Editing Nintendo Direct

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
Warning You aren't logged in. While it's not a requirement to create an account, doing so makes it a lot easier to keep track of your edits and a lot harder to confuse you with someone else. If you edit without being logged in, your IP address will be recorded in the page's edit history.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 151: Line 151:
*Fact 53 was about [[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U ♪—A Smashing Soundtrack—|the soundtrack album]] from Club Nintendo. In the Japanese version of the Direct, it was titled ''Special Sound Test'' (the subtitle of the album's Japanese version). This was mistranslated as ''[[Sound Test]]'' in the North American version of the Direct (the correct subtitle of the album's North American version would have been ''A Smashing Soundtrack''). In the European version of the Direct, it was correctly titled ''Premium Sound Selection'' (the subtitle of the album's European version).
*Fact 53 was about [[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U ♪—A Smashing Soundtrack—|the soundtrack album]] from Club Nintendo. In the Japanese version of the Direct, it was titled ''Special Sound Test'' (the subtitle of the album's Japanese version). This was mistranslated as ''[[Sound Test]]'' in the North American version of the Direct (the correct subtitle of the album's North American version would have been ''A Smashing Soundtrack''). In the European version of the Direct, it was correctly titled ''Premium Sound Selection'' (the subtitle of the album's European version).
*The Paint segment briefly showed an image of [[Kirby]] and [[Toon Link]] in their designs seen in a [[New Nintendo 3DS]] commercial released in Japan.
*The Paint segment briefly showed an image of [[Kirby]] and [[Toon Link]] in their designs seen in a [[New Nintendo 3DS]] commercial released in Japan.
*In both English versions of the Direct, [[Ridley]]'s powered-up form is named [[Meta Ridley]] in Fact 11. This is actually a mistranslation, since this form is given a different name ({{ja|黒リドリー|Kuro Ridorī}}, ''Black Ridley'') in the Japanese version.


==Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U - New Content Approaching (June 14, 2015)==
==Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U - New Content Approaching (June 14, 2015)==

Please note that all contributions to SmashWiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see SmashWiki:Copyrights for details). Your changes will be visible immediately. Please enter a summary of your changes above.

Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)