Editing User:Roadrunnerto/Translation Appendix
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 14: | Line 14: | ||
===SSBU=== | ===SSBU=== | ||
<div class=" | <div class="va-collapsible-content mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show SSBU" data-collapsetext="Hide SSBU"> | ||
{| class="wikitable sortable" ! style="width: 100%" | {| class="wikitable sortable collapsible autocollapse" ! style="width: 100%" | ||
|- | |- | ||
!Character!!{{NTSC}} {{flag|Europe}} | !Character!!{{NTSC}} {{flag|Europe}}!!{{flag|Japan}}!!{{flag|France}}!!{{flag|Quebec}}!!{{flag|Spain}}!!{{flag|Mexico}}!!{{flag|Italy}}!!{{flag|Germany}}!!{{flag|Netherlands}}!!{{flag|Russia}}!!{{flag|Taiwan}} !! {{flag|China}} !!{{flag|South Korea}} | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mario}}||Mario||マリオ ''(Mario)''||Mario||Mario||Mario||Mario||Mario||Mario||Mario||Марио ''(Mario)''|| | |{{SSBU|Mario}}||Mario||マリオ ''(Mario)''||Mario||Mario||Mario||Mario||Mario||Mario||Mario||Марио ''(Mario)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Donkey Kong}}||Donkey Kong||ドンキーコング ''(Donkī Kongu)''||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Донки Конг ''(Donki Kong)''|| | |{{SSBU|Donkey Kong}}||Donkey Kong||ドンキーコング ''(Donkī Kongu)''||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Donkey Kong||Донки Конг ''(Donki Kong)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Link}}||Link||リンク ''(Rinku)''||Link||Link||Link||Link||Link||Link||Link||Линк ''(Link)''|| | |{{SSBU|Link}}||Link||リンク ''(Rinku)''||Link||Link||Link||Link||Link||Link||Link||Линк ''(Link)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Samus}}||Samus||サムス ''(Samusu)''||Samus||Samus||Samus||Samus||Samus||Samus||Samus||Самус ''(Samus)''|| | |{{SSBU|Samus}}||Samus||サムス ''(Samusu)''||Samus||Samus||Samus||Samus||Samus||Samus||Samus||Самус ''(Samus)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Dark Samus}}||Dark Samus||ダークサムス ''(Dāku Samusu)''||Samus sombre||Samus sombre||Samus Oscura||Samus Oscura||Samus Oscura||Dunkle Samus||Dark Samus||Темная Самус ''(Temnaja Samus)''|| | |{{SSBU|Dark Samus}}||Dark Samus||ダークサムス ''(Dāku Samusu)''||Samus sombre||Samus sombre||Samus Oscura||Samus Oscura||Samus Oscura||Dunkle Samus||Dark Samus||Темная Самус ''(Temnaja Samus)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Yoshi}}||Yoshi||ヨッシー ''(Yosshī)''||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Йоши ''(Joši)''|| | |{{SSBU|Yoshi}}||Yoshi||ヨッシー ''(Yosshī)''||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Yoshi||Йоши ''(Joši)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Kirby}}||Kirby||カービィ ''(Kābī)''||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Кирби ''(Kirbi)''|| | |{{SSBU|Kirby}}||Kirby||カービィ ''(Kābī)''||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Kirby||Кирби ''(Kirbi)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Fox}}||Fox||フォックス ''(Fokkusu)''||Fox||Fox||Fox||Fox||Fox||Fox||Fox||Фокс ''(Foks)''|| | |{{SSBU|Fox}}||Fox||フォックス ''(Fokkusu)''||Fox||Fox||Fox||Fox||Fox||Fox||Fox||Фокс ''(Foks)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pikachu}}||Pikachu||ピカチュウ ''(Pikachū)''||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Пикачу ''(Pikaču)''|| | |{{SSBU|Pikachu}}||Pikachu||ピカチュウ ''(Pikachū)''||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Pikachu||Пикачу ''(Pikaču)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Luigi}}||Luigi||ルイージ ''(Ruīji)''||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Луиджи ''(Luidži)''|| | |{{SSBU|Luigi}}||Luigi||ルイージ ''(Ruīji)''||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Luigi||Луиджи ''(Luidži)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ness}}||Ness||ネス ''(Nesu)''||Ness||Ness||Ness||Ness||Ness||Ness||Ness||Несс ''(Ness)''|| | |{{SSBU|Ness}}||Ness||ネス ''(Nesu)''||Ness||Ness||Ness||Ness||Ness||Ness||Ness||Несс ''(Ness)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Captain Falcon}}||Captain Falcon||キャプテン・ファルコン ''(Kyaputen Farukon)''||Captain Falcon||Capitaine Falcon||Captain Falcon||Capitán Falcon||Captain Falcon||Captain Falcon||Captain Falcon||Капитан Фэлкон ''(Kapitan Fèlkon)''|| | |{{SSBU|Captain Falcon}}||Captain Falcon||キャプテン・ファルコン ''(Kyaputen Farukon)''||Captain Falcon||Capitaine Falcon||Captain Falcon||Capitán Falcon||Captain Falcon||Captain Falcon||Captain Falcon||Капитан Фэлкон ''(Kapitan Fèlkon)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Jigglypuff}}||Jigglypuff||プリン ''(Purin | |{{SSBU|Jigglypuff}}||Jigglypuff||プリン ''(Purin)''||Rondoudou||Rondoudou||Jigglypuff||Jigglypuff||Jigglypuff||Pummeluff||Jigglypuff||Джигглипафф ''(Džigglipaff)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Peach}}||Peach||ピーチ ''(Pīchi)''||Peach||Peach||Peach||Peach||Peach||Peach||Peach||Пич ''(Pič)''|| | |{{SSBU|Peach}}||Peach||ピーチ ''(Pīchi)''||Peach||Peach||Peach||Peach||Peach||Peach||Peach||Пич ''(Pič)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Daisy}}||Daisy||デイジー ''(Deijī)''||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Дейзи ''(Dejzi)''|| | |{{SSBU|Daisy}}||Daisy||デイジー ''(Deijī)''||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Daisy||Дейзи ''(Dejzi)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Bowser}}||Bowser||クッパ ''(Kuppa)''||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Боузер ''(Bouzer)''|| | |{{SSBU|Bowser}}||Bowser||クッパ ''(Kuppa)''||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Bowser||Боузер ''(Bouzer)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ice Climbers}}||Ice Climbers||アイスクライマー ''(Aisu Kuraimā)'' ||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climber||Ice Climbers||Альпинисты ''(Alʹpinisty)''|| | |{{SSBU|Ice Climbers}}||Ice Climbers||アイスクライマー ''(Aisu Kuraimā)'' ||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climbers||Ice Climber||Ice Climbers||Альпинисты ''(Alʹpinisty)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Sheik}}||Sheik||シーク ''(Shīku)'' ||Sheik||Sheik||Sheik||Sheik||Sheik||Shiek||Sheik||Шиик ''(Šiik)''|| | |{{SSBU|Sheik}}||Sheik||シーク ''(Shīku)'' ||Sheik||Sheik||Sheik||Sheik||Sheik||Shiek||Sheik||Шиик ''(Šiik)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Zelda}}||Zelda||ゼルダ ''(Zeruda)''||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Зельда ''(Zelʹda)''|| | |{{SSBU|Zelda}}||Zelda||ゼルダ ''(Zeruda)''||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Zelda||Зельда ''(Zelʹda)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Dr. Mario}}||Dr. Mario||ドクターマリオ ''(Dokutā Mario)''||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Доктор Марио ''(Doktor Mario)''|| | |{{SSBU|Dr. Mario}}||Dr. Mario||ドクターマリオ ''(Dokutā Mario)''||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Dr. Mario||Доктор Марио ''(Doktor Mario)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pichu}}||Pichu||ピチュー ''(Pichū)''||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Пичу ''(Piču)''|| | |{{SSBU|Pichu}}||Pichu||ピチュー ''(Pichū)''||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Pichu||Пичу ''(Piču)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Falco}}||Falco||ファルコ ''(Faruko)''||Falco||Falco||Falco||Falco||Falco||Falco||Falco||Фалько ''(Falʹko)''|| | |{{SSBU|Falco}}||Falco||ファルコ ''(Faruko)''||Falco||Falco||Falco||Falco||Falco||Falco||Falco||Фалько ''(Falʹko)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Marth}}||Marth||マルス ''(Marusu)''||Marth||Marth||Marth||Marth||Marth||Marth||Marth||Марс ''(Mars)''|| | |{{SSBU|Marth}}||Marth||マルス ''(Marusu)''||Marth||Marth||Marth||Marth||Marth||Marth||Marth||Марс ''(Mars)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Lucina}}||Lucina||ルキナ ''(Rukina)''||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Луцина ''(Lucina)''|| | |{{SSBU|Lucina}}||Lucina||ルキナ ''(Rukina)''||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Lucina||Луцина ''(Lucina)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Young Link}}||Young Link||こどもリンク ''(Kodomo Rinku)''||Link enfant||Link enfant||Link niño||Link niño||Link bambino||Junger Link||Jonge Link||Юный Линк ''(Junyj Link)''|| | |{{SSBU|Young Link}}||Young Link||こどもリンク ''(Kodomo Rinku)''||Link enfant||Link enfant||Link niño||Link niño||Link bambino||Junger Link||Jonge Link||Юный Линк ''(Junyj Link)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ganondorf}}||Ganondorf||ガノンドロフ (Ganondorf)||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ганондорф ''(Ganondorf)''|| | |{{SSBU|Ganondorf}}||Ganondorf||ガノンドロフ (Ganondorf)||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ganondorf||Ганондорф ''(Ganondorf)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mewtwo}}||Mewtwo||ミュウツー ''(Myūtsū)''||Mewtwo||Mewtwo||Mewtwo||Mewtwo||Mewtwo||Mewtu||Mewtwo||Мьюту ''(Mʹjutu)''|| | |{{SSBU|Mewtwo}}||Mewtwo||ミュウツー ''(Myūtsū)''||Mewtwo||Mewtwo||Mewtwo||Mewtwo||Mewtwo||Mewtu||Mewtwo||Мьюту ''(Mʹjutu)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Roy}}||Roy||ロイ ''(Roi)''||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Рой ''(Roj)''|| | |{{SSBU|Roy}}||Roy||ロイ ''(Roi)''||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Рой ''(Roj)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Chrom}}||Chrom||クロム ''(Kuromu)''||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Кром ''(Krom)''|| | |{{SSBU|Chrom}}||Chrom||クロム ''(Kuromu)''||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Chrom||Кром ''(Krom)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mr. Game & Watch}}||Mr. Game & Watch||Mr.ゲーム&ウォッチ ''(Misutā Gēmu & Wotchi)''||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Г-н Game & Watch ''(Gospodin Game & Watch)''|| | |{{SSBU|Mr. Game & Watch}}||Mr. Game & Watch||Mr.ゲーム&ウォッチ ''(Misutā Gēmu & Wotchi)''||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Mr. Game & Watch||Г-н Game & Watch ''(Gospodin Game & Watch)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Meta Knight}}||Meta Knight||メタナイト ''(Meta Naito)''||Meta Knight||Meta Knight||Meta Knight||Meta Knight||Meta Knight||Meta-Knight||Meta Knight||Метанайт ''(Metanajt)''|| | |{{SSBU|Meta Knight}}||Meta Knight||メタナイト ''(Meta Naito)''||Meta Knight||Meta Knight||Meta Knight||Meta Knight||Meta Knight||Meta-Knight||Meta Knight||Метанайт ''(Metanajt)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pit}}||Pit||ピット ''(Pitto)''||Pit||Pit||Pit||Pit||Pit||Pit||Pit||Пит ''(Pit)''|| | |{{SSBU|Pit}}||Pit||ピット ''(Pitto)''||Pit||Pit||Pit||Pit||Pit||Pit||Pit||Пит ''(Pit)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Dark Pit}}||Dark Pit||ブラックピット ''(Burakku Pitto | |{{SSBU|Dark Pit}}||Dark Pit||ブラックピット ''(Burakku Pitto)''||Pit maléfique||Pit maléfique||Pit Sombrío||Pit Sombrío||Pit oscuro||Finsterer Pit||Dark Pit||Темный Пит ''(Temnyj Pit)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Zero Suit Samus}} | |{{SSBU|Zero Suit Samus}}||ゼロスーツサムス ''(Zero Sūtsu Samus)''||<!--Japan-->||Samus sans armure||Samus sans combinaison||Samus Zero||Samus Zero||Samus Tuta Zero||Zero Suit Samus||ゼロスーツサムス||Самус (НК) ''(Samus v nyul-kostyume)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Wario}}||Wario||ワリオ ''(Wario)''||Wario||Wario||Wario||Wario||Wario||Wario||Wario||Варио ''(Vario)''|| | |{{SSBU|Wario}}||Wario||ワリオ ''(Wario)''||Wario||Wario||Wario||Wario||Wario||Wario||Wario||Варио ''(Vario)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Snake}}||Snake||スネーク ''(Sunēku)||Snake||Snake||Snake||Snake||Snake||Snake||Snake||Снейк ''(Snejk)''|| | |{{SSBU|Snake}}||Snake||スネーク ''(Sunēku)||Snake||Snake||Snake||Snake||Snake||Snake||Snake||Снейк ''(Snejk)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ike}}||Ike||アイク ''(Aiku)''||Ike||Ike||Ike||Ike||Ike||Ike||Ike||Айк ''(Ajk)''|| | |{{SSBU|Ike}}||Ike||アイク ''(Aiku)''||Ike||Ike||Ike||Ike||Ike||Ike||Ike||Айк ''(Ajk)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂||rowspan=2|Pokémon Trainer||rowspan=2|ポケモントレーナー ''(Pokémon Torēnā)''||Dresseur de Pokémon||Dresseur de Pokémon||Entrenador Pokémon||Entrenador Pokémon||Allenatore di Pokémon||Pokémon-Trainer||rowspan=2|Pokémon Trainer||rowspan=2|Тренер Покемонов ''(Trener Pokemonov)''|| | |{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂||rowspan=2|Pokémon Trainer||rowspan=2|ポケモントレーナー ''(Pokémon Torēnā)''||Dresseur de Pokémon||Dresseur de Pokémon||Entrenador Pokémon||Entrenador Pokémon||Allenatore di Pokémon||Pokémon-Trainer||rowspan=2|Pokémon Trainer||rowspan=2|Тренер Покемонов ''(Trener Pokemonov)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀||Dresseur de Pokémon||Dresseur de Pokémon||Entrenador Pokémon||Entrenador Pokémon||Allenatrice di Pokémon||Pokémon-Trainerin | |{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀||Dresseur de Pokémon||Dresseur de Pokémon||Entrenador Pokémon||Entrenador Pokémon||Allenatrice di Pokémon||Pokémon-Trainerin||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Squirtle]]||Squirtle||ゼニガメ ''(Zenigame)''||Carapuce||Carapuce||Squirtle||Squirtle||Squirtle||Schiggy||Squirtle||Сквиртл ''(Skvirtl)''|| | |[[Squirtle]]||Squirtle||ゼニガメ ''(Zenigame)''||Carapuce||Carapuce||Squirtle||Squirtle||Squirtle||Schiggy||Squirtle||Сквиртл ''(Skvirtl)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|[[Ivysaur]]||Ivysaur||フシギソウ ''(Fushigisō)''||Herbizarre||Herbizarre||Ivysaur||Ivysaur||Ivysaur||Bisaknosp||Ivysaur||Айвизавр ''(Ajvizavr)''|| | |[[Ivysaur]]||Ivysaur||フシギソウ ''(Fushigisō)''||Herbizarre||Herbizarre||Ivysaur||Ivysaur||Ivysaur||Bisaknosp||Ivysaur||Айвизавр ''(Ajvizavr)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|[[Charizard]]||Charizard||リザードン ''(Rizādon)''||Dracaufeu||Dracaufeu||Charizard||Charizard||Charizard||Glurak||Charizard||Чаризард ''(Čarizard)''|| | |[[Charizard]]||Charizard||リザードン ''(Rizādon)''||Dracaufeu||Dracaufeu||Charizard||Charizard||Charizard||Glurak||Charizard||Чаризард ''(Čarizard)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Diddy Kong}} | |{{SSBU|Diddy Kong}}||ディディーコング ''(Didī Kongu)''||<!--Japan-->||Diddy Kong||Diddy Kong||Diddy Kong||Diddy Kong||Diddy Kong||Diddy Kong||Diddy Kong||Дидди Конг ''(Diddi Kong)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Lucas}}||Lucas||リュカ ''(Ryuka)''||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Лукас ''(Lukas)''|| | |{{SSBU|Lucas}}||Lucas||リュカ ''(Ryuka)''||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Lucas||Лукас ''(Lukas)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Sonic}}||Sonic||ソニック ''(Sonikku)''||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Соник ''(Sonik)''|| | |{{SSBU|Sonic}}||Sonic||ソニック ''(Sonikku)''||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Sonic||Соник ''(Sonik)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|King Dedede}}||King Dedede||デデデ ''(Dedede)''||Roi Dadidou||Roi Dadidou||Rey Dedede||Rey Dedede||King Dedede||König Dedede||Koning Dedede||Король Дидиди ''(Korolʹ Dididi)''|| | |{{SSBU|King Dedede}}||King Dedede||デデデ ''(Dedede)''||Roi Dadidou||Roi Dadidou||Rey Dedede||Rey Dedede||King Dedede||König Dedede||Koning Dedede||Король Дидиди ''(Korolʹ Dididi)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Olimar}}||Olimar||ピクミン&オリマー ''(Pikumin ando Orimā | |{{SSBU|Olimar}}||Olimar||ピクミン&オリマー ''(Pikumin ando Orimā)''||Olimar||Olimar||Olimar||Olimar||Olimar||Olimar||Olimar||Олимар ''(Olimar)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Alph]]||Alph||ピクミン&アルフ ''(Pikumin ando Arufu | |[[Alph]]||Alph||ピクミン&アルフ ''(Pikumin ando Arufu)''||Alph||Alph||Alph||Alph||Alph||Alph||Alph||Альф ''(Alʹf)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Lucario}}||Lucario||ルカリオ ''(Lucario)''||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Лукарио ''(Lukario)''|| | |{{SSBU|Lucario}}||Lucario||ルカリオ ''(Lucario)''||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Lucario||Лукарио ''(Lukario)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|R.O.B.}}||R.O.B.||ロボット ''(Robotto)''||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.|| | |{{SSBU|R.O.B.}}||R.O.B.||ロボット ''(Robotto)''||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||R.O.B.||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Toon Link}}||Toon Link||トゥーンリンク ''(Tūn Rinku)''||Link Cartoon||Link Cartoon||Toon Link||Toon Link||Link cartone||Toon-Link||Toon Link||Мульт-Линк ''(Mulʹt-Link)''|| | |{{SSBU|Toon Link}}||Toon Link||トゥーンリンク ''(Tūn Rinku)''||Link Cartoon||Link Cartoon||Toon Link||Toon Link||Link cartone||Toon-Link||Toon Link||Мульт-Линк ''(Mulʹt-Link)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Wolf}}||Wolf||ウルフ ''(Urufu)''||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Вульф ''(Vulʹf)''|| | |{{SSBU|Wolf}}||Wolf||ウルフ ''(Urufu)''||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Wolf||Вульф ''(Vulʹf)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Villager}} ♂||rowspan=2|Villager||rowspan=2|むらびと ''(Murabito)''||Villageois||Habitant||Aldeano||Aldeano||rowspan=2|Abitante||Bewohner||rowspan=2|Dorpsbewoner||Житель ''(Žitelʹ)''|| | |{{SSBU|Villager}} ♂||rowspan=2|Villager||rowspan=2|むらびと ''(Murabito)''||Villageois||Habitant||Aldeano||Aldeano||rowspan=2|Abitante||Bewohner||rowspan=2|Dorpsbewoner||Житель ''(Žitelʹ)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Villager}} ♀||Villageoise||Habitante||Aldeana||Aldeana||Bewohnerin||Жительница ''(Žitelʹnica)'' | |{{SSBU|Villager}} ♀||Villageoise||Habitante||Aldeana||Aldeana||Bewohnerin||Жительница ''(Žitelʹnica)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mega Man}}||Mega Man||ロックマン ''(Rokkuman)''||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Мегамен ''(Megamen)''|| | |{{SSBU|Mega Man}}||Mega Man||ロックマン ''(Rokkuman)''||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Mega Man||Мегамен ''(Megamen)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀||rowspan=2|Wii Fit Trainer||rowspan=2|Wii Fit トレーナー ''(Wī Fitto Torēnā)''||Entraîneuse Wii Fit||Entraîneuse Wii Fit||Entrenadora de Wii Fit||Entrenadora de Wii Fit||rowspan=2|Trainer di Wii Fit||Wii Fit-Trainerin||rowspan=2|Wii Fit-trainer||rowspan=2|Тренер Wii Fit ''(Trener Wii Fit)''|| | |{{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀||rowspan=2|Wii Fit Trainer||rowspan=2|Wii Fit トレーナー ''(Wī Fitto Torēnā)''||Entraîneuse Wii Fit||Entraîneuse Wii Fit||Entrenadora de Wii Fit||Entrenadora de Wii Fit||rowspan=2|Trainer di Wii Fit||Wii Fit-Trainerin||rowspan=2|Wii Fit-trainer||rowspan=2|Тренер Wii Fit ''(Trener Wii Fit)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂||Entraîneur Wii Fit||Entraîneur Wii Fit||Entrenador de Wii Fit||Entrenador de Wii Fit||Wii Fit-Trainer | |{{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂||Entraîneur Wii Fit||Entraîneur Wii Fit||Entrenador de Wii Fit||Entrenador de Wii Fit||Wii Fit-Trainer||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Rosalina & Luma}}||Rosalina & Luma||ロゼッタ&チコ ''(Rozetta & Chiko)''||Harmonie & Luma||Rosalina & Luma||Estela y Destello||Rosalina y Destello||Rosalinda e Sfavillotto||Rosalina und Luma||Rosalina en Luma||Розалина и Люма ''(Rozalina i Ljuma)''|| | |{{SSBU|Rosalina & Luma}}||Rosalina & Luma||ロゼッタ&チコ ''(Rozetta & Chiko)''||Harmonie & Luma||Rosalina & Luma||Estela y Destello||Rosalina y Destello||Rosalinda e Sfavillotto||Rosalina und Luma||Rosalina en Luma||Розалина и Люма ''(Rozalina i Ljuma)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Little Mac}}||Little Mac||リトル・マック ''(Litoru Makku)''||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Малыш Мэк ''(Malyš Mèk)''|| | |{{SSBU|Little Mac}}||Little Mac||リトル・マック ''(Litoru Makku)''||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Little Mac||Малыш Мэк ''(Malyš Mèk)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Greninja}}||Greninja||ゲッコウガ ''(Gekkōga | |{{SSBU|Greninja}}||Greninja||ゲッコウガ ''(Gekkōga)''||Amphinobi||Amphinobi||Greninja||Greninja||Greninja||Quajutsu||Greninja||Грениндзя ''(Grenindzja)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Palutena}}||Palutena||パルテナ ''(Parutena)''||Palutena||Paluténa||Palutena||Palutena||Palutena||Palutena||Palutena||Палютена ''(Paljutena)''|| | |{{SSBU|Palutena}}||Palutena||パルテナ ''(Parutena)''||Palutena||Paluténa||Palutena||Palutena||Palutena||Palutena||Palutena||Палютена ''(Paljutena)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pac-Man}}||PAC-MAN||パックマン ''(Pakkuman)''||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||ПЭКМЕН ''(PÈKMEN)''|| | |{{SSBU|Pac-Man}}||PAC-MAN||パックマン ''(Pakkuman)''||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||PAC-MAN||ПЭКМЕН ''(PÈKMEN)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Robin}}||Robin||ルフレ ''(Rufure | |{{SSBU|Robin}}||Robin||ルフレ ''(Rufure)''||Daraen||Robin||Daraen||Robin||Daraen||Daraen||Robin||Робин ''(Robin)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Shulk}}||Shulk||シュルク ''(Shuruku)''||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Шулк ''(Šulk)''|| | |{{SSBU|Shulk}}||Shulk||シュルク ''(Shuruku)''||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Shulk||Шулк ''(Šulk)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Bowser Jr.}}||Bowser Jr.||クッパ Jr. ''(Kuppa Juniā | |{{SSBU|Bowser Jr.}}||Bowser Jr.||クッパ Jr. ''(Kuppa Juniā)''||Bowser Jr.||Bowser Jr.||Bowsy||Bowser Jr.||Bowser Junior||Bowser Jr.||Bowser Jr.||Боузер-младший ''(Bouzer-mladšij)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Koopalings#Larry Koopa|Larry]]||Larry||ラリー ''(Rarī)''||Larry||Larry||Larry||Larry||Larry||Larry||Larry||Ларри ''(Larri)''|| | |[[Koopalings#Larry Koopa|Larry]]||Larry||ラリー ''(Rarī)''||Larry||Larry||Larry||Larry||Larry||Larry||Larry||Ларри ''(Larri)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Koopalings#Roy Koopa|Roy]] (Koopaling)||Roy||ロイ ''(Roi)''||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Рой ''(Roj)''|| | |[[Koopalings#Roy Koopa|Roy]] (Koopaling)||Roy||ロイ ''(Roi)''||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Roy||Рой ''(Roj)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Koopalings#Wendy O. Koopa|Wendy]]||Wendy||ウェンディー ''(Wendī)''||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Венди ''(Vendi)''|| | |[[Koopalings#Wendy O. Koopa|Wendy]]||Wendy||ウェンディー ''(Wendī)''||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Wendy||Венди ''(Vendi)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Koopalings#Iggy Koopa|Iggy]]||Iggy||イギー ''(Igī)''||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Игги ''(Iggi)''|| | |[[Koopalings#Iggy Koopa|Iggy]]||Iggy||イギー ''(Igī)''||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Iggy||Игги ''(Iggi)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Koopalings#Morton Koopa Jr.|Morton]]||Morton||モートン ''(Mōton)''||Morton||Morton||Morton||Morton||Morton||Morton||Morton||Мортон ''(Morton)''|| | |[[Koopalings#Morton Koopa Jr.|Morton]]||Morton||モートン ''(Mōton)''||Morton||Morton||Morton||Morton||Morton||Morton||Morton||Мортон ''(Morton)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Koopalings#Lemmy Koopa|Lemmy]]||Lemmy||レミー ''(Remī)''||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Лемми ''(Lemmi)''|| | |[[Koopalings#Lemmy Koopa|Lemmy]]||Lemmy||レミー ''(Remī)''||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Lemmy||Лемми ''(Lemmi)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|[[Koopalings#Ludwig von Koopa|Ludwig]]||Ludwig||ルドウィッグ ''(Rudowiggu)''||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Людвиг ''(Ljudvig)''|| | |[[Koopalings#Ludwig von Koopa|Ludwig]]||Ludwig||ルドウィッグ ''(Rudowiggu)''||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Ludwig||Людвиг ''(Ljudvig)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Duck Hunt}}||Duck Hunt<hr>Duck Hunt Duo||ダックハント ''(Dakku Hanto)''||Duo Duck Hunt||Duck Hunt||Dúo Duck Hunt||Duck Hunt||Duo Duck Hunt||Duck-Hunt-Duo||Duck Hunt-duo||Дуэт Duck Hunt ''(Duèt Duck Hunt)''|| | |{{SSBU|Duck Hunt}}||Duck Hunt<hr>Duck Hunt Duo||ダックハント ''(Dakku Hanto)''||Duo Duck Hunt||Duck Hunt||Dúo Duck Hunt||Duck Hunt||Duo Duck Hunt||Duck-Hunt-Duo||Duck Hunt-duo||Дуэт Duck Hunt ''(Duèt Duck Hunt)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ryu}}||Ryu||リュウ ''(Ryū)''||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Рю ''(Rju)''|| | |{{SSBU|Ryu}}||Ryu||リュウ ''(Ryū)''||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Ryu||Рю ''(Rju)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ken}}||Ken||ケン ''(Ken)''||Ken||Ken||Ken||Ken||Ken||Ken||Ken||Кен ''(Ken)''|| | |{{SSBU|Ken}}||Ken||ケン ''(Ken)''||Ken||Ken||Ken||Ken||Ken||Ken||Ken||Кен ''(Ken)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Cloud}}||Cloud||クラウド ''(Kuraudo)''||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Клауд ''(Klaud)''|| | |{{SSBU|Cloud}}||Cloud||クラウド ''(Kuraudo)''||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Cloud||Клауд ''(Klaud)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Corrin}}||Corrin||カムイ ''(Kamui)''||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Коррин ''(Korrin)''|| | |{{SSBU|Corrin}}||Corrin||カムイ ''(Kamui)''||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Corrin||Коррин ''(Korrin)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Bayonetta}}||Bayonetta||ベヨネッタ ''(Beyonetta)''||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Байонетта ''(Bajonetta)''|| | |{{SSBU|Bayonetta}}||Bayonetta||ベヨネッタ ''(Beyonetta)''||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Bayonetta||Байонетта ''(Bajonetta)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Inkling}} ♀||rowspan=2|Inkling||rowspan=2|インクリング ''(Inkuringu)''||Fille Inkling||Fille inkling||Inkling chica||Inkling chica||Ragazza Inkling||rowspan=2|Inkling||rowspan=2|Inkling||rowspan=2|Инклинг ''(Inkling)''|| | |{{SSBU|Inkling}} ♀||rowspan=2|Inkling||rowspan=2|インクリング ''(Inkuringu)''||Fille Inkling||Fille inkling||Inkling chica||Inkling chica||Ragazza Inkling||rowspan=2|Inkling||rowspan=2|Inkling||rowspan=2|Инклинг ''(Inkling)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Inkling}} ♂||Garçon Inkling||Garçon inkling||Inkling chico||Inkling chico||Ragazzo Inkling | |{{SSBU|Inkling}} ♂||Garçon Inkling||Garçon inkling||Inkling chico||Inkling chico||Ragazzo Inkling||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ridley}}||Ridley||リドリー ''(Ridorī)''||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ридли ''(Ridli)''|| | |{{SSBU|Ridley}}||Ridley||リドリー ''(Ridorī)''||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ridley||Ридли ''(Ridli)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Simon}}||Simon||シモン ''(Shimon)''||Simon||Simon||Simon||Simon||Simon||Simon||Simon||Саймон ''(Sajmon)''|| | |{{SSBU|Simon}}||Simon||シモン ''(Shimon)''||Simon||Simon||Simon||Simon||Simon||Simon||Simon||Саймон ''(Sajmon)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Richter}}||Richter||リヒター ''(Rihitā)''||Richter||Richter||Richter||Richter||Richter||Richter||Richter||Рихтер ''(Rihter)''|| | |{{SSBU|Richter}}||Richter||リヒター ''(Rihitā)''||Richter||Richter||Richter||Richter||Richter||Richter||Richter||Рихтер ''(Rihter)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|King K. Rool}}||King K. Rool||キングクルール ''(Kingu Kurūru)''||King K. Rool||Roi K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||Кинг К. Роль ''(King K. Rolʹ)''|| | |{{SSBU|King K. Rool}}||King K. Rool||キングクルール ''(Kingu Kurūru)''||King K. Rool||Roi K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||King K. Rool||Кинг К. Роль ''(King K. Rolʹ)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Isabelle}}||Isabelle||しずえ ''(Shizue)''||Marie||Marie||Canela||Canela||Fuffi||Melinda||Isabelle||Изабель ''(Izabelʹ)''|| | |{{SSBU|Isabelle}}||Isabelle||しずえ ''(Shizue)''||Marie||Marie||Canela||Canela||Fuffi||Melinda||Isabelle||Изабель ''(Izabelʹ)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Incineroar}}||Incineroar||ガオガエン ''(Gaogaen)''||Félinferno||Félinferno||Incineroar||Incineroar||Incineroar||Fuegro||Incineroar||Инсинероар ''(Insineroar)''|| | |{{SSBU|Incineroar}}||Incineroar||ガオガエン ''(Gaogaen)''||Félinferno||Félinferno||Incineroar||Incineroar||Incineroar||Fuegro||Incineroar||Инсинероар ''(Insineroar)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Piranha Plant}}||Piranha Plant||パックンフラワー ''(Pakkun Furawā)''||Plante Piranha||Fleur Piranha||Planta Piraña||Planta Piraña||Pianta Piranha||Piranha-Pflanze||<!--Netherlands-->||Растение-пиранья ''(Rastenie-piranʹja)''|| | |{{SSBU|Piranha Plant}}||Piranha Plant||パックンフラワー ''(Pakkun Furawā)''||Plante Piranha||Fleur Piranha||Planta Piraña||Planta Piraña||Pianta Piranha||Piranha-Pflanze||<!--Netherlands-->||Растение-пиранья ''(Rastenie-piranʹja)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||Piranha Plant | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Joker}}||Joker||ジョーカー ''(Jōkā)'' | |{{SSBU|Joker}}||Joker||ジョーカー ''(Jōkā)''||Joker||Joker||Joker||Joker||Joker||Джокер ''(Džoker)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Hero}}||Hero||勇者 ''(Yūsha)''||Héros | |{{SSBU|Hero}}||Hero||勇者 ''(Yūsha)''||Héros||Héroe||Eroe||Held||Held||Герой ''(Geroj)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Banjo & Kazooie}}||Banjo & Kazooie||バンジョー&カズーイ | |{{SSBU|Banjo & Kazooie}}||Banjo & Kazooie||バンジョー&カズーイ (Banjō to Kazūi)||Banjo & Kazooie||Banjo & Kazooie||Banjo y Kazooie||Banjo y Kazooie||Banjo e Kazooie||Banjo und Kazooie||Banjo en Kazooie||Банджо и Казуи ''(Bandzho i Kazui)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU| | |{{SSBU|Mii Brawler}}||Mii Brawler||Mii格闘タイプ ''(Mii Kakutō Taipu)''||Boxeur Mii||Bagarreur Mii||Karateka Mii||Peleador Mii||Lottatore Mii||Mii-Boxer||Mii-bokser||Mii-драчун ''(Mii-dračun)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU| | |{{SSBU|Mii Swordfighter}}||Mii Swordfighter||Mii剣術タイプ ''(Mii Kenjutsu Taipu)''||Épéiste Mii||Épéiste Mii||Espadachín Mii||Espadachín Mii||Spadaccino Mii||Mii-Schwertkämpfer||Mii-zwaardvechter||Mii-мечник ''(Mii-mečnik)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mii Gunner}}||Mii Gunner||Mii射撃タイプ ''(Mii Shageki Taipu)''||Tireur Mii||Tireur Mii||Tirador Mii||Tirador Mii||Fuciliere Mii||Mii-Schütze||Mii-cyborg||Mii-стрелок ''(Mii-strelok)''||<!--Taiwan-->||<!--China-->||<!--South Korea--> | |||
|{{SSBU|Mii Gunner}}||Mii Gunner||Mii射撃タイプ ''(Mii Shageki Taipu)''||Tireur Mii||Tireur Mii||Tirador Mii||Tirador Mii||Fuciliere Mii||Mii-Schütze||Mii-cyborg||Mii-стрелок ''(Mii-strelok)''|| | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 241: | Line 217: | ||
===SSBU=== | ===SSBU=== | ||
<div class=" | <div class="va-collapsible-content mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show SSBU" data-collapsetext="Hide SSBU"> | ||
{| class="wikitable sortable" ! style="width: 100%" | {| class="wikitable sortable collapsible autocollapse" ! style="width: 100%" | ||
|- | |- | ||
!Stage!!{{NTSC}} {{flag|Europe}}!!{{flag|Japan}}!!{{flag|Quebec}} {{flag|France}}!!{{flag|Mexico}} {{flag|Spain}}!!{{flag|Italy}}!!{{flag|Germany}}!!{{flag|Netherlands}}!!{{flag|Russia}}!!{{flag|Taiwan}} !! {{flag|China}} !!{{flag|South Korea}} | !Stage!!{{NTSC}} {{flag|Europe}}!!{{flag|Japan}}!!{{flag|Quebec}} {{flag|France}}!!{{flag|Mexico}} {{flag|Spain}}!!{{flag|Italy}}!!{{flag|Germany}}!!{{flag|Netherlands}}!!{{flag|Russia}}!!{{flag|Taiwan}} !! {{flag|China}} !!{{flag|South Korea}} | ||
|- | |- | ||
|[[Battlefield (SSBU)|Battlefield]]||Battlefield||戦場 | |[[Battlefield (SSBU)|Battlefield]]||Battlefield||戦場 (Senjō)||Champ de Bataille||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Slagveld||Поле боя||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[Big Battlefield (SSBU)|Big Battlefield]]||Big Battlefield||大戦場 (Dai senjō)||Vaste Champ de Bataille||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Groot Slagveld||Большое поле боя||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|[[Final Destination (SSBU)|Final Destination]]||Final Destination||終点 (Shūten, ''Endpoint'')||Destination Finale||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Eindstation||Последняя арена||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | |||
|[[Final Destination (SSBU)|Final Destination]]||Final Destination||終点 | |||
|- | |- | ||
|[[Peach's Castle]]||Peach's Castle||ピーチ城 上空 (Pīchi-jō jōkū, ''Above Peach Castle'')||Château de Peach||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Peach' Kasteel||Замок Пич||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | |[[Peach's Castle]]||Peach's Castle||ピーチ城 上空 (Pīchi-jō jōkū, ''Above Peach Castle'')||Château de Peach||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Peach' Kasteel||Замок Пич||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
Line 458: | Line 432: | ||
|[[Yggdrasil's Altar]]||Yggdrasil's Altar||<!--Japanese-->||Autel de l'Yggdrasil||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Altaar van Yggdrasil||Алтарь Иггдрасиля||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | |[[Yggdrasil's Altar]]||Yggdrasil's Altar||<!--Japanese-->||Autel de l'Yggdrasil||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Altaar van Yggdrasil||Алтарь Иггдрасиля||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|[[Spiral Mountain]]||Spiral Mountain||<!--Japanese-->||Montagne Perchée||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->|| | |[[Spiral Mountain]]||Spiral Mountain||<!--Japanese-->||Montagne Perchée||<!--Spanish-->||<!--Italian-->||<!--German-->||Altaar van Yggdrasil||Алтарь Иггдрасиля||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 474: | Line 438: | ||
==Boxing Ring Titles== | ==Boxing Ring Titles== | ||
===SSB4=== | ===SSB4=== | ||
<div class=" | <div class="va-collapsible-content mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show SSB4" data-collapsetext="Hide SSB4"> | ||
{| class="wikitable sortable" ! style="width: 100%" | {| class="wikitable sortable collapsible autocollapse" ! style="width: 100%" | ||
|- | |- | ||
!Character!!width="89px"|Title {{NTSC}}!!Title {{PAL}}!!Title {{flag|Mexico}}!!Title {{flag|Spain}}!!Title {{flag|Japan}}!!Title {{flag|Germany}}!!Title {{flag|France}}!!Title {{flag|Quebec}}!!Title {{flag|Italy}}!!Title {{flag|Netherlands}}!!Title {{flag|Portugal}}!!Title {{flag|Russia}} | !Character!!width="89px"|Title {{NTSC}}!!Title {{PAL}}!!Title {{flag|Mexico}}!!Title {{flag|Spain}}!!Title {{flag|Japan}}!!Title {{flag|Germany}}!!Title {{flag|France}}!!Title {{flag|Quebec}}!!Title {{flag|Italy}}!!Title {{flag|Netherlands}}!!Title {{flag|Portugal}}!!Title {{flag|Russia}} | ||
Line 616: | Line 580: | ||
===SSBU=== | ===SSBU=== | ||
<div class=" | <div class="va-collapsible-content mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show SSBU" data-collapsetext="Hide SSBU"> | ||
{| class="wikitable sortable" ! style="width: 100%" | {| class="wikitable sortable collapsible autocollapse" ! style="width: 100%" | ||
|- | |- | ||
!Character!!{{NTSC}} {{flag|Europe}}!!{{flag|Japan}}!!{{flag|Quebec}} {{flag|France}}!!{{flag|Mexico}} {{flag|Spain}}!!{{flag|Italy}}!!{{flag|Germany}}!!{{flag|Netherlands}}!!{{flag|Russia}}!!{{flag|Taiwan}} !! {{flag| | !Character!!{{NTSC}} {{flag|Europe}}!!{{flag|Japan}}!!{{flag|Quebec}} {{flag|France}}!!{{flag|Mexico}} {{flag|Spain}}!!{{flag|Italy}}!!{{flag|Germany}}!!{{flag|Netherlands}}!!{{flag|Russia}}!!{{flag|Taiwan}} !! {{flag|China}} !!{{flag|South Korea}} | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mario}}||[[mariowiki:Mario#Creation|Mr. Video Game]] Himself||{{ja|ミスタービデオゲーム|Misutā Bideo Gēmu}} ''(Mr. Video Game)''||Le cauchemar des briques ''(The nightmare of bricks)''||El Sr. Videojuego ''(Mr. Video Game)''<hr>Rompe bloques con los puños ''(Smashes Bricks with His Fists)''||Distrugge blocchi con i pugni ''(Smashes Bricks with His Fists)''||Der Schrecken aller Blöcke ''(The Horror of all Bricks)''||Breekt blokken met zijn vuisten ''(Breaks blocks with his fists)''||style="background:#ffbfbf"|Кирпичный кулак||<!--Chinese_TC-->||电玩先生 ''(Mr. Video Game)''||미스터 비디오 게임 ''(Mr. Video Game)'' | |{{SSBU|Mario}}||[[mariowiki:Mario#Creation|Mr. Video Game]] Himself||{{ja|ミスタービデオゲーム|Misutā Bideo Gēmu}} ''(Mr. Video Game)''||Le cauchemar des briques ''(The nightmare of bricks)''||El Sr. Videojuego ''(Mr. Video Game)''<hr>Rompe bloques con los puños ''(Smashes Bricks with His Fists)''||Distrugge blocchi con i pugni ''(Smashes Bricks with His Fists)''||Der Schrecken aller Blöcke ''(The Horror of all Bricks)''||Breekt blokken met zijn vuisten ''(Breaks blocks with his fists)''||style="background:#ffbfbf"|Кирпичный кулак||<!--Chinese_TC-->||电玩先生 ''(Mr. Video Game)''||미스터 비디오 게임 ''(Mr. Video Game)'' | ||
Line 629: | Line 593: | ||
|{{SSBU|Samus}}|||Bounty Hunter Extraordinaire||{{ja|凄腕バウンティハンター|Sugoude Baunti Hantā}} ''(Skillful Bounty Hunter)''||La chasseuse de primes intergalactique ''(The intergalactic bounty hunter)''||La cazarrecompensas intergaláctica ''(The Intergalactic Bounty Hunter)''||Leggendaria cacciatrice di taglie ''(Legendary Bounty Hunter)''||Intergalaktische Kopfgeldjägerin ''(Intergalactic Bounty Hunter)''||Buitengewone premiejager ''(Extraordinary bounty hunter)''||style="background:#ffbfbf"|Охотница за головами||<!--Chinese_TC-->||本领高强的赏金猎人 ''(Skillful Bounty Hunter)''||솜씨 좋은 바운티 헌터 ''(Skillful Bounty Hunter)'' | |{{SSBU|Samus}}|||Bounty Hunter Extraordinaire||{{ja|凄腕バウンティハンター|Sugoude Baunti Hantā}} ''(Skillful Bounty Hunter)''||La chasseuse de primes intergalactique ''(The intergalactic bounty hunter)''||La cazarrecompensas intergaláctica ''(The Intergalactic Bounty Hunter)''||Leggendaria cacciatrice di taglie ''(Legendary Bounty Hunter)''||Intergalaktische Kopfgeldjägerin ''(Intergalactic Bounty Hunter)''||Buitengewone premiejager ''(Extraordinary bounty hunter)''||style="background:#ffbfbf"|Охотница за головами||<!--Chinese_TC-->||本领高强的赏金猎人 ''(Skillful Bounty Hunter)''||솜씨 좋은 바운티 헌터 ''(Skillful Bounty Hunter)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Dark Samus}}||Phazon Incarnate||{{ja|闇のフェイゾン生命体|Yami no Feizon Seimei-tai}} ''(Dark Phazon Life Form)''||L'incarnation de phazon ''(Phazon incarnate)''||Phazon encarnado ''(Phazon Incarnate)''||Phazon personificato | |{{SSBU|Dark Samus}}||Phazon Incarnate||{{ja|闇のフェイゾン生命体|Yami no Feizon Seimei-tai}} ''(Dark Phazon Life Form)''||L'incarnation de phazon ''(Phazon incarnate)''||Phazon encarnado ''(Phazon Incarnate)''||style="background:#ffbfbf"|Phazon personificato||Das Phazon in Person ''(Phazon in Person)''||Het duistere Phazon-wezen ''(The dark Phazon creature)''||style="background:#ffbfbf"|Фазон во плоти||<!--Chinese_TC-->||黑暗啡宗生命体 ''(Dark Phazon Life Form)''||어둠의 페이존 생명체 ''(A Dark Phazon Life Form)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Yoshi}}||Omnivore of the Year||{{ja|ヨースター島のくいしんぼう|Yōsutā Shima no Kui Shinbō}} ''(Glutton of Yo'ster Island)''||Le distributeur d'oeufs au beurre noir ''(The distributor of black eggs)''||Un glotón que tiene su propia isla y todo ''(A Glutton with [[Yoshi's Island (disambiguation)|his]] own Island and everything)''||Non tiene mai a freno la lingua ''(He never restrains his tongue)''||Inselbewohner mit Mega-Kohldampf ''(Islander with Ravenous Hunger)''||De grootste eter van het eiland ''(The biggest eater on the island)''||style="background:#ffbfbf"|Яичный дракон||<!--Chinese_TC-->||某个岛的贪吃鬼 ''(Glutton From a Certain Island)''||요스타 섬의 먹보 ''(Glutton of Yo'ster Island)'' | |{{SSBU|Yoshi}}||Omnivore of the Year||{{ja|ヨースター島のくいしんぼう|Yōsutā Shima no Kui Shinbō}} ''(Glutton of Yo'ster Island)''||Le distributeur d'oeufs au beurre noir ''(The distributor of black eggs)''||Un glotón que tiene su propia isla y todo ''(A Glutton with [[Yoshi's Island (disambiguation)|his]] own Island and everything)''||Non tiene mai a freno la lingua ''(He never restrains his tongue)''||Inselbewohner mit Mega-Kohldampf ''(Islander with Ravenous Hunger)''||De grootste eter van het eiland ''(The biggest eater on the island)''||style="background:#ffbfbf"|Яичный дракон||<!--Chinese_TC-->||某个岛的贪吃鬼 ''(Glutton From a Certain Island)''||요스타 섬의 먹보 ''(Glutton of Yo'ster Island)'' | ||
Line 649: | Line 613: | ||
|{{SSBU|Peach}}||Princess of Toadstools||{{ja|キノコ王国のお姫様|Kinoko Ōkoku no Ohime-sama}} ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||La princesse du Royaume Champignon ''(The princess of the Mushroom Kindgom)''||La princesa del Reino Champiñón ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||Principessa del Regno dei Funghi ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||Prinzessin des Pilz-Königreichs ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||Prinses van het Paddenstoelenrijk ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||style="background:#ffbfbf"|Принцесса Грибного королевства||<!--Chinese_TC-->||蘑菇王国的公主 ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||버섯 왕국의 공주님 ''(Princess of the Mushroom Kingdom)'' | |{{SSBU|Peach}}||Princess of Toadstools||{{ja|キノコ王国のお姫様|Kinoko Ōkoku no Ohime-sama}} ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||La princesse du Royaume Champignon ''(The princess of the Mushroom Kindgom)''||La princesa del Reino Champiñón ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||Principessa del Regno dei Funghi ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||Prinzessin des Pilz-Königreichs ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||Prinses van het Paddenstoelenrijk ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||style="background:#ffbfbf"|Принцесса Грибного королевства||<!--Chinese_TC-->||蘑菇王国的公主 ''(Princess of the Mushroom Kingdom)''||버섯 왕국의 공주님 ''(Princess of the Mushroom Kingdom)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Daisy}}||Sarasaland's Chipper Princess||{{ja|サラサランドの元気姫|Sarasarando no Genki Hime}} ''(Sarasaland's Chipper Princess)''||La joyeuse princesse de Sarasaland ''(The joyful princess of Sarasaland)''||La optimista princesa de Sarasaland ''(The optimistic princess of Sarasaland)''||L'allegra principessa di Sarasaland | |{{SSBU|Daisy}}||Sarasaland's Chipper Princess||{{ja|サラサランドの元気姫|Sarasarando no Genki Hime}} ''(Sarasaland's Chipper Princess)''||La joyeuse princesse de Sarasaland ''(The joyful princess of Sarasaland)''||La optimista princesa de Sarasaland ''(The optimistic princess of Sarasaland)''||style="background:#ffbfbf"|L'allegra principessa di Sarasaland||Sarasalands muntere Prinzessin ''(Sarasaland's Chipper Princess)''||Sarasalands vrolijke prinses ''(Sarasaland's Cheerful Princess)''||style="background:#ffbfbf"|Веселая принцесса Сарасаленда||<!--Chinese_TC-->||萨拉萨大陆的活泼公主 ''(Sarasaland's Chipper Princess)''||사라사랜드의 활발한 공주 ''(A Lively Princess in Sarasaland)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Bowser}}||King of the [[mariowiki:Koopa Troop|Koopas]]||{{ja|カメ族の大魔王|Kame-zoku no Daimaō}} ''(Great Demon King of the Turtle Tribe)''||Le roi des coups bas ''(The king of low blows)''||El malvado rey de los koopas ''(The Evil King of the Koopas)''<hr>El rey de los koopas ''(The King of the Koopas)''||Re di tutti i Koopa ''(King of all the Koopas)''||König der Koopas ''(King of the Koopas)''||Koning van de Koopa’s ''(King of the Koopas)''||style="background:#ffbfbf"|Король Купа||<!--Chinese_TC-->||龟族的大魔王 ''(Great Demon King of the Turtle Tribe)''||거북족 대마왕 ''(Great Demon King of Turtle Tribe)'' | |{{SSBU|Bowser}}||King of the [[mariowiki:Koopa Troop|Koopas]]||{{ja|カメ族の大魔王|Kame-zoku no Daimaō}} ''(Great Demon King of the Turtle Tribe)''||Le roi des coups bas ''(The king of low blows)''||El malvado rey de los koopas ''(The Evil King of the Koopas)''<hr>El rey de los koopas ''(The King of the Koopas)''||Re di tutti i Koopa ''(King of all the Koopas)''||König der Koopas ''(King of the Koopas)''||Koning van de Koopa’s ''(King of the Koopas)''||style="background:#ffbfbf"|Король Купа||<!--Chinese_TC-->||龟族的大魔王 ''(Great Demon King of the Turtle Tribe)''||거북족 대마왕 ''(Great Demon King of Turtle Tribe)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ice Climbers}}||Bone-Chilling Duo||{{ja|氷壁の双星|Hyōheki no Futaboshi}} ''(Twin Stars of the Ice Cliff)''||Le duo qui brise la glace et les os ''(The duo who breaks ice and bones)''||Un dúo que deja helado ''(The duo that leaves frozen)''||Duo agghiacciante | |{{SSBU|Ice Climbers}}||Bone-Chilling Duo||{{ja|氷壁の双星|Hyōheki no Futaboshi}} ''(Twin Stars of the Ice Cliff)''||Le duo qui brise la glace et les os ''(The duo who breaks ice and bones)''||Un dúo que deja helado ''(The duo that leaves frozen)''||style="background:#ffbfbf"|Duo agghiacciante||Das coolste Duo ''(The coolest Duo)''||Ijskoud duo ''(Ice cold duo)''||style="background:#ffbfbf"|Хладнокровный тандем||<!--Chinese_TC-->||冰壁双星 ''(Twin Stars of the Ice Cliff)''||빙벽의 쌍둥이 별 ''(The Twin Star of Ice Wall)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Sheik}}||The Illusive {{s|zeldawiki|Sheikah}}||{{ja|闇に舞う旋風|Yami ni Mau Senpū}} ''(Whirlwind That Blows in the Darkness)''||Qui Sheikah éteint la lumière? ''(Who turned the light off?)''||Un guerrero envuelto en misterio ''(A Warrior Shrouded In Mystery)''||Uno Sheikah avvolto nel mistero ''(A Sheikah Shrouded in Mystery)''||Shiekah mit geheimnisvoller Vergangenheit ''(Sheikah with Mysterious Background)''||Een Sheikah gehuld in mysterie ''(A Sheikah shrouded in mystery)''||style="background:#ffbfbf"|Воин народа шиика||<!--Chinese_TC-->||暗舞旋风 ''(Dark Dancing Whirlwind)''||어둠에 부는 선풍 ''(Whirlwind that blows in the Darkness)'' | |{{SSBU|Sheik}}||The Illusive {{s|zeldawiki|Sheikah}}||{{ja|闇に舞う旋風|Yami ni Mau Senpū}} ''(Whirlwind That Blows in the Darkness)''||Qui Sheikah éteint la lumière? ''(Who turned the light off?)''||Un guerrero envuelto en misterio ''(A Warrior Shrouded In Mystery)''||Uno Sheikah avvolto nel mistero ''(A Sheikah Shrouded in Mystery)''||Shiekah mit geheimnisvoller Vergangenheit ''(Sheikah with Mysterious Background)''||Een Sheikah gehuld in mysterie ''(A Sheikah shrouded in mystery)''||style="background:#ffbfbf"|Воин народа шиика||<!--Chinese_TC-->||暗舞旋风 ''(Dark Dancing Whirlwind)''||어둠에 부는 선풍 ''(Whirlwind that blows in the Darkness)'' | ||
Line 661: | Line 625: | ||
|{{SSBU|Dr. Mario}}||The Prescriber||{{ja|カプセルの弾幕|Kapuseru no Danmaku}} ''(Capsule Barrage)''||Un aller simple pour l'hôpital ''(A one-way ticket to the hospital)''||Te reta y te receta ''(He Challenges you and Prescribes you)''<hr>Te Receta... Jarabe de Palo ''(He Prescribes you... Beatdown Medicine)''||Ama le pillole ''(He Loves Pills)''||Punktesieg durch Pillenwurf ''(Highscore through Pill-throwing)''||Een bittere pil om te slikken ''(A bitter pill to swallow)''||style="background:#ffbfbf"|Кулак с пилюлей||<!--Chinese_TC-->||琳琅满目的药丸 ''(A Dazzling Collection of Pills)''||캡슐의 탄막 ''(Barrage of Capsules)'' | |{{SSBU|Dr. Mario}}||The Prescriber||{{ja|カプセルの弾幕|Kapuseru no Danmaku}} ''(Capsule Barrage)''||Un aller simple pour l'hôpital ''(A one-way ticket to the hospital)''||Te reta y te receta ''(He Challenges you and Prescribes you)''<hr>Te Receta... Jarabe de Palo ''(He Prescribes you... Beatdown Medicine)''||Ama le pillole ''(He Loves Pills)''||Punktesieg durch Pillenwurf ''(Highscore through Pill-throwing)''||Een bittere pil om te slikken ''(A bitter pill to swallow)''||style="background:#ffbfbf"|Кулак с пилюлей||<!--Chinese_TC-->||琳琅满目的药丸 ''(A Dazzling Collection of Pills)''||캡슐의 탄막 ''(Barrage of Capsules)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pichu}}||Shockingly Adorable||{{ja|やんちゃな電撃|Yanchana Dengeki}} ''(The Mischievous Electric Shock)''||Le petit chou de foudre ''(The sweetheart of lightning)''||La Chispa Traviesa ''(The Naughty Spark)''||Tenerezza elettrizzante | |{{SSBU|Pichu}}||Shockingly Adorable||{{ja|やんちゃな電撃|Yanchana Dengeki}} ''(The Mischievous Electric Shock)''||Le petit chou de foudre ''(The sweetheart of lightning)''||La Chispa Traviesa ''(The Naughty Spark)''||style="background:#ffbfbf"|Tenerezza elettrizzante||Schockierend niedlich ''(Shockingly cute)''||Schokkend schattig ''(Shockingly cute)''||style="background:#ffbfbf"|Электромилашка||<!--Chinese_TC-->||顽皮的电击 ''(The Mischievous Electric Shock)''||전격의 장난꾸러기 ''(The Shocking Prankster)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Falco}}||Proud Space Ace||{{ja|宇宙のエースパイロット|Uchū no Ēsu Pairotto}} ''(Ace Space Pilot)''||La tête brulée intersidérale ''(The interstellar hothead)''||Un piloto espacial sin igual ''(An Incomparable Space Pilot)''||Fiero asso spaziale ''(Proud Space Ace)''||Weltraumpilot und Fliegerass ''(Space Pilot and Flying Ace)''||Trotse toppiloot ''(Proud ace pilot)''||style="background:#ffbfbf"|Опытный пилот||<!--Chinese_TC-->||宇宙中的王牌驾驶员 ''(Ace Pilot of Space)''||우주의 에이스 파일럿 ''(Ace Space Pilot)'' | |{{SSBU|Falco}}||Proud Space Ace||{{ja|宇宙のエースパイロット|Uchū no Ēsu Pairotto}} ''(Ace Space Pilot)''||La tête brulée intersidérale ''(The interstellar hothead)''||Un piloto espacial sin igual ''(An Incomparable Space Pilot)''||Fiero asso spaziale ''(Proud Space Ace)''||Weltraumpilot und Fliegerass ''(Space Pilot and Flying Ace)''||Trotse toppiloot ''(Proud ace pilot)''||style="background:#ffbfbf"|Опытный пилот||<!--Chinese_TC-->||宇宙中的王牌驾驶员 ''(Ace Pilot of Space)''||우주의 에이스 파일럿 ''(Ace Space Pilot)'' | ||
Line 669: | Line 633: | ||
|{{SSBU|Lucina}}||Warrior from a Doomed Future||{{ja|未来を知る王女|Mirai o Shiru Ōjo}} ''(Princess Who Knows the Future)''||La guerrière venue d'un autre futur ''(The warrior from another future)''||Desafía al destino ''(Defies Destiny)''||Sfida il destino ''(She challenges Destiny)''||Herausforderin des Schicksals ''(Challenger of Destiny)''||Vecht tegen het lot ''(Fighting against Destiny)''||style="background:#ffbfbf"|Непокорная судьбе||<!--Chinese_TC-->||知晓未来的公主 ''(The Princess Who Knows the Future)''||미래를 보는 왕녀 ''(Princess Who Sees the Future)'' | |{{SSBU|Lucina}}||Warrior from a Doomed Future||{{ja|未来を知る王女|Mirai o Shiru Ōjo}} ''(Princess Who Knows the Future)''||La guerrière venue d'un autre futur ''(The warrior from another future)''||Desafía al destino ''(Defies Destiny)''||Sfida il destino ''(She challenges Destiny)''||Herausforderin des Schicksals ''(Challenger of Destiny)''||Vecht tegen het lot ''(Fighting against Destiny)''||style="background:#ffbfbf"|Непокорная судьбе||<!--Chinese_TC-->||知晓未来的公主 ''(The Princess Who Knows the Future)''||미래를 보는 왕녀 ''(Princess Who Sees the Future)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Young Link}}||Master of the Ocarina||{{ja|オカリナの冒険者|Okarina no Bōken-sha}} ''(Adventurer of the Ocarina)''||Le petit joueur d'ocarina ''(The small ocarina player)''||El maestro de la ocarina ''(The Master of the Ocarina)''||Maestro dell'ocarina | |{{SSBU|Young Link}}||Master of the Ocarina||{{ja|オカリナの冒険者|Okarina no Bōken-sha}} ''(Adventurer of the Ocarina)''||Le petit joueur d'ocarina ''(The small ocarina player)''||El maestro de la ocarina ''(The Master of the Ocarina)''||style="background:#ffbfbf"|Maestro dell'ocarina||Meister der Ocarina ''(Master of the Ocarina)''||Ocarina-maestro ''(Ocarina Master)''||style="background:#ffbfbf"|Мастер окарины||<!--Chinese_TC-->||时光之笛的冒险者 ''(Adventurer of the Ocarina of Time)''||오카리나의 모험가 ''(The Adventurer of Ocarina)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ganondorf}}||The King of Darkness||{{ja|蘇る魔王|Yomigaeru Maō}} ''(The Resurrected Demon King)''||La menace Gerudo ''(The Gerudo menace)''||El Rey de las Tinieblas ''(The King of Darkness)''<hr>El Rey Malvado ''(The Evil King)''||Il re del male ''(The King of Evil)''||König des Bösen ''(King of Evil)''||Koning van het Kwaad ''(King of Evil)''||style="background:#ffbfbf"|Король зла||<!--Chinese_TC-->||苏醒的魔王 ''(The Reawakened Demon King)''||되살아난 마왕 ''(The Resurrected Demon King)'' | |{{SSBU|Ganondorf}}||The King of Darkness||{{ja|蘇る魔王|Yomigaeru Maō}} ''(The Resurrected Demon King)''||La menace Gerudo ''(The Gerudo menace)''||El Rey de las Tinieblas ''(The King of Darkness)''<hr>El Rey Malvado ''(The Evil King)''||Il re del male ''(The King of Evil)''||König des Bösen ''(King of Evil)''||Koning van het Kwaad ''(King of Evil)''||style="background:#ffbfbf"|Король зла||<!--Chinese_TC-->||苏醒的魔王 ''(The Reawakened Demon King)''||되살아난 마왕 ''(The Resurrected Demon King)'' | ||
Line 677: | Line 641: | ||
|{{SSBU|Roy}}||The Young Lion||{{ja|若き獅子|Wakaki Shishi}} ''(The Young Lion)''||Le jeune lion ''(The Young Lion)''||El Joven León ''(The Young Lion)''||Il giovane leone ''(The Young Lion)''||Der junge Löwe ''(The young Lion)''||De jonge leeuw ''(The young lion)''||style="background:#ffbfbf"|Юный лев||<!--Chinese_TC-->||年轻的雄狮 ''(The Young Lion)''||젊은 사자 ''(The Young Lion)'' | |{{SSBU|Roy}}||The Young Lion||{{ja|若き獅子|Wakaki Shishi}} ''(The Young Lion)''||Le jeune lion ''(The Young Lion)''||El Joven León ''(The Young Lion)''||Il giovane leone ''(The Young Lion)''||Der junge Löwe ''(The young Lion)''||De jonge leeuw ''(The young lion)''||style="background:#ffbfbf"|Юный лев||<!--Chinese_TC-->||年轻的雄狮 ''(The Young Lion)''||젊은 사자 ''(The Young Lion)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Chrom}}||Prince of Ylisse||{{ja|英雄王の末裔|Eiyū-ō no Matsuei}} ''(Descendant of the Hero King)''||Le prince du Saint-Royaume d'Ylisse (The prince of the Halidom of Ylisse)||El príncipe de Ylisse ''(The prince of Ylisse)''||Principe di Ylisse | |{{SSBU|Chrom}}||Prince of Ylisse||{{ja|英雄王の末裔|Eiyū-ō no Matsuei}} ''(Descendant of the Hero King)''||Le prince du Saint-Royaume d'Ylisse (The prince of the Halidom of Ylisse)||El príncipe de Ylisse ''(The prince of Ylisse)''||style="background:#ffbfbf"|Principe di Ylisse||Prinz von Ylisse ''(Prince of Ylisse)''||Prins van Ylisse ''(Prince of Ylisse)''||style="background:#ffbfbf"|Принц Илисса||<!--Chinese_TC-->||英雄王的后裔 ''(Descendant of the Hero King)''||영웅왕의 후손 ''(The Descendant of the Hero-King)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mr. Game & Watch}}||Master of Two Dimensions||{{ja|平面世界の住人|Heimen Sekai no Jūnin}} ''(Resident of [[Flat Zone]])''||Le castagneur vintage ''(The vintage fighter)''||El maestro de las 2D ''(The Master of 2D)''||Maestro delle due dimensioni ''(Master of Two Dimensions)''||Zweidimensionaler Tausendsassa ''(Two-dimensional Allrounder)''||Meester van twee dimensies ''(Master of 2 Dimensions)''||style="background:#ffbfbf"|Хозяин Двух измерений||<!--Chinese_TC-->||平面世界的居民 ''(Resident of Flat Zone)''||평면 세계의 주인 ''(Master of the [[Flat Zone]])'' | |{{SSBU|Mr. Game & Watch}}||Master of Two Dimensions||{{ja|平面世界の住人|Heimen Sekai no Jūnin}} ''(Resident of [[Flat Zone]])''||Le castagneur vintage ''(The vintage fighter)''||El maestro de las 2D ''(The Master of 2D)''||Maestro delle due dimensioni ''(Master of Two Dimensions)''||Zweidimensionaler Tausendsassa ''(Two-dimensional Allrounder)''||Meester van twee dimensies ''(Master of 2 Dimensions)''||style="background:#ffbfbf"|Хозяин Двух измерений||<!--Chinese_TC-->||平面世界的居民 ''(Resident of Flat Zone)''||평면 세계의 주인 ''(Master of the [[Flat Zone]])'' | ||
Line 691: | Line 655: | ||
|{{SSBU|Wario}}||Scoundrel with a [[Wario Waft|Fart]] of Gold||{{ja|圧巻の悪漢|Akkan no Akkan}} ''(Rascal of the Best)''||La boule puante ambulante ''(The walking stink bomb)''||Cuidado con sus ventosidades... ''(Watch out for his flatulence...)''<hr>Ojito con sus Ventosidades... ''(Watch out for his Flatulence...)''||Un teppista che sbuffa da dietro ''(A thug who snorts from his back)''||Stinkbombe auf zwei Beinen ''(Stink Bomb on two Legs)''||Boef waar een luchtje aan zit ''(Crook who smells funny)''||style="background:#ffbfbf"|Отпетый негодяй||<!--Chinese_TC-->||恶汉中的恶汉 ''(Rascal of Rascals)''||악당 중의 악당 ''(Scoundrel of all Scoundrels)'' | |{{SSBU|Wario}}||Scoundrel with a [[Wario Waft|Fart]] of Gold||{{ja|圧巻の悪漢|Akkan no Akkan}} ''(Rascal of the Best)''||La boule puante ambulante ''(The walking stink bomb)''||Cuidado con sus ventosidades... ''(Watch out for his flatulence...)''<hr>Ojito con sus Ventosidades... ''(Watch out for his Flatulence...)''||Un teppista che sbuffa da dietro ''(A thug who snorts from his back)''||Stinkbombe auf zwei Beinen ''(Stink Bomb on two Legs)''||Boef waar een luchtje aan zit ''(Crook who smells funny)''||style="background:#ffbfbf"|Отпетый негодяй||<!--Chinese_TC-->||恶汉中的恶汉 ''(Rascal of Rascals)''||악당 중의 악당 ''(Scoundrel of all Scoundrels)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Snake}}||The Legendary Mercenary||{{ja|潜入のスペシャリスト|Sen'nyū no Supesharisuto}} ''(Sneaking Specialist)''||Le mercenaire légendaire ''(The legendary mercenary)''||El mercenario legendario ''(The legendary mercenary)''||Mercenario leggendario | |{{SSBU|Snake}}||The Legendary Mercenary||{{ja|潜入のスペシャリスト|Sen'nyū no Supesharisuto}} ''(Sneaking Specialist)''||Le mercenaire légendaire ''(The legendary mercenary)''||El mercenario legendario ''(The legendary mercenary)''||style="background:#ffbfbf"|Mercenario leggendario||Legendärer Söldner ''(Legendary Mercenary)''||De legendarische geheim agent ''(The legendary secret agent)''||style="background:#ffbfbf"|Легендарный наемник||<!--Chinese_TC-->||潜伏专家 ''(Sneaking Specialist)''||잠입의 스페셜리스트 ''(The Specialist of Infiltration)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ike}}||The Radiant Hero of Legend||{{ja|蒼炎の勇者|Sōen no Yūsha}} ''(Hero of the Blue Flames)''||Le héros de l'aube ''(The hero of dawn)''||El Héroe Resplandeciente ''(The Radiant Hero)''||L'eroe della fiamma ''(The Hero of Flame)''||Der strahlende Held ''(The Radiant Hero)''||De stralende held ''(The radiant hero)''||style="background:#ffbfbf"|Сияющий герой||<!--Chinese_TC-->||苍炎的勇者 ''(Hero of the Blue Flames)''||창염의 용사 ''(Hero of Blue Flame)'' | |{{SSBU|Ike}}||The Radiant Hero of Legend||{{ja|蒼炎の勇者|Sōen no Yūsha}} ''(Hero of the Blue Flames)''||Le héros de l'aube ''(The hero of dawn)''||El Héroe Resplandeciente ''(The Radiant Hero)''||L'eroe della fiamma ''(The Hero of Flame)''||Der strahlende Held ''(The Radiant Hero)''||De stralende held ''(The radiant hero)''||style="background:#ffbfbf"|Сияющий герой||<!--Chinese_TC-->||苍炎的勇者 ''(Hero of the Blue Flames)''||창염의 용사 ''(Hero of Blue Flame)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂||rowspan=2|Wants to Be the Very Best||rowspan=2|{{ja|チャンピオンを目指す者|Chanpion o Mezasu Mono}} ''(One | |{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂||rowspan=2|Wants to Be the Very Best||rowspan=2|{{ja|チャンピオンを目指す者|Chanpion o Mezasu Mono}} ''(The One Who Aims For Champion)''||rowspan=2|Le futur Maître Pokémon ''(The future Pokémon Master)''||rowspan=2|Quiere ser siempre el mejor ''(Wants to Be the Very Best)''||style="background:#ffbfbf"|Vuole essere il migliore||rowspan=2|Will der Allerbeste sein ''(Wants to be the Very Best)''||rowspan=2|Wil de allerbeste zijn ''(Wants to be the very best)''||style="background:#ffbfbf"|Хочет стать чемпионом||<!--Chinese_TC-->||rowspan=2|以冠军为目标者 ''(The One Who Aims For Champion)''||rowspan=2|챔피언이 되려는 자 ''(One who aims to be the Champion)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀||Vuole essere la migliore | |{{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀||style="background:#ffbfbf"|Vuole essere la migliore||style="background:#ffbfbf"|Хочет стать чемпионкой||<!--Chinese_TC--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Diddy Kong}}||The Acrobat||{{ja|南国の軽業師|Nangoku no Karuwazashi}} ''(Acrobat of the Southern Country)''||Pirouettes et cacahouètes ''(Pirouettes and peanuts)''||El gran acróbata ''(The Great Acrobat)''<hr>Tiene el Gatillo Fácil con su Cacahuetola ''(Trigger Happy with His Peanut Popgun)''||Ama sparare con la Nocciol-pistola ''(He loves to shoot with his Peanut Popgun)''||Kleiner Affe mit großer Waffe ''(Small Monkey with big Weapon)''||Schiet graag met zijn pindaschieter ''(Likes shooting his peanut shooter)''||style="background:#ffbfbf"|Акробат из джунглей||<!--Chinese_TC-->||热带的杂技演员 ''(Acrobat of the Tropics)''||남쪽 나라의 곡예사 ''(Acrobat of the Southern Country)'' | |{{SSBU|Diddy Kong}}||The Acrobat||{{ja|南国の軽業師|Nangoku no Karuwazashi}} ''(Acrobat of the Southern Country)''||Pirouettes et cacahouètes ''(Pirouettes and peanuts)''||El gran acróbata ''(The Great Acrobat)''<hr>Tiene el Gatillo Fácil con su Cacahuetola ''(Trigger Happy with His Peanut Popgun)''||Ama sparare con la Nocciol-pistola ''(He loves to shoot with his Peanut Popgun)''||Kleiner Affe mit großer Waffe ''(Small Monkey with big Weapon)''||Schiet graag met zijn pindaschieter ''(Likes shooting his peanut shooter)''||style="background:#ffbfbf"|Акробат из джунглей||<!--Chinese_TC-->||热带的杂技演员 ''(Acrobat of the Tropics)''||남쪽 나라의 곡예사 ''(Acrobat of the Southern Country)'' | ||
Line 717: | Line 681: | ||
|{{SSBU|Toon Link}}||[[zeldawiki:The Legend of Zelda: The Wind Waker|Wind-Waking]] Warrior||{{ja|大海原をゆく戦士|Daikaigen o Yuku Senshi}} ''(Ocean-Bound Warrior)''||Le héros au pied marin ''(The hero with sea legs)''||El aventurero que despierta a los vientos ''(The Adventurer who Awakens the Winds)''<hr>El Aventurero que Surca los Mares ''(The Adventurer who Sails the Seas)''||Un guerriero che solca i mari ''(A warrior who sails the seas)''||Wellenreiter und Windzähmer ''(Wave Rider [=Surfer] and Wind Tamer)''||Golvenrijder, windtemmer, krijger ''(Wave rider, wind tamer, warrior)''||style="background:#ffbfbf"|Воин ветров и морей||<!--Chinese_TC-->||在汪洋大海中驰骋的战士 ''(Warrior Who Sails In the Wide Ocean)''||망망대해를 누비는 전사 ''(A Warrior that wanders around the Vast Sea)'' | |{{SSBU|Toon Link}}||[[zeldawiki:The Legend of Zelda: The Wind Waker|Wind-Waking]] Warrior||{{ja|大海原をゆく戦士|Daikaigen o Yuku Senshi}} ''(Ocean-Bound Warrior)''||Le héros au pied marin ''(The hero with sea legs)''||El aventurero que despierta a los vientos ''(The Adventurer who Awakens the Winds)''<hr>El Aventurero que Surca los Mares ''(The Adventurer who Sails the Seas)''||Un guerriero che solca i mari ''(A warrior who sails the seas)''||Wellenreiter und Windzähmer ''(Wave Rider [=Surfer] and Wind Tamer)''||Golvenrijder, windtemmer, krijger ''(Wave rider, wind tamer, warrior)''||style="background:#ffbfbf"|Воин ветров и морей||<!--Chinese_TC-->||在汪洋大海中驰骋的战士 ''(Warrior Who Sails In the Wide Ocean)''||망망대해를 누비는 전사 ''(A Warrior that wanders around the Vast Sea)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Wolf}}||The Silver Space Wolf||{{ja|宙駆ける銀狼|Chū Kakeru Ginōkami}} ''(A Silver Wolf Dashing Through Space)''||Le loup gris de l'espace ''(The grey wolf from space)''||Un lobo plateado en el espacio ''(A Silver Wolf from Space)''||L'argenteo lupo spaziale | |{{SSBU|Wolf}}||The Silver Space Wolf||{{ja|宙駆ける銀狼|Chū Kakeru Ginōkami}} ''(A Silver Wolf Dashing Through Space)''||Le loup gris de l'espace ''(The grey wolf from space)''||Un lobo plateado en el espacio ''(A Silver Wolf from Space)''||style="background:#ffbfbf"|L'argenteo lupo spaziale||Der böse Weltraumwolf ''(The evil Space Wolf)''||De zilveren ruimtewolf ''(The silver space wolf)''||style="background:#ffbfbf"|Серебристый космический волк||<!--Chinese_TC-->||在宇宙中驰骋的银狼 ''(The Silver Wolf Dashing Through Space)''||우주를 가르는 은빛 늑대 ''(A Silver Wolf that crosses the Space)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Villager}} ♂||rowspan=2|Mayor of [[Smashville]]||rowspan=2|{{ja|スローライフの伝道師|Surō Raifu no Dendō-shi}} ''(Evangelist of the Slow Life)''||Monsieur le maire ''(Mr. Mayor)''||Alcalde de Pueblo Smash ''(Mayor of Smashville)''||rowspan=2|Sindaco di Smash Village ''(Mayor of Smash Village)''||rowspan=2|Bürgermeister von Smash-Stadt ''(Mayor of Smashville)''||rowspan=2|Burgemeester van Smashdorp ''(Mayor of Smashville)''||rowspan=2 style="background:#ffbfbf"|Мэр города Смешвиль||<!--Chinese_TC-->||rowspan=2|慢生活的传道士 ''(Evangelist of the Slow Life)''||rowspan=2|슬로 라이프 전도사 ''(Evangelist of Slow Life)'' | |{{SSBU|Villager}} ♂||rowspan=2|Mayor of [[Smashville]]||rowspan=2|{{ja|スローライフの伝道師|Surō Raifu no Dendō-shi}} ''(Evangelist of the Slow Life)''||Monsieur le maire ''(Mr. Mayor)''||Alcalde de Pueblo Smash ''(Mayor of Smashville)''||rowspan=2|Sindaco di Smash Village ''(Mayor of Smash Village)''||rowspan=2|Bürgermeister von Smash-Stadt ''(Mayor of Smashville)''||rowspan=2|Burgemeester van Smashdorp ''(Mayor of Smashville)''||rowspan=2 style="background:#ffbfbf"|Мэр города Смешвиль||<!--Chinese_TC-->||rowspan=2|慢生活的传道士 ''(Evangelist of the Slow Life)''||rowspan=2|슬로 라이프 전도사 ''(Evangelist of Slow Life)'' | ||
Line 765: | Line 729: | ||
|{{SSBU|Ryu}}||Eternal Wanderer||{{ja|不断の探求者|Fudan no Tankyū-sha}} ''(Tireless Wanderer)''||Le guerrier errant ''(The stray warrior)''||Trotamundos eterno ''(Eternal Globetrotter)''||Errante infaticabile ''(Tireless Wanderer)''||Der ewige Wanderer ''(The Eternal Wanderer)''||Eeuwige dwaler ''(Eternal wanderer)''||style="background:#ffbfbf"|Вечный скиталец||<!--Chinese_TC-->||永不疲惫的探求者 ''(Tireless Seeker)''||부단한 노력의 탐구자 ''(Seeker with an Endless Effort)'' | |{{SSBU|Ryu}}||Eternal Wanderer||{{ja|不断の探求者|Fudan no Tankyū-sha}} ''(Tireless Wanderer)''||Le guerrier errant ''(The stray warrior)''||Trotamundos eterno ''(Eternal Globetrotter)''||Errante infaticabile ''(Tireless Wanderer)''||Der ewige Wanderer ''(The Eternal Wanderer)''||Eeuwige dwaler ''(Eternal wanderer)''||style="background:#ffbfbf"|Вечный скиталец||<!--Chinese_TC-->||永不疲惫的探求者 ''(Tireless Seeker)''||부단한 노력의 탐구자 ''(Seeker with an Endless Effort)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ken}}||The Fire-Breathing Fist||{{ja|紅蓮の格闘王|Guren no Kakutō-ō}} ''(The Crimson King of Fighting)''||Le Poing cracheur de feu ''(The Fire-Breathing Fist)''||El puño que escupe fuego ''(The Fist that Spits Fire)''||Pugno del soffio fiammeggiante | |{{SSBU|Ken}}||The Fire-Breathing Fist||{{ja|紅蓮の格闘王|Guren no Kakutō-ō}} ''(The Crimson King of Fighting)''||Le Poing cracheur de feu ''(The Fire-Breathing Fist)''||El puño que escupe fuego ''(The Fist that Spits Fire)''||style="background:#ffbfbf"|Pugno del soffio fiammeggiante||Die feuerspuckende Faust ''(The fire-spitting Fist)''||De vuurspuwende vuist ''(The fire-spitting fist)''||style="background:#ffbfbf"|Огненный кулак||<!--Chinese_TC-->||红莲格斗王 ''(Crimson Fighting King)''||홍련의 격투왕 ''(The Crimson King of Martial Arts)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Cloud}}||SOLDIER 1st Class||{{ja|ソルジャー・クラス1st|Sorujā Kurasu Fāsuto}} ''(SOLDIER 1st Class)''||SOLDAT 1re classe ''(SOLDIER 1st Class)''||SOLDADO de 1.ª clase ''(SOLDIER 1st Class)''||1ª classe SOLDIER ''(SOLDIER 1st Class)''||Rang-1-SOLDAT ''(Rank-1-SOLDIER)''||SOLDIER 1e klasse | |{{SSBU|Cloud}}||SOLDIER 1st Class||{{ja|ソルジャー・クラス1st|Sorujā Kurasu Fāsuto}} ''(SOLDIER 1st Class)''||SOLDAT 1re classe ''(SOLDIER 1st Class)''||SOLDADO de 1.ª clase ''(SOLDIER 1st Class)''||1ª classe SOLDIER ''(SOLDIER 1st Class)''||Rang-1-SOLDAT ''(Rank-1-SOLDIER)''||style="background:#ffbfbf"|SOLDIER 1e klasse||style="background:#ffbfbf"|СОЛДАТ 1-го класса||<!--Chinese_TC-->||一等精锐战士 ''(First Class Elite SOLDIER)''||1st 클래스 솔저 ''(SOLDIER 1st Class)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Corrin}} ♂||rowspan=2|Blood of Dragons||rowspan=2|{{ja|竜の血族|Ryū no Ketsuzoku}} ''(Blood of Dragons)''||rowspan=2|Sang de dragon ''(Blood of dragons)''||rowspan=2|Sangre de dragón ''(Blood of dragon)''||rowspan=2|Sangue di drago ''(Blood of Dragon)''||rowspan=2|Manakete ''({{s|fireemblemwiki|Manakete}})''||rowspan=2|Nazaat der draken ''(Descendant of the dragons)''||rowspan=2 style="background:#ffbfbf"|Кровь драконов||<!--Chinese_TC-->||rowspan=2|龙之血族 ''(Blood of Dragons)''||rowspan=2|용의 혈족 ''(The Bloodline of Dragons)'' | |{{SSBU|Corrin}} ♂||rowspan=2|Blood of Dragons||rowspan=2|{{ja|竜の血族|Ryū no Ketsuzoku}} ''(Blood of Dragons)''||rowspan=2|Sang de dragon ''(Blood of dragons)''||rowspan=2|Sangre de dragón ''(Blood of dragon)''||rowspan=2|Sangue di drago ''(Blood of Dragon)''||rowspan=2|Manakete ''({{s|fireemblemwiki|Manakete}})''||rowspan=2|Nazaat der draken ''(Descendant of the dragons)''||rowspan=2 style="background:#ffbfbf"|Кровь драконов||<!--Chinese_TC-->||rowspan=2|龙之血族 ''(Blood of Dragons)''||rowspan=2|용의 혈족 ''(The Bloodline of Dragons)'' | ||
Line 775: | Line 739: | ||
|{{SSBU|Bayonetta}}||Umbra Witch||{{ja|アンブラの魔女|Anbura no Majo}} ''(Umbra Witch)''||Sorcière de l'Umbra ''(Umbra Witch)''||Bruja de Umbra ''(Umbra Witch)''||Strega di Umbra ''(Umbra Witch)''||Umbra-Hexe ''(Umbra Witch)''||Umbra-heks ''(Umbra Witch)''||style="background:#ffbfbf"|Ведьма Умбры||<!--Chinese_TC-->||安柏拉的魔女 ''(Umbra Witch)''||엄브라의 마녀 ''(Umbra Witch)'' | |{{SSBU|Bayonetta}}||Umbra Witch||{{ja|アンブラの魔女|Anbura no Majo}} ''(Umbra Witch)''||Sorcière de l'Umbra ''(Umbra Witch)''||Bruja de Umbra ''(Umbra Witch)''||Strega di Umbra ''(Umbra Witch)''||Umbra-Hexe ''(Umbra Witch)''||Umbra-heks ''(Umbra Witch)''||style="background:#ffbfbf"|Ведьма Умбры||<!--Chinese_TC-->||安柏拉的魔女 ''(Umbra Witch)''||엄브라의 마녀 ''(Umbra Witch)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Inkling}} ♀||rowspan=2|Part Kid, Part Squid||rowspan=2|{{ja|イカしたワカモノ|Ikashita Wakamono}} ''(Squid and Kid)''||50% fille, 50% calamar, 100% encre ''(50% girl, 50% squid, 100% ink)''||Parte chica, parte calamar ''(Part girl, part squid)''||Metà ragazza, metà calamaro | |{{SSBU|Inkling}} ♀||rowspan=2|Part Kid, Part Squid||rowspan=2|{{ja|イカしたワカモノ|Ikashita Wakamono}} ''(Squid and Kid)''||50% fille, 50% calamar, 100% encre ''(50% girl, 50% squid, 100% ink)''||Parte chica, parte calamar ''(Part girl, part squid)''||style="background:#ffbfbf"|Metà ragazza, metà calamaro||rowspan=2|Ihre Kleckszellenz ''(Your Splat-cellency)''||Half meisje, half inktvis ''(Half girl, half squid)''||style="background:#ffbfbf"|Девочка-кальмарочка||<!--Chinese_TC-->||rowspan=2|墨力四射的年轻人 ''(Ink-Shooting Youth)''||rowspan=2|절반은 사람, 절반은 오징어 ''(Part Human, Part Squid)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Inkling}} ♂||50% garçon, 50% calamar, 100% encre ''(50% boy, 50% squid, 100% ink)''||Parte chico, parte calamar ''(Part boy, part squid)''||Metà ragazzo, metà calamaro | |{{SSBU|Inkling}} ♂||50% garçon, 50% calamar, 100% encre ''(50% boy, 50% squid, 100% ink)''||Parte chico, parte calamar ''(Part boy, part squid)''||style="background:#ffbfbf"|Metà ragazzo, metà calamaro||Half jongen, half inktvis ''(Half boy, half squid)''||style="background:#ffbfbf"|Мальчик-кальмарчик||<!--Chinese_TC--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Ridley}}||Cunning God of Death||{{ja|残虐のカリスマ|Zangyaku no Karisuma}} ''(A Cruel Charisma)''||Les ailes de la mort ''(The wings of death)''||Encarnación de la muerte ''(Incarnation of Death)''||Il distruttore | |{{SSBU|Ridley}}||Cunning God of Death||{{ja|残虐のカリスマ|Zangyaku no Karisuma}} ''(A Cruel Charisma)''||Les ailes de la mort ''(The wings of death)''||Encarnación de la muerte ''(Incarnation of Death)''||style="background:#ffbfbf"|Il distruttore||Eiskalter Todesbote ''(Ice-cold death herald)''||Gevleugelde wreedheid ''(Winged cruelty)''||style="background:#ffbfbf"|Хитрый бог смерти||<!--Chinese_TC-->||残忍的领袖 ''(Cruel Leader)''||잔혹한 카리스마 ''(A Cruel Charisma)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Simon}}||Evil's Whip-Wielding Bane||{{ja|魔を祓う聖鞭|Ma o Harau Seimuchi}} ''(Holy Whip that Exorcises Demons)''||Le fléau au fouet fatal ''(The bane with a fatal whip)''||Combate el mal a latigazos ''(He Fights Evil with Lashes)''||Contro il male armato di frusta | |{{SSBU|Simon}}||Evil's Whip-Wielding Bane||{{ja|魔を祓う聖鞭|Ma o Harau Seimuchi}} ''(Holy Whip that Exorcises Demons)''||Le fléau au fouet fatal ''(The bane with a fatal whip)''||Combate el mal a latigazos ''(He Fights Evil with Lashes)''||style="background:#ffbfbf"|Contro il male armato di frusta||Geißel alles Bösen ''(Scourge of all Evil)''||Gesel van het kwaad ''(Scourge of evil)''||style="background:#ffbfbf"|Искоренитель зла с кнутом||<!--Chinese_TC-->||除魔圣鞭 ''(Demon-Slaying Holy Whip)''||악마를 물리치는 채찍 ''(A Whip that Wards Off Demons) | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Richter}}||Azure Vampire Assassin||{{ja|紺碧のヴァンパイアハンター|Konpeki no Vanpaia Hantā}} ''(Azure Vampire Hunter)''||Le chasseur sans peur ''(The fearless hunter)''||Matavampiros cerúleo ''(Cerulean Vampire Killer)''||Ammazzavampiri in azzurro | |{{SSBU|Richter}}||Azure Vampire Assassin||{{ja|紺碧のヴァンパイアハンター|Konpeki no Vanpaia Hantā}} ''(Azure Vampire Hunter)''||Le chasseur sans peur ''(The fearless hunter)''||Matavampiros cerúleo ''(Cerulean Vampire Killer)''||style="background:#ffbfbf"|Ammazzavampiri in azzurro||Blauer Schrecken der Blutsauger ''(Blue Horror of Blood-suckers [=Vampires])''||Blauwe schrik van de bloedzuigers ''(Blue horror of the blood-suckers)''||style="background:#ffbfbf"|Лазурный бич вампиров||<!--Chinese_TC-->||苍蓝的吸血鬼猎人 ''(Azure Vampire Hunter)''||짙고 푸른 뱀파이어 헌터 ''(Azure Vampire Hunter)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|King K. Rool}}||The Kremling Commander||{{ja|クレムリン軍団総帥|Kuremurin Gundan Sōsui}} ''(Kremling Army Commander-in-Chief)''||Le roi croco rococo ''(The {{s|wikipedia|rococo}} crocodile king)''||Comandante Kremling ''(Kremling Commander)''||Il cleptomane re dei Kremling | |{{SSBU|King K. Rool}}||The Kremling Commander||{{ja|クレムリン軍団総帥|Kuremurin Gundan Sōsui}} ''(Kremling Army Commander-in-Chief)''||Le roi croco rococo ''(The {{s|wikipedia|rococo}} crocodile king)''||Comandante Kremling ''(Kremling Commander)''||style="background:#ffbfbf"|Il cleptomane re dei Kremling||Klaufreudiger Kremling-König ''(Thievish Kremling King)''||Kleptomane Kremling-koning ''(Kleptomaniac Kremling King)''||style="background:#ffbfbf"|Командир кремлингов-клептоманов||<!--Chinese_TC-->||Kremling军团统帅 ''(Kremling Army Commander-in-Chief)''||크레믈린 군단 총사령관 ''(The Supreme Leader of Kremlings)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Isabelle}}||The Mayor's Assistant||{{ja|ほんわかアシスタント|Honwaka Ashisutanto}} ''(Cuddly Assistant)''||L'assistante du maire ''(The mayor's assistant)''||La secretaria del alcalde ''(The mayor's assistant)''||Il braccio destro del sindaco | |{{SSBU|Isabelle}}||The Mayor's Assistant||{{ja|ほんわかアシスタント|Honwaka Ashisutanto}} ''(Cuddly Assistant)''||L'assistante du maire ''(The mayor's assistant)''||La secretaria del alcalde ''(The mayor's assistant)''||style="background:#ffbfbf"|Il braccio destro del sindaco||Die treue Rathaushilfe ''(The loyal City Hall Assistant)''||Assistent van de burgemeester ''(The mayor's assistant)''||style="background:#ffbfbf"|Ассистентка мэра||<!--Chinese_TC-->||暖心的助手 ''(Heartwarming Assistant)''||포근한 어시스턴트 ''(Cuddly Assistant)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Incineroar}}||The Ring's Raging Flame||{{ja|リングの猛火|Ringu no Mōka}} ''(The Ring's Raging Flame)''||La terreur des rings ''(The terror of the rings)''|||La furia llameante del cuadrilátero ''(The flaming fury of the ring)''||La fiamma ardente sul ring | |{{SSBU|Incineroar}}||The Ring's Raging Flame||{{ja|リングの猛火|Ringu no Mōka}} ''(The Ring's Raging Flame)''||La terreur des rings ''(The terror of the rings)''|||La furia llameante del cuadrilátero ''(The flaming fury of the ring)''||style="background:#ffbfbf"|La fiamma ardente sul ring||Der feurige Ringkämpfer ''(The fiery Wrestler)''||Vlammende furie van de worstelring ''(Flaming fury of the wrestling ring)''||style="background:#ffbfbf"|Пламя во плоти||<!--Chinese_TC-->||擂台上的猛火 ''(Raging Fire on the Ring)''||링 위의 뜨거운 불꽃 ''(Hot Flame on top of a Ring)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Piranha Plant}}||Bloom of Your Doom||{{ja|一輪の大口|Ichirin no ōguchi}} ''(A Single Blossom of Huge Mouth)''||Les dents de la terre ''(The teeth of the Earth)''||Muerde primero y pregunta después ''(Bites first and asks after)''||La più temuta del vivaio ''(The most feared of the plant-nursery)''||Blümchen mit Biss ''(Flower with a bite)''||Plantonaardig'' (A pun on 'plantaardig', 'plant-based-' and 'onaardig', 'mean, nasty')''||Суровая флора ''(Tough flora)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||한 송이의 거대한 입 ''(A Single Blossom of Huge Mouth)'' | |{{SSBU|Piranha Plant}}||Bloom of Your Doom||{{ja|一輪の大口|Ichirin no ōguchi}} ''(A Single Blossom of Huge Mouth)''||Les dents de la terre ''(The teeth of the Earth)''||Muerde primero y pregunta después ''(Bites first and asks after)''||La più temuta del vivaio ''(The most feared of the plant-nursery)''||Blümchen mit Biss ''(Flower with a bite)''||Plantonaardig'' (A pun on 'plantaardig', 'plant-based-' and 'onaardig', 'mean, nasty')''||Суровая флора ''(Tough flora)''||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||한 송이의 거대한 입 ''(A Single Blossom of Huge Mouth)'' | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Joker}}||The Great Phantom Thief||{{ja|心の大怪盗|Kokoro no Daikaitō}} ''(The Great Phantom Thief of Heart)''||Le grand Phantom Thief | |{{SSBU|Joker}}||The Great Phantom Thief||{{ja|心の大怪盗|Kokoro no Daikaitō}} ''(The Great Phantom Thief of Heart)''||style="background:#ffbfbf"|Le grand Phantom Thief||style="background:#ffbfbf"|El gran Phantom Thief||style="background:#ffbfbf"|Il grande Phantom Thief||style="background:#ffbfbf"|Der große Phantom Thief||style="background:#ffbfbf"|De grote Phantom Thief||style="background:#ffbfbf"|Великий Фантомный похититель||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Hero}} (XI)||The Luminary||{{ja|悪魔の子と呼ばれし勇者|Akuma no Ko to yobareshi Yūsha}} ''(The Hero who was called the Demon Child)''||"|L'Éclairé | |{{SSBU|Hero}} (XI)||The Luminary||{{ja|悪魔の子と呼ばれし勇者|Akuma no Ko to yobareshi Yūsha}} ''(The Hero who was called as the Demon Child)''||style="background:#ffbfbf"|L'Éclairé||style="background:#ffbfbf"|El Luminario||style="background:#ffbfbf"|Il Lucente||style="background:#ffbfbf"|Der Lichtbringer||style="background:#ffbfbf"|De lichtbrenger||style="background:#ffbfbf"|Светило||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Hero}} (III)||The Legendary Hero||{{ja|伝説の勇者|Densetsu no Yūsha}} ''(The Legendary Hero)''||Le héros légendaire | |{{SSBU|Hero}} (III)||The Legendary Hero||{{ja|伝説の勇者|Densetsu no Yūsha}} ''(The Legendary Hero)''||style="background:#ffbfbf"|Le héros légendaire||style="background:#ffbfbf"|El héroe legendario||style="background:#ffbfbf"|L'eroe leggendario||style="background:#ffbfbf"|Der legendäre Held||style="background:#ffbfbf"|De legendarische held||style="background:#ffbfbf"|Легендарный герой||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Hero}} (IV)||The Zenithian Hero||{{ja|天空の勇者|Tenkū no Yūsha}} ''(The Hero of | |{{SSBU|Hero}} (IV)||The Zenithian Hero||{{ja|天空の勇者|Tenkū no Yūsha}} ''(The Hero of Sky)''||style="background:#ffbfbf"|Le héros zénithien||style="background:#ffbfbf"|El héroe de Zenithia||style="background:#ffbfbf"|L'eroe zenithiano||style="background:#ffbfbf"|Der Held aus Zenithia||style="background:#ffbfbf"|De Zenithiaanse||style="background:#ffbfbf"|Зенитийский герой||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Hero}} (VIII)||The Dragovian Descendant||{{ja|竜の血を引きし勇者|Ryū no Chi wo hikishi Yūsha}} ''(The Hero who | |{{SSBU|Hero}} (VIII)||The Dragovian Descendant||{{ja|竜の血を引きし勇者|Ryū no Chi wo hikishi Yūsha}} ''(The Hero who succeeds the Blood of Dragons}}||style="background:#ffbfbf"|Le descendant dragovien||style="background:#ffbfbf"|El héroe de sangre de dragón||style="background:#ffbfbf"|Il discendente dragoviano||style="background:#ffbfbf"|Der Erbe der Dragovianer||style="background:#ffbfbf"|De drakenbloedheld||style="background:#ffbfbf"|Потомок драговиан||<!--Chinese_TC-->||<!--Chinese_SC-->||<!--Korean--> | ||
|- | |- | ||
|{{SSBU|Mii Brawler}}||The Brawler of Many Faces||{{ja|千の顔を持つ格闘家|Sen no Kao o Motsu Kakutō-ka}} ''(The Martial Artist with a Thousand Faces)''||Le boxeur aux mille visages ''(The boxer with a thousand faces)''||El peleador de las mil caras ''(The Brawler of a Thousand Faces)''<hr>El Karateka de las Mil Caras ''(The Karate Master of a Thousand Faces)''||Il pugno dai mille volti ''(The Fist of a Thousand Faces)''||Prügelprofi mit hartem Schlag ''(Brawling Pro with a Strong Punch)''||De bokser met vele gezichten ''(The boxer with many faces)''||style="background:#ffbfbf"|Многоликий драчун||<!--Chinese_TC-->||千面格斗家 ''(The Martial Artist with a Thousand Faces)''||천의 얼굴을 가진 격투가 ''(The Martial Artist with Thousand Faces)'' | |{{SSBU|Mii Brawler}}||The Brawler of Many Faces||{{ja|千の顔を持つ格闘家|Sen no Kao o Motsu Kakutō-ka}} ''(The Martial Artist with a Thousand Faces)''||Le boxeur aux mille visages ''(The boxer with a thousand faces)''||El peleador de las mil caras ''(The Brawler of a Thousand Faces)''<hr>El Karateka de las Mil Caras ''(The Karate Master of a Thousand Faces)''||Il pugno dai mille volti ''(The Fist of a Thousand Faces)''||Prügelprofi mit hartem Schlag ''(Brawling Pro with a Strong Punch)''||De bokser met vele gezichten ''(The boxer with many faces)''||style="background:#ffbfbf"|Многоликий драчун||<!--Chinese_TC-->||千面格斗家 ''(The Martial Artist with a Thousand Faces)''||천의 얼굴을 가진 격투가 ''(The Martial Artist with Thousand Faces)'' |