4,070
edits
No edit summary |
|||
(74 intermediate revisions by 30 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ArticleIcons|ssbu=y}} | {{ArticleIcons|ssbu=y}} | ||
This is a list of the staff involved with the game ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''. Starting from version {{SSBU|3.0.0}} a full version of the credits can be consulted from the [[Help]] menu, featuring companies and people that were involved in the development of {{SSBU|downloadable content}}. | This is a '''list of the staff''' involved with the game ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''. Starting from version {{SSBU|3.0.0}} a full version of the [[credits]] can be consulted from the [[Help]] menu, featuring companies and people that were involved in the development of {{SSBU|downloadable content}} in addition to those involved with the base game. | ||
==Director== | |||
*[[Masahiro Sakurai]] | *[[Masahiro Sakurai]] | ||
==Planning== | |||
*Tomohiro Kamiya | *Tomohiro Kamiya | ||
*Munehiro Koyanagi | *Munehiro Koyanagi | ||
Line 72: | Line 72: | ||
*Sayaka Tomie | *Sayaka Tomie | ||
*Kyoko Nakajima | *Kyoko Nakajima | ||
*Yuji Watanabe | |||
*Takeru Ishikawa | |||
*Kiyosada Anraku | |||
*Keita Yahagi | |||
==Programming== | |||
*Katsumasa Horiuchi | *Katsumasa Horiuchi | ||
*Takashi Nakagawa | *Takashi Nakagawa | ||
Line 148: | Line 152: | ||
*Yuki Hirata | *Yuki Hirata | ||
*Takamitsu Miyazaki | *Takamitsu Miyazaki | ||
*Rina Egawa | |||
==Programming Management== | |||
*Tetsuya Otaguro | *Tetsuya Otaguro | ||
==Character Modeling== | |||
*Keisuke Nakamura | *Keisuke Nakamura | ||
*Takuya Kishimoto | *Takuya Kishimoto | ||
Line 181: | Line 186: | ||
*Clarissa Regina Wantouw | *Clarissa Regina Wantouw | ||
==Character Animation== | |||
*Tomofumi Mizuno | *Tomofumi Mizuno | ||
*Hiroyuki Hatanaka | *Hiroyuki Hatanaka | ||
Line 251: | Line 256: | ||
*Youzirou Hirashita | *Youzirou Hirashita | ||
*Yoshihisa Yaguchi | *Yoshihisa Yaguchi | ||
*Kazuma Nariyoshi | |||
*Takayuki Saito | |||
*Yong Kang Loh | |||
*Mizue Fukasawa | |||
*Tatsuya Kudo | |||
*Fumie Goto | |||
*Go Motoyama | |||
*Yuka Gushi | |||
*Naoki Saka | |||
*Masuya Takahama | |||
*Tetsuo Goto | |||
*Hiroyuki Akiba | |||
*Yuji Onishi | |||
*Nabil Souam | |||
*Chan Ken Neth | |||
*Chong Kok Keong | |||
*Tengku Zainal Abidin Bin Tengku Mamat | |||
*Yap Lim | |||
*Rizal Jamaludin | |||
*Ling Yik Fei | |||
*Lim Sze Xin | |||
*Albert Liemington Lie | |||
*Soon Wen-Li | |||
*Loh Kwok Loon | |||
*Ng Hui Rong | |||
*Chow Ling Huan | |||
*Muhammad Nurariff Bin Othman | |||
*Ng Kai Wern | |||
*Muslihah Nur Amalina Binti Musa | |||
==Character Animation Management== | |||
*Takahito Mabuchi | *Takahito Mabuchi | ||
*Yosuke Naito | *Yosuke Naito | ||
*Shouji Nakamura | *Shouji Nakamura | ||
==Visual Art== | |||
*Shinichiro Ozawa | *Shinichiro Ozawa | ||
*Koshi Watanabe | *Koshi Watanabe | ||
Line 288: | Line 322: | ||
*Jessica Cheng Wei Ting | *Jessica Cheng Wei Ting | ||
==Stage Modeling== | |||
*Yukihiro Taniguchi | *Yukihiro Taniguchi | ||
*Taku Matsuda | *Taku Matsuda | ||
Line 353: | Line 387: | ||
*Wong Yuping | *Wong Yuping | ||
==UI Design== | |||
*Ryo Kimura | *Ryo Kimura | ||
*Michiko Sakurai | *Michiko Sakurai | ||
Line 376: | Line 410: | ||
*Kazuya Tajima | *Kazuya Tajima | ||
==Effects Design== | |||
*Natsuko Taki | *Natsuko Taki | ||
*Ai Hatano | *Ai Hatano | ||
Line 389: | Line 423: | ||
*Takuya Yokoyama | *Takuya Yokoyama | ||
*Teruyoshi Wada | *Teruyoshi Wada | ||
*Kayo Yamamoto | |||
==Design Management== | |||
*Yoshinobu Shimada | *Yoshinobu Shimada | ||
*Masashi Kubo | *Masashi Kubo | ||
Line 399: | Line 434: | ||
*Takanori Ikezawa | *Takanori Ikezawa | ||
==Music Arrangement== | |||
*Soshi Abe | *Soshi Abe | ||
*ACE (TOMOri Kudo / CHICO) | *ACE (TOMOri Kudo / CHICO) | ||
Line 412: | Line 447: | ||
*Hiroyuki Kawada | *Hiroyuki Kawada | ||
*Maki Kirioka | *Maki Kirioka | ||
*Grant Kirkhope | *Grant Kirkhope | ||
*Manami Kiyota | *Manami Kiyota | ||
*Hideaki Kobayashi | *Hideaki Kobayashi | ||
Line 455: | Line 490: | ||
*Yoshinori Kawamoto | *Yoshinori Kawamoto | ||
*Katsuro Tajima | *Katsuro Tajima | ||
*Yusuke | *Yusuke Kudo | ||
*Mitsuhiro Kitadani | *Mitsuhiro Kitadani | ||
*Yuji Masubuchi | *Yuji Masubuchi | ||
==Main Theme Music== | |||
===Music Composition=== | |||
*Hideki Sakamoto | *Hideki Sakamoto | ||
===Recording Management=== | |||
*Mahito Yokota | *Mahito Yokota | ||
===Musician Coordinator=== | |||
*Noriko Sekiya | *Noriko Sekiya | ||
===Vocals=== | |||
*Erina Koga | *Erina Koga | ||
*Abby Trott | *Abby Trott | ||
===Performance=== | |||
*Super Smash Bros. Orchestra | *Super Smash Bros. Orchestra | ||
==Sound Effects== | |||
*Saki Kasuga | *Saki Kasuga | ||
*Yoshihito Yano | *Yoshihito Yano | ||
Line 492: | Line 527: | ||
*Chi O | *Chi O | ||
*Chiharu Hagiwara | *Chiharu Hagiwara | ||
*Yuki Kusuhara | |||
*Jesahm | |||
==Sound Management== | |||
*Junichi Nakatsuru | *Junichi Nakatsuru | ||
==Character Voices== | |||
*Jaz Adams <ref name="mistakenly credited">These voice clips are not heard in the final game. However the voice actor is mistakenly still given credit.</ref> | *Jaz Adams ([[Peppy Hare]] {{Flag|United States}})<ref group="n" name="mistakenly credited">These voice clips are not heard in the final game. However the voice actor is mistakenly still given credit.</ref> | ||
*Zach Aguilar ({{SSBU|Byleth}} ♂ | *Zach Aguilar ({{SSBU|Byleth}} ♂ {{Flag|United States}}) | ||
*Rikako Aikawa ({{SSBU|Squirtle}} | *Rikako Aikawa ({{SSBU|Squirtle}} {{Flag|Japan}} / [[Abra]] {{Flag|Japan}} / [[Tapu Koko]]) | ||
*Justin Anselmi ({{SSBU|Ivysaur}} | *Justin Anselmi ({{SSBU|Ivysaur}} {{Flag|United States}} / [[Venusaur]] {{Flag|United States}}) | ||
*Takeshi Aono ([[Colonel Roy Campbell]] | *Takeshi Aono ([[Colonel Roy Campbell]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Isabella Arevalo ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ | *Isabella Arevalo ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|Mexico}}) | ||
*Shintaro Asanuma ({{SSBU|Shulk}} | *Shintaro Asanuma ({{SSBU|Shulk}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Tomohisa Aso ([[Peppy Hare]] | *Tomohisa Aso ([[Peppy Hare]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Achim Barrenstein (Announcer ( | *Achim Barrenstein ([[Announcer]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Julie Basecqz (Various Pokémon | *Sean Barrett ([[Azurda]] {{Flag|United States}}) | ||
*Rebecca Becker ([[Marshadow]] | *Julie Basecqz (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|France}}) | ||
*Maximilian Belle ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ | *Rebecca Becker ([[Marshadow]] {{Flag|United States}}) | ||
*Angie Bender | *Maximilian Belle ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ {{Flag|Germany}}) | ||
*Sam Black ([[Scizor]] | *Angie Bender (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Giada Bonanomi ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ | *Skye Bennet ({{SSBU|Pyra}} {{Flag|United States}} / {{SSBU|Mythra}} {{Flag|United States}}) | ||
*Johnny Yong Bosch ({{b|Zero|Mega Man}} | *Sam Black ([[Scizor]] {{Flag|United States}}) | ||
*Kate Bristol ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ | *Giada Bonanomi ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ {{Flag|Italy}}) | ||
*Farina Brock (Various Pokémon | *Johnny Yong Bosch ({{b|Zero|Mega Man}} {{Flag|United States}}) | ||
*Dayci Brookshire ([[Viridi]] | *Kate Bristol ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ {{Flag|United States}}) | ||
*Ute Bronder (Various Pokémon | *Farina Brock (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Lyssa Browne <ref name="mistakenly credited"/> | *Dayci Brookshire ([[Viridi]] {{Flag|United States}}) | ||
*Nobutoshi Canna ([[Knuckles]] | *Ute Bronder (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Mike Carl (Various Pokémon | *Lyssa Browne ([[Slippy Toad]] {{Flag|United States}})<ref group="n" name="mistakenly credited"/> | ||
*Ray Chase ({{SSBU|Roy}} | *Nobutoshi Canna ([[Knuckles]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Delphine Chauvier (Various Pokémon ( | *Mike Carl (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Greg Chun ({{SSBU|Ike}} | *Ray Chase ({{SSBU|Roy}} {{Flag|United States}}) | ||
*Cam Clarke ({{SSBU|Corrin}} ♂ | *Delphine Chauvier (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|France}}) | ||
*Robert Clotworthy ([[Black Knight]] | *Shigeru Chiba ([[Azurda]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Frédéric Clou ({{SSBU|Greninja}} | *Greg Chun ({{SSBU|Ike}} {{Flag|United States}}) | ||
*Caroline Combrick ([[Gardevoir]] | *Cam Clarke ({{SSBU|Corrin}} ♂ {{Flag|United States}}) | ||
*Ben Cullum ([[Falco]] ( | *Robert Clotworthy ([[Black Knight]] {{Flag|United States}}) | ||
*Claus Peter Damitz ([[Knuckles]] | *Frédéric Clou ({{SSBU|Greninja}} {{Flag|France}} / {{SSBU|Incineroar}} {{Flag|France}}) | ||
*Jean-Marc Delhausse ({{SSBU|Ivysaur}} | *Caroline Combrick ([[Gardevoir]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Thibaut Delmotte ([[Keldeo]] | *Ben Cullum ([[Falco]] {{Flag|United States}} ([[Corneria]], [[Venom]])) | ||
*Virginie Demians ({{SSBU|Jigglypuff}} | *Claus Peter Damitz ([[Knuckles]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Sébastien Desjours ([[Knuckles]] | *Jean-Marc Delhausse ({{SSBU|Ivysaur}} {{Flag|France}} / {{SSBU|Lucario}} {{Flag|France}} / {{SSBU|Squirtle}} {{Flag|France}} / Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|France}}) | ||
*Tania de Domenico ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ | *Thibaut Delmotte ([[Keldeo]] {{Flag|France}}) | ||
*Benoît Du Pac ([[Shadow]] | *Virginie Demians ({{SSBU|Jigglypuff}} {{Flag|France}}) | ||
*Masashi Ebara ([[Latios]] | *Sébastien Desjours ([[Knuckles]] {{Flag|France}}) | ||
*Hisao Egawa ([[Falco]] ( | *Tania de Domenico ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ {{Flag|Italy}}) | ||
*Paul Eiding ([[Colonel Roy Campbell]] | *Benoît Du Pac ([[Shadow]] {{Flag|France}}) | ||
*Tania Emery ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ | *Masashi Ebara ([[Latios]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Hisao Egawa ([[Falco]] {{Flag|Japan}} ([[Corneria]], [[Venom]], [[Lylat Cruise]]) / [[Nightmare]]) | |||
*Paul Eiding ([[Colonel Roy Campbell]] {{Flag|United States}}) | |||
*Tania Emery ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|United Kingdom}}) | |||
*Dan Falcone ([[Bowser Jr. (SSBU)|Roy Koopa]]) | *Dan Falcone ([[Bowser Jr. (SSBU)|Roy Koopa]]) | ||
*Luigi Fantino ({{SSBU|Lucario}} | *Luigi Fantino ({{SSBU|Lucario}} {{Flag|Italy}} / [[Announcer]] {{Flag|Italy}}) | ||
*Jean Faure (Announcer | *Jean Faure ([[Announcer]] {{Flag|France}}) | ||
*Dave Fennoy ([[Rodin]] | *Dave Fennoy ([[Rodin]] {{Flag|United States}}) | ||
*Javier Fernández-Peña ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Javier Fernández-Peña ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|Spain}}) | ||
*Wayne Forester ([[Riki]] | *Wayne Forester ([[Riki]] {{Flag|United States}}) | ||
*John Friedmann | *John Friedmann (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Ayumi Fujimura ({{SSBU|Sheik}} / {{SSBU|Zelda}} | *Ayumi Fujimura ({{SSBU|Sheik}} / {{SSBU|Zelda}} / {{SSBU|Mii Fighter}} (Type 4) / [[Mechanica]]) | ||
*Keiji Fujiwara ({{SSBU|Mewtwo}}) | *Keiji Fujiwara ({{SSBU|Mewtwo}}) | ||
*Jun Fukuyama ({{SSBU|Roy}} | *Shinya Fukumatsu ({{s|fireemblemwiki|Solon}} {{Flag|Japan}})<ref group="n" name="solon">Only appears in Byleth's reveal trailer. No performance in the actual game, but credited for some reason.</ref> | ||
*Tessyo Genda ([[Rodin]] | *Jun Fukuyama ({{SSBU|Roy}} {{Flag|Japan}} / {{SSBU|Joker}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Alexandre Gillet ({{SSBU|Sonic}} | *Tessyo Genda ([[Rodin]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Manel Gimeno ([[Shadow]] | *Alexandre Gillet ({{SSBU|Sonic}} {{Flag|France}}) | ||
*Alesia Glidewell ({{SSBU|Zero Suit Samus}} / [[Knuckle Joe]] | *Manel Gimeno ([[Shadow]] {{Flag|Spain}}) | ||
*François Goeske | *Alesia Glidewell ({{SSBU|Zero Suit Samus}} / [[Knuckle Joe]] {{Flag|United States}} / [[Krystal]] {{Flag|United States}}) | ||
*Kim Mai Guest ([[Mei Ling]] | *François Goeske (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Emilie Guillaume ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ | *Kim Mai Guest ([[Mei Ling]] {{Flag|United States}}) | ||
*Élisabeth Guinand | *Emilie Guillaume ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ {{Flag|France}}) | ||
*Benedikt Gutjan ({{SSBU|Greninja}} | *Élisabeth Guinand ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ {{Flag|France}}) | ||
*Michihiko Hagi ({{SSBU|Ike}} | *Benedikt Gutjan ({{SSBU|Greninja}} {{Flag|Germany}}) | ||
*Michael Haigney ([[Snorlax]] | *Michihiko Hagi ({{SSBU|Ike}} {{Flag|Japan}} / {{SSBU|Mii Fighter}} (Type 7)) | ||
*Kent Hampton <ref name="alias">This actor is credited both with his real name and his alias.</ref> | *Michael Haigney ([[Snorlax]] {{Flag|United States}}) | ||
*Tomoe Hanba ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ | *Kent Hampton <ref group="n" name="alias">This actor is credited both with his real name and his alias.</ref> | ||
*Erika Harlacher ([[Ann Takamaki]] | *Tomoe Hanba ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ {{Flag|Japan}}, {{Flag|South Korea}}) | ||
*Megumi Hayashibara ([[Arceus]] | *Erika Harlacher ([[Ann Takamaki]] {{Flag|United States}}) | ||
*David Hayter ({{SSBU|Snake}} | *Megumi Hayashibara ([[Arceus]] {{Flag|Japan}} / [[Snivy]] {{Flag|Japan}} / [[Fennekin]] {{Flag|Japan}} / [[Spewpa]] {{Flag|Japan}} / [[Porygon]] / [[Latias]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Kyle Hebert ({{SSBU|Ryu}} | *David Hayter ({{SSBU|Snake}} {{Flag|United States}}) | ||
*Steven Heinke ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Kyle Hebert ({{SSBU|Ryu}} {{Flag|United States}}) | ||
*Cristophe Hespel ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Steven Heinke ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|United States}}) | ||
*Tomoyuki Higuchi ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Cristophe Hespel ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|France}} grunts)) | ||
*Michael Hinderyckx | *Tomoyuki Higuchi ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|Japan}}) | ||
*Hitomi Hirose ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ | *Michael Hinderyckx (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|France}}) | ||
*Aya Hisakawa ({{SSBU|Palutena}} | *Hitomi Hirose ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|Japan}}) | ||
*Aya Hisakawa ({{SSBU|Palutena}} {{Flag|Japan}}) | |||
*Nobuyuki Hiyama ({{SSBU|Hero}} (Erdrick)) | *Nobuyuki Hiyama ({{SSBU|Hero}} (Erdrick)) | ||
*Ryo Horikawa ({{SSBU|Captain Falcon}} / [[Dunban]] | *Ryo Horikawa ({{SSBU|Captain Falcon}} / [[Dunban]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Yoshimasa Hosoya ({{SSBU|Robin}} ♂ | *Yoshimasa Hosoya ({{SSBU|Robin}} ♂ {{Flag|Japan}}) | ||
*Adam Howden ({{SSBU|Shulk}} | *Adam Howden ({{SSBU|Shulk}} {{Flag|United States}}) | ||
*Michael Hulsmann ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Michael Hulsmann ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|Germany}}) | ||
*Xanthe Huynh ([[Haru Okumura]] | *Xanthe Huynh ([[Haru Okumura]] {{Flag|United States}}) | ||
*Laurie Hymes ([[Abra]] | *Laurie Hymes ([[Abra]] {{Flag|United States}}) | ||
*Katharina Iacobescu ([[Oshawott]] | *Katharina Iacobescu ([[Oshawott]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Teiya Ichiryusai ([[Isaac]] / [[Krystal]] | *Teiya Ichiryusai ([[Isaac]] / [[Krystal]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Mayumi Iizuka ([[Bellossom]] | *Mayumi Iizuka ([[Bellossom]] {{Flag|Japan}} / [[Chansey]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Ryley Inge ([[Doc Louis]] | *Ryley Inge ([[Doc Louis]] {{Flag|United States}}) | ||
*Inuko Inuyama ({{SSBU|Ivysaur}} ( | *Inuko Inuyama ({{SSBU|Ivysaur}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Hideo Ishikawa ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 9) / {{SSBU|Simon}} | *Miyu Irino ({{SSBU|Sora}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Unsho Ishizuka ({{SSBU|Incineroar}} | *Hideo Ishikawa ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 9) / {{SSBU|Simon}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Shizuka Itoh ({{SSBU|Byleth}} ♀ | *Unsho Ishizuka ({{SSBU|Incineroar}} {{Flag|Japan}} / [[Venusaur]] {{Flag|Japan}} / [[Metagross]] / [[Heihachi]]) | ||
*Gerhard Jilka ({{SSBU|Lucario}} | *Shizuka Itoh ({{SSBU|Byleth}} ♀ {{Flag|Japan}}) | ||
*Gerhard Jilka ({{SSBU|Lucario}} {{Flag|Germany}} / {{SSBU|Incineroar}} {{Flag|Germany}}) | |||
*Yayoi Jinguji ([[Kotake and Koume]]) | *Yayoi Jinguji ([[Kotake and Koume]]) | ||
*Tobias John von Freyend ([[Keldeo]] | *Tobias John von Freyend ([[Keldeo]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Rufus Jones ([[Dunban]] | *Rufus Jones ([[Dunban]] {{Flag|United States}}) | ||
*Yuki Kaida ([[Riki]] | *Yuki Kaida ([[Riki]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Lea Kalbhenn ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ | *Lea Kalbhenn ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ {{Flag|Germany}}) | ||
*Yuki Kaji ({{SSBU|Hero}} (Eight)) | *Yuki Kaji ({{SSBU|Hero}} (Eight)) | ||
*Mika Kanai ({{SSBU|Jigglypuff}} | *Mika Kanai ({{SSBU|Jigglypuff}} {{Flag|Japan}}) / [[Bewear]] {{Flag|Japan}} / [[Pyukumuku]] {{Flag|Japan}} / [[Togedemaru]]) | ||
*Kerry Kane ([[Rosalina & Luma (SSBU)|Rosalina]]) | *Kerry Kane ([[Rosalina & Luma (SSBU)|Rosalina]]) | ||
*Jun-ichi Kanemaru ({{SSBU|Sonic}} | *Jun-ichi Kanemaru ({{SSBU|Sonic}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Anri Katsu ([[Ghirahim]]) | *Anri Katsu ([[Ghirahim]]) | ||
*Tomoko Kawakami ([[Gardevoir]] | *Tomoko Kawakami ([[Gardevoir]] {{Flag|Japan}}) | ||
*keity.pop ([[Callie]]) | *keity.pop ([[Callie]]) | ||
*Sam Kelly ({{SSBU|Peach}}) | *Sam Kelly ({{SSBU|Peach}}) | ||
*Corinne Kempa ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ | *Corinne Kempa ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|France}}) | ||
*Mari Kikuma ([[Marie]]) | *Mari Kikuma ([[Marie]]) | ||
*Wakana Kingyo ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ | *Wakana Kingyo ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ {{Flag|Japan}}, {{Flag|South Korea}}) | ||
*Atsushi Kisaichi ({{SSBU|Meta Knight}} | *Atsushi Kisaichi ({{SSBU|Meta Knight}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Yuji Kishi ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 1) / {{SSBU|Ken}} | *Yuji Kishi ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 1) / {{SSBU|Ken}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Michele Knotz ({{SSBU|Squirtle}} | *Michele Knotz ({{SSBU|Squirtle}} {{Flag|United States}} / [[Gardevoir]] {{Flag|United States}} / [[Latios and Latias]] {{Flag|United States}} / [[Snivy]] {{Flag|United States}} / [[Bewear]] {{Flag|United States}}) | ||
*Sanae Kobayashi ({{SSBU|Ice Climbers}}) | *Sanae Kobayashi ({{SSBU|Ice Climbers}}) | ||
*Yu Kobayashi ({{SSBU|Lucina}} | *Yu Kobayashi ({{SSBU|Lucina}} {{Flag|Japan}} / [[Sablé Prince]]) | ||
*Yusuke Kobayashi ({{SSBU|Byleth}} ♂ | *Yusuke Kobayashi ({{SSBU|Byleth}} ♂ {{Flag|Japan}}) | ||
*Yuka Komatsu ([[Phosphora]] | *Yuka Komatsu ([[Phosphora]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Stephanie Komure ([[Phosphora]] | *Stephanie Komure ([[Phosphora]] {{Flag|United States}}) | ||
*Takashi Kondo ({{SSBU|Terry}}) | *Takashi Kondo ({{SSBU|Terry}}) | ||
*Katsuyuki Konishi ([[Snorlax]] ( | *Katsuyuki Konishi ([[Snorlax]]<ref group="n">While Konishi is credited for Snorlax's voice in ''Smash for Wii U'' and this game's Japanese Sound Tests, the anime episode the voice comes from (episode 41) [https://pbs.twimg.com/media/EfzDLTIWkAE36Ze?format=jpg&name=orig credits someone going by "Mr. T"]. It is not known if "Mr. T" is Konishi.</ref> {{Flag|Japan}} / [[Deoxys]]) | ||
*Brandy Kopp ({{SSBU| | *Brandy Kopp ({{SSBU|Palutena}} {{Flag|United States}} / {{SSBU|Zelda}} {{Flag|United States}} ([[World of Light]], English)) | ||
*Satomi Korogi ({{SSBU|Pichu}} / [[Togepi]]) | *Satomi Korogi ({{SSBU|Pichu}} / [[Togepi]]) | ||
*Anke Kortemeier ([[Chespin]] | *Anke Kortemeier ([[Chespin]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Akiko Koumoto ([[Midna]]) | *Akiko Koumoto ([[Midna]]) | ||
*Tsuyoshi Koyama ([[Doc Louis]] | *Tsuyoshi Koyama ([[Doc Louis]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Taro Kudo ([[Dillon]]) | *Taro Kudo ([[Dillon]]) | ||
*Tomoyo Kurosawa ([[Sothis]] | *Tomoyo Kurosawa ([[Sothis]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Dina Kürten ({{SSBU|Jigglypuff}} | *Dina Kürten ({{SSBU|Jigglypuff}} {{Flag|Germany}}) | ||
*Takeshi Kusao ({{SSBU|Hero}} (Solo)) | *Takeshi Kusao ({{SSBU|Hero}} (Solo)) | ||
*Houko Kuwashima ([[Mei Ling]] | *Houko Kuwashima ([[Mei Ling]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Lauren Landa ({{SSBU|Robin}} ♀ | *Lauren Landa ({{SSBU|Robin}} ♀ {{Flag|United States}}) | ||
*Reuben Langdon ({{SSBU|Ken}} | *Reuben Langdon ({{SSBU|Ken}} {{Flag|United States}}) | ||
*Mela Lee ([[Tiki]] | *Mela Lee ([[Tiki]] {{Flag|United States}}) | ||
*Wendee Lee <ref name="mistakenly credited"/> | *Wendee Lee <ref group="n" name="mistakenly credited"/> | ||
*Cherami Leigh ([[Makoto Niijima]] | *Cherami Leigh ([[Makoto Niijima]] {{Flag|United States}}) | ||
*Marcella Lentz Pope ({{SSBU|Corrin}} ♀ | *Marcella Lentz Pope ({{SSBU|Corrin}} ♀ {{Flag|United States}}) | ||
*Leslie-Vanessa Lill (Various Pokémon | *Leslie-Vanessa Lill (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Rachael Lillis ({{SSBU|Jigglypuff}} | *Rachael Lillis ({{SSBU|Jigglypuff}} {{Flag|United States}} / [[Goldeen]] {{Flag|United States}}) | ||
*Erica Lindbeck ([[Futaba Sakura]] | *Erica Lindbeck ([[Futaba Sakura]] {{Flag|United States}}) | ||
*Michael Liscio ([[Inkay]] | *Michael Liscio ([[Inkay]] {{Flag|United States}}) | ||
*Carlos Lobo ({{SSBU|Lucario}} | *Carlos Lobo ({{SSBU|Lucario}} {{Flag|Spain}}) / [[Announcer]] {{Flag|Spain}}) | ||
*Klaus Lochthove ([[Shadow]] | *Klaus Lochthove ([[Shadow]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Riccardo Lombardo ([[Shadow]] | *Riccardo Lombardo ([[Shadow]] {{Flag|Italy}}) | ||
*Jonathan López ({{SSBU|Sonic}} | *Jonathan López ({{SSBU|Sonic}} {{Flag|Spain}}) | ||
*Fabienne Loriaux (Various Pokémon | *Fabienne Loriaux (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|France}}) | ||
*Yuri Lowenthal ({{SSBU|Marth}} | *Yuri Lowenthal ({{SSBU|Marth}} {{Flag|United States}} / [[Alucard]] {{Flag|United States}}) | ||
*Mark Lund ({{SSBU|Falco}} | *Mark Lund ({{SSBU|Falco}} {{Flag|United States}}) | ||
*Junji Majima ([[Black Knight]] | *Junji Majima ([[Black Knight]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Steve Malpass ([[Fox]] ( | *Steve Malpass ([[Fox]] {{Flag|United States}} ([[Corneria]], [[Venom]])) | ||
*Horacio Mancilla ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Horacio Mancilla ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|Mexico}}) | ||
*Dex Manley ([[Falco]] ( | *Dex Manley ([[Falco]] {{Flag|United States}} ([[Lylat Cruise]]) / [[Peppy Hare]] {{Flag|United States}} ([[Lylat Cruise]])) | ||
*Julian Manuel (Various Pokémon | *Julian Manuel ({{SSBU|Squirtle}} {{Flag|Germany}} / Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Rodrigo Martín ({{SSBU|Pokémon Trainer}} | *Rodrigo Martín ({{SSBU|Pokémon Trainer}} {{Flag|Spain}} | ||
*Charles Martinet ({{SSBU|Mario}} / {{SSBU|Luigi}} / {{SSBU|Dr. Mario}} / {{SSBU|Wario}} / [[Waluigi]]) | *Charles Martinet ({{SSBU|Mario}} / {{SSBU|Luigi}} / {{SSBU|Dr. Mario}} / {{SSBU|Wario}} / [[Waluigi]]) | ||
*Sachi Matsumoto ({{SSBU|Toon Link}} / [[Skull Kid]]) | *Sachi Matsumoto ({{SSBU|Toon Link}} / [[Skull Kid]]) | ||
*Mike McAuliffe ([[Slippy Toad]] ( | *Mike McAuliffe ([[Slippy Toad]] {{Flag|United States}} ([[Lylat Cruise]], [[Shadow Moses Island]])) | ||
*Matt Mercer ({{SSBU|Chrom}} | *Matt Mercer ({{SSBU|Chrom}} {{Flag|United States}} / [[Yusuke Kitagawa]] {{Flag|United States}}) | ||
*Maurizio Merluzzo ([[Knuckles]] | *Maurizio Merluzzo ([[Knuckles]] {{Flag|Italy}}) | ||
*Sergi Mesa ([[Knuckles]] | *Sergi Mesa ([[Knuckles]] {{Flag|Spain}}) | ||
*Suzy Meyers ([[Chespin]] | *Suzy Meyers ([[Chespin]] {{Flag|United States}}) | ||
*Hikaru Midorikawa ({{SSBU|Marth}} | *Hikaru Midorikawa ({{SSBU|Marth}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Shin-ichiro Miki ({{SSBU|Charizard}} / [[Charmander]] | *Shin-ichiro Miki ({{SSBU|Charizard}} / [[Charmander]] {{Flag|Japan}} / [[Scizor]] {{Flag|Japan}} / [[Staryu]] / [[Darkrai]] {{Flag|Japan}} / [[Akira Yuki]]) | ||
*Lani Minella ({{SSBU|Lucas}} / [[Bowser Jr. (SSBU)|Larry]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Lemmy]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Wendy]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Morton]] / [[Lyn]] | *Lani Minella ({{SSBU|Lucas}} / [[Bowser Jr. (SSBU)|Larry]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Lemmy]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Wendy]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Morton]] / [[Lyn]] {{Flag|United States}}) | ||
*Oliver Mink ([[Kyurem]] | *Oliver Mink ([[Kyurem]] {{Flag|Germany}} / [[Gogoat]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Kotono Mitsuishi ([[Ditto]] | *Kotono Mitsuishi ([[Ditto]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Max Mittelman ([[Ryuji Sakamoto]] | *Max Mittelman ([[Ryuji Sakamoto]] {{Flag|United States}}) | ||
*Kenta Miyake ([[Abomasnow]] | *Kenta Miyake ([[Abomasnow]] {{Flag|Japan}} / [[Kyurem]] {{Flag|Japan}} / [[Gogoat]] {{Flag|United States}}, {{Flag|Japan}}) / [[Inkay]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Mamoru Miyano ([[Ryuji Sakamoto]] | *Mamoru Miyano ([[Ryuji Sakamoto]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Nana Mizuki ([[Ann Takamaki]] | *Nana Mizuki ([[Ann Takamaki]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Xander Mobus ({{SSBU|Joker}} | *Xander Mobus ({{SSBU|Joker}} {{Flag|United States}} / [[Announcer]] {{Flag|United States}}, {{Flag|Japan}}, {{Flag|South Korea}}, {{Flag|China}}) / {{SSBU|Master Hand}} / {{SSBU|Crazy Hand}}) | ||
*October Moore ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ ( | *October Moore ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|United States}}) | ||
*Cassandra Lee Morris ([[Morgana]] | *Toshiyuki Morikawa ({{SSBU|Sephiroth}}) | ||
*Cassandra Lee Morris ([[Morgana]] {{Flag|United States}} / [[Sothis]] {{Flag|United States}}) | |||
*Deanna Mustard ({{SSBU|Daisy}}) | *Deanna Mustard ({{SSBU|Daisy}}) | ||
*Hitomi Nabatame ([[Oshawott]] | *Hitomi Nabatame ([[Oshawott]] {{Flag|Japan}} / [[Zoroark]] / [[Chespin]] {{Flag|Japan}} / [[Xerneas]]) | ||
*Takashi Nagasako ({{SSBU|Ganondorf}}) | *Takashi Nagasako ({{SSBU|Ganondorf}}) | ||
*Daisuke Namikawa ({{SSBU|Lucario}} | *Daisuke Namikawa ({{SSBU|Lucario}} {{Flag|Japan}} / [[Mimikyu]]) | ||
*Sarah Natochenny ([[Chansey]] | *Sarah Natochenny ([[Chansey]] {{Flag|United States}}) | ||
*Eric Newsome ({{SSBU|Meta Knight}} | *Eric Newsome ({{SSBU|Meta Knight}} {{Flag|United States}} / [[Panther Caroso]] {{Flag|United States}}) | ||
*Kensuke Nishi (Ghosts ([[Yuri Kozukata]])) | *Kensuke Nishi (Ghosts ([[Yuri Kozukata]])) | ||
*Kenji Nojima ([[Fox]] ( | *Kenji Nojima ([[Fox]] {{Flag|Japan}} ([[Lylat Cruise]])) | ||
*Giovanni Noto ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Giovanni Noto ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|Italy}}) | ||
*Renato Novara ({{SSBU|Sonic}} ( | *Renato Novara ({{SSBU|Sonic}} {{Flag|Italy}}) | ||
*Takashi | *Joe Ochman ({{s|fireemblemwiki|Solon}} {{Flag|United States}})<ref group="n" name="solon"/> | ||
*Mahito Ohba ([[Wolf]] ( | *Takashi Ohara ({{SSBU|Fox}} {{Flag|Japan}} / {{SSBU|Mii Fighter}} (Type 3)) | ||
*Makiko Ohmoto ({{SSBU|Kirby}} / {{SSBU|Ness}} / {{SSBU|Mii Fighter}} (Type 6) / [[Lyn]] | *Mahito Ohba ([[Wolf]] {{Flag|Japan}} ([[Lylat Cruise]])) | ||
*Akio Otsuka ({{SSBU|Snake}} | *Makiko Ohmoto ({{SSBU|Kirby}} / {{SSBU|Ness}} / {{SSBU|Mii Fighter}} (Type 6) / [[Lyn]] {{Flag|Japan}}, [[Viridi]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Ryotaro Okiayu ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 5) / {{b|Zero|Mega Man}} | *Haley Joel Osment ({{SSBU|Sora}} {{Flag|United States}}) | ||
*Akio Otsuka ({{SSBU|Snake}} {{Flag|Japan}} / [[Samurai Goroh]]) | |||
*Ryotaro Okiayu ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 5) / {{b|Zero|Mega Man}} {{Flag|Japan}} / [[Alucard]] {{Flag|Japan}}) | |||
*Masato Onishi ([[Arcade Bunny]]) | *Masato Onishi ([[Arcade Bunny]]) | ||
*Pilar Orti ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ | *Pilar Orti ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|Spain}}) | ||
*Lisa Ortiz ([[Oshawott]] | *Lisa Ortiz ([[Oshawott]] {{Flag|United States}} / [[Fletchling]] {{Flag|United States}}) | ||
*Ikue Otani ({{SSBU|Pikachu}} / [[Goldeen]] | *Ikue Otani ({{SSBU|Pikachu}} / [[Goldeen]] {{Flag|Japan}} / [[Tiki]] {{Flag|Japan}} / [[Morgana]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Julie Parker <ref name="mistakenly credited" /> | *Julie Parker <ref group="n" name="mistakenly credited" /> | ||
*Lara Parmiani ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ | *Lara Parmiani ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|Italy}}) | ||
*Haven Paschall ([[Swirlix]] | *Haven Paschall ([[Swirlix]] {{Flag|United States}}) | ||
*Rob Paulsen ([[Gray Fox]] | *Rob Paulsen ([[Gray Fox]] {{Flag|United States}}) | ||
*Jamie Peacock ([[Bellossom]] | *Jamie Peacock ([[Bellossom]] {{Flag|United States}}) | ||
*Grégory Praet (Various Pokémon | *Grégory Praet (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|France}}) | ||
*H.D. Quinn ({{SSBU|Incineroar}} | *H.D. Quinn ({{SSBU|Incineroar}} {{Flag|United States}}) | ||
*Christopher Randolph ([[Otacon]] | *Christopher Randolph ([[Otacon]] {{Flag|United States}}) | ||
*Sonja Reichelt (Various Pokémon | *Sonja Reichelt (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Mitsuki Saiga ({{SSBU|Hero}} (Luminary)) | *Mitsuki Saiga ({{SSBU|Hero}} (Luminary)) | ||
*Caety Sagoian ({{SSBU|Bowser Jr.}}) | *Caety Sagoian ({{SSBU|Bowser Jr.}}) | ||
*Kimiko Saito ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 10)) | *Kimiko Saito ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 10)) | ||
*Takahiro Sakurai ({{SSBU|Cloud}}) | *Takahiro Sakurai ({{SSBU|Cloud}}) | ||
*Megumi Sato ([[Eevee]] / [[Victini]] / [[Swirlix]] | *Megumi Sato ([[Eevee]] / [[Victini]] / [[Swirlix]] {{Flag|Japan}} / [[Dedenne]]) | ||
*Rina Satō ([[Makoto Niijima]] | *Rina Satō ([[Makoto Niijima]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Satomi Satou ({{SSBU|Corrin}} ♀ | *Satomi Satou ({{SSBU|Corrin}} ♀ {{Flag|Japan}}) | ||
*Shinobu Satouchi ([[Fox]] ( | *Shinobu Satouchi ([[Fox]] {{Flag|Japan}} ([[Corneria]], [[Venom]]) / [[Leon Powalski]] {{Flag|Japan}} / [[Dr. Wright]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Miyuki Sawashiro ({{SSBU|Robin}} ♀ | *Miyuki Sawashiro ({{SSBU|Robin}} ♀ {{Flag|Japan}}) | ||
*Sean Schemmel ({{SSBU|Lucario}} | *Sean Schemmel ({{SSBU|Lucario}} {{Flag|United States}}) | ||
*Patrick Schröder (Various Pokémon | *Patrick Schröder (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Erica Schroeder ([[Ditto]] | *Erica Schroeder ([[Ditto]] {{Flag|United States}} / [[Spewpa]] {{Flag|United States}}) | ||
*Tim Schwartzmaier (Various Pokémon | *Tim Schwartzmaier (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Chris Seavor ([[Slippy Toad]] ( | *Chris Seavor ([[Slippy Toad]] {{Flag|United States}} ([[Corneria]], [[Venom]]) / [[Peppy Hare]] {{Flag|United States}} ([[Corneria]], [[Venom]]) / [https://banjokazooiewiki.com/wiki/Gruntilda Gruntilda]) | ||
*Maresa Sedlmeir | *Maresa Sedlmeir (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Nobunaga Shimazaki ({{SSBU|Corrin}} ♂ ( | *Nobunaga Shimazaki ({{SSBU|Corrin}} ♂ {{Flag|Japan}}) | ||
*Kei Shindo ([[Vulpix]] / Alolan [[Exeggutor]] ( | *Shino Shimoji ({{SSBU|Pyra}} {{Flag|Japan}} / {{SSBU|Mythra}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Kaneto Shiozawa ([[Gray Fox]] | *Hiro Shimono ([[Rex]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Kei Shindo ([[Vulpix]] / Alolan [[Exeggutor]] {{Flag|Japan}}) | |||
*Masanori Shinohara ([[Kazuya]]) | |||
*Kaneto Shiozawa ([[Gray Fox]] {{Flag|Japan}}) | |||
*Umeka Shoji ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 2, 12)) | *Umeka Shoji ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 2, 12)) | ||
*Keith Silverstein ({{SSBU|Simon}} | *Keith Silverstein ({{SSBU|Simon}} {{Flag|United States}}) | ||
*Luke Smith ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ | *Luke Smith ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|United Kingdom}}) | ||
*Roger Craig Smith ({{SSBU|Sonic}} | *Roger Craig Smith ({{SSBU|Sonic}} {{Flag|United States}}) | ||
*Sylvia St John ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ | *Sylvia St John ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♀ {{Flag|Germany}}) | ||
*Marc Stachel ({{SSBU|Sonic}} | *Marc Stachel ({{SSBU|Sonic}} {{Flag|Germany}}) | ||
*Eileen Stevens ([[Fennekin]] | *Eileen Stevens ([[Fennekin]] {{Flag|United States}}) | ||
*Patricia Strasburger ([[Mimikyu]] | *Patricia Strasburger ([[Mimikyu]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Tomokazu Sugita ({{SSBU|Chrom}} | *Tomokazu Sugita ({{SSBU|Chrom}} {{Flag|Japan}} / [[Yusuke Kitagawa]] {{Flag|Japan}} / [[Takamaru]]) | ||
*Chris Sutherland ({{SSBU|Banjo & Kazooie}} / [[Klaptrap]]) | *Chris Sutherland ({{SSBU|Banjo & Kazooie}} / [[Klaptrap]]) | ||
*Kousuke Takaguchi ({{SSBU|Falco}} | *Kousuke Takaguchi ({{SSBU|Falco}} {{Flag|Japan}} / {{SSBU|Wolf}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Hiroki Takahashi ({{SSBU|Ryu}} | *Hiroki Takahashi ({{SSBU|Ryu}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Kengo Takanashi ({{SSBU|Link}}) | *Kengo Takanashi ({{SSBU|Link}}) | ||
*Minami Takayama ({{SSBU|Pit}} | *Haruna Takatsu ({{SSBU|Min Min}}) | ||
*Fumiko Takekuma (Alolan [[Raichu]] / Alolan [[Exeggutor]] | *Minami Takayama ({{SSBU|Pit}} {{Flag|Japan}} / {{SSBU|Dark Pit}} {{Flag|Japan}} / {{SSBU|Mii Fighter}} (Type 8) / [[Knuckle Joe]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Fumiko Takekuma (Alolan [[Raichu]] / Alolan [[Exeggutor]] {{Flag|Japan}}) | |||
*Yuya Takezawa ([[Rosalina & Luma (SSBU)|Luma]]) | *Yuya Takezawa ([[Rosalina & Luma (SSBU)|Luma]]) | ||
*Fujiko Takimoto ({{SSBU|Young Link}}) | *Fujiko Takimoto ({{SSBU|Young Link}}) | ||
*Atsuko Tanaka ({{SSBU|Bayonetta}} | *Atsuko Tanaka ({{SSBU|Bayonetta}} {{Flag|Japan}} / Ghosts ([[Yuri Kozukata]])) | ||
*Hideyuki Tanaka ([[Otacon]] | *Hideyuki Tanaka ([[Otacon]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Risa Taneda ([[Yuri Kozukata]]) | *Risa Taneda ([[Yuri Kozukata]]) | ||
*Hellena Taylor ({{SSBU|Bayonetta}} | *Hellena Taylor ({{SSBU|Bayonetta}} {{Flag|United States}}) | ||
*Yuka Terasaki ([[Keldeo]] | *Yuka Terasaki ([[Keldeo]] {{Flag|Japan}} / [[Meloetta]] / [[Fletchling]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Billy Bob Thompson ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ | *Billy Bob Thompson ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♂ {{Flag|United States}} / {{SSBU|Greninja}} {{Flag|United States}} / [[Charmander]] {{Flag|United States}}) | ||
*Marc Thompson ( Alolan [[Exeggutor]] | *Marc Thompson ( Alolan [[Exeggutor]] {{Flag|United States}} / [[Abomasnow]] {{Flag|United States}} / [[Kyurem]] {{Flag|United States}}) | ||
*Kirk Thornton ([[Shadow]] | *Kirk Thornton ([[Shadow]] {{Flag|United States}}) | ||
*Jeannie Tirado ({{SSBU|Byleth}} ♀ | *Jeannie Tirado ({{SSBU|Byleth}} ♀ {{Flag|United States}}) | ||
*Haruka Tomatsu ([[Haru Okumura]] | *Haruka Tomatsu ([[Haru Okumura]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Kyoko Tongu ([[Slippy Toad]] | *Kyoko Tongu ([[Slippy Toad]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Kohsuke Toriumi ({{SSBU|Little Mac}}) | *Kohsuke Toriumi ({{SSBU|Little Mac}}) | ||
*Reina Ueda (Alolan [[Vulpix]] / Alolan [[Exeggutor]] | *Reina Ueda (Alolan [[Vulpix]] / Alolan [[Exeggutor]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Yuji Ueda ({{SSBU|Greninja}} | *Yuji Ueda ({{SSBU|Greninja}} {{Flag|Japan}} / [[Genesect]]) | ||
*Tania Ugia ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ | *Tania Ugia ({{SSBU|Pokémon Trainer}} ♀ {{Flag|Spain}}) | ||
*Mike Vaughn ([[Bowser Jr. (SSBU)|Iggy]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Ludwig]]) | *Mike Vaughn ([[Bowser Jr. (SSBU)|Iggy]] / [[Bowser Jr. (SSBU)|Ludwig]]) | ||
*David Vincent ({{SSBU|Robin}} ♂ | *David Vincent ({{SSBU|Robin}} ♂ {{Flag|United States}} / {{SSBU|Richter}} {{Flag|United States}}) | ||
*Peter von Gomm ([[Spring Man]]) | *Peter von Gomm ([[Spring Man]]) | ||
*Elisabeth von Koch ([[Dedenne]] | *Elisabeth von Koch ([[Dedenne]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Jean-Michel Vovk ([[Kyurem]] | *Jean-Michel Vovk ([[Kyurem]] {{Flag|France}}) | ||
*Ulla Wagener (Various Pokémon | *Ulla Wagener (Various [[List of Pokémon|Pokémon]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Norio Wakamoto ([[Metal Face]] | *Norio Wakamoto ([[Metal Face]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Jay Ward ({{SSBU|Wolf}} | *Jay Ward ({{SSBU|Wolf}} {{Flag|United States}}) | ||
*Tim Watson ([[Metal Face]] | *Tim Watson ([[Metal Face]] {{Flag|United States}}) | ||
*Tom Wayland ([[Arceus]] | *Tom Wayland ([[Arceus]] {{Flag|United States}} / [[Keldeo]] {{Flag|United States}}) | ||
*Mike West ({{SSBU|Fox}} | *Al Weaver ([[Rex]] {{Flag|United States}}) | ||
*Angela Wiederhut ([[Fletchling]] | *Mike West ({{SSBU|Fox}} {{Flag|United States}}) | ||
*Scott Williams ([[Darkrai]] | *Angela Wiederhut ([[Fletchling]] {{Flag|Germany}}) | ||
*Travis Willingham <ref name="alias"/> ([[Knuckles]] | *Scott Williams ([[Darkrai]] {{Flag|United States}}) | ||
*Koichi Yamadera ([[Mew]] / [[Marshadow]] | *Travis Willingham <ref group="n" name="alias"/> ([[Knuckles]] {{Flag|United States}} / [[Guile]] {{Flag|United States}}) | ||
* | *Koichi Yamadera ([[Mew]] / [[Marshadow]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Hiroki Yasumoto ([[Guile]] | *Kiyoyuki Yanada ({{SSBU|Mii Fighter}} (Type 11) / {{SSBU|Richter}} {{Flag|Japan}}) | ||
*Aoi Yūki ([[Futaba Sakura]] | *Hiroki Yasumoto ([[Guile]] {{Flag|Japan}}) | ||
* | *Aoi Yūki ([[Futaba Sakura]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Koji Yusa ([[Shadow]] {{Flag|Japan}}) | |||
===Uncredited voice actors=== | |||
*Atsuko Asahi ([[Winged Pikmin]]) | *Adeyto ([[Twintelle]]) | ||
*Laura Bailey ({{SSBU|Lucina}} | *Francois Anseaume ({{SSBU|Wii Fit Trainer}} ♂ {{Flag|France}} dialogue) | ||
*Nate Bihldorff ([[Dr. Wright]] ( | *Atsuko Asahi ([[Winged Pikmin]])<ref group="n" name="sound test">While this voice actor is not listed in the credits, they are listed in the Sound Test in the Japanese version of the game.</ref> | ||
*Laura Bailey ({{SSBU|Lucina}} {{Flag|United States}}) | |||
*Nate Bihldorff ([[Dr. Wright]] {{Flag|United States}}) | |||
*Antony Del Rio ({{SSBU|Pit}} {{Flag|United States}} / {{SSBU|Dark Pit}} {{Flag|United States}}) | |||
*Jason Griffith ({{SSBU|Sonic}} {{Flag|United States}}{{Flag|France}}{{Flag|Germany}}{{Flag|Italy}}{{Flag|Spain}} Up taunt, snoring, and surfacing voice clips) | |||
*Kate Higgins ([[Pauline]]) | *Kate Higgins ([[Pauline]]) | ||
*Tetsu Inada ([[Panther Caroso]] ( | *Tetsu Inada ([[Panther Caroso]] {{Flag|Japan}}) | ||
*Grant Kirkhope ([[Jinjo]] / Mumbo Jumbo) | *Momoka Kawasaki ([[Ribbon Girl]]) | ||
*Josh Keller (''[[Tekken]]'' Announcer)<ref group="n" name="sound test"/> | |||
*Grant Kirkhope ([[Jinjo]] / [https://banjokazooiewiki.com/wiki/Mumbo_Jumbo Mumbo Jumbo]) | |||
*Atsushi Masaki ([[Kamek]]) | *Atsushi Masaki ([[Kamek]]) | ||
* | *Lee Ray ([https://banjokazooiewiki.com/wiki/Bottles Bottles]) | ||
*Masahiro Sakurai ({{SSBU|King Dedede}}) | *Masahiro Sakurai ({{SSBU|King Dedede}})<ref group="n" name="sound test"/> | ||
* | *Kenji Takahashi ([[Ninjara]]) | ||
*Kazumi Tokata ({{SSBU|Yoshi}}) | *Koji Takeda ([[Master Mummy]]) | ||
*Kazumi Tokata ({{SSBU|Yoshi}})<ref group="n" name="sound test"/> | |||
*Yuki Tsujii ({{SSBU|Inkling}}) | *Yuki Tsujii ({{SSBU|Inkling}}) | ||
*Hajime Wakai ([[Pikmin (species)|Pikmin]]) | *Hajime Wakai ([[Pikmin (species)|Pikmin]])<ref group="n" name="sound test"/> | ||
*Jim Walker (Fox ( | *Jim Walker ([[Fox]] {{Flag|United States}} ([[Lylat Cruise]]) / [[Leon Powalski]] {{Flag|United States}}) | ||
*Natsuko Yokoyama ([[Nabbit]]) | *Natsuko Yokoyama ([[Nabbit]]) | ||
==Voice Recording & Implementation== | |||
*Masafumi Mima | *Masafumi Mima | ||
*Katsuhiko Iwama | *Katsuhiko Iwama | ||
*Maiko Uchizawa | *Maiko Uchizawa | ||
==Movie== | |||
*Masaru Tsujiyama | *Masaru Tsujiyama | ||
*Kana Sunakoda | *Kana Sunakoda | ||
==Digital Frontier Inc.== | |||
*Yusaku Toyoshima | *Yusaku Toyoshima | ||
*Yohei Shimozawa | *Yohei Shimozawa | ||
Line 945: | Line 1,002: | ||
*Miho Saneto | *Miho Saneto | ||
==Griot Groove inc. LiNDA team== | |||
*Kiyonobu Kitada | *Kiyonobu Kitada | ||
*Takashi Shinozuka | *Takashi Shinozuka | ||
Line 951: | Line 1,008: | ||
*Junya Kimura | *Junya Kimura | ||
==Transistor Studio Co.,Ltd.== | |||
*Junichi Akimoto | *Junichi Akimoto | ||
*Toyokazu Hirai | *Toyokazu Hirai | ||
Line 957: | Line 1,014: | ||
*Akito Kato | *Akito Kato | ||
==flystudio SDN. BHD.== | |||
*Meng Hee Wee | *Meng Hee Wee | ||
*Chau Julnn Chong | *Chau Julnn Chong | ||
Line 966: | Line 1,023: | ||
*Chuan Yun Pang | *Chuan Yun Pang | ||
==Cheer Digiart Inc.== | |||
*Chung Hsiung Wang | *Chung Hsiung Wang | ||
*Mei Cing Huang | *Mei Cing Huang | ||
Line 980: | Line 1,037: | ||
*Mu Yun Liu | *Mu Yun Liu | ||
==Forcewick Sound Design Co.,Ltd.== | |||
*Masayuki Endou | *Masayuki Endou | ||
*Ryo Inakura | *Ryo Inakura | ||
*Masayoshi Umezu | *Masayoshi Umezu | ||
==Movie Support== | |||
*Kentaro Ikegami | *Kentaro Ikegami | ||
*Yamato Sekiguchi | *Yamato Sekiguchi | ||
Line 992: | Line 1,049: | ||
*Kei Tsuzura | *Kei Tsuzura | ||
==Technical Support== | |||
*Hiroyuki Kato | *Hiroyuki Kato | ||
*Tsuyoshi Achira | *Tsuyoshi Achira | ||
Line 1,012: | Line 1,069: | ||
*Kazuki Tsukuda | *Kazuki Tsukuda | ||
==Network System Development== | |||
*Kazuto Shimizu | *Kazuto Shimizu | ||
*Kojiro Taguchi | *Kojiro Taguchi | ||
Line 1,020: | Line 1,077: | ||
*Takamitsu Akita | *Takamitsu Akita | ||
==SRD== | |||
*Shuhei Oshita | *Shuhei Oshita | ||
*Yuta Yoshimoto | *Yuta Yoshimoto | ||
*Tomoaki Toyama | *Tomoaki Toyama | ||
==Hatena Co.,Ltd.== | |||
*Kiyoshi Yoshida | *Kiyoshi Yoshida | ||
*Atsushi Kawakami | *Atsushi Kawakami | ||
Line 1,034: | Line 1,091: | ||
*Masahiro Furukawa | *Masahiro Furukawa | ||
==Network Support== | |||
*Hideki Ujiie | *Hideki Ujiie | ||
*Masayasu Morimoto | *Masayasu Morimoto | ||
Line 1,040: | Line 1,097: | ||
*Naoya Takahashi | *Naoya Takahashi | ||
==Development Cooperation== | |||
*BANDAI NAMCO Studios Singapore Pte., Ltd. | *BANDAI NAMCO Studios Singapore Pte., Ltd. | ||
*BANDAI NAMCO Studios Malaysia Sdn. Bhd. | *BANDAI NAMCO Studios Malaysia Sdn. Bhd. | ||
Line 1,075: | Line 1,132: | ||
*Silicon Studio Corp. | *Silicon Studio Corp. | ||
==Music & Voice Cooperation== | |||
*Ancient-corp. | *Ancient-corp. | ||
*Cygames, Inc. | *Cygames, Inc. | ||
Line 1,082: | Line 1,139: | ||
*INTELLIGENT SYSTEMS | *INTELLIGENT SYSTEMS | ||
*INSPION Inc. | *INSPION Inc. | ||
*Kirkcophony LLC | |||
*midiplex | *midiplex | ||
*MIYABI GAME AUDIO INC. | |||
*MONACA | *MONACA | ||
*Naru2 Co.,Ltd. | *Naru2 Co.,Ltd. | ||
Line 1,089: | Line 1,148: | ||
*SEGA Games Co., Ltd. | *SEGA Games Co., Ltd. | ||
*SEGA Interactive Co., Ltd. | *SEGA Interactive Co., Ltd. | ||
*SEKAI WALKER Producers LLC. | |||
*Sound Prestige LLC. | *Sound Prestige LLC. | ||
*TAITO SOUND TEAM / ZUNTATA | *TAITO SOUND TEAM / ZUNTATA | ||
Line 1,098: | Line 1,158: | ||
*Face Music | *Face Music | ||
==Illustration== | |||
*Yusuke Nakano | *Yusuke Nakano | ||
==Illustration Support== | |||
*Chiharu Sakiyama | *Chiharu Sakiyama | ||
*Takumi Wada | *Takumi Wada | ||
Line 1,109: | Line 1,169: | ||
*Shigehisa Nakaue | *Shigehisa Nakaue | ||
==Package Design / Promotional Materials== | |||
*Keisuke Okubo | *Keisuke Okubo | ||
*Taiki Kato | *Taiki Kato | ||
==Mode Guide Creation== | |||
*Aki Sakurai | *Aki Sakurai | ||
*Hayato Iwasako | *Hayato Iwasako | ||
Line 1,119: | Line 1,179: | ||
*Tatsuya Kodera | *Tatsuya Kodera | ||
==NOA Localization Management== | |||
*Nate Bihldorff | *Nate Bihldorff | ||
*Reiko Ninomiya | *Reiko Ninomiya | ||
Line 1,127: | Line 1,187: | ||
*Tim O'Leary | *Tim O'Leary | ||
==NOA Localization== | |||
*Sam AbouHarb | *Sam AbouHarb | ||
*Michael Benedetto | *Michael Benedetto | ||
Line 1,154: | Line 1,214: | ||
*Álex Zarza | *Álex Zarza | ||
==NOE Localisation Producers== | |||
*Paloma Sánchez de Moya Rodríguez | *Paloma Sánchez de Moya Rodríguez | ||
*Sarah Kelly | |||
*Héōinn Haraldsson | |||
*Daniel Björnström | *Daniel Björnström | ||
*Alexander Meng | |||
*Ryoko Sawabe | *Ryoko Sawabe | ||
*Barbara Wallace | *Barbara Wallace | ||
*Stefan Dickhardt | *Stefan Dickhardt | ||
*Mark Ilias Kourtoglou | *Mark Ilias Kourtoglou | ||
==NOE Localisation Coordination== | |||
*Marco Guasco | *Marco Guasco | ||
*Roby Liebetruth | |||
*Daniele Braglia | *Daniele Braglia | ||
==English Translation Support== | |||
*Matthew Fosbrook | *Matthew Fosbrook | ||
*Eren Baykal | *Eren Baykal | ||
*Grace Yon | |||
==French Translation== | |||
*Jean-Paul Hausmann | |||
*Anthony Fouillen | *Anthony Fouillen | ||
* | *Hervé Lefranc | ||
*Emmanuel Adien | |||
*Claire Stalter | *Claire Stalter | ||
*Abdelkader Beldjilali | *Abdelkader Beldjilali | ||
==German Translation== | |||
*Michael Hussinger | *Michael Hussinger | ||
*Sebastian Brück | *Sebastian Brück | ||
Line 1,184: | Line 1,250: | ||
*Frithjof Koepp | *Frithjof Koepp | ||
==Italian Translation== | |||
*Anna Tarantini | *Anna Tarantini | ||
*Giovanna Canta | *Giovanna Canta | ||
*Marco Morbin | *Marco Morbin | ||
*Mirko Capocelli | *Mirko Capocelli | ||
*Giovanna Prati | |||
==Spanish Translation== | |||
*Jónatan Marcos Millán | *Jónatan Marcos Millán | ||
*Blanca Hueso Taulés | *Blanca Hueso Taulés | ||
Line 1,197: | Line 1,264: | ||
*Álex Hernández-Puertas | *Álex Hernández-Puertas | ||
==Dutch Translation== | |||
*Suzanne Turgeon | *Suzanne Turgeon | ||
*Christian Buter | *Christian Buter | ||
Line 1,204: | Line 1,271: | ||
*Thomas den Haan | *Thomas den Haan | ||
*Marijke Pustjens | *Marijke Pustjens | ||
*Lennart Rotteveel | |||
==Russian Translation== | |||
*Anton Ivanchikov | *Anton Ivanchikov | ||
*Margarita Jabner | |||
*Elsa Jödicke | *Elsa Jödicke | ||
*Dmitrii Kaloev | |||
*Victoria Valeria Becker | |||
*Tatiana Dornbusch | *Tatiana Dornbusch | ||
*Alexey Nikitin | *Alexey Nikitin | ||
==NOK Localization Management== | |||
*Hyokjin Jung | *Hyokjin Jung | ||
===Korean Translation=== | |||
*Soonil Kim | *Soonil Kim | ||
*Dongyeon Kim | *Dongyeon Kim | ||
Line 1,223: | Line 1,293: | ||
*Siyoung An | *Siyoung An | ||
==iQue Localization Management== | |||
*Keisuke Fukushima | *Keisuke Fukushima | ||
==iQue Localization== | |||
===Simplified Chinese Translation=== | |||
*Xi Zhang | *Xi Zhang | ||
*Jun Yuan | *Jun Yuan | ||
Line 1,233: | Line 1,303: | ||
*Yayun Ling | *Yayun Ling | ||
==NHL Localization Management== | |||
*Masashi Goto | *Masashi Goto | ||
*Claudia Chan | *Claudia Chan | ||
==NHL Translation== | |||
===Traditional Chinese Translation=== | |||
*Eiju Umemura | *Eiju Umemura | ||
*Iven Lin | *Iven Lin | ||
*Wang Zhong Long | *Wang Zhong Long | ||
==Localization Support== | |||
===The Pokémon Company=== | |||
*Minyu Hsu | *Minyu Hsu | ||
*Chungte Huang | *Chungte Huang | ||
Line 1,250: | Line 1,320: | ||
*Sin Hang Yeung | *Sin Hang Yeung | ||
===The Pokémon Company International=== | |||
*Kenji Okubo | *Kenji Okubo | ||
*Gaku Susai | *Gaku Susai | ||
Line 1,262: | Line 1,332: | ||
*Jay Blake | *Jay Blake | ||
===SEGA Europe Ltd.=== | |||
*Teppei Otsuka | *Teppei Otsuka | ||
*Miguel Lerma García | *Miguel Lerma García | ||
*Marta Lois González | *Marta Lois González | ||
===SQUARE ENIX CO.,LTD.=== | |||
*Localization Division | *Localization Division | ||
===Microsoft=== | |||
*Yasmine Nelson | *Yasmine Nelson | ||
===Rare Ltd.=== | |||
*Chris Luck | *Chris Luck | ||
*Rich Cousins | *Rich Cousins | ||
==Communication Coordination== | |||
*Izzati Nora M. Hatta | *Izzati Nora M. Hatta | ||
*Mik Shazwan N. Nasim | *Mik Shazwan N. Nasim | ||
==Testing & Quality Assurance== | |||
*Takeyuki Tsurumaki | *Takeyuki Tsurumaki | ||
*[[Smasher:Earth|Tomoyasu Yamakawa]] | *[[Smasher:Earth|Tomoyasu Yamakawa]] | ||
Line 1,288: | Line 1,358: | ||
*Yuma Saito | *Yuma Saito | ||
*[[Smasher:aMSa|Masaya Chikamoto]] | *[[Smasher:aMSa|Masaya Chikamoto]] | ||
*Shota Ishikawa | *[[Smasher:Kakera|Shota Ishikawa]] | ||
*Etsuro Tajino | *Etsuro Tajino | ||
*Roto Miyahara | *Roto Miyahara | ||
Line 1,304: | Line 1,374: | ||
*Daisuke Kawakami | *Daisuke Kawakami | ||
*Shuichi Shirataki | *Shuichi Shirataki | ||
*Jumpei Fukui | |||
*Shogo Funami | |||
*Tomo Koike | |||
==Mario Club Co., Ltd.== | |||
*Yasunori Shibayama | *Yasunori Shibayama | ||
*Jun Sugiyama | *Jun Sugiyama | ||
Line 1,315: | Line 1,388: | ||
*Haruna Ichikawa | *Haruna Ichikawa | ||
*Masahiro Hara | *Masahiro Hara | ||
*Takahiko Kono | |||
*Tomohiro Arai | |||
*Ryuu Nakamura | |||
==NOA Product Testing== | |||
*Kentaro Nishimura | *Kentaro Nishimura | ||
*Kirk Buchanan | *Kirk Buchanan | ||
Line 1,373: | Line 1,449: | ||
*Jessica Thai | *Jessica Thai | ||
*Hazel Younts | *Hazel Younts | ||
*Andy Kolden | |||
*Takashi Baker | |||
*Calvin Bulthuis | |||
*Tomoko Henley | |||
*Miyuki Matsunaga | |||
*Takuya Nishiwaki | |||
*Yusuke Saito | |||
*Makiko Szolas | |||
*Manna Yamasaki | |||
*Rhiannon Winkler | |||
*Anthony Abarca | |||
*Alex Athans | |||
*Amanda Baker | |||
*Mackenzie Clifton | |||
*Jelena Dzamonja | |||
*Melissa Hancock | |||
*Kyle Hayden | |||
*Aamer Khan | |||
*Zaher Kahn | |||
*Ondrej Lang | |||
*Kamran Majidimehr | |||
*Craig Mata | |||
*Grant Mei | |||
*Alex Nissen | |||
*Daniel Peterson | |||
*Spencer Stoddard | |||
*Jacob Tapia | |||
*Kenneth Treffry | |||
*Khai Truong | |||
*Khuong Truong | |||
*Phillip Wah | |||
*James Ward | |||
*Baillee Wilson | |||
*Christopher Yepes | |||
==Product Testing Technicians== | |||
*PTD Guideline Compliance | *PTD Guideline Compliance | ||
*Dougall Campbell | |||
*Niels Skvarch | |||
*Carl Thompson | |||
*Jack Veggin | |||
==NOE Quality Assurance== | |||
*Ángel Moreno Colmena | |||
*Wolfgang Weber | |||
*J. Ignacio León López | |||
*Olli Müller | *Olli Müller | ||
*Matthew David Jones | *Matthew David Jones | ||
*Ben Howard-Hale | *Ben Howard-Hale | ||
*Christopher Hannah | |||
*Andrew Hall | |||
*Timothy Alexander James Faulkner | |||
*Ahmed Bounouar | *Ahmed Bounouar | ||
*Olivier Jacquemin-Guillaume | *Olivier Jacquemin-Guillaume | ||
Line 1,399: | Line 1,518: | ||
*Lutz Ohl | *Lutz Ohl | ||
*Manuel Tants | *Manuel Tants | ||
*Sebastian Jende | |||
*Michaela Koch | |||
*Peter Eiselt | |||
*Miguel Ángel Carnero Calderón | *Miguel Ángel Carnero Calderón | ||
*Ibon Díez Maeztu | *Ibon Díez Maeztu | ||
Line 1,410: | Line 1,532: | ||
*Alan Ali Salam | *Alan Ali Salam | ||
*Soufian Yahyaoui | *Soufian Yahyaoui | ||
*Daan Koopman | |||
*Brian Devits | |||
*Ihar Havenka | *Ihar Havenka | ||
*Irina Kaffka | *Irina Kaffka | ||
Line 1,415: | Line 1,539: | ||
*Alla Zinevych | *Alla Zinevych | ||
==Korean Testing== | |||
*Kyoungim Na | *Kyoungim Na | ||
==Simplified Chinese Testing== | |||
*Huiming Hu | *Huiming Hu | ||
*Deguang Yan | *Deguang Yan | ||
*Gang Yan | *Gang Yan | ||
==Additional Translation & Testing== | |||
*DIGITAL HEARTS Co., Ltd. | *DIGITAL HEARTS Co., Ltd. | ||
*DIGITAL HEARTS (Shanghai) Co., Ltd. | *DIGITAL HEARTS (Shanghai) Co., Ltd. | ||
Line 1,430: | Line 1,554: | ||
*Pole To Win Korea Co., Ltd. | *Pole To Win Korea Co., Ltd. | ||
==Original Game Supervisors== | |||
===Nintendo=== | |||
*[[Shigeru Miyamoto]] | *[[Shigeru Miyamoto]] | ||
*Eiji Aonuma | *Eiji Aonuma | ||
Line 1,456: | Line 1,580: | ||
*Keisuke Nishimori | *Keisuke Nishimori | ||
*Hiroshi Ueda | *Hiroshi Ueda | ||
*Shintaro Jikumaru | |||
*Takahiro Nishigaki | |||
*Hideaki Nishihara | |||
*Yoshiaki Koizumi | *Yoshiaki Koizumi | ||
*Goro Abe | *Goro Abe | ||
Line 1,520: | Line 1,647: | ||
*Masaru Tajima | *Masaru Tajima | ||
*Kenji Yamamoto | *Kenji Yamamoto | ||
*Natsuko Yokoyama | |||
*Masami Yone | *Masami Yone | ||
*Ryoji Yoshitomi | *Ryoji Yoshitomi | ||
*Hajime Wakai | *Hajime Wakai | ||
*Takahiro Watanabe | *Takahiro Watanabe | ||
===[[HAL Laboratory, Inc.]]=== | |||
*Masayoshi Tanimura | *Masayoshi Tanimura | ||
*Masanobu Yamamoto | *Masanobu Yamamoto | ||
Line 1,538: | Line 1,667: | ||
*Tomohiro Minemura | *Tomohiro Minemura | ||
*Satoshi Ishida | *Satoshi Ishida | ||
===[[Game Freak|GAME FREAK inc.]]=== | |||
*Satoshi Tajiri | *Satoshi Tajiri | ||
*Junichi Masuda | *Junichi Masuda | ||
*[[Ken Sugimori]] | *[[Ken Sugimori]] | ||
*Tetsuya Watanabe | *Tetsuya Watanabe | ||
===[[Creatures|Creatures Inc.]]=== | |||
*Hirokazu Tanaka | *Hirokazu Tanaka | ||
*Hiroyuki Jinnai | *Hiroyuki Jinnai | ||
*Atsuko Ujiie | *Atsuko Ujiie | ||
*Masamichi Anazawa | *Masamichi Anazawa | ||
===The Pokémon Company=== | |||
*Tsunekazu Ishihara | *Tsunekazu Ishihara | ||
*Takato Utsunomiya | *Takato Utsunomiya | ||
Line 1,558: | Line 1,689: | ||
*Rieko Kuji | *Rieko Kuji | ||
*Yuki Nakagawa | *Yuki Nakagawa | ||
===Hobonichi Co., Ltd. / [[Creatures|APE inc.]]=== | |||
*[[Shigesato Itoi]] | *[[Shigesato Itoi]] | ||
===[[Intelligent Systems|INTELLIGENT SYSTEMS]]=== | |||
*Toshiyuki Nakamura | *Toshiyuki Nakamura | ||
*Toshio Sengoku | *Toshio Sengoku | ||
Line 1,578: | Line 1,711: | ||
*Tsubasa Hamano | *Tsubasa Hamano | ||
*Yuji Mitani | *Yuji Mitani | ||
===[[Konami|Konami Digital Entertainment]]=== | |||
*Hirotaka Ishikawa | *Hirotaka Ishikawa | ||
*Yuji Korekado | *Yuji Korekado | ||
Line 1,589: | Line 1,723: | ||
*Noriaki Okamura | *Noriaki Okamura | ||
*Yasushi Ishihara | *Yasushi Ishihara | ||
===[[SEGA]]=== | |||
*Kenji Matsubara | *Kenji Matsubara | ||
*Takashi Iizuka | *Takashi Iizuka | ||
Line 1,598: | Line 1,733: | ||
*Hidenori Shoji | *Hidenori Shoji | ||
*Kagasei Shimomura | *Kagasei Shimomura | ||
===[[Capcom|CAPCOM CO., LTD.]]=== | |||
*Yoshinori Ono | *Yoshinori Ono | ||
*Tomoaki Ayano | *Tomoaki Ayano | ||
Line 1,613: | Line 1,749: | ||
*Miguel Corti | *Miguel Corti | ||
*Kaori Funakoshi | *Kaori Funakoshi | ||
===[[Bandai Namco|BANDAI NAMCO Entertainment Inc.]]=== | |||
*Satoshi Oshita | *Satoshi Oshita | ||
====[[Monolith Soft|MONOLITHSOFT]] | *Yasuo Miyakawa | ||
*Daisuke Masui | |||
*Kazutoki Kono | |||
*Shohei Ito | |||
*Katsuhiro Harada | |||
*Michael Murray | |||
*Naoya Yasuda | |||
*Chika Akashi | |||
===BANDAI NAMCO Studios Inc.=== | |||
*Kohei Ikeda | |||
*Jun Yasuda | |||
*Kosuke Waki | |||
*Takao Yamagishi | |||
===[[Monolith Soft|MONOLITHSOFT]]=== | |||
*Tetsuya Takahashi | *Tetsuya Takahashi | ||
*Hirohide Sugiura | *Hirohide Sugiura | ||
Line 1,621: | Line 1,773: | ||
*Koh Kojima | *Koh Kojima | ||
*Takako Shijo | *Takako Shijo | ||
*Eji Takahashi | |||
*Takafumi Hori | |||
*Takashi Miyata | |||
*Kouhei Toda | |||
*Yurina Moriya | |||
===[[Square Enix|SQUARE ENIX CO., LTD.]]=== | |||
*Yoshinori Kitase | *Yoshinori Kitase | ||
*Tetsuya Nomura | *Tetsuya Nomura | ||
*Tomohiko Hirano | *Tomohiko Hirano | ||
*Ichiro Hazama | |||
*Rie Nishi | |||
*Tai Yasue | |||
*Tatsuya Kando | |||
*Eiji Saito | |||
*Tooru Yamazaki | |||
*Naomi Sanada | |||
*Masaru Oka | |||
*Asako Suga | |||
*Yuki Hirose | |||
*Keiji Kawamori | |||
*Ikuko Tsuruta | |||
*Noriko Ueda | |||
*Kakuko Obinata | |||
*Akiko Wada | |||
*Rei Kawano | |||
*Tatsuya Nonaka | |||
*Noriyoshi Fujimoto | |||
*Ryutaro Ichimura | |||
*Hokuto Okamoto | |||
*Kosuke Okatani | |||
*Narito Takabatake | |||
===[[PlatinumGames|PlatinumGames Inc.]]=== | |||
*Atsushi Inaba | *Atsushi Inaba | ||
*Hideki Kamiya | *Hideki Kamiya | ||
Line 1,637: | Line 1,818: | ||
*Yukari Suita | *Yukari Suita | ||
*Misaki Shindo | *Misaki Shindo | ||
===[[Atlus|ATLUS]]=== | |||
*Naoto Hiraoka | *Naoto Hiraoka | ||
* | *Kazuhisa Wada | ||
*Shinegori Soejima | *Shinegori Soejima | ||
*Shoji Meguro | *Shoji Meguro | ||
Line 1,645: | Line 1,827: | ||
*Toshihiro Takashima | *Toshihiro Takashima | ||
*Hitoshi Sakadata | *Hitoshi Sakadata | ||
===[[Microsoft]]=== | |||
*Phil Spencer | *Phil Spencer | ||
*Sebastian Tasserie | *Sebastian Tasserie | ||
===[[Rare Ltd.]]=== | |||
*Craig Duncan | *Craig Duncan | ||
*Andrew Wensley | *Andrew Wensley | ||
Line 1,660: | Line 1,843: | ||
*Ciaran Tuohy | *Ciaran Tuohy | ||
*Stuart Brown | *Stuart Brown | ||
===[[SNK|SNK CORPORATION.]]=== | |||
*Yasuyuki Oda | *Yasuyuki Oda | ||
*Naoto Abe | *Naoto Abe | ||
Line 1,669: | Line 1,853: | ||
*Makoto Ito | *Makoto Ito | ||
====Other/Freelance | ===[[Mojang Studios]]=== | ||
*Jens Bergensten | |||
*Patrick Liu | |||
*Markus Toivonen | |||
*Johan Aronsson | |||
*Samuel Åberg | |||
*Peter Hont | |||
*Shauny Jang | |||
*Jeremy Snook | |||
*Yutaka Noma | |||
*Egil Gloersen | |||
*Jasper Boerstra | |||
===[[Disney|The Walt Disney Company (Japan) Ltd.]]=== | |||
*Taichi Takeno | |||
*Tomomi Endo | |||
*Adam Evanko | |||
*Keiichiro Segawa | |||
*Yuka Kubonoya | |||
===Other/Freelance=== | |||
*Yuji Horii | *Yuji Horii | ||
*Akira Toriyama | *Akira Toriyama | ||
*Koichi | *Koichi Sugiyama | ||
*Toshio Iwai | *Toshio Iwai | ||
*Keiichi Suzuki | *Keiichi Suzuki | ||
Line 1,678: | Line 1,883: | ||
*Tee Lopes | *Tee Lopes | ||
*Rei Kondoh | *Rei Kondoh | ||
*Gareth Coker | |||
*Johan Johnson | |||
*Toby Fox | *Toby Fox | ||
*Hideyuki Takenami | *Hideyuki Takenami | ||
*Masatsugu Saito | *Masatsugu Saito | ||
===Companies=== | |||
*KAI GRAPHIC INC. | *[[List of companies with minor representation#Kai Graphics|KAI GRAPHIC INC.]] | ||
*SHUEISHA INC. | *[[List of companies with minor representation#Shueisha|SHUEISHA INC.]] | ||
*CAMELOT Co., Ltd. | |||
*KOEI TECMO GAMES CO., LTD. | *[[List of companies with minor representation#Camelot|CAMELOT Co., Ltd.]] | ||
*TOSE CO., LTD. | *[[List of companies with minor representation#Koei Tecmo|KOEI TECMO GAMES CO., LTD.]] | ||
*VANPOOL,INC. | *[[List of companies with minor representation#TOSE|TOSE CO., LTD.]] | ||
*Yacht Club Games, Llc. | *[[List of companies with minor representation#Vanpool|VANPOOL,INC.]] | ||
*NOISE Inc. | *[[List of companies with minor representation#Yacht Club Games|Yacht Club Games, Llc.]] | ||
*Studio MDHR Entertainment, Inc. | *[[List of companies with minor representation#Bethesda Softworks|Bethesda Softworks LLC]] | ||
*TREASURE Co., Ltd. | *[[List of companies with minor representation#Grasshopper Manufacture|Grasshopper Manufacture Inc.]] | ||
*[[1-Up Studio|1-UP STUDIO Inc.]] | *[[List of companies with minor representation#NOISE|Noise Inc.]] | ||
*ALPHADREAM CORPORATION | *[[List of companies with minor representation#Studio MDHR Entertainment|StudioMDHR Entertainment, Inc.]] | ||
*avex entertainment Inc. | *[[List of companies with minor representation#Treasure|TREASURE Co., Ltd.]] | ||
*BANDAI Co., Ltd. | *[[List of companies with minor representation#1-Up Studio|1-UP STUDIO Inc.]] | ||
*EIGHTING Co., Ltd. | *[[List of companies with minor representation#AlphaDream|ALPHADREAM CORPORATION]] | ||
*GANBARION Co., Ltd. | *[[List of companies with minor representation#Avex|avex entertainment Inc.]] | ||
*GREZZO Co.,Ltd. | *[[Bandai Namco|BANDAI Co., Ltd.]] | ||
*INISJ Corporation | *[[List of companies with minor representation#Eighting|EIGHTING Co., Ltd.]] | ||
*Marvelous Inc. | *[[List of companies with minor representation#Ganbarion|GANBARION Co., Ltd.]] | ||
*MITCHELL CORPORATION | *[[List of companies with minor representation#Grezzo|GREZZO Co.,Ltd.]] | ||
*MISTWALKER CORPORATION | *[[List of companies with minor representation#Liona Interactive|INISJ Corporation]] | ||
*muumuu co., ltd. | *[[List of companies with minor representation#Marvelous|Marvelous Inc.]] | ||
*Omiya Soft. | *[[List of companies with minor representation#Mitchell|MITCHELL CORPORATION]] | ||
*OPeNBooK inc. | *[[List of companies with minor representation#Mistwalker|MISTWALKER CORPORATION]] | ||
*[[List of companies with minor representation#Muu Muu|muumuu co., ltd.]] | |||
*[[List of companies with minor representation#omiyasoft|Omiya Soft.]] | |||
*[[List of companies with minor representation#Vivarium|OPeNBooK inc.]] | |||
*[[Paon|PAON DP Inc.]] | *[[Paon|PAON DP Inc.]] | ||
*ParityBit Co., Ltd. | *[[List of companies with minor representation#ParityBit|ParityBit Co., Ltd.]] | ||
*Phoenix Planning | *[[List of companies with minor representation#Phoenix Planning|Phoenix Planning]] | ||
*PROCYON STUDIO CO., LTD. | *[[List of companies with minor representation#Procyon|PROCYON STUDIO CO., LTD.]] | ||
*Red Entertainment Corporation | *[[List of companies with minor representation#Red Entertainment|Red Entertainment Corporation]] | ||
*SANDLOT | *[[List of companies with minor representation#Sandlot|SANDLOT]] | ||
*Sarubrunei Co., Ltd. | *[[List of companies with minor representation#Saru Brunei|Sarubrunei Co., Ltd.]] | ||
*Shift Inc. | *[[List of companies with minor representation#Shift|Shift Inc.]] | ||
*SKIP Inc. | *[[List of companies with minor representation#Skip|SKIP Inc.]] | ||
*syn Sophia, Inc. | *[[List of companies with minor representation#Syn Sophia|syn Sophia, Inc.]] | ||
*TAITO CORPORATION | *[[List of companies with minor representation#Taito|TAITO CORPORATION]] | ||
*Ubisoft Entertainment SA | *[[List of companies with minor representation#Ubisoft|Ubisoft Entertainment SA]] | ||
*WayForward/BOZON | *[[List of companies with minor representation#WayForward Technologies|WayForward/BOZON]] | ||
*All Original Games’ Staff | *All Original Games’ Staff | ||
==Special Thanks== | |||
*Masanori Kato | *Masanori Kato | ||
*Tsuyoshi Kobayashi | *Tsuyoshi Kobayashi | ||
Line 1,777: | Line 1,987: | ||
*All Nintendo | *All Nintendo | ||
==Character Coordination== | |||
*Tsuyoshi Watanabe | *Tsuyoshi Watanabe | ||
==Coordination== | |||
*Kaori Miyachi | |||
*Masahiro Shiotani | *Masahiro Shiotani | ||
*Kodai Matsumoto | *Kodai Matsumoto | ||
*Tomoki Fukushima | *Tomoki Fukushima | ||
*Paul Logue | *Paul Logue | ||
*Yuta Ogawa | *Yuta Ogawa | ||
*Makoto Okazaki | |||
==Progress Management== | |||
*Fumihiro Suzuki | *Fumihiro Suzuki | ||
*Kenji Anabuki | *Kenji Anabuki | ||
* | *Masamichi Yamazaki | ||
*Takeshi Yokoyama | *Takeshi Yokoyama | ||
*Mitsuko Okabe | *Mitsuko Okabe | ||
*Naotake Kanda | |||
==Project Management== | |||
*Toshiharu Izuno | *Toshiharu Izuno | ||
*Toyokazu Nonaka | *Toyokazu Nonaka | ||
Line 1,802: | Line 2,013: | ||
*Masaya Kobayashi | *Masaya Kobayashi | ||
==Producers== | |||
*Shinya Saito | *Shinya Saito | ||
*Yoshito Higuchi | *Yoshito Higuchi | ||
==General Producers== | |||
*Shinya Takahashi | *Shinya Takahashi | ||
*Hajime Nakatani | *Hajime Nakatani | ||
*Shigeru Yokoyama | *Shigeru Yokoyama | ||
==Executive Producer== | |||
*Shuntaro Furukawa | *Shuntaro Furukawa (Company President of Nintendo, Japan) | ||
==Companies/Products== | |||
*BANDAI NAMCO Studios | |||
*[[Sora Ltd.|Sora]] | |||
*Nintendo | |||
==Copyrights== | |||
Nintendo, [[Sora Ltd.]], and BANDAI NAMCO Studios Inc. are the authors of this software for the purpose of copyright. | Nintendo, [[Sora Ltd.]], and BANDAI NAMCO Studios Inc. are the authors of this software for the purpose of copyright. | ||
All rights reserved. | All rights reserved. | ||
Line 1,820: | Line 2,036: | ||
http://www.smashbros.com | http://www.smashbros.com | ||
© 2018 Nintendo | © 2018 Nintendo <br> | ||
Original Game: © Nintendo / HAL Laboratory, Inc. | Original Game: © Nintendo / HAL Laboratory, Inc. <br> | ||
Characters: © Nintendo / HAL Laboratory, Inc. / | Characters: © Nintendo / HAL Laboratory, Inc. / | ||
Pokémon. / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / | Pokémon. / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / | ||
SHIGESATO ITOI / APE inc. / INTELLIGENT SYSTEMS / Konami Digital Entertainment | SHIGESATO ITOI / APE inc. / INTELLIGENT SYSTEMS / Konami Digital Entertainment | ||
/ SEGA / CAPCOM CO., LTD. / | / SEGA / CAPCOM CO., LTD. / | ||
BANDAI NAMCO | BANDAI NAMCO Entertainment Inc. / MONOLITHSOFT / | ||
CAPCOM U.S.A., INC. / SQUARE ENIX CO., LTD / ATLUS / Microsoft / SNK CORPORATION. | CAPCOM U.S.A., INC. / SQUARE ENIX CO., LTD. / ATLUS / Microsoft / SNK CORPORATION. / Mojang AB / Disney | ||
==Notes== | |||
{{reflist|group="n"}} | |||
== | ==See also== | ||
*[[List of staff (SSB)]] | |||
*[[List of staff (SSBM)]] | |||
*[[List of staff (SSBB)]] | |||
**[[Character Roll Call]] | |||
*[[List of staff (SSB4-3DS)]] | |||
*[[List of staff (SSB4-Wii U)]] | |||
[[Category:Lists]] | [[Category:Lists]] | ||
[[es:Staff de Super Smash Bros. Ultimate]] |
edits