013/07/25 || '''レゴシティ アンダーカバー''' || '''''Lego City Undercover''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/08/24 || '''The Wonderful 101''' || ''' | | 2013/08/24 || '''The Wonderful 101''' || '''''The Wonderful 101''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/09/26 || '''ゼルダの伝説 風のタクト HD''' || ''' | | 2013/09/26 || '''ゼルダの伝説 風のタクト HD''' || '''''Zelda no Densetsu: Kaze no Takuto HD''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/10/17 || '''レイマン レジェンド''' || ''' | | 2013/10/17 || '''レイマン レジェンド''' || '''''Rayman Legends''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/10/31 || '''Wii Party U''' || ''''' | | 2013/10/31 || '''Wii Party U''' || '''''Wii Party U''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/11/21 || '''スーパーマリオ 3Dワールド''' || ''' | | 2013/11/21 || '''スーパーマリオ 3Dワールド''' || '''''Super Mario 3D World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/12/05 || '''マリオ&ソニック AT ソチオリンピック''' || ''' | | 2013/12/05 || '''マリオ&ソニック AT ソチオリンピック''' || '''''Mario & Sonic at Sochi Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/02/01 || '''Wii Fit U''' || ''' | | 2014/02/01 || '''Wii Fit U''' || '''''Wii Fit U''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/02/13 || '''ドンキーコング トロピカルフリーズ''' || ''' | | 2014/02/13 || '''ドンキーコング トロピカルフリーズ''' || '''''Donkey Kong: Tropical Freeze''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/04/03 || '''JUST DANCE Wii U''' || '''''Just Dance Wii U''''' | | 2014/04/03 || '''JUST DANCE Wii U''' || '''''Just Dance Wii U''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/04/24 || '''ファミコンリミックス 1+2''' || ''' | | 2014/04/24 || '''ファミコンリミックス 1+2''' || '''''Famicom Remix 1+2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/05/29 || '''マリオカート8''' || ''' | | 2014/05/29 || '''マリオカート8''' || '''''Mario Kart 8''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/07/17 || '''Wii Sports Club''' || ''' | | 2014/07/17 || '''Wii Sports Club''' || '''''Wii Sports Club''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/09/20 || '''ベヨネッタ2''' || ''' | | 2014/09/20 || '''ベヨネッタ2''' || '''''Bayonetta 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/09/27 || '''零 〜濡鴉ノ巫女〜''' || ''' | | 2014/09/27 || '''零 〜濡鴉ノ巫女〜''' || '''''Zero: Nuregarasu no Miko''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/13 || '''進め! キノピオ隊長''' || ''' | | 2014/11/13 || '''進め! キノピオ隊長''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Susume! Kinopio-taichō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/06 || '''大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U''' || ''' | | 2014/12/06 || '''大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U''' || '''''Dairantō Smash Bros. for Wii U''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/01/22 || '''タッチ! カービィ スーパーレインボー''' || ''' | | 2015/01/22 || '''タッチ! カービィ スーパーレインボー''' || '''''Touch! Kirby Super Rainbow''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/03/12 || '''マリオパーティ10''' || ''' | | 2015/03/12 || '''マリオパーティ10''' || '''''Mario Party 10''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/03/19 || '''マリオvs.ドンキーコング みんなでミニランド''' || ''' | | 2015/03/19 || '''マリオvs.ドンキーコング みんなでミニランド''' || '''''Mario vs. Donkey Kong: Minna de Mini Land''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/29 || '''ゼノブレイドクロス''' || ''' | | 2015/04/29 || '''ゼノブレイドクロス''' || '''''Xenoblade X''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/05/28 || '''スプラトゥーン''' || ''' | | 2015/05/28 || '''スプラトゥーン''' || '''''Splatoon''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/07/26 || '''ヨッシー ウールワールド''' || ''' | | 2015/07/26 || '''ヨッシー ウールワールド''' || '''''Yoshi Wool World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/08/04 || '''デビルズサード''' || '''''Devil's Third''''' | | 2015/08/04 || '''デビルズサード''' || '''''Devil's Third''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/09/10 || '''スーパーマリオメーカー''' || ''' | | 2015/09/10 || '''スーパーマリオメーカー''' || '''''Super Mario Maker''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/11/12 || '''じっくり 絵心教室''' || ''' | | 2015/11/12 || '''じっくり 絵心教室''' || '''''Jikkuri Egokoro Kyōshitsu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/11/21 || '''どうぶつの森 amiiboフェスティバル''' || ''' | | 2015/11/21 || '''どうぶつの森 amiiboフェスティバル''' || '''''Dōbutsu no Mori: amiibo Festival''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/12/26 || '''幻影異聞録♯FE''' || ''' | | 2015/12/26 || '''幻影異聞録♯FE''' || '''''Genei Ibunroku ♯FE''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/01/28 || '''マリオテニス ウルトラスマッシュ''' || ''' | | 2016/01/28 || '''マリオテニス ウルトラスマッシュ''' || '''''Mario Tennis: Ultra Smash''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/03/10 || '''ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス HD''' || ''' | | 2016/03/10 || '''ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス HD''' || '''''Zelda no Densetsu: Twilight Princess HD''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/04/21 || '''スターフォックス ゼロ''' || ''' | | 2016/04/21 || '''スターフォックス ゼロ''' || '''''Star Fox Zero''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/06/23 || '''マリオ&ソニック AT リオオリンピック''' || ''' | | 2016/06/23 || '''マリオ&ソニック AT リオオリンピック''' || '''''Mario & Sonic at Rio Olympics''''' | ||
|- | |- | ||
| 2016/10/13 || '''ペーパーマリオ カラースプラッシュ''' || ''' | | 2016/10/13 || '''ペーパーマリオ カラースプラッシュ''' || '''''Paper Mario: Color Splash''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/03 || '''ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド''' || ''' | | 2017/03/03 || '''ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Zelda no Densetsu: Breath of the Wild''''' | ||
|} | |} | ||
</div><div class="tabbertab" title="Sega Releases"> | </div><div class="tabbertab" title="Sega Releases"> | ||
Line 5,440: | Line 5,415: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2013/08/08 || '''龍が如く1&2 HD for Wii U''' || '''''Ryū ga Gotoku 1 & 2 HD for Wii U''''' | | 2013/08/08 || '''龍が如く1&2 HD for Wii U''' || '''''Ryū ga Gotoku 1 & 2 HD for Wii U''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/10/24 || '''ソニック ロストワールド''' || ''' | | 2013/10/24 || '''ソニック ロストワールド''' || '''''Sonic Lost World''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/02/06 || '''ぷよぷよテトリス''' || ''' | | 2014/02/06 || '''ぷよぷよテトリス''' || '''''Puyo Puyo Tetris''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/05/15 || '''ソニック&オールスターレーシング トランスフォームド''' || ''' | | 2014/05/15 || '''ソニック&オールスターレーシング トランスフォームド''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Sonic & All-Stars Racing Transformed''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/18 || '''ソニックトゥーン 太古の秘宝''' || ''' | | 2014/12/18 || '''ソニックトゥーン 太古の秘宝''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Sonic Toon: Taiko no Hihō''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,459: | Line 5,433: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2012/12/08 || '''モンスターハンター3(トライ)G HD Ver.''' || ''' | | 2012/12/08 || '''モンスターハンター3(トライ)G HD Ver.''' || '''''Monster Hunter 3 (Tri) G HD Ver.''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/05/23 || '''バイオハザード リベレーションズ アンベールド エディション''' || ''' | | 2013/05/23 || '''バイオハザード リベレーションズ アンベールド エディション''' || '''''Biohazard Revelations: Unveiled Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/12/11 || '''モンスターハンター フロンティアG ビギナーズパッケージ''' || ''' | | 2013/12/11 || '''モンスターハンター フロンティアG ビギナーズパッケージ''' || '''''Monster Hunter: Frontier G - Beginner's Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/04/23 || '''モンスターハンター フロンティアGG プレミアムパッケージ''' || ''' | | 2014/04/23 || '''モンスターハンター フロンティアGG プレミアムパッケージ''' || '''''Monster Hunter: Frontier GG - Premium Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/07/23 || '''モンスターハンター フロンティアG5 プレミアムパッケージ''' || ''' | | 2014/07/23 || '''モンスターハンター フロンティアG5 プレミアムパッケージ''' || '''''Monster Hunter: Frontier G5 - Premium Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/19 || '''モンスターハンター フロンティアG6 プレミアムパッケージ''' || ''' | | 2014/11/19 || '''モンスターハンター フロンティアG6 プレミアムパッケージ''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Monster Hunter: Frontier G6 - Premium Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/15 || '''モンスターハンター フロンティアG7 プレミアムパッケージ''' || ''' | | 2015/04/15 || '''モンスターハンター フロンティアG7 プレミアムパッケージ''' || '''''Monster Hunter: Frontier G7 - Premium Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/07/22 || '''モンスターハンター フロンティアG8 プレミアムパッケージ''' || ''' | | 2015/07/22 || '''モンスターハンター フロンティアG8 プレミアムパッケージ''' || '''''Monster Hunter: Frontier G8 - Premium Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/11/18 || '''モンスターハンター フロンティアG9 プレミアムパッケージ''' || ''' | | 2015/11/18 || '''モンスターハンター フロンティアG9 プレミアムパッケージ''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Monster Hunter: Frontier G9 - Premium Package''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,486: | Line 5,459: | ||
! Title | ! Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2012/12/08 || '''鉄拳タッグトーナメント2 Wii U EDITION''' || ''' | | 2012/12/08 || '''鉄拳タッグトーナメント2 Wii U EDITION''' || '''''Tekken Tag Tournament 2: Wii U Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/02/21 || '''TANK!TANK!TANK!''' || '''''Tank! Tank! Tank!''''' | | 2013/02/21 || '''TANK!TANK!TANK!''' || '''''Tank! Tank! Tank!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/11/21 || '''太鼓の達人 Wii Uば~じょん!''' || ''' | | 2013/11/21 || '''太鼓の達人 Wii Uば~じょん!''' || '''''Taiko no Tatsujin: Wii U Version!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/11/28 || '''ディズニーインフィニティ''' || '''''Disney Infinity''''' | | 2013/11/28 || '''ディズニーインフィニティ''' || '''''Disney Infinity''''' | ||
Line 5,502: | Line 5,474: | ||
| 2014/11/20 || '''藤子・F・不二雄キャラクターズ 大集合! SFドタバタパーティー!!''' || '''''Fujiko F Fujio Collection Daishūgō! SF Dotabata Party!!''''' | | 2014/11/20 || '''藤子・F・不二雄キャラクターズ 大集合! SFドタバタパーティー!!''' || '''''Fujiko F Fujio Collection Daishūgō! SF Dotabata Party!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/20 || '''太鼓の達人 特盛り!''' || ''' | | 2014/11/20 || '''太鼓の達人 特盛り!''' || '''''Taiko no Tatsujin: Tokumori!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/11/27 || '''ご当地鉄道 〜ご当地キャラと日本全国の旅〜''' || '''''Gotōchi Tetsudō: Gotōchi Kyara to Nippon Zenkoku no Tabi''''' | | 2014/11/27 || '''ご当地鉄道 〜ご当地キャラと日本全国の旅〜''' ([[File:SSB4_Icon.png|20px]]) || '''''Gotōchi Tetsudō: Gotōchi Kyara to Nippon Zenkoku no Tabi''''' | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/04 || '''仮面ライダー サモンライド!''' || '''''Kamen Rider Summonride!''''' | | 2014/12/04 || '''仮面ライダー サモンライド!''' || '''''Kamen Rider Summonride!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/11/12 || '''ディズニー インフィニティ3.0''' || '''''Disney Infinity 3.0''''' | | 2015/11/12 || '''ディズニー インフィニティ3.0''' || '''''Disney Infinity 3.0''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/11/26 || '''太鼓の達人 あつめて☆ともだち大作戦!''' || ''' | | 2015/11/26 || '''太鼓の達人 あつめて☆ともだち大作戦!''' ([[File:SSBU_Icon.png|20px]]) || '''''Taiko no Tatsujin: Atsumete Tomodachi Daisakusen!''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,522: | Line 5,494: | ||
| 2012/12/20 || '''コール オブ デューティ ブラックオプス2 (吹き替え版)''' || '''''Call of Duty: Black Ops 2 (Fukikae-ban)''''' | | 2012/12/20 || '''コール オブ デューティ ブラックオプス2 (吹き替え版)''' || '''''Call of Duty: Black Ops 2 (Fukikae-ban)''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/03/30 || '''ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン''' || ''' | | 2013/03/30 || '''ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン''' || '''''Dragon Quest X: Mezameshi Itsutsu no Shuzoku Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/07/12 || '''スカイランダーズ スパイロの大冒険''' || '''''Skylanders: Spyro no Daibōken''''' | | 2013/07/12 || '''スカイランダーズ スパイロの大冒険''' || '''''Skylanders: Spyro no Daibōken''''' | ||
Line 5,528: | Line 5,500: | ||
| 2013/11/14 || '''コール オブ デューティ ゴースト (字幕版)''' || '''''Call of Duty: Ghosts (Jimaku-ban)''''' | | 2013/11/14 || '''コール オブ デューティ ゴースト (字幕版)''' || '''''Call of Duty: Ghosts (Jimaku-ban)''''' | ||
|- | |- | ||
| 2013/12/05 || '''ドラゴンクエストX 眠れる勇者と導きの盟友 オンライン''' || ''' | | 2013/12/05 || '''ドラゴンクエストX 眠れる勇者と導きの盟友 オンライン''' || '''''Dragon Quest X: Nemureru Yūsha to Michibiki no Meiyū Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/30 || '''ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン''' || ''' | | 2015/04/30 || '''ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン''' || '''''Dragon Quest X: Inishie no Ryū no Denshō Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2015/12/03 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ (ver.1-3)''' || ''' | | 2015/12/03 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ (ver.1-3)''' || '''''Dragon Quest X: All-In-One Package (Ver. 1-3)''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/16 || '''ドラゴンクエストX 5000年の旅路 遥かなる故郷へ オンライン''' || ''' | | 2017/11/16 || '''ドラゴンクエストX 5000年の旅路 遥かなる故郷へ オンライン''' || '''''Dragon Quest X: 5000-nen no Tabiji Harukanaru Furusato he Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/26 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ (ver.1+ver.2+ver.3+ver.4)''' || ''' | | 2018/07/26 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ (ver.1+ver.2+ver.3+ver.4)''' || '''''Dragon Quest X: All-In-One Package (Ver. 1 + Ver. 2 + Ver. 3 + Ver. 4)''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,550: | Line 5,522: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/03 || '''ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド''' || ''' | | 2017/03/03 || '''ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド''' || '''''Zelda no Densetsu: Breath of the Wild''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/03 || '''1-2-Switch''' || '''''1-2-Switch''''' | | 2017/03/03 || '''1-2-Switch''' || '''''1-2-Switch''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/04/28 || '''マリオカート8 デラックス''' || ''' | | 2017/04/28 || '''マリオカート8 デラックス''' || '''''Mario Kart 8 Deluxe''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/06/16 || '''ARMS''' || ''' | | 2017/06/16 || '''ARMS''' || '''''ARMS''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/07/21 || '''スプラトゥーン2''' || ''' | | 2017/07/21 || '''スプラトゥーン2''' || '''''Splatoon 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/10/27 || '''スーパーマリオ オデッセイ''' || ''' | | 2017/10/27 || '''スーパーマリオ オデッセイ''' || '''''Super Mario Odyssey''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/10 || '''いっしょにチョキッと スニッパーズ プラス''' || ''' | | 2017/11/10 || '''いっしょにチョキッと スニッパーズ プラス''' || '''''Issho ni Chokitto Snippers Plus''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/12/01 || '''ゼノブレイド2''' || ''' | | 2017/12/01 || '''ゼノブレイド2''' || '''''Xenoblade 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/01/18 || '''マリオ+ラビッツ キングダムバトル''' || ''' | | 2018/01/18 || '''マリオ+ラビッツ キングダムバトル''' || '''''Mario + Rabbids Kingdom Battle''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/02/17 || '''ベヨネッタ2''' || ''' | | 2018/02/17 || '''ベヨネッタ2''' || '''''Bayonetta 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/03/16 || '''星のカービィ スターアライズ''' || ''' | | 2018/03/16 || '''星のカービィ スターアライズ''' || '''''Hoshi no Kirby: Star Allies''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/04/20 || '''Nintendo Labo Toy-Con 01: Variety Kit''' || ''' | | 2018/04/20 || '''Nintendo Labo Toy-Con 01: Variety Kit''' || '''''Nintendo Labo Toy-Con 01: Variety Kit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/04/20 || '''Nintendo Labo Toy-Con 02: Robot Kit''' || ''' | | 2018/04/20 || '''Nintendo Labo Toy-Con 02: Robot Kit''' || '''''Nintendo Labo Toy-Con 02: Robot Kit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/05/03 || '''ドンキーコング トロピカルフリーズ''' || ''' | | 2018/05/03 || '''ドンキーコング トロピカルフリーズ''' || '''''Donkey Kong: Tropical Freeze''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/06/08 || '''超回転 寿司ストライカー The Way of Sushido''' || ''' | | 2018/06/08 || '''超回転 寿司ストライカー The Way of Sushido''' || '''''Chō Kaiten Sushi Striker: The Way of Sushido''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/06/22 || '''マリオテニス エース''' || ''' | | 2018/06/22 || '''マリオテニス エース''' || '''''Mario Tennis Ace''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/13 || '''進め! キノピオ隊長''' || ''' | | 2018/07/13 || '''進め! キノピオ隊長''' || '''''Susume! Kinopio-taichō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/09/14 || '''Nintendo Labo Toy-Con 03: Drive Kit''' || ''' | | 2018/09/14 || '''Nintendo Labo Toy-Con 03: Drive Kit''' || '''''Nintendo Labo Toy-Con 03: Drive Kit''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/09/21 || '''ゼノブレイド2 黄金の国イーラ''' || ''' | | 2018/09/21 || '''ゼノブレイド2 黄金の国イーラ''' || '''''Xenoblade 2: Ōgon no Kuni Īra''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/10/05 || '''スーパー マリオパーティ''' || ''' | | 2018/10/05 || '''スーパー マリオパーティ''' || '''''Super Mario Party''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/11/16 || '''ポケットモンスター Let's Go! ピカチュウ''' || ''' | | 2018/11/16 || '''ポケットモンスター Let's Go! ピカチュウ''' || '''''Pocket Monsters: Let's Go! Pikachu''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/11/16 || '''ポケットモンスター Let's Go! イーブイ''' || ''' | | 2018/11/16 || '''ポケットモンスター Let's Go! イーブイ''' || '''''Pocket Monsters: Let's Go! Eievui''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,602: | Line 5,574: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/03 || '''スーパーボンバーマン R''' || ''' | | 2017/03/03 || '''スーパーボンバーマン R''' || '''''Super Bomberman R''''' | ||
|} | |} | ||
</div><div class="tabbertab" title="Sega Releases"> | </div><div class="tabbertab" title="Sega Releases"> | ||
Line 5,611: | Line 5,583: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/03 || '''ぷよぷよテトリスS''' || ''' | | 2017/03/03 || '''ぷよぷよテトリスS''' || '''''Puyo Puyo Tetris S''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/09 || '''ソニック フォース''' || ''' | | 2017/11/09 || '''ソニック フォース''' || '''''Sonic Forces''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/12 || '''シャイニング・レゾナンス リフレイン''' || '''''Shining Resonance Refrain''''' | | 2018/07/12 || '''シャイニング・レゾナンス リフレイン''' || '''''Shining Resonance Refrain''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/19 || '''ソニックマニア・プラス''' || ''' | | 2018/07/19 || '''ソニックマニア・プラス''' || '''''Sonic Mania Plus''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/09/27 || '''戦場のヴァルキュリア4''' || '''''Senjō no Valkyria 4''''' | | 2018/09/27 || '''戦場のヴァルキュリア4''' || '''''Senjō no Valkyria 4''''' | ||
Line 5,631: | Line 5,603: | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| 2017/05/26 || '''ウルトラストリートファイターII ザ・ファイナルチャレンジャーズ''' || ''' | | 2017/05/26 || '''ウルトラストリートファイターII ザ・ファイナルチャレンジャーズ''' || '''''Ultra Street Fighter II: The Final Challengers''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/08/25 || '''モンスターハンター ダブルクロス Nintendo Switch Ver.''' || ''' | | 2017/08/25 || '''モンスターハンター ダブルクロス Nintendo Switch Ver.''' || '''''Monster Hunter Double Cross Nintendo Switch Ver.''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/30 || '''バイオハザード リベレーションズ アンベールド エディション''' || ''' | | 2017/11/30 || '''バイオハザード リベレーションズ アンベールド エディション''' || '''''Biohazard Revelations: Unveiled Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/05/24 || '''ロックマン クラシックス コレクション 1+2''' || ''' | | 2018/05/24 || '''ロックマン クラシックス コレクション 1+2''' || '''''Rockman Classics Collection 1 + 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/26 || '''ロックマンX アニバーサリー コレクション''' || ''' | | 2018/07/26 || '''ロックマンX アニバーサリー コレクション''' || '''''Rockman X Anniversary Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/26 || '''ロックマンX アニバーサリー コレクション2''' || ''' | | 2018/07/26 || '''ロックマンX アニバーサリー コレクション2''' || '''''Rockman X Anniversary Collection 2''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/08/09 || '''大神 絶景版''' || '''''Ōkami: Zekkeiban''''' | | 2018/08/09 || '''大神 絶景版''' || '''''Ōkami: Zekkeiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/10/04 || '''ロックマン11 運命の歯車!!''' || ''' | | 2018/10/04 || '''ロックマン11 運命の歯車!!''' || '''''Rockman 11: Unmei no Haguruma!!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/10/25 || '''ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル''' || ''' | | 2018/10/25 || '''ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル''' || '''''Street Fighter 30th Anniversary Collection International''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,671: | Line 5,643: | ||
| 2018/06/07 || '''LITTLE NIGHTMARES-リトルナイトメア- Deluxe Edition''' || '''''Little Nightmares Deluxe Edition''''' | | 2018/06/07 || '''LITTLE NIGHTMARES-リトルナイトメア- Deluxe Edition''' || '''''Little Nightmares Deluxe Edition''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/19 || '''太鼓の達人 Nintendo Switchば〜じょん!''' || ''' | | 2018/07/19 || '''太鼓の達人 Nintendo Switchば〜じょん!''' || '''''Taiko no Tatsujin: Nintendo Switch Version!''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/08/02 || '''プロ野球 ファミスタ エボリューション''' || '''''Pro Yakyū: Famista Evolution''''' | | 2018/08/02 || '''プロ野球 ファミスタ エボリューション''' || '''''Pro Yakyū: Famista Evolution''''' | ||
Line 5,691: | Line 5,663: | ||
| 2018/11/29 || '''仮面ライダー クライマックススクランブル ジオウ''' || '''''Kamen Rider Climax Scramble Geo''''' | | 2018/11/29 || '''仮面ライダー クライマックススクランブル ジオウ''' || '''''Kamen Rider Climax Scramble Geo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/11/29 || ''' | | 2018/11/29 || '''超・逃走中&超・戦闘中 ダブルパック''' || '''''Chō Tōsōchū & Chō Sentōchū Double Pack''''' | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,703: | Line 5,675: | ||
| 2017/03/03 || '''いけにえと雪のセツナ''' || '''''Ikenie to Yuki no Setsuna''''' | | 2017/03/03 || '''いけにえと雪のセツナ''' || '''''Ikenie to Yuki no Setsuna''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/03/03 || '''ドラゴンクエストヒーローズI・II for Nintendo Switch''' || ''' | | 2017/03/03 || '''ドラゴンクエストヒーローズI・II for Nintendo Switch''' || '''''Dragon Quest Heroes I & II for Nintendo Switch''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/04/20 || '''みんなでワイワイ!スペランカー''' || '''''Minna de Wai Wai! Spelunker''''' | | 2017/04/20 || '''みんなでワイワイ!スペランカー''' || '''''Minna de Wai Wai! Spelunker''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/06/01 || '''聖剣伝説コレクション''' || ''' | | 2017/06/01 || '''聖剣伝説コレクション''' || '''''Seiken Densetsu Collection''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/09/21 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ''' || ''' | | 2017/09/21 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ''' || '''''Dragon Quest X: All-In-One Package''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/10/12 || '''LOST SPHEAR''' || '''''Lost Sphear''''' | | 2017/10/12 || '''LOST SPHEAR''' || '''''Lost Sphear''''' | ||
|- | |- | ||
| 2017/11/16 || '''ドラゴンクエストX 5000年の旅路 遥かなる故郷へ オンライン''' || ''' | | 2017/11/16 || '''ドラゴンクエストX 5000年の旅路 遥かなる故郷へ オンライン''' || '''''Dragon Quest X: 5000-nen no Tabiji Harukanaru Furusato he Online''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/03/01 || '''ドラゴンクエストビルダーズ アレフガルドを復活せよ''' || ''' | | 2018/03/01 || '''ドラゴンクエストビルダーズ アレフガルドを復活せよ''' || '''''Dragon Quest Builders: Alefgard wo Fukkatsu Seyo''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/13 || '''OCTOPATH TRAVELER''' || ''' | | 2018/07/13 || '''OCTOPATH TRAVELER''' || '''''Octopath Traveler''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/07/26 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ (ver.1+ver.2+ver.3+ver.4)''' || ''' | | 2018/07/26 || '''ドラゴンクエストX オールインワンパッケージ (ver.1+ver.2+ver.3+ver.4)''' || '''''Dragon Quest X: All-In-One Package (Ver. 1 + Ver. 2 + Ver. 3 + Ver. 4)''''' | ||
|- | |- | ||
| 2018/08/02 || '''サガ スカーレット グレイス 緋色の野望''' || '''''SaGa: Scarlet Grace - Hīro no Yabō''''' | | 2018/08/02 || '''サガ スカーレット グレイス 緋色の野望''' || '''''SaGa: Scarlet Grace - Hīro no Yabō''''' | ||
Line 5,731: | Line 5,703: | ||
This is a dumping ground for games that technically aren't Nintendo-published, but are installments of Nintendo franchises (as well as a few third-party series with at least one Nintendo-published installment), in addition to installments of some fully third-party universes that aren't in the above lists (due to being published by a publisher that does not have their own folder). | This is a dumping ground for games that technically aren't Nintendo-published, but are installments of Nintendo franchises (as well as a few third-party series with at least one Nintendo-published installment), in addition to installments of some fully third-party universes that aren't in the above lists (due to being published by a publisher that does not have their own folder). | ||
This will not include games based on non-gaming properties (with two exceptions: ''Doki Doki Panic'' due to its strong ties with the ''Mario'' series, and ''Hello Kitty World'' for being the only release of ''Balloon Kid'' in Japan for nearly a decade) or games that are already listed | This will not include games based on non-gaming properties (with two exceptions: ''Doki Doki Panic'' due to its strong ties with the ''Mario'' series, and ''Hello Kitty World'' for being the only release of ''Balloon Kid'' in Japan for nearly a decade) or games that are already listed on any of the folders on this page or the other Chronicle pages. Additionally, in order for a game to qualify under the "Third-Parties" folder, it must abide to these 3 rules: | ||
:A. It is an installment of a universe represented in the ''Smash'' series. | :A. It is an installment of a universe represented in the ''Smash'' series. | ||
:B. Said universe is represented in the base game of at least one ''Smash'' game. | :B. Said universe is represented in the base game of at least one ''Smash'' game. | ||
Line 5,748: | Line 5,720: | ||
! Publisher | ! Publisher | ||
|- | |- | ||
| 1988/12/22 || '''テトリス''' || ''' | | 1988/12/22 || '''テトリス''' || '''''Tetris''''' ||rowspan="7" |Nintendo Entertainment System ||rowspan="2" |Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1990/07/06 || '''ハットリス''' || ''' | | 1990/07/06 || '''ハットリス''' || '''''Hatris''''' | ||
|- | |- | ||
| 1991/08/30 || '''メタルスレイダーグローリー''' || '''''Metal Slader Glory''''' || HAL Laboratory | | 1991/08/30 || '''メタルスレイダーグローリー''' || '''''Metal Slader Glory''''' || HAL Laboratory | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/13 || '''テトリス2+ボンブリス''' || ''' | | 1991/12/13 || '''テトリス2+ボンブリス''' || '''''Tetris 2 + Bombliss''''' || Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1991/12/21 || '''ベスト競馬ダービースタリオン''' || '''''Best Keiba: Derby Stallion''''' || ASCII | | 1991/12/21 || '''ベスト競馬ダービースタリオン''' || '''''Best Keiba: Derby Stallion''''' || ASCII | ||
|- | |- | ||
| 1992/03/27 || '''ハローキティワールド''' || ''' | | 1992/03/27 || '''ハローキティワールド''' || '''''Hello Kitty World''''' || Character Soft | ||
|- | |- | ||
| 1992/08/29 || '''ダービースタリオン 全国版''' || '''''Derby Stallion: Zenkoku-ban''''' ||rowspan="2" |ASCII | | 1992/08/29 || '''ダービースタリオン 全国版''' || '''''Derby Stallion: Zenkoku-ban''''' ||rowspan="2" |ASCII | ||
Line 5,764: | Line 5,736: | ||
| 1986/07/30 || '''涙の倉庫番スペシャル''' || '''''Namida no Sōkoban Special''''' ||rowspan="5" |Disk System | | 1986/07/30 || '''涙の倉庫番スペシャル''' || '''''Namida no Sōkoban Special''''' ||rowspan="5" |Disk System | ||
|- | |- | ||
| 1986/08/27 || '''アイアムアティーチャー スーパーマリオのセーター''' || ''' | | 1986/08/27 || '''アイアムアティーチャー スーパーマリオのセーター''' || '''''I Am a Teacher: Super Mario no Sweater''''' || Royal Kougyou | ||
|- | |- | ||
| 1987/03/05 || '''スーパーロードランナー''' || '''''Super Lode Runner''''' || Irem | | 1987/03/05 || '''スーパーロードランナー''' || '''''Super Lode Runner''''' || Irem | ||
|- | |- | ||
| 1987/07/10 || '''夢工場ドキドキパニック''' || ''' | | 1987/07/10 || '''夢工場ドキドキパニック''' || '''''Yume Kōjō: Doki Doki Panic''''' || Fuji Television | ||
|- | |- | ||
| 1987/08/25 || '''スーパーロードランナーII''' || '''''Super Lode Runner II''''' || Irem | | 1987/08/25 || '''スーパーロードランナーII''' || '''''Super Lode Runner II''''' || Irem | ||
Line 5,778: | Line 5,750: | ||
| 1990/06/22 || '''倉庫番2''' || '''''Sōkoban 2''''' || Pony Canyon | | 1990/06/22 || '''倉庫番2''' || '''''Sōkoban 2''''' || Pony Canyon | ||
|- | |- | ||
| 1991/07/19 || '''ハットリス''' || ''' | | 1991/07/19 || '''ハットリス''' || '''''Hatris''''' ||rowspan="2" |Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1995/03/17 || '''スーパーボンブリス''' || ''' | | 1995/03/17 || '''スーパーボンブリス''' || '''''Super Bombliss''''' | ||
|- | |- | ||
| 1996/11/22 || '''不思議のダンジョン 風来のシレンGB 月影村の怪物''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren GB - Tsukikage-mura no Kaibutsu''''' || Chunsoft | | 1996/11/22 || '''不思議のダンジョン 風来のシレンGB 月影村の怪物''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren GB - Tsukikage-mura no Kaibutsu''''' || Chunsoft | ||
|- | |- | ||
| 1996/12/27 || '''テトリスプラス''' || ''' | | 1996/12/27 || '''テトリスプラス''' || '''''Tetris Plus''''' || Jaleco | ||
|- | |- | ||
| 1999/10/22 || '''クイックスアドベンチャー''' {{external image|https:// | | 1999/10/22 || '''クイックスアドベンチャー''' {{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}} || '''''Qix Adventure''''' || Taito | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/10 || '''スーパーボンブリス デラックス''' {{external image|https:// | | 1999/12/10 || '''スーパーボンブリス デラックス''' {{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}} || '''''Super Bombliss Deluxe''''' || Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/25 || '''倉庫番伝説 光と闇の国''' {{external image|https:// | | 1999/12/25 || '''倉庫番伝説 光と闇の国''' {{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}} || '''''Sōkoban Densetsu: Hikari to Yami no Kuni''''' || J-Wing | ||
|- | |- | ||
| 2000/04/28 || '''ロードランナー ドムドム団のやぼう''' {{external image|https:// | | 2000/04/28 || '''ロードランナー ドムドム団のやぼう''' {{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}} || '''''Lode Runner: Domudomu Dan no Yabō''''' || Xing Entertainment | ||
|- | |- | ||
| 2001/02/23 || '''ちっちゃいエイリアン''' {{external image|https:// | | 2001/02/23 || '''ちっちゃいエイリアン''' {{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}} || '''''Chee-Chai Alien''''' || Creatures | ||
|- | |- | ||
| 2001/03/28 || '''ポケモンカードGB2 GR団参上!''' {{external image|https:// | | 2001/03/28 || '''ポケモンカードGB2 GR団参上!''' {{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}} || '''''Pokémon Card GB2: GR-Dan Sanjō!''''' || The Pokémon Company | ||
|- | |- | ||
| 2001/07/27 || '''不思議のダンジョン 風来のシレンGB2 砂漠の魔城''' {{external image|https:// | | 2001/07/27 || '''不思議のダンジョン 風来のシレンGB2 砂漠の魔城''' {{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}} || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren GB2 - Sabaku no Majō''''' || Chunsoft | ||
|- | |- | ||
| 2001/09/10 || '''ジャガーミシン刺しゅう専用ソフト MARIO FAMILY''' {{external image|https:// | | 2001/09/10 || '''ジャガーミシン刺しゅう専用ソフト MARIO FAMILY''' {{external image|https://i.imgur.com/xOkr8WS.gif}} || '''''Jaguar Machine Shishū Senyō Soft: Mario Family''''' || Jaguar International Corporation | ||
|- | |- | ||
| 1992/12/18 || '''スーパーテトリス2+ボンブリス''' || ''' | | 1992/12/18 || '''スーパーテトリス2+ボンブリス''' || '''''Super Tetris 2 + Bombliss''''' ||rowspan="17" |Super Nintendo Entertainment System || Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1993/01/29 || '''スーパー倉庫番''' || '''''Super Sōkoban''''' || Pack-In-Video | | 1993/01/29 || '''スーパー倉庫番''' || '''''Super Sōkoban''''' || Pack-In-Video | ||
Line 5,808: | Line 5,780: | ||
| 1993/03/12 || '''伝説のオウガバトル''' || '''''Densetsu no Ogre Battle''''' || Quest | | 1993/03/12 || '''伝説のオウガバトル''' || '''''Densetsu no Ogre Battle''''' || Quest | ||
|- | |- | ||
| 1993/07/09 || '''ヨッシーのクッキー''' || ''' | | 1993/07/09 || '''ヨッシーのクッキー''' || '''''Yoshi no Cookie''''' ||rowspan="3" |Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1993/12/24 || '''テトリス武闘外伝''' || ''' | | 1993/12/24 || '''テトリス武闘外伝''' || '''''Tetris Battle Gaiden''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/01/21 || '''スーパーテトリス2+ボンブリス 限定版''' || ''' | | 1994/01/21 || '''スーパーテトリス2+ボンブリス 限定版''' || '''''Super Tetris 2 + Bombliss Genteiban''''' | ||
|- | |- | ||
| 1994/02/18 || '''ダービースタリオンII''' || '''''Derby Stallion II''''' || ASCII | | 1994/02/18 || '''ダービースタリオンII''' || '''''Derby Stallion II''''' || ASCII | ||
|- | |- | ||
| 1994/07/08 || '''テトリスフラッシュ''' || ''' | | 1994/07/08 || '''テトリスフラッシュ''' || '''''Tetris Flash''''' || Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1994/07/29 || '''ロードランナーTwin ジャスティとリバティの大冒険''' || '''''Lode Runner Twin: Justy to Liberty no Daibōken''''' || T&E Soft | | 1994/07/29 || '''ロードランナーTwin ジャスティとリバティの大冒険''' || '''''Lode Runner Twin: Justy to Liberty no Daibōken''''' || T&E Soft | ||
|- | |- | ||
| 1994/12/16 || '''スーパーテトリス3''' || ''' | | 1994/12/16 || '''スーパーテトリス3''' || '''''Super Tetris 3''''' || Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1995/01/20 || '''ダービースタリオンIII''' || '''''Derby Stallion III''''' || ASCII | | 1995/01/20 || '''ダービースタリオンIII''' || '''''Derby Stallion III''''' || ASCII | ||
|- | |- | ||
| 1995/03/17 || '''スーパーボンブリス''' || ''' | | 1995/03/17 || '''スーパーボンブリス''' || '''''Super Bombliss''''' || Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1995/05/26 || '''シムシティ2000''' || ''' | | 1995/05/26 || '''シムシティ2000''' || '''''SimCity 2000''''' || Imagineer | ||
|- | |- | ||
| 1995/10/06 || '''タクティクスオウガ''' || '''''Tactics Ogre''''' || Quest | | 1995/10/06 || '''タクティクスオウガ''' || '''''Tactics Ogre''''' || Quest | ||
Line 5,834: | Line 5,806: | ||
| 1996/03/15 || '''ダービースタリオン96''' || '''''Derby Stallion 96''''' || ASCII | | 1996/03/15 || '''ダービースタリオン96''' || '''''Derby Stallion 96''''' || ASCII | ||
|- | |- | ||
| 1996/07/26 || '''シムシティJr.''' || ''' | | 1996/07/26 || '''シムシティJr.''' || '''''SimCity Jr.''''' || Imagineer | ||
|- | |- | ||
| 1995/08/25 || '''V-テトリス''' || ''' | | 1995/08/25 || '''V-テトリス''' || '''''V-Tetris''''' || Virtual Boy || Bullet-Proof Software | ||
|- | |- | ||
| 1998/01/30 || '''シムシティ2000''' || ''' | | 1998/01/30 || '''シムシティ2000''' || '''''SimCity 2000''''' ||rowspan="5" |Nintendo 64 || Imagineer | ||
|- | |- | ||
| 1998/11/13 || '''テトリス64''' || ''' | | 1998/11/13 || '''テトリス64''' || '''''Tetris 64''''' || Seta | ||
|- | |- | ||
| 1998/12/02 || '''マリオのふぉとぴー''' || ''' | | 1998/12/02 || '''マリオのふぉとぴー''' || '''''Mario no Photopi''''' || Tokyo Electron Device | ||
|- | |- | ||
| 1999/07/30 || '''ロードランナー3-D''' || '''''Lode Runner 3-D''''' || Banpresto | | 1999/07/30 || '''ロードランナー3-D''' || '''''Lode Runner 3-D''''' || Banpresto | ||
Line 5,848: | Line 5,820: | ||
| 2001/08/10 || '''ダービースタリオン64''' || '''''Derby Stallion 64''''' || Media Factory | | 2001/08/10 || '''ダービースタリオン64''' || '''''Derby Stallion 64''''' || Media Factory | ||
|- | |- | ||
| 1999/12/11 || '''巨人のドシン1''' || ''' | | 1999/12/11 || '''巨人のドシン1''' || '''''Kyojin no Doshin 1''''' ||rowspan="2" |64DD ||rowspan="2" |RandnetDD | ||
|- | |- | ||
| 2000/05/17 || '''巨人のドシン解放戦線チビッコチッコ大集合''' || ''' | | 2000/05/17 || '''巨人のドシン解放戦線チビッコチッコ大集合''' || '''''Kyojin no Doshin Kaihō Sensen Chibikkochikko Dai Shūgō''''' | ||
|- | |- | ||
| 2002/04/26 || '''テトリスワールド''' || ''' | | 2002/04/26 || '''テトリスワールド''' || '''''Tetris Worlds''''' ||rowspan="5" |Game Boy Advance || Success | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/06 || '''ダービースタリオンアドバンス''' || '''''Derby Stallion Advance''''' || Enterbrain | | 2002/12/06 || '''ダービースタリオンアドバンス''' || '''''Derby Stallion Advance''''' || Enterbrain | ||
Line 5,858: | Line 5,830: | ||
| 2003/02/21 || '''ロードランナー''' || '''''Lode Runner''''' ||rowspan="2" |Success | | 2003/02/21 || '''ロードランナー''' || '''''Lode Runner''''' ||rowspan="2" |Success | ||
|- | |- | ||
| 2003/11/28 || '''みんなのソフトシリーズ テトリス アドバンス''' || ''' | | 2003/11/28 || '''みんなのソフトシリーズ テトリス アドバンス''' || '''''Minna no Soft Series: Tetris Advance''''' | ||
|- | |- | ||
| 2004/04/22 || '''シレン・モンスターズ ネットサル''' || '''''Shiren Monsters: Netsal''''' || Chunsoft | | 2004/04/22 || '''シレン・モンスターズ ネットサル''' || '''''Shiren Monsters: Netsal''''' || Chunsoft | ||
|- | |- | ||
| 2002/12/20 || '''テトリスワールド''' || ''' | | 2002/12/20 || '''テトリスワールド''' || '''''Tetris Worlds''''' || Nintendo GameCube || Success | ||
|- | |- | ||
| 2007/06/21 || '''しゃべる!DSお料理ナビ まるごと帝国ホテル''' || ''' | | 2007/06/21 || '''しゃべる!DSお料理ナビ まるごと帝国ホテル''' || '''''Shaberu! DS Oryōri Navi: Marugoto Teikoku Hotel''''' ||rowspan="6" |Nintendo DS || Koei | ||
|- | |- | ||
| 2008/06/26 || '''ダービースタリオンDS''' || '''''Derby Stallion DS''''' || Enterbrain | | 2008/06/26 || '''ダービースタリオンDS''' || '''''Derby Stallion DS''''' || Enterbrain | ||
|- | |- | ||
| 2008/06/26 || '''The Tower DS''' || ''' | | 2008/06/26 || '''The Tower DS''' || '''''The Tower DS''''' || DigiToys | ||
|- | |- | ||
| 2010/02/25 || '''不思議のダンジョン 風来のシレン4 神の眼と悪魔のヘソ''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren 4 - Kami no Hitomi to Akuma no Heso''''' || Spike | | 2010/02/25 || '''不思議のダンジョン 風来のシレン4 神の眼と悪魔のヘソ''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren 4 - Kami no Hitomi to Akuma no Heso''''' || Spike | ||
Line 5,874: | Line 5,846: | ||
| 2010/12/09 || '''不思議のダンジョン 風来のシレン5 フォーチュンタワーと運命のダイス''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren 5 - Fortune Tower to Unmei no Dice''''' || Chunsoft | | 2010/12/09 || '''不思議のダンジョン 風来のシレン5 フォーチュンタワーと運命のダイス''' || '''''Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren 5 - Fortune Tower to Unmei no Dice''''' || Chunsoft | ||
|- | |- | ||
| 2012/03/17 || '''ポケモン+ノブナガの野望''' || ''' | | 2012/03/17 || '''ポケモン+ノブナガの野望''' || '''''Pokémon + Nobunaga no Yabō''''' || The Pokémon Company | ||
|- | |- | ||
| 2013/08/10 || '''ポケモントレッタラボ for ニンテンドー3DS''' || ''' | | 2013/08/10 || '''ポケモントレッタラボ for ニンテンドー3DS''' || '''''Pokémon Tretta Lab for Nintendo 3DS''''' ||rowspan="3" |Nintendo 3DS || Takara Tomy Arts | ||
|- | |- | ||
| 2014/12/04 || '''ダービースタリオンGOLD''' || '''''Derby Stallion Gold''''' || Kadokawa Games | | 2014/12/04 || '''ダービースタリオンGOLD''' || '''''Derby Stallion Gold''''' || Kadokawa Games | ||
|- | |- | ||
| 2015/04/29 || '''パズル&ドラゴンズ スーパーマリオブラザーズ エディション''' || ''' | | 2015/04/29 || '''パズル&ドラゴンズ スーパーマリオブラザーズ エディション''' || '''''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition''''' || GungHo Online Entertainment | ||
|- | |- | ||
| 2015/12/05 || '''妖怪ウォッチダンス JUST DANCE スペシャルバージョン''' || '''''Yo-kai Watch Dance: Just Dance Special Version''''' ||rowspan="2" |Wii U || Level-5 | | 2015/12/05 || '''妖怪ウォッチダンス JUST DANCE スペシャルバージョン''' || '''''Yo-kai Watch Dance: Just Dance Special Version''''' ||rowspan="2" |Wii U || Level-5 | ||
|- | |- | ||
| 2016/03/18 || '''ポッ拳 POKKÉN TOURNAMENT''' || ''' | | 2016/03/18 || '''ポッ拳 POKKÉN TOURNAMENT''' || '''''Pokkén Tournament''''' ||rowspan="2" |The Pokémon Company | ||
|- | |- | ||
| 2017/09/22 || '''ポッ拳 POKKÉN TOURNAMENT DX''' || ''' | | 2017/09/22 || '''ポッ拳 POKKÉN TOURNAMENT DX''' || '''''Pokkén Tournament DX''''' || Nintendo Switch | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,897: | Line 5,869: | ||
! Publisher | ! Publisher | ||
|- | |- | ||
| 1990/12/31 || '''ドルアーガの塔''' || '''''Druaga no Tō''''' || Game Boy || Angel | |||
| 1990/12/31 || '''ドルアーガの塔''' || ''' | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 5,917: | Line 5,886: | ||
| 1989/10/13 || '''ワールドスーパーテニス''' || '''''World Super Tennis''''' || Asmik | | 1989/10/13 || '''ワールドスーパーテニス''' || '''''World Super Tennis''''' || Asmik | ||
|- | |- | ||
| 1999/11/22 || '''R-TYPE DX''' {{external image|https:// | | 1999/11/22 || '''R-TYPE DX''' {{external image|https://i.imgur.com/zE1jZhl.gif}} || '''''R-Type DX''''' || Game Boy || Irem | ||
|- | |- | ||
| 1991/08/30 || '''スーパーテニス ワールドサーキット''' || '''''Super Tennis World Circuit''''' ||rowspan="5" |Super Nintendo Entertainment System || Tonkin House | | 1991/08/30 || '''スーパーテニス ワールドサーキット''' || '''''Super Tennis World Circuit''''' ||rowspan="5" |Super Nintendo Entertainment System || Tonkin House |