Editing User:Monsieur Crow/Language
From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{articleIcons|ssbm=yes|ssbb=yes}} | |||
'''Language''' is an option found in the Options menu of ''Super Smash Bros. Melee'' and the PAL versions of ''Super Smash Bros. Brawl''. As the name suggest, the player can adjust the language of their copy of the game. | |||
'''Language''' is an option found in the Options menu of ''Super Smash Bros. Melee'' and the PAL versions of | |||
==In ''[[Super Smash Bros. Melee]]''== | ==In ''[[Super Smash Bros. Melee]]''== | ||
Line 12: | Line 8: | ||
===List of differences in the Japanese version versus the American English version=== | ===List of differences in the Japanese version versus the American English version=== | ||
{ | {{incomplete}} | ||
*{{SSBM|Bowser}} and {{SSBM|Jigglypuff}} are given their Japanese names of "Koopa" and "Purin" in Japanese. All Pokémon, when released, will also say their original names depending on the version. | *{{SSBM|Bowser}} and {{SSBM|Jigglypuff}} are given their Japanese names of "Koopa" and "Purin" in Japanese. All Pokémon, when released, will also say their original names depending on the version. | ||
*The [[Collection]] mode will change depending on the language; a list of differences can be seen in the Collection article. | *The [[Collection]] mode will change depending on the language; a list of differences can be seen in the Collection article. | ||
*Trophies will display what console the game was released for in Japanese; this indication doesn't appear in American English | *Trophies will display what console the game was released for in Japanese; this indication doesn't appear in American English. | ||
*Characters may or may not speak depending on the language. In American English, neither {{SSBM|Falco}} nor {{SSBM|Mewtwo}} speak, but in Japanese, the two speak in full sentences in some cases. | *Characters may or may not speak depending on the language. In American English, neither {{SSBM|Falco}} nor {{SSBM|Mewtwo}} speak, but in Japanese, the two speak in full sentences in some cases. | ||
===PAL versions=== | ===PAL versions=== | ||
{ | {{incomplete}} | ||
In PAL versions of ''Melee'', the player can choose between five different languages in the game, reflecting the multiple areas of the European Union. They are: | In PAL versions of ''Melee'', the player can choose between five different languages in the game, reflecting the multiple areas of the European Union. They are: | ||
* | *British English | ||
*German | *German | ||
*Parisian French | *Parisian French | ||
Line 48: | Line 32: | ||
===PAL versions=== | ===PAL versions=== | ||
{ | {{incomplete}} | ||
In PAL versions of ''Brawl'', the player can choose between five different languages in the game, like in ''Melee''. The choices remain the same, and like before, [[List of regional version differences (SSBB)|aspects of the game can change]]. | |||
{{stub}} | |||
In PAL versions of ''Brawl'', the player can choose between five different languages, like in ''Melee''. The choices remain the same, and like before, [[List of regional version differences (SSBB)|aspects of the game can change]]. |