User talk:Miles of SmashWiki/Langtable: Difference between revisions

→‎...: new section
(→‎...: new section)
Line 7: Line 7:
If it's worth anything, the names on the website seem to use the Japanese writing at the bottom as opposed to the Chinese translations. [[User: Nyargleblargle|<span style="color: lime">'''Nyargle'''</span><span style="color: orange">'''blargle'''</span>]] ([[User talk:Nyargleblargle|Talk]]) 18:20, 23 July 2015 (EDT)
If it's worth anything, the names on the website seem to use the Japanese writing at the bottom as opposed to the Chinese translations. [[User: Nyargleblargle|<span style="color: lime">'''Nyargle'''</span><span style="color: orange">'''blargle'''</span>]] ([[User talk:Nyargleblargle|Talk]]) 18:20, 23 July 2015 (EDT)
:Yeah, but that doesn't necessarily mean the games themselves will just use the Japanese names. I don't know almost anything about Japanese -> Chinese localization, though, so I'd definitely need some level of input from those more knowledgeable on the subject. [[User:Miles of SmashWiki|<font color="dodgerblue"><span style="font-family:Comic Sans MS;">'''Miles''']] <font color="silver">([[User talk:Miles of SmashWiki|<font color="silver">talk]])</font></font></span></font> 18:44, 23 July 2015 (EDT)
:Yeah, but that doesn't necessarily mean the games themselves will just use the Japanese names. I don't know almost anything about Japanese -> Chinese localization, though, so I'd definitely need some level of input from those more knowledgeable on the subject. [[User:Miles of SmashWiki|<font color="dodgerblue"><span style="font-family:Comic Sans MS;">'''Miles''']] <font color="silver">([[User talk:Miles of SmashWiki|<font color="silver">talk]])</font></font></span></font> 18:44, 23 July 2015 (EDT)
== ... ==
Nice work. I think the template is ready for primetime. <span style="font-family:Mario Party 2/3 Textbox">[[User:RickTommy|<span style="color:red">Rick</span>]][[User talk:RickTommy|<span style="color:green">Tommy</span>]]</span> 06:14, 9 August 2015 (EDT)