16
edits
m (Undid edit by 82.47.212.247: ) Tag: Undo |
m (The Japanese object particle を is pronounced "o", despite the kana originally being for "wo".) |
||
Line 108: | Line 108: | ||
|| | || | ||
''towa ni tsudzuku yōna shijima no naka''<br> | ''towa ni tsudzuku yōna shijima no naka''<br> | ||
''musū no tamashī ga hono kana kodō | ''musū no tamashī ga hono kana kodō o utsu''<br> | ||
|| | || | ||
In between the everlasting silence<br> | In between the everlasting silence<br> | ||
Line 117: | Line 117: | ||
|| | || | ||
''inochi no tomoshibi subete no hitotachi''<br> | ''inochi no tomoshibi subete no hitotachi''<br> | ||
''fukinukete yuku kaze ni mi | ''fukinukete yuku kaze ni mi o yudaneta mama''<br> | ||
|| | || | ||
Everyone's lights of life<br> | Everyone's lights of life<br> | ||
Line 125: | Line 125: | ||
悠久の刻の中駆ける 運命と絆<br> | 悠久の刻の中駆ける 運命と絆<br> | ||
|| | || | ||
''ikerumono ga kasukana hikari | ''ikerumono ga kasukana hikari o hanachi kieru''<br> | ||
''yūkyū no toki no naka kakeru sadame to kizuna''<br> | ''yūkyū no toki no naka kakeru sadame to kizuna''<br> | ||
|| | || |
edits