Editing List of voice actors

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
Warning You aren't logged in. While it's not a requirement to create an account, doing so makes it a lot easier to keep track of your edits and a lot harder to confuse you with someone else. If you edit without being logged in, your IP address will be recorded in the page's edit history.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 9: Line 9:
!Voice actor !! Role
!Voice actor !! Role
|-
|-
|data-sort-value="Adams, Jaz"|Jaz Adams || [[Peppy Hare]] (English, [[Orbital Gate Assault]])
|data-sort-value="Adams, Jaz"|Jaz Adams || [[Peppy Hare]] (English) {{gameIcon|ssb4|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Adeyto"|{{s|wikipedia|Adeyto}} || [[Twintelle]]
|data-sort-value="Adeyto"|{{s|wikipedia|Adeyto}} || [[Twintelle]]
Line 17: Line 17:
|data-sort-value="Aguilar, Zach"|{{s|wikipedia|Zach Aguilar}} || [[Byleth]] ♂ (English)
|data-sort-value="Aguilar, Zach"|{{s|wikipedia|Zach Aguilar}} || [[Byleth]] ♂ (English)
|-
|-
|data-sort-value="Aikawa, Rikako"|{{s|wikipedia|Rikako Aikawa}} || [[Starmie]]<br>[[Squirtle]] (Japanese)<br>[[Gulpin]] (Japanese)<br>[[Abra]] (Japanese)<br>[[Tapu Koko]]
|data-sort-value="Aikawa, Rikako"|{{s|wikipedia|Rikako Aikawa}} || [[Squirtle]] (Japanese)<br>[[Gulpin]] (Japanese)<br>[[Abra]] (Japanese)<br>[[Tapu Koko]]
|-
|-
|data-sort-value="Anseaume, Francois"|Francois Anseaume || [[Wii Fit Trainer]] ♂ (French, dialogue)
|data-sort-value="Anseaume, Francois"|Francois Anseaume || [[Wii Fit Trainer]] ♂ (French, dialogue)
Line 41: Line 41:
|data-sort-value="Bailey, Laura"|{{iw|wikipedia|Laura Bailey|voice actress}} || [[Lucina]] (English)
|data-sort-value="Bailey, Laura"|{{iw|wikipedia|Laura Bailey|voice actress}} || [[Lucina]] (English)
|-
|-
|data-sort-value="Barrenstein, Achim"|Achim Barrenstein || [[Announcer]] (German) {{gameIcon|ssbb|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Ivysaur]] (German) {{gameIcon|ssbb|16px}}
|data-sort-value="Barrenstein, Achim"|Achim Barrenstein || [[Announcer]] (German) {{gameIcon|ssbb|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Ivysaur]] (German)<br>[[Incineroar]] (German)
|-
|-
|data-sort-value="Barrett, Sean"|{{s|wikipedia|Sean Barrett}} || [[Azurda]] (English)
|data-sort-value="Barrett, Sean"|{{s|wikipedia|Sean Barrett}} || [[Azurda]] (English)
Line 50: Line 50:
|-
|-
|data-sort-value="Belle, Maximilian"|Maximilian Belle || [[Pokémon Trainer]] ♂ (German) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Belle, Maximilian"|Maximilian Belle || [[Pokémon Trainer]] ♂ (German) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|-
|data-sort-value="Bender, Angie"|Angie Bender || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (German) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Bennett, Skye"|Skye Bennett || [[Pyra]] (English)<br>[[Mythra]] (English)
|data-sort-value="Bennett, Skye"|Skye Bennett || [[Pyra]] (English)<br>[[Mythra]] (English)
Line 75: Line 73:
|data-sort-value="Brookshire, Dayci"|Dayci Brookshire || [[Viridi]] (English) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Brookshire, Dayci"|Dayci Brookshire || [[Viridi]] (English) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Browne, Lyssa"|Lyssa Browne || [[Slippy Toad]] (English, [[Orbital Gate Assault]])
|data-sort-value="Browne, Lyssa"|Lyssa Browne || [[Slippy Toad]] (English) {{gameIcon|ssb4|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Bunch, Tyler"|{{s|wikipedia|Tyler Bunch}}<br><small>(credited as H.D. Quinn)</small> || [[Incineroar]] (English)
|data-sort-value="Bunch, Tyler"|{{s|wikipedia|Tyler Bunch}}<br><small>(credited as H.D. Quinn)</small> || [[Incineroar]] (English)
Line 112: Line 110:
|data-sort-value="Combrinck, Caroline"|Caroline Combrinck || [[Gardevoir]] (German) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}
|data-sort-value="Combrinck, Caroline"|Caroline Combrinck || [[Gardevoir]] (German) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Cullum, Ben"|Ben Cullum || [[Falco]] (in-ship, English) {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Falco]] (English, [[Corneria]] and [[Venom]] only) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Cullum, Ben"|Ben Cullum || [[Falco]] (in-ship, English) {{gameIcon|melee|16px}}
|}
|}
=== D ===
=== D ===
Line 122: Line 120:
|data-sort-value="Del Rio, Antony"|Antony Del Rio || [[Pit]] (English) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Dark Pit]] (English)
|data-sort-value="Del Rio, Antony"|Antony Del Rio || [[Pit]] (English) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Dark Pit]] (English)
|-
|-
|data-sort-value="Delhausse, Jean-Marc"|Jean-Marc Delhausse || [[Announcer]] (French) {{gameIcon|ssb|16px}}<br>[[Lucario]] (French) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Ivysaur]] (French) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Squirtle]] (French) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (French)
|data-sort-value="Delhausse, Jean-Marc"|Jean-Marc Delhausse || [[Announcer]] (French) {{gameIcon|ssb|16px}}<br>[[Lucario]] (French)<br>[[Ivysaur]] (French)<br> [[Squirtle]] (French) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (French)
|-
|-
|data-sort-value="Delmotte, Thibaut"|Thibaut Delmotte || [[Keldeo]] (French)
|data-sort-value="Delmotte, Thibaut"|Thibaut Delmotte || [[Keldeo]] (French)
Line 134: Line 132:
|data-sort-value="DuPac, Benoit"|Benoit DuPac || [[Shadow]] (French) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}
|data-sort-value="DuPac, Benoit"|Benoit DuPac || [[Shadow]] (French) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}
|}
|}
=== E ===
=== E ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Line 141: Line 138:
|data-sort-value="Ebara, Masashi"|{{s|wikipedia|Masashi Ebara}} || [[Latias and Latios|Latios]] (Japanese)
|data-sort-value="Ebara, Masashi"|{{s|wikipedia|Masashi Ebara}} || [[Latias and Latios|Latios]] (Japanese)
|-
|-
|data-sort-value="Egawa, Hisao"|{{s|wikipedia|Hisao Egawa}} || [[Falco]] {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Falco]] (Japanese) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}<br>[[Falco]] (Japanese, [[Star Fox Smash Taunt|Smash Taunt]] only) {{gameIcon|ssbu|16px}}<br>[[Little Mac]] {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Nightmare]]
|data-sort-value="Egawa, Hisao"|{{s|wikipedia|Hisao Egawa}} || [[Falco]] {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Falco]] (Japanese) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}<br>[[Little Mac]] {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Nightmare]]
|-
|-
|data-sort-value="Eiding, Paul"|{{s|wikipedia|Paul Eiding}} || [[Colonel Roy Campbell]] (English)
|data-sort-value="Eiding, Paul"|{{s|wikipedia|Paul Eiding}} || [[Colonel Roy Campbell]] (English)
Line 162: Line 159:
|-
|-
|data-sort-value="Forester, Wayne"|Wayne Forester || [[Riki]] (English)
|data-sort-value="Forester, Wayne"|Wayne Forester || [[Riki]] (English)
|-
|data-sort-value="Friedmann, John"|John Friedmann || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (German) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Fujimura, Ayumi"|{{s|wikipedia|Ayumi Fujimura}} || [[Zelda]] {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Sheik]] {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Mii]] (Type 4) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Mechanica]]
|data-sort-value="Fujimura, Ayumi"|{{s|wikipedia|Ayumi Fujimura}} || [[Zelda]] {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Sheik]] {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Mii]] (Type 4) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Mechanica]]
Line 189: Line 184:
|data-sort-value="Glidewell, Alesia"|{{s|wikipedia|Alésia Glidewell}} || [[Zero Suit Samus]]<br>[[Knuckle Joe]] (English)<br>[[Krystal]] (English)
|data-sort-value="Glidewell, Alesia"|{{s|wikipedia|Alésia Glidewell}} || [[Zero Suit Samus]]<br>[[Knuckle Joe]] (English)<br>[[Krystal]] (English)
|-
|-
|data-sort-value="Goeske, François"|{{s|wikipedia|François Goeske}} || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (German) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Griffith, Jason"|{{s|wikipedia|Jason Griffith}}<br><small>(credited as Adam Caroleson)</small> || [[Sonic]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Shadow]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}
|-
|data-sort-value="Griffith, Jason"|{{s|wikipedia|Jason Griffith}}<br><small>(credited as Adam Caroleson)</small> || [[Sonic]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Sonic]] (English, some clips) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Shadow]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Grupe-Arnoldi, Nicola"|Nicola Grupe-Arnoldi || [[Piplup]] (German)
|data-sort-value="Grupe-Arnoldi, Nicola"|Nicola Grupe-Arnoldi || [[Piplup]] (German)
Line 289: Line 282:
|data-sort-value="Jeon, Tae Yeol"|Jeon Tae Yeol || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (Korean) {{gameIcon|ssbb|16px}}
|data-sort-value="Jeon, Tae Yeol"|Jeon Tae Yeol || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (Korean) {{gameIcon|ssbb|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Jilka, Gerhard"|Gerhard Jilka || [[Lucario]] (German) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Weezing]] (German)
|data-sort-value="Jilka, Gerhard"|Gerhard Jilka || [[Lucario]] (German)<br>[[Weezing]] (German)
|-
|-
|data-sort-value="Jinguji, Yayoi"|{{s|wikipedia|Yayoi Jinguji}} || [[Kotake and Koume]]
|data-sort-value="Jinguji, Yayoi"|{{s|wikipedia|Yayoi Jinguji}} || [[Kotake and Koume]]
Line 431: Line 424:
|data-sort-value="Majima, Junji"|{{s|wikipedia|Junji Majima}} || [[Black Knight]] (Japanese)
|data-sort-value="Majima, Junji"|{{s|wikipedia|Junji Majima}} || [[Black Knight]] (Japanese)
|-
|-
|data-sort-value="Malpass, Steve"|{{s|wikipedia|Steve Malpass}} || [[Fox]] (in-ship, English) {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Fox]] (English, [[Corneria]] and [[Venom]] only) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Malpass, Steve"|{{s|wikipedia|Steve Malpass}} || [[Fox]] (in-ship, English) {{gameIcon|melee|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Mancilla, Horacio"|{{s|wikipedia|Horacio Mancilla}} || [[Wii Fit Trainer]] ♂ (Spanish {{flag|Mexico}})
|data-sort-value="Mancilla, Horacio"|{{s|wikipedia|Horacio Mancilla}} || [[Wii Fit Trainer]] ♂ (Spanish {{flag|Mexico}})
|-
|-
|data-sort-value="Manley, Dex"|{{s|wikipedia|Dex Manley}} || [[Falco]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Falco]] (English, [[Lylat Cruise]] only) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}<br>[[Saki Amamiya]]<br>[[Peppy Hare]] (English, [[Lylat Cruise]])<br>[[ROB 64]] (English)
|data-sort-value="Manley, Dex"|{{s|wikipedia|Dex Manley}} || [[Falco]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Saki Amamiya]]<br>[[Peppy Hare]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[ROB 64]] (English)
|-
|-
|data-sort-value="Manning, Jeff"|{{s|wikipedia|Jeff Manning}} || [[Announcer]] {{gameIcon|ssb|16px}}<br>[[Master Hand]] {{gameIcon|ssb|16px}}
|data-sort-value="Manning, Jeff"|{{s|wikipedia|Jeff Manning}} || [[Announcer]] {{gameIcon|ssb|16px}}<br>[[Master Hand]] {{gameIcon|ssb|16px}}
Line 449: Line 442:
|data-sort-value="Matsumoto, Sachi"|{{s|wikipedia|Sachi Matsumoto}} || [[Toon Link]]<br>[[Skull Kid]]
|data-sort-value="Matsumoto, Sachi"|{{s|wikipedia|Sachi Matsumoto}} || [[Toon Link]]<br>[[Skull Kid]]
|-
|-
|data-sort-value="McAuliffe, Michael"|Michael McAuliffe || [[Slippy Toad]] (English, [[Lylat Cruise]] and [[Shadow Moses Island]])
|data-sort-value="McAuliffe, Michael"|Michael McAuliffe || [[Slippy Toad]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Mercer, Matthew"|{{s|wikipedia|Matthew Mercer}} || [[Chrom]] (English)<br>[[Yusuke Kitagawa]] (English)<br>{{s|fireemblemwiki|Ryoma}} (English)<ref group="n" name="trailer"/>
|data-sort-value="Mercer, Matthew"|{{s|wikipedia|Matthew Mercer}} || [[Chrom]] (English)<br>[[Yusuke Kitagawa]] (English)<br>{{s|fireemblemwiki|Ryoma}} (English)<ref group="n" name="trailer"/>
Line 488: Line 481:
|-
|-
|data-sort-value="Morris, Cassandra Lee"|{{s|wikipedia|Cassandra Lee Morris}} || [[Morgana]] (English)<br>[[Sothis]] (English)
|data-sort-value="Morris, Cassandra Lee"|{{s|wikipedia|Cassandra Lee Morris}} || [[Morgana]] (English)<br>[[Sothis]] (English)
|-
|data-sort-value="Munster, Klaus"|Klaus Münster || [[Squirtle]] (German)
|-
|-
|data-sort-value="Mustard, Deanna"|{{s|mariowiki|Deanna Mustard}} || [[Daisy]]
|data-sort-value="Mustard, Deanna"|{{s|mariowiki|Deanna Mustard}} || [[Daisy]]
Line 500: Line 495:
|data-sort-value="Nabatame, Hitomi"|{{s|wikipedia|Hitomi Nabatame}} || [[Oshawott]] (Japanese)<br>[[Zoroark]]<br>[[Chespin]] (Japanese)<br>[[Xerneas]]
|data-sort-value="Nabatame, Hitomi"|{{s|wikipedia|Hitomi Nabatame}} || [[Oshawott]] (Japanese)<br>[[Zoroark]]<br>[[Chespin]] (Japanese)<br>[[Xerneas]]
|-
|-
|data-sort-value="Nagasako, Takashi"|{{s|wikipedia|Takashi Nagasako}} || [[Ganondorf]] {{gameIcon|melee|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Ganondorf]] ([[Wii Remote selection sound|Wii Remote sound]]) {{gameIcon|brawl|16px}}
|data-sort-value="Nagasako, Takashi"|{{s|wikipedia|Takashi Nagasako}} || [[Ganondorf]] {{gameIcon|melee|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Nakamura, Yuichi"|{{s|wikipedia|Yuichi Nakamura}} || {{s|fireemblemwiki|Ryoma}} (Japanese)<ref group="n" name="trailer"/>
|data-sort-value="Nakamura, Yuichi"|{{s|wikipedia|Yuichi Nakamura}} || {{s|fireemblemwiki|Ryoma}} (Japanese)<ref group="n" name="trailer"/>
Line 518: Line 513:
|data-sort-value="Nishimura, Chinami"|{{s|wikipedia|Chinami Nishimura}} || [[Torchic]] (Japanese)
|data-sort-value="Nishimura, Chinami"|{{s|wikipedia|Chinami Nishimura}} || [[Torchic]] (Japanese)
|-
|-
|data-sort-value="Nojima, Kenji"|{{s|wikipedia|Kenji Nojima}} || [[Fox]] (Japanese) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}<br>[[Fox]] (Japanese, [[Lylat Cruise]] only) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Nojima, Kenji"|{{s|wikipedia|Kenji Nojima}} || [[Fox]] (Japanese) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Nomura, Kenji"|{{s|wikipedia|Kenji Nomura}} || [[Magnus]] (Japanese)
|data-sort-value="Nomura, Kenji"|{{s|wikipedia|Kenji Nomura}} || [[Magnus]] (Japanese)
Line 536: Line 531:
|data-sort-value="Ohara, Takashi"|{{s|wikipedia|Takashi Ōhara}} || [[Fox]] (Japanese) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Mii]] (Type 3) {{gameIcon|ultimate|16px}}
|data-sort-value="Ohara, Takashi"|{{s|wikipedia|Takashi Ōhara}} || [[Fox]] (Japanese) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Mii]] (Type 3) {{gameIcon|ultimate|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Ohba, Mahito"|{{s|wikipedia|Mahito Ohba}} || [[Wolf]] (Japanese) {{gameIcon|ssbb|16px}}<br>[[Wolf]] (Japanese, [[Lylat Cruise]] only) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Ohba, Mahito"|{{s|wikipedia|Mahito Ohba}} || [[Wolf]] (Japanese) {{gameIcon|ssbb|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Ohmoto, Makiko"|{{s|wikipedia|Makiko Ohmoto}} || [[Kirby]]<br>[[Ness]]<br>[[Mii]] (Type 6) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Lyn]] (Japanese)<br>[[Viridi]] (Japanese)
|data-sort-value="Ohmoto, Makiko"|{{s|wikipedia|Makiko Ohmoto}} || [[Kirby]]<br>[[Ness]]<br>[[Mii]] (Type 6) {{gameIcon|ultimate|16px}}<br>[[Lyn]] (Japanese)<br>[[Viridi]] (Japanese)
Line 550: Line 545:
|data-sort-value="Osment, Haley Joel"|{{s|wikipedia|Haley Joel Osment}} || [[Sora]] (English)
|data-sort-value="Osment, Haley Joel"|{{s|wikipedia|Haley Joel Osment}} || [[Sora]] (English)
|-
|-
|data-sort-value="Otani, Ikue"|{{s|wikipedia|Ikue Ōtani}} || [[Pikachu]]<br>[[Goldeen]] (Japanese)<br>[[Tiki]] (Japanese)<br>[[Morgana]] (Japanese)
|data-sort-value="Otani, Ikue"|{{s|wikipedia|Ikue Ōtani}} || [[Pikachu]]<br>[[Goldeen]] (Japanese)<br>[[Starmie]]<br>[[Tiki]] (Japanese)<br>[[Morgana]] (Japanese)
|-
|-
|data-sort-value="Otomo, Ryuzaburo"|{{s|wikipedia|Ryūzaburō Ōtomo}} || [[Venusaur]] (Japanese) {{gameIcon|ssb|16px}}{{gameIcon|melee|16px}}
|data-sort-value="Otomo, Ryuzaburo"|{{s|wikipedia|Ryūzaburō Ōtomo}} || [[Venusaur]] (Japanese) {{gameIcon|ssb|16px}}{{gameIcon|melee|16px}}
Line 572: Line 567:
!Voice actor !! Role
!Voice actor !! Role
|-
|-
|data-sort-value="Rades, Sara"|Sara Rades || [[Kat and Ana]]
|data-sort-value="Rades, Sara"|Sara Rades || [[Kat and Ana|Kat]]
|-
|-
|data-sort-value="Randolph, Christopher"|{{s|wikipedia|Christopher Randolph}}|| [[Otacon]] (English)
|data-sort-value="Randolph, Christopher"|{{s|wikipedia|Christopher Randolph}}|| [[Otacon]] (English)
Line 614: Line 609:
|data-sort-value="Sato, Satomi"|{{s|wikipedia|Satomi Satō}} || [[Corrin]] ♀ (Japanese)
|data-sort-value="Sato, Satomi"|{{s|wikipedia|Satomi Satō}} || [[Corrin]] ♀ (Japanese)
|-
|-
|data-sort-value="Satouchi, Shinobu"|{{s|wikipedia|Shinobu Satouchi}} || [[Fox]] {{gameIcon|ssb|16px}}{{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Fox]] (Japanese, [[Corneria]] and [[Venom]] only) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}<br>[[Dr. Wright]] (Japanese)<br>[[Leon Powalski]] (Japanese)
|data-sort-value="Satouchi, Shinobu"|{{s|wikipedia|Shinobu Satouchi}} || [[Fox]] {{gameIcon|ssb|16px}}{{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Dr. Wright]] (Japanese)<br>[[Leon Powalski]] (Japanese)
|-
|-
|data-sort-value="Sawashiro, Miyuki"|{{s|wikipedia|Miyuki Sawashiro}} || [[Robin]] ♀ (Japanese)
|data-sort-value="Sawashiro, Miyuki"|{{s|wikipedia|Miyuki Sawashiro}} || [[Robin]] ♀ (Japanese)
Line 626: Line 621:
|data-sort-value="Schwarzmaier, Tim"|Tim Schwarzmaier || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (German) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Schwarzmaier, Tim"|Tim Schwarzmaier || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (German) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Seavor, Chris"|{{s|wikipedia|Chris Seavor}} || [[Peppy Hare]] (English) {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Peppy Hare]] (English, [[Corneria]] and [[Venom]] only) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}<br>[[Slippy Toad]] (English) {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Slippy Toad]] (English, [[Corneria]] and [[Venom]] only) {{gameIcon|brawl|16px}}{{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}<br>[https://banjokazooiewiki.com/wiki/Gruntilda Gruntilda]
|data-sort-value="Seavor, Chris"|{{s|wikipedia|Chris Seavor}} || [[Peppy Hare]] (English) {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Slippy Toad]] (English) {{gameIcon|melee|16px}}<br>[https://banjokazooiewiki.com/wiki/Gruntilda Gruntilda]
|-
|-
|data-sort-value="Sedlmeir, Maresa"|Maresa Sedlmeir || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (German) {{gameIcon|ssbu|16px}}
|data-sort-value="Sedlmeir, Maresa"|Maresa Sedlmeir || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (German) {{gameIcon|ssbu|16px}}
Line 676: Line 671:
|data-sort-value="Suwa, Ayaka"|{{s|wikipedia|Ayaka Suwa}} || {{s|fireemblemwiki|Elise}} (Japanese)<ref group="n" name="trailer"/>
|data-sort-value="Suwa, Ayaka"|{{s|wikipedia|Ayaka Suwa}} || {{s|fireemblemwiki|Elise}} (Japanese)<ref group="n" name="trailer"/>
|-
|-
|data-sort-value="Swan, Leslie"|{{s|mariowiki|Leslie Swan}} || [[Kat and Ana]]
|data-sort-value="Swan, Leslie"|{{s|mariowiki|Leslie Swan}} || [[Kat and Ana|Ana]]
|}
|}


Line 713: Line 708:
|data-sort-value="Taylor, Hellena"|Hellena Taylor || [[Bayonetta]] (English)
|data-sort-value="Taylor, Hellena"|Hellena Taylor || [[Bayonetta]] (English)
|-
|-
|data-sort-value="Taylor, Jen"|{{s|wikipedia|Jen Taylor}} || [[Peach]] {{gameIcon|melee|16px}}<br>[[Peach]] ([[Wii Remote selection sound|Wii Remote sound]]) {{gameIcon|brawl|16px}}
|data-sort-value="Taylor, Jen"|{{s|wikipedia|Jen Taylor}} || [[Peach]] {{gameIcon|melee|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Taylor, Veronica"|{{s|wikipedia|Veronica Taylor}} || [[Goldeen]] (English) {{gameIcon|ssb|16px}}
|data-sort-value="Taylor, Veronica"|{{s|wikipedia|Veronica Taylor}} || [[Goldeen]] (English) {{gameIcon|ssb|16px}}
Line 775: Line 770:
|data-sort-value="Walch, Hynden"|{{s|wikipedia|Hynden Walch}} || [[Viridi]] (English) {{gameIcon|ssb4|16px}}
|data-sort-value="Walch, Hynden"|{{s|wikipedia|Hynden Walch}} || [[Viridi]] (English) {{gameIcon|ssb4|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Walker, Jim"|Jim Walker || [[Fox]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Fox]] (English, [[Lylat Cruise]] only) {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ssbu|16px}}<br>[[Leon Powalski]] (English)
|data-sort-value="Walker, Jim"|Jim Walker || [[Fox]] (English) {{gameIcon|brawl|16px}}<br>[[Leon Powalski]] (English)
|-
|-
|data-sort-value="Ward, Jay"|Jay Ward || [[Wolf]] (English)
|data-sort-value="Ward, Jay"|Jay Ward || [[Wolf]] (English)
Line 795: Line 790:
|data-sort-value="Winzer, Mara"|Mara Winzer || [[Jigglypuff]] (German) {{gameIcon|ssb|16px}}{{gameIcon|melee|16px}}
|data-sort-value="Winzer, Mara"|Mara Winzer || [[Jigglypuff]] (German) {{gameIcon|ssb|16px}}{{gameIcon|melee|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Wolfel, Frank"|Frank Wölfel || [[Announcer]] (German) {{gameIcon|ssb|16px}}
|data-sort-value="Wolfen, Frank"|Frank Wölfen || [[Announcer]] (German) {{gameIcon|ssb|16px}}
|-
|-
|data-sort-value="Woo, Jeong Shin"|Woo Jeong Shin || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (Korean) {{gameIcon|ssbb|16px}}
|data-sort-value="Woo, Jeong Shin"|Woo Jeong Shin || Various [[List of Pokémon|Pokémon]] (Korean) {{gameIcon|ssbb|16px}}
Line 820: Line 815:
|}
|}


'''Unknown Role'''
'''Other or Unknown Role'''
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!Voice actor
!Voice actor
|-
|-
|data-sort-value="Parker, Julie"|Julie Parker {{gameIcon|ssb4-3ds|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}
|data-sort-value="Bender, Angie"|Angie Bender {{gameIcon|ultimate|16px}}
|-
|data-sort-value="Friedmann, John"|John Friedmann {{gameIcon|ultimate|16px}}
|-
|data-sort-value="Goeske, François"|{{s|wikipedia|François Goeske}} {{gameIcon|ultimate|16px}}
|-
|data-sort-value="Parker, Julie"|Julie Parker {{gameIcon|ssb4|16px}}{{gameIcon|ultimate|16px}}
|}
|}


Line 834: Line 835:
*Inversely, [[Kirby]] receives new voice clips in all five games while still being voiced by the same actress, Makiko Ōmoto. This also applies to [[Ness]] (who is also voiced by Ōmoto), with the exception of him having no new voice clips in ''Ultimate'', unlike Kirby.
*Inversely, [[Kirby]] receives new voice clips in all five games while still being voiced by the same actress, Makiko Ōmoto. This also applies to [[Ness]] (who is also voiced by Ōmoto), with the exception of him having no new voice clips in ''Ultimate'', unlike Kirby.
*Though the cast of the ''Pokémon'' anime was replaced prior to ''Brawl''{{'}}s release, coinciding with its localization moving from 4Kids Entertainment to The Pokémon Company International, the ''Smash Bros.'' series continues to use reuse archive audio from the 4Kids dub for Pokémon such as Jigglypuff and [[Snorlax]], rather than their current actors. Other Pokémon such as [[Eevee]] and [[Togedemaru]] use their Japanese voices in the ''Smash Bros.'' series despite having dubbed voices in the anime.
*Though the cast of the ''Pokémon'' anime was replaced prior to ''Brawl''{{'}}s release, coinciding with its localization moving from 4Kids Entertainment to The Pokémon Company International, the ''Smash Bros.'' series continues to use reuse archive audio from the 4Kids dub for Pokémon such as Jigglypuff and [[Snorlax]], rather than their current actors. Other Pokémon such as [[Eevee]] and [[Togedemaru]] use their Japanese voices in the ''Smash Bros.'' series despite having dubbed voices in the anime.
*Haley Joel Osment's performance as [[Sora]] is entirely comprised of reused voice clips, specifically from ''{{iw|khwiki|Kingdom Hearts Re:coded}}'' and ''{{iw|khwiki|Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance}}''


==Casting notes==
==Casting notes==

Please note that all contributions to SmashWiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see SmashWiki:Copyrights for details). Your changes will be visible immediately. Please enter a summary of your changes above.

Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: