User:The Jacketed Terrapin/Chronicle/Updated Chronicle

This page is currently a WIP.

GAME & WATCH

Release date Title Translation
1980/04/28 ボール (シルバーシリーズ) Ball (Silver Series)
1980/06/05 フラッグマン (シルバーシリーズ) Flagman (Silver Series)
1980/07/10 バーミン (シルバーシリーズ) Vermin (Silver Series)
1980/07/31 ファイア (シルバーシリーズ) Fire (Silver Series)
1980/10/04 ジャッジ (シルバーシリーズ) Judge (Silver Series)
1981/01/27 マンホール (ゴールドシリーズ) Manhole (Gold Series)
1981/02/21 ヘルメット (ゴールドシリーズ) Helmet (Gold Series)
1981/04/27 ライオン (ゴールドシリーズ) Lion (Gold Series)
1981/06/19 パラシュート (ワイドスクリーン) Parachute (Wide Screen)
1981/07/16 オクトパス (ワイドスクリーン) Octopus (Wide Screen)
1981/08/05 ポパイ (ワイドスクリーン) Popeye (Wide Screen)
1981/09/08 シェフ (ワイドスクリーン) Chef (Wide Screen)
1981/10/09 ミッキーマウス (ワイドスクリーン) Mickey Mouse (Wide Screen)
1981/12/04 ファイア (ワイドスクリーン) Fire (Wide Screen)
1982/02/01 タートルブリッジ (ワイドスクリーン) Turtle Bridge (Wide Screen)
1982/03/26 ファイアアタック (ワイドスクリーン) Fire Attack (Wide Screen)
1982/04/28 スヌーピーテニス (ワイドスクリーン) Snoopy Tennis (Wide Screen)
1982/05/28 オイルパニック (マルチスクリーン) Oil Panic (Multi Screen)
1982/06/03 ドンキーコング (マルチスクリーン) Donkey Kong (Multi Screen)
1982/10/26 ドンキーコングJR. (ニューワイドシリーズ) Donkey Kong Jr. (New Wide Series)
1982/11/12 ミッキー&ドナルド (マルチスクリーン) Mickey & Donald (Multi Screen)
1982/12/06 グリーンハウス (マルチスクリーン) Green House (Multi Screen)
1983/03/07 ドンキーコングII (マルチスクリーン) Donkey Kong II (Multi Screen)
1983/03/14 マリオブラザーズ (マルチスクリーン) Mario Bros. (Multi Screen)
1983/04/28 ドンキーコングJR. (カラースクリーン テーブルトップ) Donkey Kong Jr. (Color Screen Tabletop)
1983/04/28 マリオズ・セメントファクトリー (カラースクリーン テーブルトップ) Mario's Cement Factory (Color Screen Tabletop)
1983/06/16 マリオズ・セメントファクトリー (ニューワイドシリーズ) Mario's Cement Factory (New Wide Series)
1983/07/05 スヌーピー (カラースクリーン テーブルトップ) Snoopy (Color Screen Tabletop)
1983/08/30 スヌーピー (パノラマスクリーン) Snoopy (Panorama Screen)
1983/08/30 ポパイ (パノラマスクリーン) Popeye (Panorama Screen)
1983/10/07 ドンキーコングJR. (パノラマスクリーン) Donkey Kong Jr. (Panorama Screen)
1983/11/10 マリオズ・ボンアウェイ (パノラマスクリーン) Mario's Bombs Away (Panorama Screen)
1983/12/05 ピンボール (マルチスクリーン) Pinball (Multi Screen)
1984/02/07 スピット ボール スパーキー (スーパーカラー) Spitball Sparky (Super Color)
1984/02/21 クラブグラブ (スーパーカラー) Crab Grab (Super Color)
1984/07/31 ボクシング (マイクロVSシステム) Boxing (Micro Vs. System)
1984/08/20 ドンキーコング3 (マイクロVSシステム) Donkey Kong 3 (Micro Vs. System)
1984/11/13 ドンキーコングホッケー (マイクロVSシステム) Donkey Kong Hockey (Micro Vs. System)
1985/02/15 ブラックジャック (マルチスクリーン) Black Jack (Multi Screen)
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

Nintendo Entertainment System

Release date Title Translation
1983/07/15 ドンキーコング Donkey Kong
1983/07/15 ドンキーコングJR. Donkey Kong Jr.
1983/07/15 ポパイ Popeye
1983/08/27 麻雀 Mahjong
1983/08/27 五目ならべ 連珠 Gomoku Narabe Renju
1983/09/09 マリオブラザーズ Mario Bros.
1983/11/22 ポパイの英語遊び Popeye no Eigo Asobi
1983/12/07 ベースボール Baseball
1983/12/12 ドンキーコングJR.の算数遊び Donkey Kong Jr. no Sansū Asobi
1984/01/14 テニス Tennis
1984/02/02 ピンボール Pinball
1984/02/18 ワイルドガンマン Wild Gunman
1984/04/21 ダックハント Duck Hunt
1984/05/01 ゴルフ Golf
1984/06/12 ホーガンズアレイ Hogan's Alley
1984/07/04 ドンキーコング3 Donkey Kong 3
1984/10/05 デビルワールド Devil World
1984/11/02 F1レース F1 Race
1984/11/02 4人打ち麻雀 4 Nin Uchi Mahjong
1984/11/14 アーバンチャンピオン Urban Champion
1984/11/22 クルクルランド Clu Clu Land
1984/11/30 エキサイトバイク Excitebike
1985/01/22 バルーンファイト Balloon Fight
1985/01/30 アイスクライマー Ice Climber
1985/04/09 サッカー Soccer
1985/06/18 レッキングクルー Wrecking Crew
1985/06/21 スパルタンX Spartan X
1985/07/26 ブロックセット (ロボット) Block Set (Robot)
1985/08/13 ジャイロセット (ロボット) Gyro Set (Robot)
1985/09/13 スーパーマリオブラザーズ Super Mario Bros.
1985/11/21 マッハライダー Mach Rider
1987/11/21 マイクタイソン・パンチアウト!! Mike Tyson Punch-Out!!
1987/12/15 銀河の三人 Ginga no Sannin
1988/08/12 ファミコンウォーズ Famicom Wars
1988/10/23 スーパーマリオブラザーズ3 Super Mario Bros. 3
1989/07/27 MOTHER Mother
1990/04/20 ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣 Fire Emblem: Ankoku Ryū to Hikari no Ken
1990/07/27 ドクターマリオ Dr. Mario
1991/06/28 新4人打ちマージャン 役満天国 Shin 4 Nin Uchi Mahjong: Yakuman Tengoku
1991/09/20 マリオオープンゴルフ Mario Open Golf
1991/12/14 ヨッシーのたまご Yoshi no Tamago
1992/03/14 ファイアーエムブレム外伝 Fire Emblem Gaiden
1992/09/14 スーパーマリオUSA Super Mario USA
1992/11/21 ヨッシーのクッキー Yoshi no Cookie
1993/03/23 星のカービィ 夢の泉の物語 Hoshi no Kirby: Yume no Izumi no Monogatari
1993/05/21 ジョイメカファイト Joy Mech Fight
1993/09/21 テトリスフラッシュ Tetris Flash
1994/02/19 ワリオの森 Wario no Mori
1994/02/19 ゼルダの伝説1 Zelda no Densetsu 1
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

Disk System

Release date Title Translation
1986/02/21 ゼルダの伝説 Zelda no Densetsu
1986/02/21 スーパーマリオブラザーズ Super Mario Bros.
1986/02/21 ベースボール Baseball
1986/02/21 ゴルフ Golf
1986/02/21 テニス Tennis
1986/02/21 サッカー Soccer
1986/02/21 麻雀 Mahjong
1986/04/14 謎の村雨城 Nazo no Murasame Jō
1986/06/03 スーパーマリオブラザーズ2 Super Mario Bros. 2
1986/07/21 バレーボール Volleyball
1986/08/06 メトロイド Metroid
1986/10/13 プロレス Pro-Wres
1986/12/19 光神話 パルテナの鏡 Hikari Shinwa: Palutena no Kagami
1987/01/14 リンクの冒険 Link no Bōken
1987/02/21 ゴルフJAPANコース Golf: Japan Course
1987/05/30 スマッシュピンポン Smash Ping Pong
1987/06/14 ゴルフUSコース Golf: US Course
1987/09/04 ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 前編 Famicom Mukashibanashi: Shin Onigashima - Zenpen
1987/09/30 ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 後編 Famicom Mukashibanashi: Shin Onigashima - Kōhen
1987/10/30 ファミコングランプリF1レース Famicom Grand Prix: F1 Race
1987/12/01 中山美穂のトキメキハイスクール Nakayama Miho no Tokimeki High School
1988/01/21 アイスホッケー Ice Hockey
1988/04/08 ドンキーコング* Donkey Kong
1988/04/14 ファミコングランプリII 3Dホットラリー 3D Hot Rally: Famicom Grand Prix II: 3D Hot Rally
1988/04/27 ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 前編 Famicom Tantei Club: Kieta Kōkeisha - Zenpen
1988/06/14 ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 後編 Famicom Tantei Club: Kieta Kōkeisha - Kōhen
1988/07/19 ドンキーコングJR.* Donkey Kong Jr.
1988/11/18 アイスクライマー* Ice Climber
1988/11/30 帰ってきたマリオブラザーズ* Kaettekita Mario Bros.
1988/12/09 VS.エキサイトバイク Vs. Excitebike
1989/02/03 レッキングクルー* Wrecking Crew
1989/05/23 ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 前編 Famicom Tantei Club Part II: Ushiro ni Tatsu Shōjo - Zenpen
1989/05/30 ピンボール* Pinball
1989/06/30 ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 後編 Famicom Tantei Club Part II: Ushiro ni Tatsu Shōjo - Kōhen
1989/10/14 ふぁみこんむかし話 遊遊記 前編 Famicom Mukashibanashi: Yūyūki - Zenpen
1989/11/14 ふぁみこんむかし話 遊遊記 後編 Famicom Mukashibanashi: Yūyūki - Kōhen
1990/06/05 ナイトムーブ Knight Move
1990/09/07 バックギャモン Backgammon
1991/07/26 タイムツイスト 歴史のかたすみで… 前編 Time Twist: Rekishi no Katasumi de... - Zenpen
1991/07/26 タイムツイスト 歴史のかたすみで… 後編 Time Twist: Rekishi no Katasumi de... - Kōhen
1992/04/28 クルクルランド* Clu Clu Land

GAME BOY

Release date Title Translation
1989/04/21 スーパーマリオランド Super Mario Land
1989/04/21 ベースボール Baseball
1989/04/21 役満 Yakuman
1989/04/21 アレイウェイ Alleyway
1989/05/29 テニス Tennis
1989/06/14 テトリス Tetris
1989/11/28 ゴルフ Golf
1990/01/26 ソーラーストライカー Solar Striker
1990/04/13 クイックス Qix
1990/07/27 ドクターマリオ Dr. Mario
1990/10/23 レーダーミッション Radar Mission
1990/11/09 F1レース F1 Race
1991/05/21 ゲームボーイウォーズ Game Boy Wars
1991/12/14 ヨッシーのたまご Yoshi no Tamago
1992/01/21 メトロイドII RETURN OF SAMUS Metroid II: Return of Samus
1992/04/27 星のカービィ Hoshi no Kirby
1992/05/29 X (エックス) X
1992/09/14 カエルの為に鐘は鳴る Kaeru no Tame ni Kane wa Naru
1992/10/21 スーパーマリオランド2 6つの金貨 Super Mario Land 2: Muttsu no Kinka
1992/11/21 ヨッシーのクッキー Yoshi no Cookie
1993/06/06 ゼルダの伝説 夢をみる島 Zelda no Densetsu: Yume wo Miru Shima
1993/11/27 カービィのピンボール Kirby no Pinball
1994/01/21 スーパーマリオランド3 ワリオランド Super Mario Land 3: Wario Land
1994/06/14 ドンキーコング Donkey Kong
1994/06/14 テトリスフラッシュ Tetris Flash
1995/03/14 マリオのピクロス Mario no Picross
1995/03/21 星のカービィ2 Hoshi no Kirby 2
1995/07/27 スーパードンキーコングGB Super Donkey Kong GB
1995/12/14 カービィのブロックボール Kirby no Block Ball
1996/02/27 ポケットモンスター 赤 Pocket Monsters Aka
1996/02/27 ポケットモンスター 緑 Pocket Monsters Midori
1996/07/21 モグラ〜ニャ Mogurānya
1996/10/15 ポケットモンスター 青 Pocket Monsters Ao
1996/10/19 ピクロス2 Picross 2
1996/10/26 ヨッシーのパネポン Yoshi no Panepon
1996/11/23 ドンキーコングランド Donkey Kong Land
1997/01/25 カービィのきらきらきっず Kirby no Kirakira Kids
1997/02/01 ゲームボーイギャラリー Game Boy Gallery
1997/09/27 ゲームボーイギャラリー2 Game Boy Gallery 2
1998/09/12 ポケットモンスター ピカチュウ Pocket Monsters Pikachu
1998/10/21 ワリオランド2 盗まれた財宝 Wario Land 2: Nusumareta Zaihō
1998/10/21 テトリスデラックス Tetris Deluxe
1998/12/12 ゼルダの伝説 夢をみる島DX Zelda no Densetsu: Yume wo Miru Shima DX
1998/12/18 ポケモンカードGB Pokémon Card GB
1999/04/08 ゲームボーイギャラリー3 Game Boy Gallery 3
1999/04/14 ポケモンピンボール Pokémon Pinball
1999/08/10 マリオゴルフGB Mario Golf GB
1999/11/21 ポケットモンスター 金 Pocket Monsters Kin
1999/11/21 ポケットモンスター 銀 Pocket Monsters Gin
2000/01/28 ドンキーコングGB ディンキーコング&ディクシーコング Donkey Kong GB: Dinky Kong & Dixie Kong
2000/02/21 トレード&バトル カードヒーロー Trade & Battle: Card Hero
2000/03/01 スーパーマリオブラザーズデラックス Super Mario Bros. Deluxe
2000/03/21 ワリオランド3 不思議なオルゴール Wario Land 3: Fushigi na Orugōru
2000/08/01 バルーンファイトGB* Balloon Fight GB
2000/08/23 コロコロカービィ Korokoro Kirby
2000/09/08 とっとこハム太郎 ともだち大作戦でちゅ Tottoko Hamtaro: Tomodachi Daisakusen Dechu
2000/09/21 ポケモンでパネポン Pokémon de Panepon
2000/10/21 怪人ゾナー Kaijin Zona
2000/11/01 マリオテニスGB Mario Tennis GB
2000/11/21 モンスタータクティクス Monster Tactics
2000/12/14 ポケットモンスター クリスタルバージョン Pocket Monsters: Crystal Version
2001/01/21 ドンキーコング2001 Donkey Kong 2001
2001/02/27 ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 〜大地の章〜 Zelda no Densetsu: Fushigi no Kinomi - Daichi no Shō
2001/02/27 ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 〜時空じくうの章〜 Zelda no Densetsu: Fushigi no Kinomi - Jikū no Shō
2001/04/21 とっとこハム太郎2 ハムちゃんず大集合でちゅ Tottoko Hamtaro 2: Hamchans Daishūgō Dechu
2001/05/11 モバイルゴルフ Mobile Golf
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

Super Nintendo Entertainment System

Release date Title Translation
1990/11/21 スーパーマリオワールド Super Mario World
1990/11/21 F-ZERO F-Zero
1990/12/21 パイロットウイングス Pilotwings
1991/04/26 シムシティ SimCity
1991/11/21 ゼルダの伝説 神々のトライフォース Zelda no Densetsu: Kamigami no Triforce
1992/07/14 マリオペイント Mario Paint
1992/08/27 スーパーマリオカート Super Mario Kart
1993/02/21 スターフォックス Star Fox
1993/06/21 スーパースコープ6 Super Scope 6
1993/06/21 スペースバズーカ Space Bazooka
1993/07/14 スーパーマリオコレクション Super Mario Collection
1993/07/14 ヨッシーのロードハンティング Yoshi no Road Hunting
1993/08/27 マリオとワリオ Mario to Wario
1994/01/21 ファイアーエムブレム 紋章の謎 Fire Emblem: Monshō no Nazo
1994/03/19 スーパーメトロイド Super Metroid
1994/06/04 ワイルドトラックス Wild Trax
1994/08/27 MOTHER2ギーグの逆襲 Mother 2: Gyiyg no Gyakushū
1994/09/21 カービィボウル Kirby Bowl
1994/11/26 スーパードンキーコング Super Donkey Kong
1995/08/05 スーパーマリオ ヨッシーアイランド Super Mario: Yoshi Island
1995/09/14 マリオのスーパーピクロス Mario no Super Picross
1995/10/27 パネルでポン Panel de Pon
1995/11/21 スーパードンキーコング2 ディクシー&ディディー Super Donkey Kong 2: Dixie & Diddy
1996/03/09 スーパーマリオRPG Super Mario RPG
1996/03/21 星のカービィ スーパーデラックス Hoshi no Kirby Super Deluxe
1996/05/14 ファイアーエムブレム 聖戦の系譜 Fire Emblem: Seisen no Keifu
1996/10/26 マーヴェラス ~もうひとつの宝島~ Marvelous: Mōhitotsu no Takarajima
1996/11/23 スーパードンキーコング3 謎のクレミス島 Super Donkey Kong 3: Nazo no Kremis Tō
1997/02/21 糸井重里のバス釣りNo.1 Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1
1997/12/01 平成 新・鬼ケ島 前編 Heisei: Shin Onigashima - Zenpen
1997/12/01 平成 新・鬼ケ島 後編 Heisei: Shin Onigashima - Kōhen
1998/01/01 レッキングクルー'98 Wrecking Crew '98
1998/02/01 カービィのきらきらきっず Kirby no Kirakira Kids
1998/03/01 スーパーパンチアウト!!* Super Punch-Out!!
1998/03/27 星のカービィ3 Hoshi no Kirby 3
1998/04/01 ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女* Famicom Tantei Club II: Ushiro ni Tatsu Shōjo
1998/05/01 スーパーファミコンウォーズ* Super Famicom Wars
1998/06/01 ドクターマリオ* Dr. Mario
1998/07/01 Zooっと麻雀!* Zootto Mahjong
1998/08/01 すってはっくん Sutte Hakkun
1998/09/01 ダービースタリオン98* Derby Stallion 98
1998/10/01 ミニ四駆 レッツ&ゴー!! POWER WGP2 Mini Yonku: Let's & Go!! Power WGP2
1999/01/01 POWERロードランナー* Power Lode Runner
1999/01/01 POWER倉庫番 Power Sōkoban
1999/04/01 ピクロスNP Vol.1* Picross NP Vol. 1
1999/06/01 ピクロスNP Vol.2* Picross NP Vol. 2
1999/07/01 ファミコン文庫 はじまりの森* Famicom Bunko: Hajimari no Mori
1999/08/01 ピクロスNP Vol.3* Picross NP Vol. 3
1999/09/01 ファイアーエムブレム トラキア776 Fire Emblem: Thracia 776
1999/10/01 ピクロスNP Vol.4* Picross NP Vol. 4
1999/12/01 ピクロスNP Vol.5* Picross NP Vol. 5
2000/02/01 ピクロスNP Vol.6* Picross NP Vol. 6
2000/04/01 ピクロスNP Vol.7* Picross NP Vol. 7
2000/06/01 ピクロスNP Vol.8* Picross NP Vol. 8
2000/12/01 メタルスレイダーグローリー ディレクターズカット* Metal Slader Glory: Director's Cut
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

VIRTUAL BOY

Release date Title Translation
1995/07/21 テレロボクサー Teleroboxer
1995/07/21 マリオズテニス Mario's Tennis
1995/07/21 ギャラクティックピンボール Galactic Pinball
1995/09/28 マリオクラッシュ Mario Clash
1995/12/01 バーチャルボーイワリオランド アワゾンの秘宝 Virtual Boy Wario Land: Awazon no Hihō
Release date Title
Month/Day/Year TBA

Nintendo 64

Release date Title Translation
1996/06/23 スーパーマリオ64 Super Mario 64
1996/06/23 パイロットウイングス64 Pilotwings 64
1996/09/27 ウェーブレース64 Wave Race 64
1996/12/14 マリオカート64 Mario Kart 64
1997/03/21 ブラストドーザー* Blast Dozer
1997/04/27 スターフォックス64 Star Fox 64
1997/06/14 スター・ウォーズ 帝国の影* Star Wars: Teikoku no Kage
1997/07/18 スーパーマリオ64 (振動パック対応バージョン) Super Mario 64 (Shindō Pak Taiō Version)
1997/07/18 ウェーブレース64 (振動パック対応バージョン) Wave Race 64 (Shindō Pak Taiō Version)
1997/08/23 ゴールデンアイ 007 GoldenEye 007
1997/11/21 ディディーコングレーシング Diddy Kong Racing
1997/12/21 ヨッシーストーリー Yoshi Story
1998/02/28 テン・エイティ スノーボーディング 1080° Snowboarding
1998/07/14 F-ZERO X F-Zero X
1998/08/01 ポケモンスタジアム Pokémon Stadium
1998/11/21 ゼルダの伝説 時のオカリナ Zelda no Densetsu: Toki no Ocarina
1998/12/06 バンジョーとカズーイの大冒険* Banjo to Kazooie no Daibōken
1998/12/12 ピカチュウげんきでちゅう Pikachu Genki Dechū
1998/12/18 F-1 WORLD GRAND PRIX* F-1 World Grand Prix
1998/12/18 マリオパーティ Mario Party
1999/01/21 ニンテンドウオールスター! 大乱闘スマッシュブラザーズ Nintendo All-Star! Dairantō Smash Bros.
1999/03/21 ポケモンスナップ Pokémon Snap
1999/04/30 ポケモンスタジアム2 Pokémon Stadium 2
1999/06/11 マリオゴルフ64 Mario Golf 64
1999/07/14 オウガバトル64 Person of Lordly Caliber Ogre Battle 64: Person of Lordly Caliber
1999/07/21 スター・ウォーズ エピソード1レーサー* Star Wars Episode I: Racer
1999/08/27 スター・ウォーズ 出撃! ローグ中隊* Star Wars: Shutsugeki! Rogue Chūtai
1999/12/01 スターツインズ* Star Twins
1999/12/08 カスタムロボ Custom Robo
1999/12/10 ドンキーコング64 Donkey Kong 64
1999/12/17 マリオパーティ2 Mario Party 2
2000/03/24 星のカービィ64 Hoshi no Kirby 64
2000/03/31 糸井重里のバス釣りNo.1 決定版! Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1 Ketteiban!
2000/04/27 ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 Zelda no Densetsu: Mujura no Kamen
2000/06/23 エキサイトバイク64 Excitebike 64
2000/07/21 マリオテニス64 Mario Tennis 64
2000/08/11 マリオストーリー Mario Story
2000/10/21 パーフェクトダーク* Perfect Dark
2000/11/10 カスタムロボV2 Custom Robo V2
2000/11/21 罪と罰 ~地球の継承者~ Tsumi to Batsu: Hoshi no Keishōsha
2000/11/27 バンジョーとカズーイの大冒険2* Banjo to Kazooie no Daibōken 2
2000/12/07 マリオパーティ3 Mario Party 3
2000/12/14 ポケモンスタジアム金銀 Pokémon Stadium Kin Gin
2001/01/21 ミッキーのレーシングチャレンジUSA Mickey no Racing Challenge USA
2001/04/14 どうぶつの森 Dōbutsu no Mori
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

GAME BOY ADVANCE

Release date Title Translation
2001/03/21 スーパーマリオアドバンス Super Mario Advance
2001/03/21 ナポレオン Napoleon
2001/03/21 くるくるくるりん Kuru Kuru Kururin
2001/03/21 F-ZERO FOR GAMEBOY ADVANCE F-Zero for Game Boy Advance
2001/06/21 タクティクスオウガ外伝 The Knight of Lodis Tactics Ogre Gaiden: The Knight of Lodis
2001/07/21 マリオカートアドバンス Mario Kart Advance
2001/08/01 黄金の太陽 開かれし封印 Ōgon no Taiyō: Hirakareshi Fūin
2001/08/21 ワリオランドアドバンス ヨーキのお宝 Wario Land Advance: Yōki no Otakara
2001/10/26 どこでも対局 役満アドバンス Dokodemo Taikyoku: Yakuman Advance
2001/12/07 マジカルバケーション Magical Vacation
2001/12/14 スーパーマリオアドバンス2 Super Mario Advance 2
2002/01/25 トマトアドベンチャー Tomato Adventure
2002/02/21 どーもくんの不思議てれび Domo-kun no Fushigi Terebi
2002/03/08 コロコロパズル ハッピィパネッチュ! Koro Koro Puzzle Happy Panechu!
2002/03/29 ファイアーエムブレム 封印の剣 Fire Emblem: Fūin no Tsurugi
2002/05/31 とっとこハム太郎3 ラブラブ大冒険でちゅ Tottoko Hamtaro 3: Love Love Daibōken Dechu
2002/06/28 黄金の太陽 失われし時代 Ōgon no Taiyō: Ushinawareshi Jidai
2002/07/05 さくらももこのウキウキカーニバル Sakura Momoko no Ukiuki Carnival
2002/07/26 カスタムロボGX Custom Robo GX
2002/08/09 ミッキーとミニーのマジカルクエスト Mickey to Minnie no Magical Quest
2002/09/06 伝説のスタフィー Densetsu no Stafy
2002/09/20 スーパーマリオアドバンス3 Super Mario Advance 3
2002/10/25 星のカービィ 夢の泉デラックス Hoshi no Kirby: Yume no Izumi Deluxe
2002/11/21 ポケットモンスター ルビー Pocket Monsters Ruby
2002/11/21 ポケットモンスター サファイア Pocket Monsters Sapphire
2002/12/06 くるりんパラダイス Kururin Paradise
2003/02/14 メトロイドフュージョン Metroid Fusion
2003/03/14 ゼルダの伝説 神々のトライフォース&4つの剣 Zelda no Densetsu: Kamigami no Triforce & Yottsu no Tsurugi
2003/03/21 メイド イン ワリオ Made in Wario
2003/04/25 ファイアーエムブレム 烈火の剣 Fire Emblem: Rekka no Ken
2003/05/23 とっとこハム太郎4 にじいろ大行進でちゅ Tottoko Hamtaro 4: Nijīro Daikōshin Dechu
2003/06/20 MOTHER 1+2 Mother 1+2
2003/07/11 スーパーマリオアドバンス4 Super Mario Advance 4
2003/08/01 ポケモンピンボール ルビー&サファイア Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire
2003/09/05 伝説のスタフィー2 Densetsu no Stafy 2
2003/10/24 オリエンタルブルー 青の天外* Oriental Blue: Ao no Tengai
2003/11/21 マリオ&ルイージRPG Mario & Luigi RPG
2003/11/28 F-ZERO ファルコン伝説 F-Zero: Falcon Densetsu
2003/12/12 スーパードンキーコング Super Donkey Kong
2004/01/29 ポケットモンスター ファイアレッド Pocket Monsters FireRed
2004/01/29 ポケットモンスター リーフグリーン Pocket Monsters LeafGreen
2004/02/14 ファミコンミニ スーパーマリオブラザーズ Famicom Mini: Super Mario Bros.
2004/02/14 ファミコンミニ ドンキーコング Famicom Mini: Donkey Kong
2004/02/14 ファミコンミニ アイスクライマー Famicom Mini: Ice Climber
2004/02/14 ファミコンミニ エキサイトバイク Famicom Mini: Excitebike
2004/02/14 ファミコンミニ ゼルダの伝説1 Famicom Mini: Zelda no Densetsu 1
2004/04/15 星のカービィ 鏡の大迷宮 Hoshi no Kirby: Kagami no Daimeikyū
2004/04/22 マリオゴルフ GBAツアー Mario Golf: GBA Tour
2004/05/21 ファミコンミニ マリオブラザーズ Famicom Mini: Mario Bros.
2004/05/21 ファミコンミニ クルクルランド Famicom Mini: Clu Clu Land
2004/05/21 ファミコンミニ バルーンファイト Famicom Mini: Balloon Fight
2004/05/21 ファミコンミニ レッキングクルー Famicom Mini: Wrecking Crew
2004/05/21 ファミコンミニ ドクターマリオ Famicom Mini: Dr. Mario
2004/05/27 メトロイド ゼロミッション Metroid: Zero Mission
2004/06/10 マリオvs.ドンキーコング Mario vs. Donkey Kong
2004/07/01 スーパードンキーコング2 Super Donkey Kong 2
2004/07/15 とっとこハム太郎 ハムハムスポーツ Tottoko Hamtaro: Ham-Ham Sports
2004/08/05 伝説のスタフィー3 Densetsu no Stafy 3
2004/08/10 ファミコンミニ スーパーマリオブラザーズ2 Famicom Mini: Super Mario Bros. 2
2004/08/10 ファミコンミニ 謎の村雨城 Famicom Mini: Nazo no Murasame Jō
2004/08/10 ファミコンミニ メトロイド Famicom Mini: Metroid
2004/08/10 ファミコンミニ 光神話 パルテナの鏡 Famicom Mini: Hikari Shinwa: Palutena no Kagami
2004/08/10 ファミコンミニ リンクの冒険 Famicom Mini: Link no Bōken
2004/08/10 ファミコンミニ ふぁみこんむかし話 新・鬼ヶ島 前後編 Famicom Mini: Famicom Mukashibanashi:
Shin Onigashima - Zen Kōhen
2004/08/10 ファミコンミニ ファミコン探偵倶楽部 消えた後継者 前後編 Famicom Mini: Famicom Tantei Club:
Kieta Kōkeisha - Zen Kōhen
2004/08/10 ファミコンミニ ファミコン探偵倶楽部 PARTII うしろに立つ少女 前後編 Famicom Mini: Famicom Tantei Club Part II:
Ushiro ni Tatsu Shōjo - Zen Kōhen
2004/08/26 スーパーマリオボール Super Mario Ball
2004/09/16 ポケットモンスター エメラルド Pocket Monsters Emerald
2004/10/07 ファイアーエムブレム 聖魔の光石 Fire Emblem: Seima no Kōseki
2004/10/14 まわる メイド イン ワリオ Mawaru Made in Wario
2004/10/21 F-ZERO CLIMAX F-Zero Climax
2004/11/04 ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし Zelda no Densetsu: Fushigi no Bōshi
2004/11/25 ゲームボーイウォーズアドバンス1+2 Game Boy Wars Advance 1+2
2004/12/09 ヨッシーの万有引力 Yoshi no Banyū Inryoku
2005/01/13 マリオパーティアドバンス Mario Party Advance
2005/03/10 千年家族 Sennen Kazoku
2005/04/28 The Tower SP The Tower SP
2005/05/19 ぶらぶらドンキー Burabura Donkey
2005/06/16 のののパズル ちゃいリアン Nonono Puzzle Chalien
2005/09/13 マリオテニスアドバンス Mario Tennis Advance
2005/09/13 Dr.MARIO & パネルでポン Dr. Mario & Panel de Pon
2005/09/22 スクリューブレイカー 轟振どりるれろ Screw Breaker Gōshin Drillero
2005/10/13 通勤ヒトフデ Tsūkin Hitofude
2005/11/17 ポケモン不思議のダンジョン 赤の救助隊 Pokémon Fushigi no Dungeon: Aka no Kyūjotai
2005/12/01 スーパードンキーコング3 Super Donkey Kong 3
2006/04/06 アイシールド21 DEVILBATS DEVILDAYS Eyeshield 21: Devilbats Devildays
2006/04/20 MOTHER3 Mother 3
2006/05/18 カルチョビット Calciobit
2006/07/13 bit Generations dotstream bit Generations: dotstream
2006/07/13 bit Generations BOUNDISH bit Generations: Boundish
2006/07/13 bit Generations DIALHEX bit Generations: Dialhex
2006/07/27 bit Generations COLORIS bit Generations: Coloris
2006/07/27 bit Generations ORBITAL bit Generations: Orbital
2006/07/27 bit Generations DIGIDRIVE bit Generations: Digidrive
2006/07/27 bit Generations Soundvoyager bit Generations: Soundvoyager
2006/08/03 リズム天国 Rhythm Tengoku
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

Nintendo GameCube

Release date Title Translation
2001/09/14 ルイージマンション Luigi Mansion
2001/09/14 ウェーブレース ブルーストーム Wave Race Blue Storm
2001/10/26 ピクミン Pikmin
2001/11/21 大乱闘スマッシュブラザーズDX Dairantō Smash Bros. DX
2001/12/14 どうぶつの森+ Dōbutsu no Mori+
2002/02/21 動物番長 Dōbutsu Banchō
2002/03/14 巨人のドシン Kyojin no Doshin
2002/03/29 NBAコートサイド2002 NBA Courtside 2002
2002/07/19 スーパーマリオサンシャイン Super Mario Sunshine
2002/08/09 ミッキーマウスの不思議な鏡 Mickey Mouse no Fushigi na Kagami
2002/09/27 スターフォックスアドベンチャー Star Fox Adventures
2002/10/25 エターナルダークネス ―招かれた13人― Eternal Darkness: Maneka Reta 13 Nin
2002/11/08 マリオパーティ4 Mario Party 4
2002/12/13 ゼルダの伝説 風のタクト Zelda no Densetsu: Kaze no Takuto
2003/02/07 NINTENDO パズルコレクション Nintendo Puzzle Collection
2003/02/28 メトロイドプライム Metroid Prime
2003/04/25 GIFTPIA Giftpia
2003/05/30 ポケモンボックス ルビー&サファイア Pokémon Box Ruby and Sapphire
2003/06/27 どうぶつの森e+ Dōbutsu no Mori e+
2003/07/11 カービィのエアライド Kirby no Air Ride
2003/07/18 ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜 Pokémon Channel: Pikachu to Issho!
2003/07/25 F-ZERO GX F-Zero GX
2003/08/08 ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル* Final Fantasy Crystal Chronicles
2003/09/05 マリオゴルフ ファミリーツアー Mario Golf: Family Tour
2003/10/17 あつまれ!! メイド イン ワリオ Atsumare!! Made in Wario
2003/11/07 マリオカート ダブルダッシュ!! Mario Kart: Double Dash!!
2003/11/21 ポケモンコロシアム Pokémon Colosseum
2003/11/28 マリオパーティ5 Mario Party 5
2003/12/12 ドンキーコンガ Donkey Konga
2004/01/22 テン・エイティ シルバーストーム 1080° Silverstorm
2004/03/04 カスタムロボ バトルレボリューション Custom Robo: Battle Revolution
2004/03/18 ゼルダの伝説 4つの剣+ Zelda no Densetsu: Yottsu no Tsurugi+
2004/04/29 ピクミン2 Pikmin 2
2004/05/27 ワリオワールド Wario World
2004/07/01 ドンキーコンガ2 ヒットソングパレード Donkey Konga 2: Hit Song Parade
2004/07/22 ペーパーマリオRPG Paper Mario RPG
2004/10/14 くるりんスカッシュ! Kururin Squash!
2004/10/28 マリオテニスGC Mario Tennis GC
2004/11/18 マリオパーティ6 Mario Party 6
2004/12/16 ドンキーコング ジャングルビート Donkey Kong Jungle Beat
2005/02/24 スターフォックス アサルト Star Fox: Assault
2005/03/17 ドンキーコンガ3 食べ放題! 春もぎたて50曲 Donkey Konga 3: Tabehōdai! Haru Mogitate 50 Kyoku
2005/04/20 ファイアーエムブレム 蒼炎の軌跡 Fire Emblem: Sōen no Kiseki
2005/05/26 メトロイドプライム2 ダークエコーズ Metroid Prime 2: Dark Echoes
2005/06/23 ちびロボ! Chibi-Robo!
2005/07/14 Dance Dance Revolution with MARIO Dance Dance Revolution with Mario
2005/07/21 スーパーマリオスタジアム ミラクルベースボール Super Mario Stadium Miracle Baseball
2005/08/04 ポケモンXD 闇の旋風ダーク・ルギア Pokémon XD: Yami no Kaze Dark Lugia
2005/10/27 突撃!! ファミコンウォーズ Totsugeki!! Famicom Wars
2005/11/10 マリオパーティ7 Mario Party 7
2005/12/08 伝説のクイズ王決定戦 Densetsu no Quiz Ō Ketteisen
2006/01/19 スーパーマリオストライカーズ Super Mario Strikers
2006/02/23 バテン・カイトスII 始まりの翼と神々の嗣子* Baten Kaitos II: Hajimari no Tsubasa to Kamigami no Shishi
2006/04/13 大玉 Ōdama
2006/12/02 ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス Zelda no Densetsu: Twilight Princess
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

Nintendo DS

Release date Title Translation
2004/12/02 ピクトチャット PictoChat
2004/12/02 スーパーマリオ64DS Super Mario 64 DS
2004/12/02 さわる メイド イン ワリオ Sawaru Made in Wario
2004/12/02 ポケモンダッシュ Pokémon Dash
2004/12/02 大合奏! バンドブラザーズ Daigassō! Band Brothers
2004/12/02 直感ヒトフデ Chokkan Hitofude
2005/01/27 キャッチ! タッチ! ヨッシー! Catch! Touch! Yoshi!
2005/02/24 アナザーコード 2つの記憶 Another Code: Futattsu no Kioku
2005/03/24 タッチ! カービィ Touch! Kirby
2005/03/31 役満DS Yakuman DS
2005/04/07 エレクトロプランクトン Electroplankton
2005/04/21 nintendogs ダックス&フレンズ Nintendogs - Dachs & Friends
2005/04/21 nintendogs チワワ&フレンズ Nintendogs - Chihuahua & Friends
2005/04/21 nintendogs 柴&フレンズ Nintendogs - Shiba & Friends
2005/05/19 東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修
脳を鍛える大人のDSトレーニング
Tōhoku Daigaku Mirai Kagakugijutsu Kyōdōkenkyū Center Kawashima Ryūta Kyōju Kanshū:
Nō wo Kitaeru Otona no DS Training
2005/06/16 DS楽引辞典 DS Rakubiki Jiten
2005/06/23 ファミコンウォーズDS Famicom Wars DS
2005/06/30 やわらかあたま塾 Yawaraka Atama Juku
2005/07/28 押忍! 闘え! 応援団 Osu! Tatakae! Ōendan
2005/08/08 JUMP SUPER STARS Jump Super Stars
2005/09/26 大合奏! バンドブラザーズ
追加曲カートリッジ
Daigassō! Band Brothers:
Tsuika Kyoku Cartridge
2005/10/20 スーパープリンセスピーチ Super Princess Peach
2005/10/20 ポケモントローゼ Pokémon Trozei
2005/11/03 だれでもアソビ大全 Daredemo Asobi Taizen
2005/11/10 大人のDSゴルフ Otona no DS Golf
2005/11/17 ポケモン不思議のダンジョン 青の救助隊 Pokémon Fushigi no Dungeon: Ao no Kyūjotai
2005/11/23 おいでよ どうぶつの森 Oideyo Dōbutsu no Mori
2005/12/01 とっとこハム太郎 ナゾナゾQ 雲の上の? 城 Tottoko Hamtaro: Nazonazo Q Kumonōe no? Jō
2005/12/08 マリオカートDS Mario Kart DS
2005/12/29 東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修
もっと脳を鍛える大人のDSトレーニング
Tōhoku Daigaku Mirai Kagakugijutsu Kyōdōkenkyū Center Kawashima Ryūta Kyōju Kanshū:
Motto Nō wo Kitaeru Otona no DS Training
2005/12/29 マリオ&ルイージRPG2 Mario & Luigi RPG 2
2006/01/19 メトロイドプライム ピンボール Metroid Prime Pinball
2006/01/26 英語が苦手な大人のDSトレーニング えいご漬け Eigo ga Nigate na Otona no DS Training: Eigo Dzuke
2006/02/02 アイシールド21 MAX DEVIL POWER! Eyeshield 21: Max Devil Power!
2006/03/02 瞬感パズループ Shunkan Puzzloop
2006/03/23 ポケモンレンジャー Pokémon Ranger
2006/04/13 伝説のスタフィー4 Densetsu no Stafy 4
2006/04/13 漢字そのまま DS楽引辞典 Kanji Sonomama: DS Rakubiki Jiten
2006/04/20 旅の指さし会話帳DS DSシリーズ1 タイ Tabi no Yubisashi Kaiwachō DS: DS Series 1 - Thai
2006/04/20 旅の指さし会話帳DS DSシリーズ2 中国 Tabi no Yubisashi Kaiwachō DS: DS Series 2 - Chūgoku
2006/04/20 旅の指さし会話帳DS DSシリーズ3 韓国 Tabi no Yubisashi Kaiwachō DS: DS Series 3 - Kankoku
2006/04/27 旅の指さし会話帳DS DSシリーズ4 アメリカ Tabi no Yubisashi Kaiwachō DS: DS Series 4 - America
2006/04/27 旅の指さし会話帳DS DSシリーズ5 ドイツ Tabi no Yubisashi Kaiwachō DS: DS Series 5 - Deutsche
2006/04/27 テトリスDS Tetris DS
2006/05/25 まわしてつなげるタッチパニック Mawashite Tsunageru: Touch Panic
2006/05/25 New スーパーマリオブラザーズ New Super Mario Bros.
2006/06/01 メトロイドプライム ハンターズ Metroid Prime Hunters
2006/06/22 マジカルバケーション 5つの星がならぶとき Magical Vacation: Itsuttsu no Hoshi ga Narabu Toki
2006/07/13 プロジェクトハッカー 覚醒 Project Hacker: Kakusei
2006/07/20 しゃべる! DSお料理ナビ Shaberu! DS Oryōri Navi
2006/07/24 ニンテンドーDSブラウザー Nintendo DS Browser
2006/07/27 マリオバスケ3on3 Mario Basket 3 on 3
2006/08/03 スターフォックス コマンド Star Fox Command
2006/09/02 超操縦メカMG Chōsōjū Mecha MG
2006/09/02 もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド Mogitate Tingle no Barairo Rupee Land
2006/09/14 Wi-Fi対応 役満DS Wi-Fi Taiō Yakuman DS
2006/09/28 ポケットモンスター パール Pocket Monsters Pearl
2006/09/28 ポケットモンスター ダイヤモンド Pocket Monsters Diamond
2006/10/19 激闘! カスタムロボ Gekitō! Custom Robo
2006/10/26 監修 日本常識力検定協会 いまさら人には聞けない
大人の常識力トレーニングDS
Kanshū Nihon Jōshikiryoku Kentei Kyōkai: Imasara Hito ni wa Kikenai
Otona no Jōshikiryoku Training DS
2006/11/02 星のカービィ 参上! ドロッチェ団 Hoshi no Kirby: Sanjō! Daroach Dan
2006/11/16 マジック大全 Magic Taizen
2006/11/23 JUMP ULTIMATE STARS Jump Ultimate Stars
2006/12/07 健康応援レシピ1000 DS献立全集 Kenkō Ōen Recipe 1000: DS Kondate Zenshū
2006/12/14 タッチで楽しむ百人一首 DS時雨殿 Touch de Tanoshimu Hyakunin-Isshu: DS Shigureden
2007/01/18 怪盗ワリオ・ザ・セブン Kaitō Wario the Seven
2007/01/25 ウィッシュルーム 天使の記憶 Wish Room: Tenshi no Kioku
2007/01/25 ピクロスDS Picross DS
2007/02/08 ジェットインパルス Jet Impulse
2007/03/08 ヨッシーアイランドDS Yoshi Island DS
2007/03/29 英語が苦手な大人のDSトレーニング もっとえいご漬け Eigo ga Nigate na Otona no DS Training: Motto Eigo Dzuke
2007/04/12 マリオvs.ドンキーコング2 ミニミニ大行進! Mario vs. Donkey Kong 2: Mini Mini dai Kōshin!
2007/04/19 Wi-Fi対応 世界のだれでもアソビ大全 Wi-Fi Taiō Sekai no Daredemo Asobi Taizen
2007/04/26 パネルでポンDS Panel de Pon DS
2007/05/17 燃えろ! 熱血リズム魂 押忍! 闘え! 応援団2 Moero! Nekketsu Rhythm Damashī Osu! Tatakae! Ōendan 2
2007/05/24 くりきん ナノアイランドストーリー Kurikin Nano Island Story
2007/05/31 見る力を実践で鍛える DS眼力トレーニング Miru Chikara wo Jissen de Kitaeru: DS Medjikara Training
2007/06/07 数陣タイセン Sūjin Taisen
2007/06/23 ゼルダの伝説 夢幻の砂時計 Zelda no Densetsu: Mugen no Sunadokei
2007/07/05 咲かせて! ちびロボ! Sakasete! Chibi-Robo!
2007/07/12 がんばる私の家計ダイアリー Ganbaru Watashi no Kakei Diary
2007/08/02 フェイスニングで表情豊かに印象アップ 大人のDS顔トレーニング Facening de Hyōjō Yutaka ni Inshō Up: Otona no DS Kao Training
2007/08/02 スライドアドベンチャー マグキッド Slide Adventure MAGKID
2007/08/09 ドンキーコング ジャングルクライマー Donkey Kong Jungle Climber
2007/09/06 シータ Theta
2007/09/13 ポケモン不思議のダンジョン 時の探検隊 Pokémon Fushigi no Dungeon: Toki no Tankentai
2007/09/13 ポケモン不思議のダンジョン 闇の探検隊 Pokémon Fushigi no Dungeon: Yami no Tankentai
2007/10/04 アルカイック シールド ヒート Archaic Sealed Heat
2007/10/10 タシテン たして10にする物語 Tashiten: Tashite 10 ni Suru Monogatari
2007/10/18 DS文学全集 DS Bungaku Zenshū
2007/11/08 マリオパーティDS Mario Party DS
2007/12/20 高速カードバトル カードヒーロー Kōsoku Card Battle: Card Hero
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA

Wii

Release date Title Translation
2006/12/02 ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス Zelda no Densetsu: Twilight Princess
2006/12/02 おどる メイド イン ワリオ Odoru Made in Wario
2006/12/02 はじめてのWii Hajimete no Wii
2006/12/02 Wii Sports Wii Sports
2006/12/14 ポケモンバトルレボリューション Pokémon Battle Revolution
2007/01/18 エキサイト トラック Excite Truck
2007/02/22 ファイアーエムブレム 暁の女神 Fire Emblem: Akatsuki no Megami
2007/03/08 アイシールド21 フィールド最強の戦士たち Eyeshield 21: Field Saikyō no Senshi Tachi
2007/04/19 スーパーペーパーマリオ Super Paper Mario
2007/04/26 Wiiでやわらかあたま塾 Wii de Yawaraka Atama Juku
2007/06/28 ドンキーコング たるジェットレース Donkey Kong: Taru Jet Race
2007/07/26 マリオパーティ8 Mario Party 8
2007/08/02 FOREVER BLUE Forever Blue
2007/09/20 マリオストライカーズ チャージド Mario Strikers Charged
2007/11/01 スーパーマリオギャラクシー Super Mario Galaxy
2007/11/22 マリオ&ソニック AT 北京オリンピック Mario & Sonic at Peking Olympics
2007/12/01 Wii Fit Wii Fit
Release date Title
Month/Day/Year TBA
Release date Title
Month/Day/Year TBA