Super Smash Bros. Ultimate

List of crowd cheers (SSBU)/Spanish: Difference between revisions

From SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki
Jump to navigationJump to search
(Missing audios transcribed and some corrected by a native Spanish speaker. It remains to verify the correct representation of the pauses.)
m (Little mistakes)
Line 113: Line 113:
|-
|-
|{{Head|Bowser Jr.|g=SSBU|s=32px|cl=Iggy}} [[Bowser Jr. (SSBU)|Iggy]]
|{{Head|Bowser Jr.|g=SSBU|s=32px|cl=Iggy}} [[Bowser Jr. (SSBU)|Iggy]]
|{{NTSC}} Iggy, Iggy, Iggy, y na - die más! <br> {{PAL}} Ese Iggy, ese Iggy! Eh! Eh!
|Iggy, Iggy, Iggy, y na - die más! {{NTSC}}<br> Ese Iggy, ese Iggy! Eh! Eh! {{PAL}}
|{{NTSC}} [[File:Iggy Cheer Spanish NTSC SSBU.ogg|center]] <br> {{PAL}} [[File:Iggy Cheer Spanish PAL SSBU.ogg|center]]
|{{NTSC}} [[File:Iggy Cheer Spanish NTSC SSBU.ogg|center]] <br> {{PAL}} [[File:Iggy Cheer Spanish PAL SSBU.ogg|center]]
|-
|-
Line 129: Line 129:
|-
|-
|{{CharHead|Isabelle|SSBU|hsize=32px}}
|{{CharHead|Isabelle|SSBU|hsize=32px}}
|Canela, Canela! Rah! -- Rah! -- Rah!
|Canela! Canela! Rah! -- Rah! -- Rah!
|[[File:Isabelle Cheer Spanish SSBU.ogg|center]]
|[[File:Isabelle Cheer Spanish SSBU.ogg|center]]
|-
|-
Line 157: Line 157:
|-
|-
|{{Head|Bowser Jr.|g=SSBU|s=32px|cl=Larry}} [[Bowser Jr. (SSBU)|Larry]]
|{{Head|Bowser Jr.|g=SSBU|s=32px|cl=Larry}} [[Bowser Jr. (SSBU)|Larry]]
|Lar - ry! Lar - ry! Lar - ry! Rah - Rah - Rah! {{NTSC}}
|Larry, Larry, Larry! Rah - Rah - Rah! {{NTSC}} <br> Mucho Larry! Mucho Larry! Eh! Eh! {{PAL}}
|{{NTSC}} [[File:Larry Cheer Spanish NTSC SSBU.ogg|center]] <br> {{PAL}} [[File:Larry Cheer Spanish PAL SSBU.ogg|center]]
|{{NTSC}} [[File:Larry Cheer Spanish NTSC SSBU.ogg|center]] <br> {{PAL}} [[File:Larry Cheer Spanish PAL SSBU.ogg|center]]
|-
|-
Line 285: Line 285:
|-
|-
|{{CharHead|Robin|SSBU|hsize=32px}}
|{{CharHead|Robin|SSBU|hsize=32px}}
|{{NTSC}} Ro - bin! <br> {{PAL}} Da-raen! Da-raen! Rah Rah Rah!
|Ro - bin! {{NTSC}} <br> Da-raen! Da-raen! Rah Rah Rah! {{PAL}}
|{{NTSC}} [[File:Robin Cheer Spanish NTSC SSBU.ogg|center]] <br> {{PAL}} [[File:Robin Cheer Spanish PAL SSBU.ogg|center]]
|{{NTSC}} [[File:Robin Cheer Spanish NTSC SSBU.ogg|center]] <br> {{PAL}} [[File:Robin Cheer Spanish PAL SSBU.ogg|center]]
|-
|-

Revision as of 00:34, May 24, 2021

An icon for denoting incomplete things.

These are all the crowd cheers for the Spanish version of Super Smash Bros. Ultimate.

  • "-" represents a slight pause in the cheer, such as between syllables in a single word.
  • "--" represents a longer pause in the cheer, such as between words.
  • Words that are inside two asterisks (*) describe noises made by the crowd, and they are not actual words in the cheer.
Name Description Cheer
Steve (SSBU) Alex Ale - xu! *claps 3 times* NTSC

PAL
Olimar (SSBU) Alph Pik - min! Alph! NTSC

PAL
Banjo & Kazooie (SSBU) Banjo & Kazooie Bannnn - jo! Kazoooo - ie! NTSC

PAL
Bayonetta (SSBU) Bayonetta Baaaaayo - ne - tta! *claps 5 times* NTSC

PAL
Bowser (SSBU) Bowser Boooow - ser! NTSC

PAL
Bowser Jr. (SSBU) Bowser Jr. Bow - ser! Jun - ior! *claps 4 times* NTSC
Bow - see! Bow - see! PAL
NTSC

PAL
Byleth (SSBU) Byleth By -- leth! NTSC

PAL
Captain Falcon (SSBU) Captain Falcon Capitáaaan - Falcon! NTSC
Cap - tain Falcon! PAL
NTSC

PAL
Chrom (SSBU) Chrom Chroooo - om! NTSC

PAL
Cloud (SSBU) Cloud Cloud, Cloud, y na - die más! NTSC
PAL
Corrin (SSBU) Corrin Corr - in! Corr - in! *claps 4 times* NTSC

PAL
Daisy (SSBU) Daisy Daisy! Daisy! Daaaai - sy!
Dark Pit (SSBU) Dark Pit Pit Sombrío! *clap 5 times* NTSC

PAL
Dark Samus (SSBU) Dark Samus Sa - mus Os - cura! *clap 5 times*
Diddy Kong (SSBU) Diddy Kong Diddy Kong! Cha - cha - cha! NTSC

PAL
Donkey Kong (SSBU) Donkey Kong Don - key Kong! NTSC

PAL
Dr. Mario (SSBU) Dr. Mario Dooooctor Mario! *claps 5 times* NTSC

PAL
Duck Hunt (SSBU) Duck Hunt Duck - Hunt! Rah - Rah - Rah! NTSC
Duo - Duck - Hunt! Duo - Duck - Hunt! PAL
NTSC

PAL
Steve (SSBU) Enderman End - er - man! NTSC

PAL
Falco (SSBU) Falco Faaaaal - co! NTSC

PAL
Fox (SSBU) Fox Fox, Fox, y na - die más! NTSC

PAL
Ganondorf (SSBU) Ganondorf Ga - non - dorf! NTSC

PAL
Greninja (SSBU) Greninja Greninja! Greninja! Rah Rah Rah! NTSC

PAL
Hero (SSBU) Hero Ese héroe, ese héroe! Eh! Eh! NTSC

PAL
Ice Climbers (SSBU) Ice Climbers Naaaa - na! Poooo - po! NTSC

PAL
Bowser Jr. (SSBU) Iggy Iggy, Iggy, Iggy, y na - die más! NTSC
Ese Iggy, ese Iggy! Eh! Eh! PAL
NTSC

PAL
Ike (SSBU) Ike Ike Ike Ike! Rah! Rah! Rah! NTSC
Mucho Ike! Mucho Ike! Eh! Eh! PAL
NTSC

PAL
Incineroar (SSBU) Incineroar In - cine - roar! *claps 5 times*
Inkling (SSBU) Inkling Iiiiink - ling!
Isabelle (SSBU) Isabelle Canela! Canela! Rah! -- Rah! -- Rah!
Jigglypuff (SSBU) Jigglypuff Jigglypuff!
Joker (SSBU) Joker Ese Joker, ese Joker! Eh! Eh!
Ken (SSBU) Ken Ken! Ken! Ken - Ken - Ken!
King Dedede (SSBU) King Dedede Rey Dedede! NTSC
Reeeeey De - deeeee - de! PAL
NTSC

PAL
King K. Rool (SSBU) King K. Rool King - K. - Rool! NTSC
King - Kah - Rool! PAL
NTSC

PAL
Kirby (SSBU) Kirby Kir - by! NTSC

PAL
Bowser Jr. (SSBU) Larry Larry, Larry, Larry! Rah - Rah - Rah! NTSC
Mucho Larry! Mucho Larry! Eh! Eh! PAL
NTSC

PAL
Bowser Jr. (SSBU) Lemmy Lem - my *claps 2 times* NTSC

PAL
Link (SSBU) Link/Toon Link (SSBU) Toon Link Vi -- va Li-ink! *claps 5 times* NTSC

PAL
Little Mac (SSBU) Little Mac Little Mac! Little Mac! Rah - rah - rah! NTSC
Little Mac! Little Mac! Eh! -- Eh! PAL
NTSC

PAL
Lucario (SSBU) Lucario Lu - ca - rio! NTSC

PAL
Lucas (SSBU) Lucas Luuuuu - cas!
Lucina (SSBU) Lucina Lucina! Lucina! Rah! Rah! Rah! NTSC

PAL
Bowser Jr. (SSBU) Ludwig Luuuud - wig! NTSC

PAL
Luigi (SSBU) Luigi Lui - gi! NTSC

PAL
Mario (SSBU) Mario Maaaari - o! NTSC

PAL
Marth (SSBU) Marth Marth Marth Marth! NTSC

PAL
Mega Man (SSBU) Mega Man Mega! Mega! Meeeeega - Man! NTSC

PAL
Meta Knight (SSBU) Meta Knight Meeeeta - Knight! NTSC

PAL
Mewtwo (SSBU) Mewtwo Mewwww-two!
Mii Brawler (SSBU) Mii Swordfighter (SSBU) Mii Gunner (SSBU) Mii Fighters Mii! Mii! Rah - Rah - Rah! NTSC

PAL
Min Min (SSBU) Min Min Min Min! *claps 3 times* NTSC

PAL
Bowser Jr. (SSBU) Morton Morrrr - ton! NTSC

PAL
Mr. Game & Watch (SSBU) Mr. Game & Watch Game - And - Watch! NTSC

PAL
Ness (SSBU) Ness Vi -- va Ness! *claps 5 times* NTSC

PAL
Olimar (SSBU) Olimar Pik - min! Oli - mar! NTSC

PAL
Pac-Man (SSBU) Pac-Man Pac - Man! NTSC

PAL
Palutena (SSBU) Palutena Paaaaalu - te - na! *claps 5 times* NTSC

PAL
Peach (SSBU) Peach Peeeeach! NTSC

PAL
Pichu (SSBU) Pichu Ese Pichu, ese Pichu! Eh! Eh! NTSC

PAL
Pikachu (SSBU) Pikachu Pi - ka Pi - ka Pi - ka - chu! NTSC
Pi - ka Pi - ka Pikaaaa - chu! PAL
NTSC

PAL
Piranha Plant (SSBU) Piranha Plant Planta pi-raña! Ñam ñam! Ñam ñam! Ñam! NTSC

PAL
Pit (SSBU) Pit Pit, Pit, y na - die más! NTSC

PAL
Pokémon Trainer (SSBU) Pokémon Trainer En - trenador! Po - ké - mon! (♂)
En - trenadora! Po - ké - mon! (♀)
NTSC (♂)

PAL (♂)

NTSC (♀)

PAL (♀)
Pyra (SSBU) Pyra/Mythra (SSBU) Mythra Py - ra! -- Myth - ra!
R.O.B. (SSBU) R.O.B. ROB, ROB, y na - die más! NTSC

PAL
Richter (SSBU) Richter Riiiich - ter! NTSC

PAL
Ridley (SSBU) Ridley Riiiid - ley! NTSC

PAL
Robin (SSBU) Robin Ro - bin! NTSC
Da-raen! Da-raen! Rah Rah Rah! PAL
NTSC

PAL
Rosalina & Luma (SSBU) Rosalina & Luma Rosa - liiiii - na! Des - teeeee - llo! NTSC
Es - teeeee - la! Des - teeeee - llo! PAL
NTSC

PAL
Roy (SSBU) Roy (Fire Emblem) Roy! Roy! Roy Roy Roy!
Bowser Jr. (SSBU) Roy (Super Mario Bros.) Roy, Roy, Roy, y na - die más! NTSC

PAL
Ryu (SSBU) Ryu Ryu! Ryu! Ryu!
Samus (SSBU) Samus Saaaaa - mus! NTSC

PAL
Sephiroth (SSBU) Sephiroth Seph - i - roth!
Sheik (SSBU) Sheik Sheeeee - ik! NTSC

PAL
Shulk (SSBU) Shulk Shulk, Shulk, y na - die más! NTSC

PAL
Simon (SSBU) Simon Si - mon!
Snake (SSBU) Snake Esnake! Esnake! Eeeeee-snake!
Sonic (SSBU) Sonic Sooooooo - nic! Sooooooo - nic! NTSC
Ese Sonic, ese Sonic! Eh! - Eh! PAL
NTSC

PAL
Steve (SSBU) Steve Ste - vu! *claps 3 times*
Terry (SSBU) Terry Terry, Terry, y na - die más!
Villager (SSBU) Villager Aaaaal - de - a - no! *claps 5 times* (♂)
Aaaaal - de - a - na! *claps 5 times* (♀)
(♂)

(♀)
Wario (SSBU) Wario Wa - rio! Cha - cha - cha! NTSC

PAL
Bowser Jr. (SSBU) Wendy Wendy! Wendy! Wendy! NTSC

PAL
Wii Fit Trainer (SSBU) Wii Fit Trainer En - trenadora -- de - Wii - Fit! (♀)
En - trenador -- de - Wii - Fit! (♂)
(♀)

(♂)
Wolf (SSBU) Wolf Wolf! -- Wolf! -- *howl* NTSC

PAL
Yoshi (SSBU) Yoshi Yo - shi! NTSC

PAL
Young Link (SSBU) Young Link Liiiink niño!
Zelda (SSBU) Zelda Zeeeeel - da! NTSC

PAL
Zero Suit Samus (SSBU) Zero Suit Samus Saaaa - mus Ze - ro! NTSC

PAL
Steve (SSBU) Zombie Zooommm - bie!

See also