55
edits
No edit summary |
(→Trivia) |
||
Line 174: | Line 174: | ||
**Unlike Chrom, each Hero is a different entity, and unlike R.O.B., each entity has a different design. | **Unlike Chrom, each Hero is a different entity, and unlike R.O.B., each entity has a different design. | ||
*Similar to [[Zelda]] prior to ''Ultimate'', Kirby's [[Copy Ability]] hat for the Hero represents a design that doesn't appear in ''Smash''; he gains Erdwin's Coronet, a headpiece that can be worn by the Luminary in ''Dragon Quest XI''. | *Similar to [[Zelda]] prior to ''Ultimate'', Kirby's [[Copy Ability]] hat for the Hero represents a design that doesn't appear in ''Smash''; he gains Erdwin's Coronet, a headpiece that can be worn by the Luminary in ''Dragon Quest XI''. | ||
*In Japanese, the announcer reads the pronunciation of the kanji, "Yusha", despite the game displaying the translated name of "Hero". This is unlike other characters, who display the romanized version of their names (such as "Reflet" instead of "Rufure"), and Villager, who uses the name "Murabito" instead of its translation (being "Villager"). | *In Japanese and Chinese Version, the announcer reads the pronunciation of the kanji, "Yusha", despite the game displaying the translated name of "Hero". This is unlike other characters, who display the romanized version of their names (such as "Reflet" instead of "Rufure"), and Villager, who uses the name "Murabito" instead of its translation (being "Villager"). | ||
*Even though the Luminary has a voice actor in English, Rasmus Hardiker, he is played by Mitsuki Saiga in all versions of the game. This makes him the third playable character in ''Ultimate'' to have an established English voice actor, but to be portrayed in Japanese in all regions of the game; the other two are [[Mewtwo]] and Cloud. | *Even though the Luminary has a voice actor in English, Rasmus Hardiker, he is played by Mitsuki Saiga in all versions of the game. This makes him the third playable character in ''Ultimate'' to have an established English voice actor, but to be portrayed in Japanese in all regions of the game; the other two are [[Mewtwo]] and Cloud. | ||
**Similar to Mewtwo, the Hero has additional dialogue not present in the English version; he will call out the names of his neutral special, side special, and up special only when the language is set to Japanese, Chinese, or Korean. | **Similar to Mewtwo, the Hero has additional dialogue not present in the English version; he will call out the names of his neutral special, side special, and up special only when the language is set to Japanese, Chinese, or Korean. |
edits